English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) การโกน
(sl) หยุดทำโง่ ๆ
(idm) พยายามทำบางสิ่ง
(idm) สนใจอย่างจริงจัง
(idm) สามารถทำบางสิ่งได้ง่าย
(aux) คำย่อของ have not
(phrv) กิน (บางอย่าง) เป็นอาหาร
(phrv) จำได้หมด
(idm) ทำแล้ว
(n) กระเป๋าผ้าใบที่สะพายบนไหล่เดียว ของทหารหรือนักปีนเขา
(vt) ประพฤติตัวไม่เหมาะสม, See Also: ประพฤติผิด, ทำตัวไม่ดี, สร้างปัญหา, Syn. fail, misdo, disobey, Ant. behave
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(บิเฮฟว์') { behaved, behaving, behaves } vi., vt. ปฎิบัติตัว, ประพฤติ, กระทำตัว, Syn. conduct
adj. ซึ่งโกนหนวด, โกนเคราเสียเกลี้ยง
n. การโกนหนวดโกนเคราอย่างหมดจด, การหลบหนีได้อย่างหวุดหวิด
(แฮฟว) { have, had, had, having, has } vt. มี, ประกอบด้วย, ได้รับ, เป็น (โรค) , เอา, เอาได้, ประสบการณ์, ผ่าน, แสดง, ดำเนินการ, ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ), Syn. possess, own, suffer
เป็นคนหัวโบราณเอามาก ๆ ทีเดียว
n. หมวกแก๊ปกันแดดกันฝนชนิดหนึ่ง
(เฮ'เวิน) n. ท่าเรือ, ที่พำนักอาศัย, ที่หลบภัย. vt. พักอาศัย, Syn. refuge, asylum
(แฮฟ'เวินทฺ) have not
(แฮฟ'เวอะ) n. ดูoats vi. พูดโง่ ๆ
n. กระเป๋าสะพาย ผ้าใบบนไหล่เดียว
ร่องจิ๋วในกระดูก เป็นทางเดินของเส้นโลหิต
(มิส'บิเฮฟว) vi., vt. ประพฤติไม่ดี, ประพฤติไม่เหมาะสม., See Also: misbehaver n.
(เชฟว) { shaved, shaved/shaven, shaving, shaves } vt., vi. โกน, โกนด้วยมีดโกน, ทำให้โกร๋น, ทำให้โล้น, ผ่านไป, เฉียด, แฉลบ, ขูด, ลอก, ตัด, ลดราคา, ชิง, รีดนาทาเร้น, เหนือกว่าเล็กน้อย. n. การโกน, แผ่นบาง, มีดโกน, กบไสไม้, เครื่องขูด, เครื่องตัดเป็นแผ่นบาง, See Also: shavab
(เชฟว'ลิง) n. วัยรุ่น, คนที่ถูกโกนผมจนเกลี้ยง, พระที่โกนหัว, คนหัวโล้น
(เช'เวิน) v. กริยาช่อง 3 ของ shave adj. โกนแล้ว, ตัดเรียบ, เกลี้ยงเกลา
(เช'เวอะ) n. ผู้โกน, เครื่องโกน, มีดโกน, มีดโกนไฟฟ้า, มีดไสกบ, เครื่องไสกบ, เด็กผู้ชาย, อ้ายหนุ่ม, ผู้ตัดราคา, ผู้กรรโชก, Syn. electric razor
(สโพค'เชฟว) n. กบไส (เป็นเครื่องมือช่างไม้ที่มีใบพัดอยู่ตรงกลางสำหรับไสขอบโค้ง)
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vi, vt) ประพฤติ, ปฏิบัติตัว, ทำตัว, กระทำ
(vt) มี, ได้, เป็น, รับประทาน, ดื่ม, กล่าว, ยืนยัน, ใช้
(n) ท่าเรือ, ร่มไม้ชายคา, ที่พัก, ที่กำบัง, ที่หลบภัย
(n) เป้ทหาร, กระเป๋าสะพาย, เครื่องหลัง
(vi) ซุกซน, ประพฤติผิด, ประพฤติเลว
(n) การไสไม้, การโกน, เครื่องขูด
(vt) เฉียด, โกน, แฉลบ, ทำให้โกร๋น, ขูด, ลอก
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
ยืนบนลำแข้งของตนเอง เช่น Don't worry about him. He has his feet on the ground.
(phrase) วิจารณ์ใครบางคน หรือบ่นเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง
หลงรักหรือคลั่งใครคนใดคนหนึ่ง เช่น I had a crush on you in high school.
พยายาม, พยายามทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น You have a go at designing a synthesis of it.
(phrase) สมควรแล้ว, สมแล้ว (ที่จะได้รับสิ่งนั้น หรือ ที่จะเป็นเช่นนั้น ซึ่งอาจจะเป็นสิ่งที่ดี หรือ เลว ก็ได้) เช่น It's too bad he got fired, but he sure had it coming.
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ดินแดนปลอดภาษี [เศรษฐศาสตร์]
ระบบฮาเวอร์เซียน [TU Subject Heading]
แดนกำบังภาษี [TU Subject Heading]
สิ่งปรุงสำหรับใช้หลังการโกน [การแพทย์]
โลชั่นหลังการโกนหนวด [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, slang, name) เด็กดี
(phrase) saying this phrase after conversation.
มีอำนาจตัดสินใจ (ในการทำบางสิ่ง)
In the past drums have been used not only for their musical qualities, but also as a means of communication, especially through signals. The talking drums of Africa can imitate the inflections and pitch variations of a spoken language and are used for communicating over great distances. Throughout Sri Lankan history drums have been used for communication between the state and the community, and Sri Lankan drums have a history stretching back over 2500 years. Japanese troops used Taiko drums to motivate troops, to help set a marching pace, and to call out orders or announcements. Fife-and-drum corps of Swiss mercenary foot soldiers also used drums. They used an early version of the snare drum carried over the player's right shoulder, suspended by a strap. It is to this instrument that English word "drum" was first used. The oldest known drums are from 6000 BC.
In the past drums have been used not only for their musical qualities, but also as a means of communication, especially through signals. The talking drums of Africa can imitate the inflections and pitch variations of a spoken language and are used for communicating over great distances. Throughout Sri Lankan history drums have been used for communication between the state and the community, and Sri Lankan drums have a history stretching back over 2500 years. Japanese troops used Taiko drums to motivate troops, to help set a marching pace, and to call out orders or announcements. Fife-and-drum corps of Swiss mercenary foot soldiers also used drums. They used an early version of the snare drum carried over the player's right shoulder, suspended by a strap. It is to this instrument that English word "drum" was first used. The oldest known drums are from 6000 BC.
[เชฟ-ไอซ์] น้ำแข็งใส
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) have no chance, Example:การพัฒนาชุมชนมักมุ่งสู่ชุมชนชนบทอันเป็นชุมชนที่ด้อยโอกาสทางสังคมหรือเสียเปรียบสังคม, Thai Definition:ไม่มีโอกาส
(v) be at ease, See Also: be relaxed, have no emotion, motionless, refrain from action, Syn. นอนใจ, นิ่งเฉย, Example:กรมตำรวจไม่ได้นิ่งนอนใจในคดีหลังจากพบหลักฐานสำคัญที่เป็นประโยชน์ต่อคดี
(v) behave well, See Also: conduct oneself properly, Syn. ประพฤติดี, Ant. ประพฤติมิชอบ, Example:คุณครูสั่งสอนให้นักเรียนประพฤติดีประพฤติชอบยึดมั่นในความสุจริตเพื่อที่นักเรียนจะได้จำเริญยิ่งๆ ขึ้นไป, Thai Definition:ปฏิบัติแต่ความดี
(v) behave oneself, See Also: perform, act, Syn. ประพฤติตัว, ปฏิบัติตน, Example:รัฐสภามีข้อบังคับควบคุมจรรยาบรรณของประธานสภาไว้ด้วยไม่ให้ประพฤติตนจนขาดความน่าเชื่อถือในความเป็นกลาง
(v) misbehave, See Also: behave badly, Ant. ประพฤติชอบ, Example:ข่าวนักบวชประพฤติมิชอบทำให้ความเคารพศรัทธาเลื่อมใสในพระสงฆ์ของประชาชนเสื่อมลง, Thai Definition:ประพฤติไม่ดี, กระทำตัวไม่ดี
(v) have shocking pain, See Also: have shooting pain, Syn. เจ็บแปลบ, Example:ผมรู้สึกตัวอีกครั้งตอนที่ฟ้าเริ่มสาง รู้สึกปวดแปลบที่ข้อเท้าและยอกขัดไปทั่วร่าง, Thai Definition:อาการที่รู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อาการที่รู้สึกวาบเข้าไปในหัวใจ, อาการที่สะดุ้งวับขึ้น
(v) be colicky, See Also: have angina, Example:พอรับประทานน้ำมันละหุ่งเข้าไป ผมก็รู้สึกมวนท้องขึ้นมาทันที, Thai Definition:รู้สึกปวดป่วนอยู่ในท้อง
(v) have the perspective of, See Also: have a (e.g. happy) outlook, Example:การมีสุขภาพจิตที่ดี มองโลกในแง่ดีเสมอๆ ส่งผลให้ใบหน้าแลดูผ่องใสไปด้วย
(v) think, See Also: to have the opinion of, Syn. เห็นว่า, คิดว่า, Example:ผู้แทนนักศึกษาคนหนึ่งมองว่า คนไทยยังไม่ให้ความสนใจกับเรื่องสิทธิการคุ้มครองผู้บริโภคเท่าที่ควร, Thai Definition:มีความคิดเห็นว่า
(v) plan, See Also: have a plan, Example:เขาสงสัยว่าที่หลานชายทำดีกับเขานั้น ต้องมีแผนอะไรสักอย่าง, Thai Definition:กำหนดสิ่งที่จะกระทำไว้ล่วงหน้า
(v) have a circle of friends, See Also: have a group of helpers, have insiders, Syn. มีเส้นสาย, Ant. ไร้เส้นสาย, Example:คนพวกนี้ร่ำรวยมาจากอาชีพนอกกฎหมายคน มีเส้นมีสายผูกพันอยู่กับตำรวจ, Thai Definition:มีพวกพ้องหรือผู้ช่วยเหลือที่อยู่วงใน
(v) reason, See Also: have reason, be reasonable, Syn. มีเหตุผล, Ant. ไร้เหตุผล, Example:พ่อแม่ควรสอนให้ลูกรู้จักคิด มีเหตุมีผล
(v) wander, See Also: be nomadic, have no permanent home, Syn. พเนจร, เร่ร่อน, ร่อนเร่พเนจร, เร่ร่าย, Example:เมื่อก่อนมนุษย์เราร่อนเร่หาที่อยู่อาศัยไปเรื่อยๆ ไม่มีหลักแหล่งแน่นอน, Thai Definition:เที่ยวเตร่ซัดเซพเนจรไปไม่มีหลักแหล่งแน่นอน
(v) have no obligation, Example:เขาลอยตัวไปคนเดียวแล้ว ปล่อยให้ฉันกับพี่สาวต้องแบกรับหนี้สิ้นทั้งหมดแทน, Thai Definition:หมดภาระหรือพ้นข้อผูกพัน
(v) not sleep at all, See Also: not have a wink of sleep, not sleep a wink, Example:ทีมตำรวจอดหลับอดนอนหลายคืนติดต่อกันเพื่อวางแผนจับกุมคนร้ายให้ได้, Thai Definition:ไม่ได้นอน
(v) be doubtful, See Also: have doubts, be under in one's mind, Example:ประเด็นเหล่านี้ยังคาใจระหว่างกันและกันอยู่ ไม่มีทางออกอันใดมาคลี่คลายได้, Thai Definition:ยังข้องใจอยู่, ยังติดใจอยู่
(v) be irritated, See Also: have/feel an itch, itch, feel itchy, Syn. ระคายตัว, Example:เด็กๆ เข้าไปวิ่งเล่นในทุ่งหญ้า ตกเย็นคายตัวกันทุกคนจนต้องพาไปหาหมอ, Thai Definition:รู้สึกระคายคัน
(v) be misled, See Also: be misguided, have a wrong idea about, Ant. คิดถูก, Example:เราไม่ควรปักใจปรักปรำใคร เพราะคนเราคิดถูกคิดผิดกันได้, Thai Definition:คิดตัดสินใจไม่ถูกต้อง
(v) negotiate, See Also: have a heart-to-heart talk, have an intimate chat, Example:หัวหน้าพรรคและเลขาฯ พรรคจับเข่าคุยกันบนชั้นสองของที่ทำการพรรค, Thai Definition:ปรับความเข้าใจกันอย่างใกล้ชิด, Notes:(สำนวน)
(v) have difficulty, See Also: run into difficulty, be in difficulty, Example:ผมไม่คิดว่าโครงการนี้จะต้องชนตอกลางคันแบบนี้, Thai Definition:พบอุปสรรคในการทำงาน, Notes:(สำนวน)
(v) be submissive, See Also: be amenable, be tractable, esteem, have respect for, Syn. อ่อนข้อ, ยอม, ยอมรับ, นับถือ, Example:เจ้าพ่อคนนี้มีบารมีมากทำให้ลูกน้องทุกคนซูฮกได้, Thai Definition:ยอมลงด้วย, ยอมอ่อนข้อ
(v) have bad luck, See Also: down on one's luck, Syn. ดวงตก, ชะตาตก, Ant. ดวงดี, ดวงขึ้น, Example:หมอดูทำนายว่าปีนี้เขาจะดวงจู๋ ทำให้เขารีบทำบุญยกใหญ่
(v) be sexually aroused, See Also: be sexually excited, be in heat, have passionate longing for, Syn. กำหนัด, Example:ผู้เฒ่าเกิดตัณหากลับเมื่อเห็นสาวๆ สวยๆ เดินผ่าน, Thai Definition:เกิดความกำหนัดขึ้นมาในวัยที่โดยปกติหมดความรู้สึกเช่นนั้นไปแล้ว
(v) have an excellent act, See Also: perform very well, Example:นักแสดงตีบทแตกจนสามารถคว้ารางวัลมาครองได้, Thai Definition:แสดงได้แนบเนียนสมจริง
(v) come to one's death time, See Also: reach the alloted time of death, be doomed to die, have reached the inevitable, Syn. ถึงคราวตาย, Example:คนเราจะถึงที่ตายอะไรก็ห้ามไม่ได้
(v) behave shamefully, Example:ลูกสาวบ้านนี้ทำงามหน้าโดยหนีตามผู้ชายไป, Thai Definition:ทำเรื่องให้ผู้ใหญ่ได้รับความอับอาย
(v) put a fingerprint on, See Also: put/set a thump on, have fingerprint impression, Example:คุณยายแปะโป้งแทนการเซ็นชื่อเพราะคุณยายเขียนหนังสือไม่ได้, Thai Definition:พิมพ์ลายนิ้วมือแทนหรือประกอบการลงชื่อ
(v) have a weak point or spot, Example:ทีมฟุตบอลตกรอบแรกเพราะแพ้ทางคู่ต่อสู้, Thai Definition:สู้ไม่ได้เพราะจุดอ่อนของตนไปสอดคล้องกับจุดแข็งของฝ่ายตรงข้าม
(v) have no dignity, See Also: have no splendour/ aura/ grandeur/ radiance/ glow/ brilliance, Syn. ไม่มีราศี, Ant. มีภูมิ, สง่า, องอาจ, Example:ความขัดสนทางการเงินทำให้เขาหมดภูมิไปได้, Thai Definition:หมดความสง่า, ไม่องอาจ, ไม่มีสง่าราศี
(v) culminate, See Also: have the specified final conclusion, come together, Example:นิยายเรื่องนี้หักมุมในตอนจบได้ถึงใจจริงๆ, Thai Definition:ผิดแผกจากสิ่งที่ดำเนินมาตั้งแต่ต้น
(v) have no aim, See Also: be without aim, adrift, have no purpose, drift, Syn. เลื่อนลอย, ไร้จุดหมาย, ไม่มีจุดหมายปลายทาง, Ant. มีจุดหมาย, Example:เมื่อพ่อแม่เขาเสีย เขาก็ไม่มีจุดหมายในชีวิต, Thai Definition:ไม่ทราบว่าจะสิ้นสุดที่ใด
(v) be colic, See Also: have angina, Example:หากทานอาหารมากเกินไปอาจทำให้จุกเสียดท้องได้, Thai Definition:รู้สึกเจ็บแปลบและแน่นอยู่ภายในช่องอก ช่องท้อง
(v) look good, See Also: have good appearance, Ant. ดูไม่ดี, ดูแย่, Example:ใครมั่นใจว่ารูปหล่อ ดูดี เชิญมาคุยกันก่อนนะคะ
(v) misbehave, See Also: behave badly, Syn. ทำผิด, กระทำผิด, Ant. ประพฤติถูก, ทำถูก, Example:เพราะเขาประพฤติผิด เขาจึงได้รับการตำหนิติเตียน, Thai Definition:ปฏิบัติตนไปในทางที่ไม่ดี
(v) hope, See Also: be hopeful, have hope, Syn. มีหวัง, Ant. หมดความหวัง, หมดหวัง, Example:เขามีความหวังว่า สักวันตนเองคงมีโอกาสเป็นหัวหน้าได้เหมือนกัน
(v) affect, See Also: have an effect on, Example:คำสั่งสอนหรือลัทธิความเชื่อ มีผลต่อชีวิตคนเป็นจำนวนมาก
(v) engage in sexual intercourse, See Also: copulate, have sex, have sexual relations, Syn. กระทำกามกิจ, ร่วมประเวณี, ร่วมเพศ, ร่วมรัก, เสพเมถุน, หลับนอน, สมพาส, เสพสังวาส, สังวาส, เย็ด, Example:เธอมีเพศสัมพันธ์กับเพื่อนชายไม่เลือกหน้าและอยู่กันอย่างเปิดเผย, Thai Definition:ได้อีกฝ่ายหนึ่งเป็นสามีหรือภรรยา
(v) participate in, See Also: have a part in, have a hand in, Example:ผู้นำควรสนับสนุนให้สมาชิกมีส่วนร่วมในการออกความคิดเห็นและตัดสินปัญหา, Thai Definition:มีส่วนในการทำกิจกรรมต่างๆ ร่วมกับผู้อื่น
(v) have low taste, See Also: have poor taste, be plebeian, Ant. รสนิยมสูง, Example:การแต่งกายของหล่อนบ่งบอกว่าหล่อนนั้นรสนิยมต่ำ
(v) have no brain, Syn. ไม่มีสมอง, Example:พวกคนสวยมักไม่มีความคิด เอาแต่สนใจความสวยไปวันๆ, Thai Definition:ไม่คิดพิจารณาถึงเหตุผลอย่างเหมาะสม
(n) shaver, See Also: electric razor, Example:แบตเตอร์รี่ชนิดนี้สามารถยืดอายุการใช้งานของมีดโกนหนวดไฟฟ้าได้ยาวนานขึ้น, Thai Definition:เครื่องมือใช้สำหรับโกนหนวดที่ใช้พลังงานไฟฟ้า
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ai] (v) EN: cough ; have a cough FR: tousser ; toussoter
[ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion
[ākhātmatrāi] (v) EN: have a great malice
[aojai] (v) EN: please ; pamper ; make happy ; try to please ; behave well FR: faire plaisir ; dorloter ; flatter ; amadouer ; contenter
[āpdaēt] (v, exp) EN: sunbathe ; have a sunbath FR: prendre un bain de soleil ; bronzer au soleil ; se chauffer au soleil
[apjon] (v) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse
[ārom dī] (v) EN: be in a good temper ; be in a happy mood ; have one's mind at ease ; be cheerful ; be in a good frame of mind FR: être de bonne humeur ; être bien disposé ; être de bon poil (fam.)
[ārom sīa] (v) EN: have a bad temper ; be in a bad mood ; be upset ; be cranky ; loose one's temper FR: être d'humeur massacrante
[bainā mī rāsī] (n, exp) EN: have an inward radiance ; have a glow radiance ; have presence
[bamphen] (v) EN: behave ; conduct oneself ; act FR: se comporter ; se conduire ; agir
[bangkoēt phon] (v, exp) EN: bear fruit ; have an effect ; be successful FR: porter ses fruits
[beūa āhān] (v, exp) EN: have a poor appetite FR: avoir peu d'appétit ; manquer d'appétit
[børibān] (v) EN: tend ; have charge of ; take care ; look after FR: avoir la charge de
[chak] (v) EN: convulse ; twitch ; be cramped ; be subject to spasms ; have convulsions
[chalīo] (v) EN: realize suddenly ; have an intuition ; be perceptive ; discern ; be shrewd FR: avoir une intuition ; réaliser soudainement ; se rendre compte
[chalīojai] (v) EN: suspect ; be suspicious ; have an inkling FR: jaillir à l'esprit
[chamnān] (v, exp) EN: be experienced ; have experience in ; be skilled ; be good at ; be expert in FR: être expérimenté ; avoir de l'expérience ; être spécialisé ; être expert ; être compétent ; être bon en
[chamra] (v) EN: wash ; clean ; have an ablution FR: nettoyer ; laver ; épurer
[chamrutbokphrǿng] (v) EN: have a defect
[chang] (v) EN: have an aptitude for ; have a liking for ; be prone to ; be given to ; have a habit of ; be good at ; be expert in ; excel ; be apt to FR: avoir des aptitudes pour ; être doué
[cha-ngon] (v) EN: be in doubt ; be uncertain ; feel puzzled ; be perplexed ; be baffled ; be bewildered ; have doubts FR: être perplexe ; être déconcerté ; être dérouté ; avoir des doutes
[cheūa] (v) EN: believe ; believe in ; have faith in ; obey FR: croire ; faire confiance ; ajouter foi
[cheūajai] (v) EN: believe in ; have faith (in someone) ; trust ; confide ; have confidence in FR: avoir confiance (en) ; croire ; avoir foi (en) ; faire confiance (à)
[cheūajai dāi] (v, exp) EN: trust ; believe in ; have confidence in ; have faith in ; rely on ; count on ; bank on FR: compter sur
[cheūaman] (v) EN: firmly believe ; strongly believe ; trust in ; have confidence ; be confident ; believe in FR: être confiant ; être convaincu
[cheūatheū] (v) EN: trust ; have faith in ; rely on ; confide in ; respect ; admire ; look up to ; believe FR: croire en ; avoir foi en
[chī] (v) EN: piss ; pee ; piddle ; have a wee ; take a leak FR: faire pipi ; uriner ; pisser
[chimlāng] (v) EN: have a foretaste of ; explore ; probe ; sound out
[chōk mai dī] (v, exp) EN: have no luck ; have bad luck ; be unlucky ; have misfortune ; be unfortunate ; be luckless ; be ill-fated FR: être malchanceux ; jouer de malchance
[choktǿi] (v) EN: box ; punch ; pummel ; strike ; smash ; fight ; have a fight
[chøp khøngwān-wān] (v, exp) EN: have a sweet tooth FR: apprécier les sucreries
[dāicheū] (v) EN: be famous ; get the name of ; be well-known ; be known as ; have a reputation of
[dāi chǿng] (v, exp) EN: get a chance ; have an opportunity ; get an opportunity ; get an opening
[dāi jangwa] (v, exp) EN: be at right timing ; get a chance ; have an opportunity
[dāi khū] (v, exp) EN: get married ; have a boyfriend/girlfriend ; become husband and wife
[dāi lāp] (v, exp) EN: be fortunate ; be lucky ; have a good luck ; be in luck FR: avoir de la chance ; être chanceux
[dāi nā leūm lang] (v, exp) EN: be forgetful ; be easy to forget ; have poor memory
[dāiprīep] (v) EN: have advantage over ; gain an advantage ; get the upperhand ; gain the upperhand ; have the upperhand ; outmatch FR: avoir l'avantage ; prévaloir
[dāirap møp-amnāt] (v, exp) EN: be authorized ; have been authorized
[dāirap sāp wā] (v, exp) EN: have learned that ; understand that FR: avoir appris que
[dāisīa] (v) EN: have sexual relations without marriage ; become intimate sexually ; have sexual intercourse ; have been intimate FR: se mettre en concubinage
[dāi thāi] (v, exp) EN: have the support of ; get the backing of
[dāithī] (v) EN: be superior to ; have an advantage over ; get/gain/have the upper hand FR: trouver la faille
[dat phom] (v) EN: perm ; have one's hair waved ; have one's hair set ; get a permanent FR: friser
[dīetchan] (v) EN: dislike ; have a bias against ; detest ; be prejudiced against ; loathe ; disgust ; hate
[dīfø] (v) EN: loose courage ; have one's heart in one's mouth
[dījai thī dāi phop khun] (xp) EN: glad to have met you ; so glad to see you FR: content de vous avoir rencontré ; ravi d'avoir fait votre connaissance
[dǿi ōkāt] (v, exp) EN: have fewer opportunities ; be at a disadvantage ; have no chance
[dūangdī] (v) EN: have a good horoscope ; have good luck FR: être chanceux
[dūang jū] (v) EN: have bad luck ; down on one's luck FR: manquer de chance
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
have
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a port city in northwestern Germany at the mouth of the Weser River on the North Sea; has a deep natural harbor and is an important shipping center
(n) Mexican composer of nationalistic works using themes from Indian folk music (1899-1978), Syn. Carlos Chavez
(n) United States labor leader who organized farm workers (born 1927), Syn. Cesar Chavez, Cesar Estrada Chavez
(v) have a personal or business relationship with someone, Example:have a postdoc; have an assistant; have a lover
(v) have left, Example:I have two years left; I don't have any money left; They have two more years before they retire
(v) be confronted with, Example:What do we have here?; Now we have a fine mess
(v) suffer from; be ill with, Example:She has arthritis
(v) enjoy oneself greatly, Syn. have a good time, Example:We had a ball at the party and didn't come home until 2 AM
(v) make an attempt at something, Syn. give it a try, Example:I never sat on a horse before but I'll give it a go
(v) have (something) mastered, Example:She has the names of the fifty states down pat
(v) deserve (either good or bad), Example:It's too bad he got fired, but he sure had it coming
(n) Czech dramatist and statesman whose plays opposed totalitarianism and who served as president of Czechoslovakia from 1989 to 1992 and president of the Czech Republic since 1993 (born in 1936), Syn. Vaclav Havel
(n) a cloth covering for a service cap with a flap extending over the back of the neck to protect the neck from direct rays of the sun
(n) the form of ratbite fever occurring in the United States
(n) any of the many tiny canals that contain blood vessels and connective tissue and that form a network in bone
(n) an event that could have occurred but never did
(v) behave badly, Syn. misconduct, misdemean, Ant. behave, Example:The children misbehaved all morning
(n) a member of the North American Indian people formerly living in the Colorado river valley in Arizona and Nevada and California, Syn. Mojave
(n) a city in southwestern Connecticut; site of Yale University
(v) remove body hair with a razor
(v) make shavings of or reduce to shavings, Example:shave the radish
(v) touch the surface of lightly, Example:His back shaved the counter in passing
(n) an adult male who shaves
(n) a small plane that has a handle on each side of its blade; used for shaping or smoothing cylindrical wooden surfaces (originally wheel spokes)
(n) a country or independent region where taxes are low
(adj) (usually of children) someone who behaves in a manner that the speaker believes is correct, Syn. well behaved, Example:a well-behaved child
(v) censure severely or angrily, Syn. rebuke, rag, lambaste, dress down, call down, take to task, scold, chew out, remonstrate, chide, berate, lambast, lecture, trounce, jaw, reproof, bawl out, chew up, have words, reprimand, Example:The mother scolded the child for entering a stranger's car; The deputy ragged the Prime Minister; The customer dressed down the waiter for bringing cold soup
(n) something achieved (or escaped) by a narrow margin, Syn. squeaker, narrow escape, squeak, close shave
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. same as after-shave lotion.
n.
v. t.
He did behave his anger ere 't was spent. Shak. [ 1913 Webster ]
Those that behaved themselves manfully. 2 Macc. ii. 21. [ 1913 Webster ]
v. i. To act; to conduct; to bear or carry one's self;
☞ This verb is often used colloquially without an adverb of manner; as, if he does not behave, he will be punished. It is also often applied to inanimate objects; as, the ship behaved splendidly. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. Cheven. ] (Zool.) The chub. Walton. [ 1913 Webster ]
adj. having the surface shaved to smoothness.
n. See Drawing knife. [ 1913 Webster ]
v. t.
The earth hath bubbles, as the water has. Shak. [ 1913 Webster ]
He had a fever late. Keats. [ 1913 Webster ]
Break thy mind to me in broken English; wilt thou have me? Shak. [ 1913 Webster ]
I had the church accurately described to me. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
Wouldst thou have me turn traitor also? Ld. Lytton. [ 1913 Webster ]
Of them shall I be had in honor. 2 Sam. vi. 22. [ 1913 Webster ]
Science has, and will long have, to be a divider and a separatist. M. Arnold. [ 1913 Webster ]
The laws of philology have to be established by external comparison and induction. Earle. [ 1913 Webster ]
You have me, have you not? Shak. [ 1913 Webster ]
☞ Have, as an auxiliary verb, is used with the past participle to form preterit tenses; as, I have loved; I shall have eaten. Originally it was used only with the participle of transitive verbs, and denoted the possession of the object in the state indicated by the participle; as, I have conquered him, I have or hold him in a conquered state; but it has long since lost this independent significance, and is used with the participles both of transitive and intransitive verbs as a device for expressing past time. Had is used, especially in poetry, for would have or should have. [ 1913 Webster ]
Myself for such a face had boldly died. Tennyson. [ 1913 Webster ]
To have a care,
To have
To have done (with).
To have it out,
To have on,
To have to do with.
a. Having little or nothing. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]
n. [ From Havelock, an English general distinguished in India in the rebellion of 1857. ] A light cloth covering for the head and neck, used by soldiers as a protection from sunstroke. [ 1913 Webster ]
n. [ AS. hæfene; akin to D. & LG. haven, G. hafen, MHG. habe, Dan. havn, Icel. höfn, Sw. hamn; akin to E. have, and hence orig., a holder; or to heave (see Heave); or akin to AS. hæf sea, Icel. & Sw. haf, Dan. hav, which is perh. akin to E. heave. ]
What shipping and what lading 's in our haven. Shak. [ 1913 Webster ]
Their haven under the hill. Tennyson. [ 1913 Webster ]
The haven, or the rock of love. Waller. [ 1913 Webster ]
v. t. To shelter, as in a haven. Keats. [ 1913 Webster ]
n. Harbor dues; port dues. [ 1913 Webster ]
p. a. Sheltered in a haven. [ 1913 Webster ]
Blissful havened both from joy and pain. Keats. [ 1913 Webster ]
n. A harbor master. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
n. A possessor; a holder. Shak. [ 1913 Webster ]
n. [ D. haver; akin to G. haber. ] The oat; oats. [ Prov. Eng. & Scot. ] [ 1913 Webster ]
Haver bread,
Haver cake,
Haver grass,
Haver meal,
v. i. [ Etymol. uncertain. ] To maunder; to talk foolishly; to chatter. [ Scot. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
n. [ F. havresac, G. habersack, sack for oats. See 2d Haver, and Sack a bag. ] [ 1913 Webster ]
a. Pertaining to, or discovered by, Clopton Havers, an English physician of the seventeenth century. [ 1913 Webster ]
Haversian canals (Anat.),
n. (Mech.) A plane for shaving or dressing the concave or inside faces of barrel staves. [ 1913 Webster ]
v. t. & i.
a. Guilty of ill behavior; illbred; rude. “A misbehaved and sullen wench.” Shak. [ 1913 Webster ]
obs. p. p. of Shave. Chaucer. [ 1913 Webster ]
His beard was shave as nigh as ever he can. Chaucer. [ 1913 Webster ]
v. t.
I'll shave your crown for this. Shak. [ 1913 Webster ]
The laborer with the bending scythe is seen
Shaving the surface of the waving green. Gay. [ 1913 Webster ]
Plants bruised or shaven in leaf or root. Bacon. [ 1913 Webster ]
Now shaves with level wing the deep. Milton. [ 1913 Webster ]
To shave a note,
v. i. To use a razor for removing the beard; to cut closely; hence, to be hard and severe in a bargain; to practice extortion; to cheat. [ 1913 Webster ]
n. [ AS. scafa, sceafa, a sort of knife. See Shave, v. t. ]
Shave grass (Bot.),
Shave hook,
n. A man shaved; hence, a monk, or other religious; -- used in contempt. [ 1913 Webster ]
I am no longer a shaveling than while my frock is on my back. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
n.
By these shavers the Turks were stripped. Knolles. [ 1913 Webster ]
As I have mentioned at the door to this young shaver, I am on a chase in the name of the king. Dickens. [ 1913 Webster ]
A note shaver,
n. A kind of drawing knife or planing tool for dressing the spokes of wheels, the shells of blocks, and other curved work. [ 1913 Webster ]
n. Same as theave. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[吃, chī] to eat; to have one's meal; to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer; to exhaust #132
[未, wèi] not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep #346
[玩, wán] toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. wan4); to play; to have fun; to trifle with; to keep sth for entertainment #551
[具, jù] tool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; (classifier for devices, coffins, dead bodies); to possess; to have; to provide; to furnish; to state #1353
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
剃る
[そる, soru] TH: โกน
剃る
[そる, soru] EN: to shave
踏まえる
[ふまえる, fumaeru] TH: มีที่มาจาก
踏まえる
[ふまえる, fumaeru] EN: to have origin in
帯びる
[おびる, obiru] TH: มีติดตัว
帯びる
[おびる, obiru] EN: to have
休む
[やすむ, yasumu] TH: หยุดพักชั่วคราว
休む
[やすむ, yasumu] EN: to have a break
持てる
[もてる, moteru] TH: มีเป็นของตน
持てる
[もてる, moteru] EN: to be able to have
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[みず, mizu] (n) (1) (abbr) (See 水曜日) Wednesday; (2) (See 氷水) shaved ice (served with flavored syrup); (3) (See 五行・1) water (fifth of the five elements) #197
[えいきょう, eikyou] (n) (1) influence; effect; (vs) (2) to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on; (P) #666
[iku] (v5k-s, vi) (X) (col) (See 行く) to have an orgasm; to come; to cum #898
[ふくむ(P);くくむ, fukumu (P); kukumu] (v5m, vt) (1) to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace; (2) (See 口に含む) to hold in the mouth; (3) to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour; (4) to express (emotion, etc.); to imply; (P) #901
[ない, nai] (adj-i) (1) (uk) (See 亡い) nonexistent; not being (there); (2) unpossessed; unowned; not had; (3) (See またとない) unique; (4) (as ...ことがない, etc.) indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; (aux-adj) (5) (See ない) (after the ren'youkei form of an adjective) not ...; (6) (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...; (P) #952
[つくる, tsukuru] (v5r, vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P) #1759
[はいる, hairu] (v5r) (1) to enter; (2) to break into; (3) to join; to enroll; (4) to contain; to hold; to accommodate; (5) to have (an income of); (P) #1866
[みえる, mieru] (v1, vi) (1) (hum) to have an audience; to meet; to see; (2) to face (an enemy); to confront; (3) to serve (esp. as one's wife) #2819
[こおり, koori] (n) (1) ice; (2) (See かき氷) shaved ice (usually served with flavored simple syrup); (P) #3195
[せんりょう, senryou] (n, vs, adj-no) occupation; capture; possession; have a room to oneself; (P) #3317
[aitemu (P); aitamu (ik)] (n) (1) item; (2) something that one "just has to have"; (P) #3478
[めざす, mezasu] (v5s, vt) to aim at; to have an eye on; (P) #3634
[とる, toru] (v5r, vt) (1) to take; to pick up; to harvest; to earn; to choose; (2) (See 盗る) to steal; (3) (See 摂る) to eat; to have (a meal); (4) (also written as 脱る) to remove (one's glasses, etc.); (5) to compete (in sumo, cards, etc.); to play; (P) #3830
[きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4966
[はかる, hakaru] (v5r, vt) (1) to plot; to attempt; to plan; to devise; to design; (2) to take in; to deceive; (3) to aim for; to have something in mind; (4) to refer A to B; (P) #5518
[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5779
[あく, aku] (v5k, vi) (1) (esp. 開く) to open (e.g. doors); (2) (esp. 開く) to open (e.g. business, etc.); (3) (esp. 空く) to be empty; (4) (esp. 空く) to be vacant; to be available; to be free; (5) (esp. 明く) to be open (e.g. neckline, etc.); (6) (esp. 明く) to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.); (7) (esp. 明く) to come to an end; (v5k, vt) (8) (esp. 明く) to open (one's eyes, mouth, etc.); (v5k, vi) (9) (See 穴が開く) to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events); (P) #7332
[あやつる, ayatsuru] (v5r, vt) (1) to manipulate; to operate; to handle; to operate (e.g. a machine); to steer (a ship); (2) to have a good command of (a language); to be fluent in; (3) to operate a puppet; to pull the strings of a puppet; (4) to mastermind; to pull the strings; to control from the shadows; (5) (arch) to play (a musical instrument); (P) #8677
[garu] (suf, v5r) (1) to feel (on adj-stem to represent a third party's apparent emotion); (2) to behave as if one were #9419
[すぎる, sugiru] (v1, vi) (1) to pass through; to pass by; to go beyond; (2) to pass (i.e. of time); to elapse; (3) to have expired; to have ended; to be over; (4) to exceed; to surpass; to be above; (5) (as 〜に過ぎない, etc.) to be no more than ...; (v1, vi, suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive; to be too much; to be too ...; (P) #9539
[いだく(P);だく(抱く)(P);うだく(ok), idaku (P); daku ( daku )(P); udaku (ok)] (v5k, vt) (1) to embrace; to hold in the arms (e.g. a baby); to hug; (2) (いだく only) to harbour (e.g. grudge) (harbor); to bear (e.g. a grudge); to entertain (e.g. suspicion); (v5k) (3) (だく only) to have sex with; to make love to; to sleep with; (4) (だく only) to sit on eggs; (P) #9744
[そなえる, sonaeru] (v1, vt) (1) to furnish; to provide for; to equip; to install; (2) to have ready; to prepare for; (3) to possess; to have; to be endowed with; to be armed with; (P) #9857
[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10232
[くし, kushi] (n) (1) free use; (vs) (2) to use freely; to make free use of; to have good command (e.g. of a language); (3) to drive someone on; (P) #10246
[あう, au] (v5u, vi) (1) (逢う is often used for close friends, etc. and may be associated with drama or pathos; 遭う may have an undesirable nuance) to meet; to encounter; (2) (uk) (esp. 遭う when in kanji) to have an accident; to have a bad experience; (P) #11591
[まろ, maro] (n) (1) (arch) I; (2) (person having) thin or shaved eyebrows; (suf) (3) (also 丸) affectionate suffix for names of young men or pets #11868
[かう, kau] (v5u, vt) (1) (in western Japan, 買う conjugates euphonically as こうた, こうて, etc.) to buy; to purchase; (2) to value; to have a high opinion; (3) to stir; to provoke; (P) #11877
[てがける, tegakeru] (v1, vt) to handle; to manage; to work with; to rear; to look after; to have experience with #12493
[おる, oru] (v1, vi) (1) (uk) (See 在る・1) to be (of animate objects); to exist; (2) to stay; (v1, aux-v) (3) (the い is sometimes dropped) (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing); (P) #12653
[かかえる, kakaeru] (v1, vt) (1) to hold or carry under or in the arms; (2) to have (esp. problems, debts, etc.); (3) to employ; to engage; to hire; (P) #12909
[あそぶ(P);あすぶ(ok), asobu (P); asubu (ok)] (v5b, vi) (1) to play; to enjoy oneself; to have a good time; (2) to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); (3) to be idle; to do nothing; to be unused; (4) (as 〜に遊ぶ) to go to (for pleasure or for study); (5) (in baseball) to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration; (P) #13143
[しんじる, shinjiru] (v1, vt) to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in; (P) #13802
[かみかぜ(P);しんぷう;かむかぜ, kamikaze (P); shinpuu ; kamukaze] (n) (1) divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century); (2) (かみかぜ only) kamikaze; (P) #14908
[ようする, yousuru] (vs-s) to have; to possess; (P) #14929
[かかる, kakaru] (v5r, vi) (1) (See 時間がかかる) to take; (v5r) (2) to hang; (3) (See お目にかかる) to come into view; to arrive; (4) to come under (a contract, a tax); (5) to start (engines, motors); (6) to attend; to deal with; to handle; (v5r, aux-v) (7) to have started to; to be on the verge of; (8) to overlap (e.g. information in a manual); to cover; (9) to (come) at; (10) (See 鍵がかかる) to be fastened; (11) to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.); (12) (See 罠にかかる) to be caught in; (13) (See 電話が掛かる) to get a call; (14) to depend on; (P) #14931
[ねがう, negau] (v5u, vt) (1) to desire; to wish; to hope; (2) to beg; to request; to implore; to pray; (aux-v) (3) to have something done for oneself; (P) #15093
[にゅうどう, nyuudou] (n) (1) { Buddh } entering the priesthood; priest; monk; (2) man with a shaven head; (3) bald-headed monster #15453
[うかぶ, ukabu] (v5b) (1) to float; to be suspended; (2) to rise to surface; (3) to come to mind; to have inspiration; (P) #15772
[ちゅうぜつ, chuuzetsu] (n, adj-no) (1) (See 妊娠中絶) abortion; (vs) (2) to have an abortion; (3) (now rare) interruption; discontinuance; suspension; abeyance; (P) #17910
[くだる, kudaru] (v5r, vi) (1) to descend; to go down; to come down; (2) (See 判決が下る) to be handed down (of an order, judgment, etc.); (3) (See 下って) to pass (of time); (4) to surrender; to capitulate; (5) (often in neg. form) to be less than; to be inferior to; (6) (also written as 瀉る) (See 腹が下る) to have the runs; to have diarrhea; (P) #18494
[じっかん, jikkan] (n) (1) real feeling; actual feeling; (vs) (2) to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally; (P) #18672
[あびる, abiru] (v1, vt) (1) to dash over oneself (e.g. water); to bathe; to bask in (e.g. the sun); to be flooded with (e.g. light); to shower; (2) to suffer (e.g. an attack); to have abuse heaped upon; to draw criticism upon oneself; (P) #19153
[こたえる, kotaeru] (v1, vi) (1) to respond; to live up to; to reward; (2) (sometimes 堪える) to take its toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain; (P) #19456
[けずる, kezuru] (v5r, vt) (1) to shave (wood or leather); to sharpen; to plane; to whittle; to pare; to scrape off; (2) to shave off (e.g. a budget, expenses, a salary, etc.); to curtail; to cut down; (3) to cross out; to reduce; to curtail; to remove; to erase; to delete; (P) #19494
[かぶる(P);かむる, kaburu (P); kamuru] (v5r, vt) (1) to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself); (2) to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water; (3) to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden); (4) to overlap (e.g. sound or color); (5) to be similar; to be redundant; (v5r, vi) (6) (of film) to be fogged (due to overexposure, etc.); (7) (of a play, etc.) to close; to come to an end; (8) (of a play, etc.) to get a full house; to sell out; (9) (arch) (of a play, etc.) (See 毛氈を被る・1) to blunder; to bungle; to fail; (10) (arch) to be deceived; (P) #19775
[エッチ(P);エイチ, ecchi (P); eichi] (n) (1) H; h; (adj-na, n) (2) (uk) (from 変態) (See 変態・へんたい・2) indecent; lewd; frisky; sexy; (vs) (3) (uk) to have sex; (P)
[ああいえばこういう, aaiebakouiu] (exp) to have a comeback (i.e. a reason, or rationalization) for every remark
[arurashii] (exp) seems to be; appears to have; supposed to be
[uzagaru] (exp, v5r) (from うざい and がる) to behave annoyed; to feel annoyed
[うまくいく, umakuiku] (v5k-s) to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations; (P)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abendbrot { n }; Abendessen { n } | Abendessen { pl } | Abendbrot essen
supper; evening meal | suppers | to have (one's) supper; to have one's evening meal
Abendbrot essen; zu Abend essen
to have tea [ Sc. ]
Affäre { f }; Liaison { f }; Verhältnis { n }; Liebschaft { f } | eine Affäre mit jdm. haben
affair | to have an involvement with sb.; to have a fling with sb.
nicht die leiseste Ahnung haben von
not to have the vaguest notion of
Alphaverarbeitung { f }; Buchstabenverarbeitung { f }
alpha processing
Ambition { f } | Ambition { pl } | Ambitionen auf etw. haben
ambition | ambitions | to have ambitions of getting sth.
Arbeitsaufwand { m } (für) | etw. mit großem Arbeitsaufwand erreichen
amount of work (involved in); work input | to (have to) put a lot of work into sth.
Bad { n } | Bäder { pl } | türkisches Bad | ein Bad nehmen | ein Bad nehmen; in der Wanne baden
bath | baths; bathhouses | Turkish bath | to take a bath | to have a bath
Ball { m }; Knäuel { n }; Kugel { f } | Bälle { pl } | am Ball bleiben | am Ball sein | immer am Ball sein | jdm. den Ball zuspielen; den Ball abgeben | bei jdm. am Ball bleiben
ball | balls | to keep the ball | to have the ball | to be on the ball | to pass the ball to sb. | to keep in with sb.
überall Bescheid wissen
to have a wide-ranging knowledge
in keiner Beziehung zueinander stehen
to have no connection with each other
Beziehungen haben; die richtigen Leute kennen
to have connections; to know the right people
Bluthochdruck { m } | an Bluthochdruck leiden
high blood pressure; hypertension | to have high blood pressure
per Briefwahl wählen
to have a postal vote
Brotbeutel { m }
haversack
Datenoase { f }
data haven
Daumen { m } | Daumen { pl } | Daumen drehen | die Daumen drücken | Daumen lutschen | einen grünen Daumen haben [ übtr. ]
thumb | thumbs | to twiddle one's thumbs | to keep one's fingers crossed | to suck the thumb | to have green fingers [ fig. ]
Ehrenplatz { m } | den Ehrenplatz einnehmen
pride of place | to have pride of place; to take pride of place
noch andere Eisen im Feuer haben [ übtr. ]
to have other irons in the fire
Ekel { m }; Abscheu { f } (vor) | Abscheu vor etw. haben
aversion; loathing (of; for) | to have a loathing of sth.
Elektrorasierer { m } | Elektrorasierer { pl }
shaver | shavers
Erfahrung { f }; Sachkenntnis { f } | Erfahrungen { pl } | praktische Erfahrung { f }; Übung { f } | praktische Erfahrung { f }; Betriebserfahrung { f } | eine Erfahrung machen | Erfahrung sammeln; Erfahrung hinzugewinnen | viele Jahre Erfahrung mit | eine etwa zwanzigjährige Erfahrung | langjährige Erfahrungen in | aus eigener Erfahrung | aus (eigener) Erfahrung wissen | nach unserer Erfahrung | besondere Erfahrung; besondere Berufserfahrung | aus Erfahrung | nach meinen Erfahrungen; nach meiner Erfahrung
experience | experiences | practical knowledge | operational experience | to have an experience | to gain experience | many years of experience with | some twenty years of experience | a long experience in | from my own personal experience | to know from (one's own) experience | as far as our experience goes | special experience | by experience | in my experience
Erfolg haben | Erfolg habend; folgend
to have success; to succeed | having success; succeeding
Fell { n }; Haut { f } | Felle { pl }; Häute { pl } | ein dickes Fell haben [ übtr. ]
skin | skins | to have a thick skin
Frage { f } | Fragen { pl } | einfache Frage; Frage, die leicht zu beantworten ist | eine Frage der Zeit | eine Frage zu etw. | ohne Frage | an jdn. eine Frage haben | eine Frage stellen | eine Frage aufwerfen | jdn. mit Fragen überschütten | in Frage kommen | die deutsche Frage [ hist. ]
question | questions | no brainer question | a question of time; a matter of time | a question on sth. | without question; without doubt | to have a question for sb. | to ask a question | to raise a question | to pelt sb. with questions | to be possible; to be worth considering | the German question; the German issue
einen großen Freundeskreis haben
to have a lot of friends
eine Ahnung; ein Gefühl; einen Verdacht (haben)
(to have) a hunch
Geld { n } | Geld auf der Bank haben | Geld aufbringen | Geld ausgeben | Geld ausleihen | Geld sparen | Geld verdienen | Geld wie Heu | Geld wie Heu haben | kein Geld bei sich haben | Geld bringen (für ein Projekt)
money | to keep money in the bank | to raise money | to spend money | to make advances to | to save money | to make money | pots of money | to have money to burn | to have no money on oneself | to be a moneymaker (for a project)
Geschäftsbeziehung { f } | Geschäftsbeziehungen { pl } | Geschäftsbeziehungen { pl } | mit jdm. in Geschäftsbeziehungen stehen
business connection; business relation | business relations; commercial connections; business dealings | business connections | to have business relations with sb.
Gewalt { f } | jdn. in seiner Gewalt haben | jdn. in seiner Gewalt haben
power | to have sb. in one's power | to have sb. in one's grip
Glattrasur { f }
close shave
Grab { n }; Gruft { f } | Gräber { pl } | sich im Grabe herumdrehen | mit einem Fuß im Grabe stehen | sein eigenes Grab schaufeln
grave | graves | to turn over in one's grave | to have one's foot in the grave | to dig one's own grave
Haarschneiden { n } | Haarschneiden und Rasieren | sich die Haare schneiden lassen
haircutting; haircut | haircut and shave | to have a haircut
Habenichts { m }
have not
Halbpension { f } | in Halbpension wohnen
half-board | to have half-board
Haus { n } | Häuser { pl } | ein Haus bauen lassen | ein Haus bewohnen | ein Haus mieten | ein Haus auf 10 Jahre pachten | Haus der offenen Tür | ans Haus gebunden | im Haus bleiben; zu Hause bleiben
house | houses | to have a house built | to occupy a house | to take a lease on a house | to take a house on a 10-year lease | open house | confined indoors | to stay in; to stop in
Herz { n } | Herzen { pl } | ein Herz aus Stein | ein Herz aus Stein | ins Herz schließen | ins Herz geschlossen | jdn. ans Herz drücken | jdm. ans Herz gewachsen sein | ans Herz drücken; an die Brust drücken; ins Herz schließen | aus tiefstem Herzen; aus innerster Seele | aus tiefstem Herzen danken | etw. auf dem Herzen haben | sich etw. zu Herzen nehmen | schweren Herzens
heart | hearts | a heart of stone | a heart of flint | to take into one's heart | locked in one's heart | to press (someone) close to one's heart | to be dear to someone's heart | to embosom (poetically; archaic) | with all one's heart and with all one's soul | to thank from the bottom of one's heart | to have sth. on the mind | to take root | with a heavy heart
die Hosen anhaben
to wear the breeches; to have the pants on
Karussell { n } | Karussell fahren
merry-go-round | to have a ride on the merry-go-round
als Kind zu heiß gebadet worden sein [ übtr. ]
to have been dropped on one's head by one's mother
einen Kloß im Hals haben [ übtr. ]
to have a lump in one's throat
einen Komplex haben
to have a chip on one's shoulder [ fig. ]
Kurzhaarschnitt { m } | sich das Haar kurz schneiden lassen
crop | to have one's hair cropped
Lachkrampf { m }; Lachanfall { m } (bekommen) | einen Lachkrampf bekommen
laughing fit; violent fit of laughter | to have a laughing fit
Leiche { f } | Leichen { pl } | eine Leiche im Keller haben [ übtr. ]
dead body | dead bodies | to have a skeleton in the cupboard [ Br. ]; to have a skeleton in the closet [ Am. ] [ fig. ]
einen guten (schlechten) Leumund haben
to have a good (bad) reputation
große Lust haben zu
to have a good mind to
Majorität { f } | die Majorität haben; die Mehrheit haben
majority | to have a majority
eine feste Meinung haben von ...
to have definite views on ...
besonderes Merkmal | sich dadurch auszeichnen, dass ...
distinction | have the distinction of ...
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)