มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | in public | ในที่สาธารณะ, ต่อสาธารณชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Work in public domain | สมบัติสาธารณะ [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Cataloging in Publication | การจัดทำข้อมูลรายการในสิ่งพิมพ์ , การจัดทำข้อมูลรายการในสิ่งพิมพ์, Example: Cataloging in Publication หรือ CIP คือ การจัดทำรายการข้อมูลในสิ่งพิมพ์ เป็นโครงการหนึ่งของหอสมุดรัฐสภาอเมริกับหน่วยงานอื่นๆ ในการจัดการรายการบรรณานุกรม โครงการนี้ เริ่มเมื่อปี ค.ศ. 1971 เพื่อกระจายข้อมูลทางบรรณานุกรมของหอสมุดรัฐสภาอเมริกันและหน่วยงานที่ร่วมโครงการ ข้อมูลที่นำมาสร้างข้อมูลรายการสิ่งพิมพ์นี้ ได้มาจากสำนักพิมพ์ผู้ร่วมโครงการ มีข้อมูลมากพอที่ให้บรรณารักษ์ใช้ในการทำบัตรรายการหรือรายการหลักได้ หรือใช้เป็นตัวช่วยในการลงรายการ โดยมีการดัดแปลงหรือแก้ไขให้ตรงกับนโยบายในการลงรายการ หรือให้มีความเหมาะสมกับการให้บริการของห้องสมุดมากขึ้น ทำให้ลดเวลาในการวิเคราะห์หนังสือได้มาก สามารถส่งหนังสือออกให้บริการได้เร็วขึ้น <p> <p> การจัดทำ Cataloging ของหอสมุดแห่งชาติรัฐสภาอเมริกัน มีความสมบูรณ์ในกระบวนการจัดทำรายการบรรณานุกรมของหนังสือ กล่าวคือ สำนักพิมพ์จะต้องส่งแบบฟอร์มการลงรายการบรรณานุกรม (CIP Data Application form) พร้อมเอกสารฉบับเต็มมายังหอสมุดแห่งชาติรัฐสภาอเมริกัน ซี่งเจ้าหน้าที่ของงานวิเคราะห์ทรัพยากรสารสนเทศกำหนดการลงรายการบรรณานุกรม พร้อมส่งกลับไปยังสำนักพิมพ์ เพื่อจัดพิมพ์ข้อมูลบรรณานุกรมดังกล่าวลงในหน้าหลังหน้าปกใน (Verso) ซึ่งรูปแบบรายการบรรณานุกรมที่เครื่องคอมพิวเตอร์อ่านได้ ก็จะถูกส่งออกไปยังห้องสมุด และร้านค้าหนังสือทั่วโลก แต่กระบวนการกำหนดข้อมูลบรรณานุกรมยังไม่เสร็จสิ้นสมบูรณ์จนกว่าสำนักพิมพ์จะส่งหนังสือกลับมายังงานวิเคราะห์ทรัพยากรสารสนเทศอีกครั้งเพื่อเติมข้อมูลให้ครบถ้วนสมบูรณ์ เช่น จำนวนหน้า ขนาดและตรวจสอบความถูกต้องจากการพิมพ์ของสำนักพิมพ์อีกครั้ง หลังจากการตรวจสอบ รูปแบบรายการบรรณานุกรมที่เครื่องคอมพิวเตอร์อ่านได้จะถูกเผยแพร่อีกครั้ง จากกระบวนการดังกล่าวนี้เอง ทำให้หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาอเมริกัน สามารถจัดเก็บหนังสือทุกเล่มที่ผลิตในประเทศ และเป็นการควบคุมบรรณานุกรมของสิ่งพิมพ์ที่ผลิตในประเทศสหรัฐอเมริกาได้อย่างครบถ้วน <p> <p> หอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย เป็นอีกแห่งหนึ่งที่ประสบผลสำเร็จในการจัดทำฐานข้อมูลบรรณานุกรมแห่งชาติด้วยกรอบของวิธีการ ๒ แนวทาง กล่าวคือ กฎหมายการพิมพ์ที่ให้ความสำคัญกับหอสมุดแห่งชาติในการจัดเก็บสิ่งพิมพ์ของประเทศ และการแบ่งปันรายการบรรณานุกรมระหว่างห้องสมุดทั้งภายในและต่างประเทศ โดยหน้าที่สำคัญประการหนึ่งของหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย ก็คือ การกำหนดข้อมูลบรรณานุกรมของสิ่งพิมพ์ซึ่งมีกระบวนการที่ไม่ต่างจากหอสมุดแห่งชาติรัฐสภาอเมริกันเท่าใดนัก นับตั้งแต่สำนักพิมพ์ส่งงานที่จะพิมพ์พร้อมเลข ISBN ที่ได้รับมาจากตัวแทนออกเลข ISBN จนถึงส่งมาให้หอสมุดแห่งชาติออสเตรเลียจัดทำข้อมูลบรรณานุกรมแห่งชาติ จนถึงขั้นตอนสุดท้ายของการจัดทำ CIP คือ การส่งสิ่งพิมพ์ดังกล่าวเข้าหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย <p> <p> ส่วนหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ สำนักพิมพ์ และร้านหนังสือที่จัดพิมพ์หนังสือใหม่ ซึ่งต้องการข้อมูลทางบรรณานุกรมของหนังสือ (Cataloguing-in-Publication - CIP) รวมถึงห้องสมุดที่ต้องการข้อมูลหนังสือใหม่เพื่อแจ้งไปยังผู้ใช้บริการในรูปแบบของ Alert services จะต้องติดต่อขอรับบริการข้อมูล CIP ที่ Bibliographic Data Services Limited - BDSL ซึ่งเป็นบริษัทเอกชนที่มีความเชี่ยวชาญในการจัดทำ CIP ซึ่งมีมาตรฐานตามที่หอสมุดแห่งชาติอังกฤษกำหนด ด้วยการติดต่อตรงไปยัง BDSL หรือติดต่อผ่านไปที่หอสมุดแห่งชาติอังกฤษ ทั้งนี้ข้อมูล CIP ที่ได้อาจใช้เป็นเพียงข้อมูลเบื้องต้นในการลงรายการข้อมูลทางบรรณานุกรม จนกว่าหอสมุดแห่งชาติอังกฤษจะได้รับตัวเล่มจากสำนักพิมพ์ จึงจะมีการวิเคราะห์ทรัพยากรสารสนเทศอีกครั้งเพื่อเพิ่มเติมข้อมูลให้ครบถ้วน เพื่อเป็นแหล่งอ้างอิงที่ถาวรต่อไป <p> <p> ในประเทศไทย หอสมุดแห่งชาติ รับบริการจัดทำข้อมูลทางบรรณานุกรมให้กับสำนักพิมพ์หรือหน่วยงานที่ขอใช้บริการเช่นเดียวกับการให้บริการหมายเลข ISBN <p> <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110314-CIP.jpg" width="640" height="200" alt="CIP"> ภาพตัวอย่าง CIP หนังสือภาษาต่างประเทศ <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110315-cip.jpg" width="640" height="200" alt="CIP2"> ภาพตัวอย่าง CIP หนังสือภาษาไทย <p>รายการบรรณานุกรม <p>United States Copyright Office. [ ออนไลน์ ] http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Copyright_Office. Accessed: 20100628 : 00.07. <p> <p>Haddad, Peter. 1999. National bibliography in Australia: moving into the next millennium. [ ออนไลน์ ] http://archive.ifla.org/IV/ifla65/papers/016-123e.htm. Accessed: 20100629 : 09.50. <p> <p>National Library of Australia. Cataloguing-in-publication user guide. [ ออนไลน์ ] http://www.nla.gov.au/services/user-guide.html. Accessed: 20100629 : 09.55. <p> <p>Bibliographic Data Services Limited. [ ออนไลน์ ]. http://www.bibliographicdata.co.uk. Accessed: 20100629 : 17.30. <p> <p>Nielsen UK ISBN Agency. [ ออนไลน์ ] http://www.isbn.nielsenbook.co.uk/controller.php?page=121. Accessed: 20100629 : 14.25. <p> <p>The British National Bibliography. [ ออนไลน์ ] http://www.bl.uk/bibliographic/natbib.html. Accessed: 20100629 : 13:00. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Work in public domain | สมบัติสาธารณะ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Action research in public health | วิจัยปฏิบัติการในงานสาธารณสุข [TU Subject Heading] | | Communication in public administration | การสื่อสารในการบริหารรัฐกิจ [TU Subject Heading] | | Internet in public administration | อินเตอร์เน็ตในการบริหารรัฐกิจ [TU Subject Heading] | | Internet in public relations | อินเตอร์เน็ตในการประชาสัมพันธ์ [TU Subject Heading] | | Internet in publicity | อินเตอร์เน็ตในการเผยแพร่ [TU Subject Heading] | | Nosmoking areas in public buildings | เขตปลอดบุหรี่ในอาคารของราชการ [TU Subject Heading] | | Proposal writing in public contracting | การเขียนโครงการการทำสัญญาของรัฐ [TU Subject Heading] |
|
| | Is that why you slapped my brother around in public? | Is that why you slapped my brother around in public? The Godfather (1972) | | Never shed a tear in public. | ไม่หลั่งน้ำตาในที่สาธารณะ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | He threatened to kill me in public. | เขาเคยขู่ว่าจะฆ่าฉันในที่สาธารณะ Clue (1985) | | Why would he want to kill you in public? | ทำไมเขาจะต้องการที่จะฆ่าคุณในที่สาธารณะล่ะ? Clue (1985) | | I think she meant he threatened in public to kill her. | ผมคิดว่าเธอหมายความว่า เขาขู่จะฆ่าเธอต่อหน้าที่สาธารณะมากกว่า Clue (1985) | | In public restrooms, you're always standing in piss. | คุณจะเสร็จเมื่อไร ฉันไม่รู้ คุณมันอันธพาล Hero (1992) | | I never remove my mask in public. | ผมไม่มีวันถอดหน้ากากในที่สาธารณะ Don Juan DeMarco (1994) | | I'm afraid Mr. Morgan does so like to discuss one's private matters in public. | คุณมอร์แกนจะชอบพูด เรื่องส่วนตัวคนอื่นในที่สาธารณะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | You dissed them in public! | แกทำให้มันไม่พอใจต่อหน้าคนอื่น! American History X (1998) | | - Bianca, wait. - Please do not address me in public. | บิอังก้า รอเดี๋ยว อย่ามาสั่งสอนฉันต้อหน้าคนอื่นนะ 10 Things I Hate About You (1999) | | We're in public. Can we elevate the level of conversation? | เราอยู่ในที่สาธารณะนะ เราควร จะยกระดับเรื่องที่พวกเรากำลังพูดกันดีไหม? The Story of Us (1999) | | In public, it is the world's leading supplier... of computer technology, medical products and health care. | สำหรับคนทั่วไป แอมเบลล่า คอร์ปอเรชั่น คือทุกสิ่งที่ต้องการ เป็นผู้นำการส่งออก เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ เวชภัณฑ์ และการดูแลสุขภาพ Resident Evil (2002) | | And I... Now he has this thing about speaking in public. He's all freaked out. | ตอนนี้เลยขยาด ไม่กล้าพูดในที่สาธารณะอีกเลย Maid in Manhattan (2002) | | Don't wash your dirty laundry in public. | อย่าให้มันอื้อฉาวเลย Mona Lisa Smile (2003) | | Engaging Death Dealers in public and chasing after some human was not what I had in mind. | สู้กับพวกทูตแห่งความตายในที่สาธารณะ แล้วยังวิ่งไล่พวกมนุษย์อีก Underworld (2003) | | Disciplinary confinement 7 times! Lewdness in public | โดนตักเตือนทางวินัย 7 ครั้ง ทำอนาจารในที่สาธารณะ Crazy First Love (2003) | | Urinating in public. | ฉี่ในที่สาธารณะ Around the World in 80 Days (2004) | | Don't you think we should, uh, I mean we're in public. | ไม่คิดว่าเรากำลังอยู่กลางถนนบ้างเหรอ Eating Out (2004) | | We could charge your wife with lewd conduct and performing a sexual act in public. | เราจับภรรยาคุณได้ ในข้อหามีเพศสัมพันธ์ในที่สาธารณะ Crash (2004) | | You can't use your powers in public, Johnny. | นายใช้พลังในที่ชุมชนไม่ได้, จอห์นนี่. Fantastic Four (2005) | | Johnny, it's too dangerous for you to be in public. | จอห์นนี่, มันอันตรายมากที่ไปในที่สาธารณะ. Fantastic Four (2005) | | At least they can still go out in public. | ยังไงเขาก็ออกไปในที่สาธารณะได้. Fantastic Four (2005) | | We do know that he traveled the world... that he began to perform his magic in public... that he changed his name to Eisenheim. | เราแค่รู้ว่าเขาเดินทางไปทั่วโลก.. เขาออกแสดงมายากลในที่ต่างๆ.. เขาเปลี่ยนชื่อเป็น ไอเซนไฮม์ The Illusionist (2006) | | I'm too embarrassed to use it in public. You take it. | หนูอายมากเลย ที่ต้องหยิบมันมาใช้ในที่สาธารณะ พ่อเอาไปเลย The Host (2006) | | I told you to use the ladies room when you're in public. | ฉัน่บอกเธอว่าให้เข้าไปใช้ห้องของผู้หญิง ในเวลาที่มีคนพลุกพล่าน Dasepo Naughty Girls (2006) | | I've never danced in public before. | ฉันไม่เคยเต้น ต่อหน้าคนเยอะๆอย่างนี้มาก่อนเลย Dasepo Naughty Girls (2006) | | Hey, don't call me that in public. | นี่! อย่าเรียกชื่อนี้สิ นี่มันในที่สาธารณะนะ Dasepo Naughty Girls (2006) | | I don't know what to do with him in public and... it's just I needed them to think that we had money on the mob? | โรงเรียนรัฐสอนเขาไม่ได้หรอก แล้วก็ ฉันแค่อยากให้พวกเขา คิดว่าเรามีเงินน่ะ Chapter One 'Genesis' (2006) | | You can't even speak lines in public yet overacting when alone! | เธอไม่สามารถแม้แต่จะพูด ในที่สาธารณะ โอเวอร์เกินไปตอนอยู่คนเดียว! Almost Love (2006) | | When I stand in public I get so nervous and I can't concentrate. | เวลาชั้นอยู่ในที่สาธารณะ ชั้นจะประหม่า และไม่มีสมาธิ Almost Love (2006) | | But I don't think parading my heterosexuality around in public is very polite. | จะโชว์ความเป็นชายของฉัน ในที่สาธารณะนี่ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) | | Get a load of Mr. Two Strikes trying to tell me how to act in public. | ให้คนถ่อยเถื่อนอย่างนั้น มาสอนฉันว่าให้ทำตัวยังไงน่ะเหรอ It Takes Two (2006) | | Holding on to that dress for hours-- I mean, days-- you know, just... and in public, refusing to buckle, refusing to beg-- that hard-core. | ถือชุดนั่นอยู่หลายชั่วโมง หมายถึง เป็นวัน รู้ไหม๊ แค่... และในที่สาธารณะ ไม่ยอมปล่อย ไม่ยอม... ไม่ยอมให้ใครง่ายๆ ผมหมายความว่าในทางของมัน นั่นไม่ยอมให้ใคร จริงจังมาก Kung Fu Fighting (2007) | | Well well, it just seems to me that you're the one that doesn't want to be seen together in public. | เอาหละ ดูเหมือนว่าคุณคง จะไม่อยากให้ตัวคุณเอง และผมอยู่ด้วยกันต่อหน้าผู้คน The Wild Brunch (2007) | | I got a friend in public affairs. | ผมมีเพื่อนอยู่ในสื่อเรื่องอื้อฉาว Out of the Past (2007) | | How can an adult go out in public like that? | นายยังอายุไม่ถึงใช่ไหม? First Cup (2007) | | Hanged in public. | ถูกแขวนคอ ต่อสาธารณะ 3:10 to Yuma (2007) | | Listen, kid, nobody likes wearing clothes in public, but, you know, it's the law. | ไอ้หนู ไม่มีใครอยากใส่เสื้อผ้าในที่สาธารณะทั้งนั้นแหละ\ แต่มันผิดกฎหมายรู้ไหม The Simpsons Movie (2007) | | Are you aware that according to article one, section 25 of the Maryland constitution, I'm allowed to fish in public water? | รู้หรือเปล่าว่า มาตรา 1 วรรคที่ 25 ตามกฎหมายของแมร์รี่แลนด์ บอกว่าผมมีสิทธิ์ตกปลาที่ไหนก็ได้ ? National Treasure: Book of Secrets (2007) | | How 'bout uh, let's meet somewhere in public | แถว ๆ เอ่อ มาพบฉันที่ไหนซักแห่งแถว ๆ ชุมชน Bobby Z (2007) | | 'Thorton Meeks 'would hang them in public places, 'church steeples, balconies, freeways overpasses--' | จะแขวนคอพวกเขาไว้ตามสถานที่สาธารณะ หลังคาโบสถ์ ระเบียง สะพานลอยทางด่วน Mr. Brooks (2007) | | You brought me to London and told me that this is our new home... you never took me out because I was too rustic... because you were ashamed to be seen with me in public. | คุณพาฉันมาลอนดอน บอกว่านี่คือบ้านใหม่ของเรา... คุณไม่เคยพาฉันไปข้างนอก เพราะฉันเป็นคนบ้านนอก เพราะคุณอับอายที่เห็นฉัน ต่อหน้าคนมากมาย Namastey London (2007) | | I thought it would be safer to say what I'm about to say in public. | ฉันคิดว่ามันจะปลอดภัยกว่า ที่จะคุยกันในที่สาธารณะ ถึงเรื่องที่ฉันกำลังจะพูดนี้ Numb (2007) | | She didn't like the way you approached her in public. | เธอไม่ปลื้มเลยที่คุณเดินดุ่ม_BAR_ เข้าไปกระซวกเธอกลางงาน Rendition (2007) | | We're in India. Uh, no... kissing in public. | เราอยู่ในอินเดียนะ เขาห้ามจูบในที่สาธารณะ Sita Sings the Blues (2008) | | Busting up clubs, firing shots in public. | ชกตีในคลับ ยิงกันในที่สาธารณะ The Sunshine State (2008) | | i don't think a woman of your talents should be in public service. | อะไรนะคะ ฉันไม่คิดว่า ผู้หญิงที่มีความสามารถอย่างคุณ The Same Old Story (2008) | | You'd like to quiz me about in public? | ต่อหน้าคนอื่นอีกไหม Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | | Jail, brawling in public. | คุก ทะเลาะวิวาทในที่สาธารณะ The Serena Also Rises (2008) | | Thus ends a sad villain's story- about an evil menace that failed to register in public memory- simply because it appeared just a little too late in time- | แกคิดผิดนะสิ! -และแล้วเรื่องของสองคู่หูอันตราย... - Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008) |
| | | ลบคม | (v) make someone feel ashamed in public, See also: put someone to shame in public, destroy the arrogance of someone, Syn. ลบเหลี่ยม, Example: เขาไม่ยอมให้ใครมาลบคมได้, Thai Definition: ทำให้ชั้นเชิง หรือเกียรติด้อยลงไปต่อหน้าธารกำนัล | | ต่อหน้าธารกำนัล | (adv) in public, See also: before a big crowd, in front of other people, Syn. ต่อหน้าสาธารณะชน, Ant. ลับหลัง, Example: เขายืนตะโกนต่อหน้าธารกำนัล, Thai Definition: ตรงหน้าที่หมู่มากชุมนุมกันอยู่ | | ต่อหน้าต่อตา | (adv) before, See also: in front of, in the presence of, before one's very eyes, in public eye, under the watchful, Syn. ต่อหน้า, ซึ่งๆ หน้า, เฉพาะหน้า, Ant. ลับหลัง, Example: คนร้ายกระโดดขึ้นซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์หนีไปต่อหน้าต่อตาตำรวจ | | กลางเมือง | (adj) in public, See also: internal | | ธารณะ | (adj) general, See also: public, in public, common, usual, customary, prevailing, , Syn. ทั่วไป, สาธารณะ, Notes: (บาลี, สันสกฤต) |
| | กลางเมือง | [klāngmeūang] (adj) EN: in public ; internal FR: public | | ประกาศต่อหน้าธารกำนัล | [prakāt tønā thārakamnan] (v, exp) EN: declare openly ; declare publicly ; proclaim in public FR: déclarer publiquement | | สวนสาธารณะ | [sūan sāthārana] (n) EN: public park ; park FR: parc [ m ] ; jardin public [ m ] | | ธารณะ | [thārana] (adj) EN: general ; public ; in public ; common ; usual ; customary ; prevailing | | ต่อหน้าธารกำนัล | [tønā thārakamnan] (adv) EN: in public ; before a big crowd ; in front of other people ; publicly ; openly FR: publiquement ; en public | | ต่อหน้าต่อตา | [tønātøtā] (adv) EN: before ; in front of ; in the presence of ; before one's very eyes ; in public eye ; under the watchful eyes of the people FR: devant |
| | 亮相 | [liàng xiàng, ㄌㄧㄤˋ ㄒㄧㄤˋ, 亮 相] a still pose on stage; to appear in public; to reveal one's position; to see the light of day #4,354 [Add to Longdo] | | 露面 | [lòu miàn, ㄌㄡˋ ㄇㄧㄢˋ, 露 面] to show one's face; to appear (in public) #12,105 [Add to Longdo] | | 撰文 | [zhuàn wén, ㄓㄨㄢˋ ㄨㄣˊ, 撰 文] article (in publication) #12,717 [Add to Longdo] | | 当众 | [dāng zhòng, ㄉㄤ ㄓㄨㄥˋ, 当 众 / 當 眾] in public; in front of everybody #16,251 [Add to Longdo] | | 宣讲 | [xuān jiǎng, ㄒㄩㄢ ㄐㄧㄤˇ, 宣 讲 / 宣 講] to preach; to explain publicly #18,325 [Add to Longdo] | | 抛头露面 | [pāo tóu lòu miàn, ㄆㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄡˋ ㄇㄧㄢˋ, 抛 头 露 面 / 拋 頭 露 面] to show your face in public (derog.) #46,859 [Add to Longdo] | | 鸣谢 | [míng xiè, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ, 鸣 谢 / 鳴 謝] to express gratitude (esp. in public); vote of thanks #47,013 [Add to Longdo] | | 家丑不可外传 | [jiā chǒu bù kě wài chuán, ㄐㄧㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄢˊ, 家 丑 不 可 外 传 / 家 醜 不 可 外 傳] The shame of the family must not be spread abroad (俗语 common expression); Don't wash your dirty linen in public. [Add to Longdo] | | 家丑不可外传，流言切莫轻信 | [jiā chǒu bù kě wài chuán, liú yán qiē mò qīng xìn, ㄐㄧㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄢˊ, ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄝ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣˋ, 家 丑 不 可 外 传 ， 流 言 切 莫 轻 信 / 家 醜 不 可 外 傳 ， 流 言 切 莫 輕 信] Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly (俗语 common expression); Don't wash your dirty linen in public, don't listen to others' gossip. [Add to Longdo] | | 铭谢 | [míng xiè, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ, 铭 谢 / 銘 謝] to express gratitude (esp. in public); vote of thanks; also written 鳴謝|鸣谢 [Add to Longdo] |
| | | おっ開く | [おっぴらく, oppiraku] (v5k) (1) to do something in public; (2) to open [Add to Longdo] | | 株が下がる | [かぶがさがる, kabugasagaru] (exp, v5r) to fall in public esteem; to fall in value (stocks) [Add to Longdo] | | 株が上がる | [かぶがあがる, kabugaagaru] (exp, v5r) to rise in public esteem; to rise in value (stocks) [Add to Longdo] | | 勤務医 | [きんむい, kinmui] (n) (See 開業医) doctor working in a hospital; physician working in public practice [Add to Longdo] | | 公開の席 | [こうかいのせき, koukainoseki] (n) in public [Add to Longdo] | | 工手 | [こうしゅ, koushu] (n) person engaged in public engineering works [Add to Longdo] | | 信用がガタ落ちだ | [しんようがガタおちだ, shinyouga gata ochida] (n) a sudden fall in public estimation (e.g. into the gutter) [Add to Longdo] | | 人気失墜 | [にんきしっつい, ninkishittsui] (n) decline in public favor; fall in popularity [Add to Longdo] | | 人心一新 | [じんしんいっしん, jinshin'isshin] (n, vs) complete change in public sentiment; leading the thought of the people to an entirely different channel [Add to Longdo] | | 人前で | [ひとまえで, hitomaede] (exp) in public; in company [Add to Longdo] | | 晴れて | [はれて, harete] (exp) openly; publicly; in public [Add to Longdo] | | 通行券 | [つうこうけん, tsuukouken] (n) pass (e.g. in public transportation) [Add to Longdo] | | 点字ブロック | [てんじブロック, tenji burokku] (n) bumpy tiles set in public areas to mark the path for the blind [Add to Longdo] | | 内部工作 | [ないぶこうさく, naibukousaku] (n) internal maneuvering; secret maneuvering (within an organization); reconciling the various views within an organization before airing something in public [Add to Longdo] | | 表外音訓 | [ひょうがいおんくん, hyougaionkun] (n) kanji reading that has not been approved by the government (and is not to be taught in public schools) [Add to Longdo] | | 某誌 | [ぼうし, boushi] (n) a certain publication [Add to Longdo] | | 毛切り石;毛切石 | [けきりいし, kekiriishi] (n) (arch) stone for cutting one's pubic hair (in public baths)(Edo period) [Add to Longdo] | | 揚言 | [ようげん, yougen] (n, vs) opening declaration; profession; declaration in public; proclamation [Add to Longdo] | | 路チュー | [ろチュー, ro chu-] (n) (obsc) (sl) kissing in public (on the street) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
