ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*in future*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: in future, -in future-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In future you will not be molested again.ครั้งต่อไป จะไม่มีใครมาก่อกวนอีก The Great Dictator (1940)
Now watch closely, Clapper, because in future you will be the triangle man.ตอนนี้ดูอย่างใกล้ชิดคแลปเปอ เพราะ ในอนาคตคุณจะเป็นคนรูป สามเหลี่ยม How I Won the War (1967)
I will tell you about your father in future.ข้าจะบอกเจ้าเมื่อถึงเวลา. Return of the Condor Heroes (1983)
- Hey, I´m not a thief, okay? I just dabble in future used goods.ฉันไม่ได้เป็นโจร แค่ยืมมาใช้ก่อน Nothing to Lose (1997)
With such uncertain future how would he provide for my daughter?กับอนาคตที่ไม่แน่นอนแบบนั้น เขาจะสามารถจัดหาให้ลูกของฉันได้หรือเปล่า? GTO (1999)
In future, remember not to mix beer with aspirin.คราวหน้า อย่ากินเบียร์กับแอสไพรินพร้อมกันอีกนะครับ The Last King of Scotland (2006)
The war, the lack of education for our children and an uncertain future for white farmers had left me with no option.สงคราม ลูกไม่มีที่เรียน และอนาคตที่ไม่แน่นอน ของเกษตรกรผิวขาว ทำให้ผมไม่มีทางเลือก Faith Like Potatoes (2006)
Keep your girlfriend away from him in future, yeah?ต่อจากนี้ เอาแฟนนายออกไปให้ห่างจากเขา เข้าใจมั้ย? Episode #2.4 (2008)
Now in future, you do as you are fucking told!ต่อไปนี้ แกทำตามที่ชั้นสั่งก็พอ Harry Brown (2009)
No, I mean, Gu Jun Pyo and I will not have any relationship in future.ไม่ หนูหมายถึง กู จุน พโย กะหนูจะไม่มี ความสัมพันธ์อะไรในอนาคต Episode #1.6 (2009)
And, in future, I'll do the jokes.และ ในอนาคตมันจะเป็นเรื่องตลก Episode #3.1 (2009)
When faced with an uncertain future, the questions we truly hate to ask are the ones we fear we already know the answer to.เมื่อไรที่ต้องเผชิญกับอนาคตที่ไม่แน่นอน คำถามที่เราแสนจะเกลียดที่อยากจะถามคือ คำถามที่เรากลัวและเราก็รู้คำตอบนั้นอยู่แก่ใจ The Lost Boy (2009)
Well, perhaps you'll think twice about lying to me in future.ดีแล้ว บางทีเจ้าจะได้คิดให้รอบคอบ ก่อนที่จะโกหกข้าในอนาคต The Once and Future Queen (2009)
I don't suppose I can expect anyone to help me much in future.ผมไม่เคยคิดว่าผมจะหวัง ได้ความช่วยเหลือจากใครเลย ในอนาคต A561984 (2009)
I suggest we cast a wider net... terrorists, anyone interested in future focasting.ผมเสนอแนะให้ทางเรากระจายเครือข่ายไป ให้กว้างขวางยิ่งขึ้น-- ผู้ก่อการร้าย ใครก็ตามที่คาดว่า จะเป็นผู้ก่อการร้ายในอนาคต Revelation Zero: Part 1 (2010)
You do not know whether in future you will be a Attorney General or a Congress Member.ในอนาคตไม่รู้แกจะขึ้นเป็นอัยการสูงสุดหรือสมาชิกสภา Dae Mul (2010)
Whatever you will do in future, please do something that makes your heart beat.ยังไงก็ตาม ในอนาคต ได้โปรดเลือกในสิ่งที่ทำแล้วทำให้หัวใจคุณเต้นแรง Episode #1.12 (2010)
Then what should I do in future?แล้ว อนาคตฉันจะทำอะไีรล่ะ Episode #1.12 (2010)
In future, you should bury your relatives outdoors.คราวหน้าควรทิ้งของ ๆ คุณไวข้างนอก A Lonely Place to Die (2011)
And although they were labelled the lucky 8, the surviving employees now face an uncertain future.ถึงแม้ลูกจ้าง 8 คนจะรอดชีวิตมาได้ แต่พวกเขาก็จะต้องพบกับความไม่แน่นอนในชีวิต Final Destination 5 (2011)
We hear a certain future royal has had more than one rude awakening this week.เราได้ยินอนาคตของบางราชวงศ์ ตกใจตื่นมากกว่าหนึ่งครั้งในอาทิตย์นี้ The Big Sleep No More (2011)
And so they find themselves forced to reveal the truth... even at the risk of facing an uncertain future.แล้วเค้าก็พบว่า พวกเค้าต้องเผชิญความจริง แม้ว่าอาจเสี่ยงที่จะพบ กับอนาคตที่ไม่แน่นอน Watch While I Revise the World (2011)
I'll try harder in future.ต่อไปข้าจะพยายามให้มาก The Sword in the Stone: Part One (2011)
From then in future. We just group done one to assemble.ผมรวบรวมความกล้า Spellbound (2011)
Know already. In future again to chat.หนูรู้แล้วค่ะ ไว้คุยกันใหม่นะคะ Spellbound (2011)
Don't arrived in future then say whatever you the people to be born to intertwine in such a way all is my fault similar?ใช้ปุ่มลัดโทรออกหากันเป็นหมายเลข 1 Spellbound (2011)
You say we in future do what good?คุณเป่าลมทำไมครับ Spellbound (2011)
Let us turn thought from uncertain future.ให้เราหันความคิด จากอนาคตที่ไม่แน่นอน Fugitivus (2012)
- Is this the reason you became a teacher? - Yes. You'll have many difficulties in future.ฉันรู้ ฉันถึงอยากเป็นผู้ใหญ่อย่างนั้น PTA rinji soukai (2012)
Remind me to avoid peach schnapps in future.มันทำให้ฉันนึกขึ้นมาได้ว่าไม่ควร\ ดื่มเหล้าลูกพีชอีก Let's Boot and Rally (2012)
An inspiration to face our own uncertain future with strength and unity, because one thing is certain.แรงบันดาลที่จะเผชิญหน้า กับอนาคตที่ไม่แน่นอน ด้วยความเข้มแข็งและสามัคคี เพราะมีสิ่งหนึ่งที่แน่นอน Truth: Part 1 (2013)
You've got half of last month's trades in future strategy.เธอทำได้แค่ครึ่งนึงเมื่อเดือนที่แล้ว เทรดกลยุทธ์ในอนาคต Fire: Part 2 (2013)
But I feel it would be unfair to your mom to rush her along the long and challenging road ahead, and so I'm going to ask you to write to me in future to arrange any further visits.แต่คง ไม่ดีต่อแม่นายที่จะรีบให้นายเข้ามา สูี่ชวิตที่ยังยาว ไกลและท้าทายนี้ ฉันจึงต้องขอให้นายเขียนมาถึงฉัน Manchester by the Sea (2016)
Take, for example, that silly serial. The one called Monsters of the Galaxy. Complete nonsense!Nehmen Sie diese hirnrissige Serie "Captain Future", die ist indiskutabel. Sólo pro návstevníky (1983)
Oh, yeah, Captain Time Travel?Ach, nein, Captain Future? Meet the Robinsons (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in futureHe promised me that he would be more careful in future.
in futureI'll study harder in future.
in futureI'll try not to be late in future.
in futureIn future, be more careful with your money.
in futureIn future we'll not be handicapped by age.
in futureI will do my best to ensure that such mistakes do not occur in future.
in futureWe cannot tell what may happen in future.
in futureYou are bound to regret it in future if you are so lazy now.
in futureYou never can tell what will happen in future.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตั้งแต่นี้ไป(adv) henceforth, See also: henceforward, from now (/then) on, from this time on, in the days to come, in future, Syn. นับจากนี้ไป
ต่อนี้ไป(adv) henceforth, See also: from now on, in the days to come, in future, Syn. ต่อแต่นี้ไป, ตั้งแต่นี้ต่อไป, Example: พระยาอนุมานราชธนก็ได้ช่วยรักษาวัฒนธรรมส่วนหนึ่งไว้ให้แล้วต่อนี้ไปก็อยู่ที่เราจะ เอาไปใช้อย่างไร
ต่อไปนี้(adv) hereafter, See also: from now on, in the days to come, in future, Syn. หลังจากนี้, Ant. ก่อนหน้านี้, Example: ต่อไปนี้วิทยากรจะอธิบายเกี่ยวกับการทำงานของแม่เหล็ก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบื้องหน้า[beūang-nā] (adv) EN: in front ; in future
ภายหน้า[phāinā] (x) EN: later ; afterwards ; to be ; to come ; in future  FR: à l'avenir ; dans le futur
สมัยต่อไป[samai tøpai] (adv) EN: in future
ตั้งแต่นี้ไป[tangtaē nī pai] (adv) EN: henceforth ; henceforward ; from now (/then) on ; from this time on ; in the days to come ; in future  FR: dès lors ; désormais ; dorénavant ; à partir de maintenant ; à compter de ce jour
ต่อไปนี้[tøpainī] (adv) EN: next ; following ; as follows ; hereafter ; from now on ; in the days to come ; in future  FR: désormais ; dorénavant

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
后头[hòu tou, ㄏㄡˋ ㄊㄡ˙, 后 头 / 後 頭] behind; in the back; the rear side; later; in future #22,289 [Add to Longdo]
加码[jiā mǎ, ㄐㄧㄚ ㄇㄚˇ, 加 码 / 加 碼] to raise the price of commodities; to raise stakes (in gambling); to increase a position (e.g., in futures markets); to encode; mark-up #39,133 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
先物売買[さきものばいばい, sakimonobaibai] (n) dealing in futures [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top