55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%hinaus%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hinaus, -hinaus-
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
品薄
[しなうす, shinausu] TH: สินค้ามีน้อยจนดูท่าทางไม่พอกับความต้องการ
  EDICT JP-EN Dictionary 
[しなうす, shinausu] (adj-na, n) shortage of stock; scarcity of goods
  Longdo Approved DE-TH 
ออกไปนอก
เหนือไปจากนั้น, เลยไปจากนั้น เช่น Darüber hinaus bestehen viele Möglichkeiten, Ihre Kompetenzen im Bereich Literatur zu erweitern.Syn. außerdem
นอกเหนือจากนั้นSee Also: des WeiterenSyn. ausserdem
  DING DE-EN Dictionary 
über den Tod hinaus
beyond the grave
abwenden; hinausschieben; hihalten; lindern
to stave { staved, stove; staved, stove } off
auf; hinaus
onto
aus; hinaus; auswärts { adv }
out
ausstoßen; auswerfen; hinauswerfen | ausstoßend
to eject | ejecting
sich auf etw. belaufen; auf etw. hinauslaufen | es beläuft sich; es läuft hinaus | es belief sich; es lief honaus | die Kosten beliefen sich auf ...
to amount to sth. | it amounts | it amounted | the cost amounted to ...
mit sich bringen; darauf hinauslaufen
to imply
darüber hinaus; darüberhinaus [ alt ]; zusätzlich { adv }
in addition to it
hervorstehen; hinausragen; vorstehen | hervorstehend; hinausragend; vorstehend
to overhang | overhanging
hinaus
out
hinausbegleiten | hinausbegleitend
to show out | showing out
hinausbegleitet
shown out
hinausbeugen | hinausbeugend | hinausgebeugt
to lean out | leaning out | leaned out; leant out
hinausdrängen
to expel
hinauseilen; herauseilen
to bustle out
hinausgehen über
to surpass
hinausgehen; abgehen | hinausgehend; abgehend | hinausgegangen; abgegangen
to exit | exiting | exited
hinausgehen
to go out
hinausgelaufen
run out
hinausgereicht
reached out
hinausgeworfen
thrown out
hinaushängen
to hang out
auf etw. hinauslaufen
to boil down to sth.
hinauslaufend
running out
hinausposaunen; übertragen
to broadcast { broadcast, broadcasted; broadcast, broadcasted }
hinausreichen | hinausreichend
to reach out | reaching out
hinausreichen über
to outreach
hinausrollen
to roll out
hinausschiebend
protractile
hinausschießend
overshooting
hinausgeschossen
overshot
hinaustrompeten
to trumpet forth
sich hinauswagen
to venture forth; to venture out
hinauswerfen; rauswerfen; rausschmeißen; ausrangieren | hinauswerfend; rauswerfend; rausschmeißend; ausrangierend | hinausgeworfen; rausgeworfen; rausgeschmissen; ausrangiert
to throw out | throwing out | thrown out
hinauswerfen; produzieren; ausfallen
to turn out
jenseits; über; darüber hinaus
beyond
schießen; hinauswerfen
to fire
schießt hinaus
overshoots
überragen; hinausragen (über)
to tower above; to overtower
wirft hinaus
ejects
wuchs hinaus
outgrew
zudem; darüber hinaus; darüberhinaus [ alt ]
besides; moreover; furthermore; in addition to
zusätzlich; darüber hinaus; darüberhinaus [ alt ] { adv }
additionally
Darauf läuft es im Endeffekt hinaus.
That's the bottom line of it.
Er warf das Geld zum Fenster hinaus.
He poured the money down the drain (down a rat hole).
Es läuft alles darauf hinaus, dass ...
It boils all down to the fact that ...
Worauf will er hinaus?
What's he driving at?
Worauf wollen Sie hinaus?
What are you driving at?
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[でる, deru] hinausgehen, herauskommen
[はんしゅつ, hanshutsu] austragen, hinaustragen, ausliefern
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ