275 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%incident%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: incident, -incident-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(adj) เป็นผลจากบางสิ่ง (คำทางการ)See Also: ซึ่งเกี่ยวข้องกับบางสิ่ง
(adj) ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกันSyn. contemporary, concurring, coeval, common, concomitant, simultaneous, synchronous, coincidental
(adj) พ้องกันSee Also: ต้องกัน, สอดคล้องกันSyn. coinciding
(adj) โดยมิได้ตั้งใจSee Also: ซึ่งเกิดขึ้นโดยบังเอิญSyn. accidental, contingentAnt. planned, expected, intentional
(n) สิ่งเล็กน้อยSee Also: สิ่งที่ไม่สำคัญ
(adj) ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกันSyn. contemporary, concurring, coeval, common, concomitant, simultaneous, synchronous, coincident
(adj) บังเอิญSyn. accidental
(adv) โดยบังเอิญSee Also: โดยไม่ตั้งใจSyn. accidentally
(adv) อีกประการหนึ่งSyn. by the way
(adv) โดยบังเอิญSyn. accidentally
(n) ค่าใช้จ่ายเล็กน้อยSyn. incidentals
  Hope Dictionary 
(โคอิน'ซิเดนทฺ) adj. บังเอิญ, พ้องกัน, ต้องกัน, สอดคล้องกัน, ประจวบกัน
adj. บังเอิญ, พ้องกัน, ประจวบกัน, พร้อมกัน
(อิน' ซิเดินทฺ) n. การบังเกิด, เหตุการณ์เรื่องราว, บทปลีกย่อย, บทแทรก. -adj. ซึ่งมักเกิดขึ้น, ประจำ, ซึ่งพุ่งเข้าหา, ซึ่งกระทบ
(อินซิเดน' เทิล) adj. ซึ่งมักเกิดขึ้น, บังเอิญ. -n. สิ่งบังเอิญ.See Also: incidentals ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด. incidentalness n.
(อินซีเดน' ทะลี) adv. โดยบังเอิญ, แล้วแต่โอกาสจะอำนวยให้, อนึ่ง, ในโอกาสนี้
  Nontri Dictionary 
(adj) พ้องกัน, เกิดขึ้นเวลาเดียวกัน, ประจวบกัน, บังเอิญ
(adj) อาจเกิดขึ้นได้, เป็นประจำ, ซึ่งตกกระทบ
(n) เหตุการณ์, เรื่องราว, การบังเกิด, บทแทรก
(adj) โดยบังเอิญ, เป็นเหตุบังเอิญ, ซึ่งมักเกิดขึ้น
(n) เหตุบังเอิญ
(adv) โดยบังเอิญ, ในโอกาสนี้, อนึ่ง
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
อุบัติการณ์นิวเคลียร์, เหตุการณ์ที่เกิดขัดข้องในโรงงานนิวเคลียร์ ทั้งโดยเจตนาและไม่เจตนา ซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสียหาย แต่ไม่รุนแรงเท่าอุบัติเหตุนิวเคลียร์ (ดู INES ประกอบ) [นิวเคลียร์]
เหตุการณ์ชุมนุมประท้วงที่จตุรัสเทียนอันเหมิน, ค.ศ. 1989 [TU Subject Heading]
สาเหตุอื่นๆที่เกิดร่วม [การแพทย์]
เกิดกับ, เส้นเชื่อม e ของกราฟเกิดกับ (incident) จุดยอด v ถ้าจุดยอด v เป็นจุดปลายจุดหนึ่งของเส้นเชื่อม e [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
แสงสว่างอินซิเดนท์ [การแพทย์]
รังสีตกกระทบ [การแพทย์]
เหตุการณ์สำคัญ [การแพทย์]
  Longdo Approved EN-TH 
(n) ค่าใช้จ่ายจิปาถะ เช่น This document gives you an explanation of all the incidental fees that appear on your tuition statement.
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
-เป็นครั้งเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คณะทำงานตอบสนองอุบัติการณ์และรักษาความมั่นคง (เฟิสต์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
เฟิสต์ (คณะทำงานตอบสนองอุบัติการณ์และรักษาความมั่นคง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
สิทธิของผู้ถือกรรมสิทธิ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัจพจน์อุบัติการณ์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ค่าเสียหายอันเนื่องมาจากการผิดสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภัยพ่วงภัยทางทะเล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) eventSee Also: incident, episode, occurrence, circumstanceSyn. เหตุ, เรื่องราว, เรื่องExample:ในการเขียนข่าวเราไม่ต้องเล่าเหตุการณ์ตามลำดับก่อนและหลังThai Definition:เรื่องที่เกิดขึ้น
(n) fringe benefitSee Also: incidental benefit, incidental payment, perquisite, benefitAnt. เงินเดือน, เงินประจำExample:ถ้าพนักงานคนใดมาทำงานวันเสาร์ก็จะได้เงินพิเศษนอกเหนือไปจากเงินเดือน
(n) incidentSee Also: eventExample:กลิ่นอายการรำลึกเหตุการณ์ 14 ตุลายังไม่จางหาย อุบัติการณ์ย่ำซ้ำรอยกรณีทุ่งใหญ่นเรศวรก็ทำท่าจะหมุนวนหวนกลับมาอีกครั้ง
(n) incidental expensesExample:ในวงการผู้รับเหมานั้นทุกคนรู้ดีว่า การประมูลงานแต่ละครั้ง ต้องจ่ายเบี้ยบ้ายรายทางอีกมากมายThai Definition:เงินที่จะต้องใช้จ่ายหรือเสียไปเรื่อยๆ เป็นระยะๆ ในขณะทำธุรกิจอย่างใดอย่างหนึ่งให้สำเร็จNotes:(สำนวน)
(v) coincideSee Also: be coincident with, collide, meet, come together accidentallySyn. ประจวบ, บังเอิญ, สบเหมาะ, ประจวบกัน, จำเพาะพอดีExample:เหตุการณ์ที่ประจวบเหมาะกันครั้งนี้ทำให้เกิดความเคลือบแคลงในการดำเนินการ
(v) coincideSee Also: be coincident with, collide, meet, come together accidentallySyn. จำเพาะพอดี, สบเหมาะ, บังเอิญ, ประจวบเหมาะExample:เวลาบรรยายทั้งสองวิชาประจวบกันพอดี
(n) caseSee Also: circumstance, event, incidentSyn. เรื่อง, เหตุExample:นายสุรศักดิ์ได้รับอนุญาตเป็นกรณีพิเศษในการลงทะเบียนUnit:กรณี, อย่าง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[hētkān] (n) EN: event ; incident ; occurrence ; episode ; circumstance ; affair ; case ; situation ; conditions  FR: événement [ m ] ; incident [ m ] ; affaire [ f ] ; situation [ f ] ; circonstance [ f ] ; phénonème [ m ]
[karanī = køranī] (n) EN: event ; case ; circumstance ; situation ; eventuality ; incident  FR: circonstance [ f ] ; situation [ f ] ; cas [ m ] ; éventualité [ f ]
[khāchaijāi bettalet] (n, exp) EN: incidentals  FR: dépenses fortuites [ fpl ] ; faux frais [ mpl ]
[khleūn tokkrathop] (n, exp) EN: incident wave  FR: onde incidente [ f ]
[køranī = karanī] (n) EN: event ; case ; circumstance ; situation ; eventuality ; incident  FR: circonstance [ f ] ; situation [ f ] ; cas [ m ] ; éventualité [ f ]
[ngoen bīa bāi rāithāng] (n, exp) EN: incidental expenses
[ngoen phisēt] (n) EN: bonus ; fringe benefit ; incidental benefit ; incidental payment ; perquisite ; benefit
[prajūap] (v) EN: be coincident/coincidental with ; clash ; occur at the same time ; occur at the same time ; coincide ; come together accidentally  FR: coïncider
[prajūap mǿ] (v, exp) EN: coincide ; be coincident with ; collide ; meet ; come together accidentally
[rāithāng] (adj) EN: along the way ; incidental
[rangsī tokkrathop] (n, exp) EN: incident ray  FR: rayon incident [ m ]
[tokkrathop] (adj) EN: incident  FR: incident
[trongkan] (x) EN: identical ; same ; corresponding ; coincident  FR: correspondant
[ubattikān] (n) EN: incident ; event  FR: événement [ m ] ; incident [ m ]
[watsaduphan] (n) EN: incidentals
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(adj) occurring or operating at the same timeSyn. concurrent, co-occurrent, simultaneous, coinciding, coincidental, cooccurringExample:a series of coincident events
(adj) matching point for pointExample:coincident circles
(adv) happening at the same timeSyn. coincidently
(n) a single distinct event
(n) a public disturbanceExample:the police investigated an incident at the bus station
(adj) falling or striking of light rays on somethingExample:incident light
(n) an item that is incidental
(adj) (sometimes followed by `to') minor or casual or subordinate in significance or nature or occurring as a chance concomitant or consequenceSyn. incidentAnt. basicExample:incidental expenses; the road will bring other incidental advantages; extra duties incidental to the job; labor problems incidental to a rapid expansion; confusion incidental to a quick change
(adj) not of prime or central importance; - Pubs.MLASyn. nonessentialExample:nonessential to the integral meanings of poetry
(n) (frequently plural) an expense not budgeted or not specifiedSyn. incidental, minor expenseExample:he requested reimbursement of $7 for incidental expenses
(adv) of a minor or subordinate natureSyn. accidentallyExample:these magnificent achievements were only incidentally influenced by Oriental models
(n) music composed to accompany the action of a drama or to fill intervals between scenes
(adj) following or accompanying as a consequenceSyn. ensuant, concomitant, resultant, accompanying, sequent, incidental, consequentExample:an excessive growth of bureaucracy, with attendant problems; snags incidental to the changeover in management; attendant circumstances; the period of tension and consequent need for military preparedness; the ensuant response to his appeal; the resultant savings were considerable
(adv) introducing a different topic; in point of factSyn. by the bye, incidentally, aproposExample:incidentally, I won't go to the party
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. One of two or more coincident events; a coincidence. [ R. ] “Coincidents and accidents.” Froude. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. coïncident. ] Having coincidence; occupying the same place; contemporaneous; concurrent; -- followed by with. [ 1913 Webster ]

Christianity teaches nothing but what is perfectly suitable to, and coincident with, the ruling principles of a virtuous and well-inclined man. South. [ 1913 Webster ]

a. Coincident. [ 1913 Webster ]

adv. With coincidence. [ 1913 Webster ]

a. [ L. incidens, -entis, p. pr. & of incidere to fall into or upon; pref. in- in, on + cadere to fall: cf. F. incident. See Cadence. ] [ 1913 Webster ]

1. Falling or striking upon, as a ray of light upon a reflecting surface. [ 1913 Webster ]

2. Coming or happening accidentally; not in the usual course of things; not in connection with the main design; not according to expectation; casual; fortuitous. [ 1913 Webster ]

As the ordinary course of common affairs is disposed of by general laws, so likewise men's rarer incident necessities and utilities should be with special equity considered. Hooker. [ 1913 Webster ]

3. Liable to happen; apt to occur; befalling; hence, naturally happening or appertaining. [ 1913 Webster ]

All chances incident to man's frail life. Milton. [ 1913 Webster ]

The studies incident to his profession. Milward. [ 1913 Webster ]

4. (Law) Dependent upon, or appertaining to, another thing, called the principal. [ 1913 Webster ]


Incident proposition (Logic), a proposition subordinate to another, and introduced by who, which, whose, whom, etc.; as, Julius, whose surname was Cæsar, overcame Pompey. I. Watts.
[ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. incident. ] 1. That which falls out or takes place; an event; casualty; occurrence. [ 1913 Webster ]

2. That which happens aside from the main design; an accidental or subordinate action or event. [ 1913 Webster ]

No person, no incident, in a play but must be of use to carry on the main design. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. (Law) Something appertaining to, passing with, or depending on, another, called the principal. Tomlins.

Syn. -- Circumstance; event; fact; adventure; contingency; chance; accident; casualty. See Event. [ 1913 Webster ]

a. Happening, as an occasional event, without regularity; coming without design; casual; accidental; hence, not of prime concern; subordinate; collateral; as, an incidental conversation; an incidental occurrence; incidental expenses. [ 1913 Webster ]

By some, religious duties . . . appear to be regarded . . . as an incidental business. Rogers.

Syn. -- Accidental; casual; fortuitous; contingent; chance; collateral. See Accidental.

-- In`ci*den"tal*ly, adv. -- In`ci*den"tal*ness, n. [ 1913 Webster ]

I treat either or incidentally of colors. Boyle. [ 1913 Webster ]

n. An incident; that which is incidental; esp., in the plural, an aggregate of subordinate or incidental items not particularized; as, the expense of tuition and incidentals. Pope. [ 1913 Webster ]

adv. Incidentally. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. Not coincident; not agreeing in time, in place, or principle. [ 1913 Webster ]

a. Not coincident. [ 1913 Webster ]

See high.
See honorable.
See hopeful.
See hostile.
See hurt.
See hhurtful.
See hygienic.
See ideal.
See idle.
See illusory.
See imaginable.
See imaginative.
See immortal.
See implicit.
See important.
See impressible. See >Unimpressible.
See impressionable.
See improvable.
See impugnable.
See incidental.
See increasable.
See indifferent.
See indulgent.
See industrious.
See inflammable.
See influential.
See ingenious.
See ingenuous.
See inhabitable.
See injurious.
See inquisitive.
See instructive.
See intelligent.
See intelligible.
See intentional.
See interesting.
See interpretable.
See inventive.
See investigable.
See jealous.
See joyful.
See joyous.
See justifiable.
See kingly.
See knightly.
See knotty.
See knowable.
See laborious.
See ladylike.
See level.
See libidinous.
See lightsome.
See limber.
See lineal.
See logical.
See lordly.
See losable.
See lovable.
See lucent.
See luminous.
See lustrous.
See lusty.
See maidenly.
See makable.
See malleable.
See manageable.
See manful.
See manlike.
See manly.
See marketable.
See marriable.
See marriageable.
See marvelous.
See masculine.
See matchable.
See matronlike.
See meek.
See meet.
See melodious.
See mendable.
See mentionable.
See mercenary.
See merciable.
See meritable.
See merry.
See metaphorical.
See mighty.
See mild.
See military.
See mindful.
See mingleable.
See miraculous.
See miry.
See mitigable.
See modifiable.
See modish.
See moist.
See monkish.
See motherly.
See muscular.
See musical.
See mysterious.
See namable.
See native.
See navigable.
See needful.
See negotiable.
See niggard.
See noble.
See objectionable.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , xiàn chǎngㄒㄧㄢˋ ㄔㄤˇscene (of event or incident) #600
[, ànㄢˋ(legal) case; incident; record; file; table #784
[ , shì jiànㄕˋ ㄐㄧㄢˋevent; happening; incident #867
[, zāoㄗㄠmeet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident #3071
[  /  , bào jǐngㄅㄠˋ ㄐㄧㄥˇto report (an incident) to the police; to give the alarm; warning; omen #4171
[, qiǎoㄑㄧㄠˇopportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely #5707
[ , ǒu ránㄡˇ ㄖㄢˊincidentally; occasional; occasionally; by chance; randomly #6003
[  /  , fù dàiㄈㄨˋ ㄉㄞˋsupplementary; incidentally; in parentheses; by chance; in passing; additionally; secondary; subsidiary; to attach #15401
[  /  , shì biànㄕˋ ㄅㄧㄢˋunforeseen event; incident #20857
[  /  , kōng nànㄎㄨㄥ ㄋㄢˋaviation accidents and incidents #23055
[   /   , zhào zǐ yángㄓㄠˋ ㄗˇ ㄧㄤˊZhao Ziyang (1919-2005), PRC politician, party general secretary from 1987, sacked after the 4th Jun 1989 Tiananmen incident and kept under house arrest for the rest of his life #23960
[  /  , zá fèiㄗㄚˊ ㄈㄟˋincidental costs; sundries; extras #26179
[  /  , shùn dàiㄕㄨㄣˋ ㄉㄞˋ(do sth) in passing; incidentally (while doing sth else) #28602
[  /  , guó chǐㄍㄨㄛˊ ㄔˇnational humiliation, refers to Japanese incursions into China in the 1930s and 40s, and more especially to Mukden railway incident of 18th September 1931 九一八事變|九一八事变 and subsequent Japanese annexation of ManchuriaSee Also: 九一八事變, 九一八事变 #31066
[ , shì duānㄕˋ ㄉㄨㄢdisturbance; incident #31111
[ , shì yóuㄕˋ ㄧㄡˊmain content; matter; work; origin of an incident; cause; purpose; subject (of business letter) #32971
[西    / 西   , Xī ān shì biànㄒㄧ ㄢ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋXi'an incident of 12th December 1936 (kidnap of Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石)See Also: 蔣介石, 蒋介石 #36958
[   /   , Lú gōu qiáoㄌㄨˊ ㄍㄡ ㄑㄧㄠˊLugou bridge or Marco Polo bridge in southwest of Beijing, the scene of the incident of 7th July 1937 that sparked WW2 between Japan and China #37785
[  /  , sǐ nánㄙˇ ㄋㄢˊdie in accident or political incident #42751
[   , běn mò dào zhìㄅㄣˇ ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄓˋlit. to invert root and branch (成语 saw); fig. confusing cause and effect; to stress the incidental over the fundamental; to put the cart before the horse #44840
[    /    , qī qī shì biànㄑㄧ ㄑㄧ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋthe Marco Polo bridge incident of 7th July 1937 that sparked WW2 between Japan and China #68427
[ , běn mòㄅㄣˇ ㄇㄛˋthe whole course of an event from beginning to end; ins and outs; the fundamental and the incidental #70356
[   /   , Chén Xī tóngㄔㄣˊ ㄒㄧ ㄊㄨㄥˊChen Xitong (1930-), mayor of Beijing at the time of 4th Jun 1989 Tian'anmen incident #73391
[     /     , jiǔ yī bā shì biànㄐㄧㄡˇ ㄧ ㄅㄚ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋthe Mukden or Manchurian railway incident of 18th September 1931 used by the Japanese as a pretext to annex Manchuria; also known as Liutiaogou incident 柳條溝事變|柳条沟事变See Also: 柳條溝事變, 柳条沟事变 #75216
[    /    , wǎn nán shì biànㄨㄢˇ ㄋㄢˊ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋNew Fourth Army Incident of 1940, involving fighting between the nationalists and communists #76087
[  /  , Xiàng Yīngㄒㄧㄤˋ ㄧㄥXiang Ying (1898-1941), communist general involved in forming the New Fourth Army 新四軍, killed in 1941 during the New Fourth Army incident 皖南事变See Also: 新四軍, 皖南事变 #76156
[ , líng yòngㄌㄧㄥˊ ㄩㄥˋincidental expenses; sundries; pocket money #88735
[   /   , Lú gōu qiáoㄌㄨˊ ㄍㄡ ㄑㄧㄠˊLugou bridge or Marco Polo bridge, the scene of "incident" sparking WW2 between Japan and China #101552
[     /     , Lú gōu qiáo shì biànㄌㄨˊ ㄍㄡ ㄑㄧㄠˊ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋthe Marco Polo bridge incident of 7th July 1937 that sparked WW2 between Japan and China #131316
[     /     , yī èr bā shì biànㄧ ㄦˋ ㄅㄚ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋShanghai incident of 28th January 1932, Chinese uprising against Japanese quarters of Shanghai
[    /    , shì fā dì diǎnㄕˋ ㄈㄚ ㄉㄧˋ ㄉㄧㄢˇthe scene of the incident
[   /   , shì fā shíㄕˋ ㄈㄚ ㄕˊthe time of the incident
[   /   , Yà luó hàoㄧㄚˋ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄠˋthe Arrow (a Hong Kong registered ship involved in historical incident in 1856 used as pretext for the second Opium War)
[     /     , Yà luó hào shì jiànㄧㄚˋ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄠˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋthe Arrow incident of 1856 (used as pretext for the second Opium War)
[   /   , bàn lǚ hàoㄅㄢˋ ㄌㄩˇ ㄏㄠˋHMS Consort, Royal Navy destroyer involved in 1949 Amethyst incident on Changjiang
[  /  , ǒu jiànㄡˇ ㄐㄧㄢˋto happen upon; to see incidentally; occasional; accidental
[ , liù sìㄌㄧㄡˋ ㄙˋrefers to Tian'anmen incident of 4th Jun 1989
[   , liù sì shì jiànㄌㄧㄡˋ ㄙˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋTian'anmen incident of 4th Jun 1989
[   /   , Liú Hòu zǒngㄌㄧㄡˊ ㄏㄡˋ ㄗㄨㄥˇLiu Houzong (1904-1949), originally Hunan guerilla leader, rewarded by Chiang Kaishek for killing Xiang Ying 項英|项英 during the 1941 New Fourth Army incident 皖南事变See Also: 項英, 项英, 皖南事变
[    /    , wù wàng guó chǐㄨˋ ㄨㄤˋ ㄍㄨㄛˊ ㄔˇNever forget national humiliation, refers to Mukden railway incident of 18th September 1931 九一八事變|九一八事变 and subsequent Japanese annexation of ManchuriaSee Also: 九一八事變, 九一八事变
[      /      , kàng Rì jiù wáng yùn dòngㄎㄤˋ ㄖˋ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄤˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋthe Save the Nation anti-Japanese protest movement stemming from the Manchurian railway incident of 18th July 1931 九一八事變|九一八事变See Also: 九一八事變, 九一八事变
[     /     , liǔ tiáo gōu shì biànㄌㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄍㄡ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋthe Mukden or Manchurian railway incident of 18th September 1931 used by the Japanese as a pretext to annex Manchuria; also known as 9-18 incident 九一八事变See Also: 九一八事变
[  , hé shì jiànㄏㄜˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋnuclear incident
[    /    , shā rén àn jiànㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ(case of, incident of) murder
[     /     , Lú gōu qiáo shì biànㄌㄨˊ ㄍㄡ ㄑㄧㄠˊ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋthe Marco Polo bridge incident of 7th July 1937 that sparked WW2 between Japan and China
[    /    , Huá běi shì biànㄏㄨㄚˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋNorth China incident of October-December 1935, a Japanese attempt to set up a puppet government in north China
[    /    , qīng zhòng zhǔ cìㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨˇ ㄘˋto invert the importance of things (i.e. stress the incidental and neglect the main point); lacking a sense of perspective; to put the cart before the horse
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
因みに
[ちなみに, chinamini] TH: ไหน ๆ ก็พูดแล้ว
因みに
[ちなみに, chinamini] EN: incidently
  EDICT JP-EN Dictionary 
[じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353
[じけん, jiken] (n) event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal; (P) #370
[けん, ken] (adj-no) (1) (uk) the above-mentioned; the said; (man, incident, etc.) in question; (2) the usual #806
[じこ(P);ことゆえ(ok), jiko (P); kotoyue (ok)] (n) (1) accident; incident; trouble; (2) circumstances; reasons; (P) #1126
[どうじに, doujini] (adv, conj) coincident with; while; simultaneously #1339
[ふぞく, fuzoku] (n, vs, adj-no) attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary; (P) #2727
[できごと, dekigoto] (n) incident; affair; happening; event; (P) #2837
[たいへん, taihen] (adv) (1) very; greatly; (adj-na, n) (2) immense; enormous; great; (3) serious; grave; dreadful; terrible; (4) difficult; hard; (5) (arch) major incident; disaster; (P) #3111
[へん, hen] (adj-na, n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) #3335
[ふずい, fuzui] (n, vs) incident to; attaching to; annexed to; concomitant; attending #9274
[じへん, jihen] (n) accident; disaster; incident; uprising; emergency; (P) #9352
[おきる, okiru] (v1, vi) (1) to get up; to rise; (2) to wake up; (3) to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place; (P) #9678
[ときに, tokini] (exp) (1) by the way; incidentally; (adv) (2) sometimes; occasionally #11266
[いちじょう, ichijou] (n) (1) one long straight object; streak; beam; ray (of light); wisp (of smoke); (2) one item (in an itemized form); one clause; one passage (in a book); (3) one matter (affair, event, case, incident); (4) the same logic; the same reason; (P) #17226
[シーアイエス, shi-aiesu] (n) (1) (See 独立国家共同体) Commonwealth of Independent States; CIS; (2) critical incident stress; CIS
[おこづかい, okodukai] (n) (See 小遣い) personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
[gatera] (prt) on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
[ことゆえなし, kotoyuenashi] (exp) (arch) (See 事故・ことゆえ・1) without incident
[アジアたいへいようせんそう(アジア太平洋戦争);アジア・たいへいようせんそう(アジア・太平洋戦争), ajia taiheiyousensou ( ajia taiheiyousensou ); ajia . taiheiyousensou ( ajia . taih] (n) (See 十五年戦争, 太平洋戦争) Asia-Pacific War (starting with the Manchurian Incident in 1931 and ending with the Japanese surrender in 1945)
[inshidento] (n) incident
[カネミゆしょうじけん, kanemi yushoujiken] (n) Kanemi rice oil disease incident (of 1968)
[トンキンわんじけん, tonkin wanjiken] (n) Gulf of Tonkin Incident
[ノモンハンじけん, nomonhan jiken] (n) Nomonhan Incident; Battle of Khalkhin Gol
[いちぎ, ichigi] (n) an incident
[いっちしすう, icchishisuu] (n) coincident indicator
[ちなみに, chinamini] (conj) (uk) by the way; in this connection; incidentally; in passing
[おうてんもんのへん, outenmonnohen] (n) (arch) Otenmon conspiracy (political incident in 866CE centered around the destruction by fire of the main gate of the imperial palace)
[なにごともなく, nanigotomonaku] (adv) uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
[ひをつける, hiwotsukeru] (exp, v1) (1) to ignite; to set fire to; (2) to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
[いまわしいじけん, imawashiijiken] (n) abominable incident
[むねがいたむようなできごと, munegaitamuyounadekigoto] (exp) painful incident
[ぐうはつ, guuhatsu] (n, vs, adj-no) sudden outbreak; accidental; incidental; (P)
[ぐうはつてき, guuhatsuteki] (adj-na) accidental; incidental; occasional; casual
[ちのにちようび, chinonichiyoubi] (n) Bloody Sunday (esp. the Jan. 22, 1905 Saint Petersburg incident)
[ふるきず, furukizu] (n) old wound; scar; old unpleasant incident
[とらのもんじけん, toranomonjiken] (n) Toranomon Incident (assassination attempt on Prince Regent Hirohito, Dec. 27, 1923)
[さた, sata] (n, vs) (1) affair; state; incident; issue; matter; (2) verdict; sentence; (3) directions; orders; command; instructions; (4) notice; information; communication; news; message; tidings; update
[おうとうき, outouki] (n) (太宰治) anniversary that celebrates author Dazai Osamu's birthday, and incidentally, the day his body was found after he was involved in a double suicide
[ざつじかん, zatsujikan] (n) { comp } miscellaneous time; incidental time
[しぼうれい, shibourei] (n) incident of death; fatal case
[じけんかいけつ, jikenkaiketsu] (n) resolution of an incident; solution to a (criminal) case
[じゅうごねんせんそう, juugonensensou] (n) Fifteen Years' War (starting with the Manchurian Incident in 1931 and ending with the Japanese surrender in 1945)
[じゅうたる, juutaru] (adj-f) (See 従・じゅう) subordinate; secondary; junior; incidental; accessory
[ところで, tokorode] (conj) (1) (uk) by the way; incidentally; (2) (after the plain past form of a verb) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); (P)
[ついでながら, tsuidenagara] (n) (uk) (See 序でに) incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
[ついでに, tsuideni] (adv) (uk) incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion; (P)
[しょうがいじけん, shougaijiken] (n) incident resulting in injury
[しゃんはいじへん, shanhaijihen] (n) (1) Shanghai Incident; January 28 Incident (1932); (2) Battle of Shanghai (1937)
[ひとじちじけん, hitojichijiken] (n) incident involving the taking of hostages; hostage situation
[なまむぎじけん, namamugijiken] (n) Namamugi Incident (Aug. 1862); Kanagawa Incident; Richardson Affair
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[ざつじかん, zatsujikan] miscellaneous time, incidental time
[でんりゅういっちせんたく, denryuuicchisentaku] coincident-current selection
  DING DE-EN Dictionary 
Auflicht { n }; einfallendes Licht
incident light
Begebenheit { f }
incident
Begleitmusik { f }
incidental music
Ereignis { n }; Vorfall { m }; Vorkommnis { n }; Zwischenfall { m } | Ereignisse { pl }; Vorfälle { pl }; Vorkommnisse { pl }; Zwischenfälle { pl }
incident | incidents
Geschehnis { n } | die Geschehnisse der letzten Tage | die Geschehnisse der letzten Tage
event; incident | the events of the past few days | what has been happening in the past few days
Grenzzwischenfall { m }
border incident
Kleinmaterial { n }
incidentals
Nebenkosten { pl }; Nebenausgaben { pl }
incidentals
Nebensache { f }; Nebensächlichkeit { f }
incidental
Nebenschaden { m }
incidental damage
Nebenumstand { m }
incidental circumstance
Störfall { m }
failure; incident
Zwischenbemerkung { f }; Randbemerkung { f }; Randvermerk { m }
incidental remark
beiläufig; nebensächlich { adj }; Neben...
incidental
gelegentlich; zufällig { adj }
incidental
gleichzeitig; übereinstimmend
coincident
nebenbei bemerkt; übrigens; nebenher
incidentally; incidently
zufällig
coincidental
zufällig { adv }
coincidentally; incidentally
zugehörig; folgend { adj }
incidental
übereinstimmend
coincidental
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ