ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*hardly*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hardly, -hardly-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hardly(adv) ด้วยความยากลำบาก, See also: ด้วยความเจ็บปวด
hardly(adv) แทบจะไม่, See also: เกือบจะไม่, เกือบไม่, Syn. barely, scarcely, Ant. greatly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hardly(ฮาร์ด'ลี) adv. เกือบจะไม่, ไม่ค่อยจะ, อย่างเหน็ดเหนื่อย, รุนแรง, Syn. barely

English-Thai: Nontri Dictionary
hardly(adv) เกือบจะไม่, เห็นจะไม่, ไม่น่า, โดยยาก, ไม่ค่อยจะ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hardly.- แทบจะไม่ Lucky (2012)
Boy, that's the place. I can hardly wait!บอยว่าเป็นสถานที่ที่ ฉันแทบ จะไม่สามารถรอ! Pinocchio (1940)
I hardly think...ไม่ดีกว่าค่ะ-- Rebecca (1940)
I can hardly touch my nose. Know what I mean?ฉันแทบจะไม่สามารถสัมผัสจมูกของฉัน รู้ว่าสิ่งที่ฉันหมายความว่าอย่างไร 12 Angry Men (1957)
- You can hardly hear yourself think.- คุณแทบจะไม่สามารถได้ยินเสียงตัวเองคิดว่า 12 Angry Men (1957)
What do you expect? You've hardly slept since the funeral last week.จะเอาอะไรมาก นายแทบไม่ได้นอนเลยหลังจากงานศพเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว Phantasm (1979)
I'm hardly that, Mr. Patel.ผมไม่ใช่หรอก คุณพาเต็ล Gandhi (1982)
Since your arrest, the riots have hardly stopped.ตั้งแต่คุณถูกจับ มีการจลาจลไม่หยุดหย่อน Gandhi (1982)
We're hardly an alien power.เราไม่ใช่กองกำลังต่างชาติ Gandhi (1982)
The divisions in Bombay and Delhi can hardly keep the peace now.ทุกฝ่ายในบอมเบย์และเดลฮี ควบคุมความสงบไม่ได้ Gandhi (1982)
All the other days I hardly remember.ทุกวัน ๆ ที่ฉันไม่ค่อยจดจำ Idemo dalje (1982)
The center section is hardly moving.ส่วนศูนย์คือแทบจะไม่ย้าย 2010: The Year We Make Contact (1984)
Naturally, I could hardly resist putting in an appearance.จริงๆ แล้วผมก็ไม่ได้คิดหรอก ว่ามันจะออกมาในรูปแบบนี้ Clue (1985)
I hardly think it will enhance your reputation at the UN, Professor Plum, if it's revealed that you've been implicated not only in adultery with one of your patients but in her death and the deaths of five other people.ฉันไม่คิดว่ามันจะช่วยเพิ่มชื่อเสียงของคุณ ที่สหประชาชาติหรอกนะศาสตราจารย์พลัม ถ้ามันถูกเปิดเผยว่าคุณ ไม่เพียงจะมีเรื่องชู้สาว กับผู้ป่วยของคุณ Clue (1985)
it's a task hardly worthy of your abilities.มันอาจง่ายเกินไป เมื่อเทียบกับความสามารถของคุณ Spies Like Us (1985)
Hardly would be sorry.ผมไม่เคยเสียใจเลย Dirty Dancing (1987)
Hardly complimentary, Your Highness.เป็นคำชมที่หนักไปหน่อยนะ ฝ่าบาท The Princess Bride (1987)
True, but that's hardly common knowledge, is it?ก็จริง แต่ถ้าพยายามหน่อยก็คงได้ หรือว่าไง? The Princess Bride (1987)
So spiffy, you'd hardly know him.โก้จริงๆ เลย, จำเกือบไม่ได้แหน่ะ. Cinema Paradiso (1988)
Mrs. Kessinik, Mrs. Kessinik. That book you're waving about is hardly smut.คุณนายเคนเซนนิช หนังสือเล่มนี้ไม่ลามกสกปรกเลย Field of Dreams (1989)
And I learned it so well that we've hardly spoken for 20 years.และ.. ผมเรียนรู้มาอย่างดีว่า เราไม่ค่อยได้พูดคุยกันมา กว่า 20 ปี. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Oh, look, we've hardly met.โอ้มองเราแทบจะไม่ได้พบ The Russia House (1990)
Now you know why hardly anyone comes up here. Mind your head.ตอนนี้คุณรู้ว่าทำไมทุกคนแทบจะขึ้นมาที่นี่ คิดหัวของคุณ The Russia House (1990)
Made my parents' life miserable because I hardly ever went to school.ทำให้พ่อ-แม่กลุ้มใจ เพราะฉันไม่ยอมไปโรงเรียน The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
The present is hardly worth accepting, butของขวัญก็ไม่ได้ มีค่างวดอะไรมาก แต่ Wuthering Heights (1992)
You know, I could hardly sleep last night, thinking about us getting that farm.รู้มั้ย, เมื่อคืนฉันนอนไม่ค่อยหลับเลย คิดแต่เรื่องที่เรากำลังจะได้ฟาร์มนั่น Of Mice and Men (1992)
I found I can hardly speak these mornings until I've had a cup of tea.แม่ดื่มชาแล้วค่อยมีเสียงพูดหน่อย The Cement Garden (1993)
That's hardly the case.ฉันรู้ ที่รัก มันก็แค่... The Joy Luck Club (1993)
You want me to starve... an old man like me, who hardly has strength as it is.เธออยากให้ฉันอดตายเหรอ... คนแก่อย่างฉัน / ผู้มีพละกำลังมาก The Nightmare Before Christmas (1993)
There are hardly any naughty children this year.ปีนี้ไม่มีเด็กคนไหน ดื้อเลยซักคน The Nightmare Before Christmas (1993)
I could hardly turn out an expectant mother, could I?ใครจะทิ้งลิงตั้งท้องได้ลงล่ะ จริงมั้ย Junior (1994)
I hardly know you. You must be a very sympathetic guy.ฉันแทบไม่รู้จักคุณเลย คุณคงเป็นคนอ่อนไหวมาก Junior (1994)
- Oh, that hardly ever happens.- นั่นมันอาจจะเกิดขึ้นได้ Junior (1994)
Those last stretches are steeper than they look. -I hardly think your pedometer reading will be much use.ทางชันตรงนั้นสูงกว่าที่เห็นซะอีก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I think she cut both arteries. I could hardly feel her pulse.แกเฉือนข้อมือ ชีพจรอ่อนมาก Heat (1995)
Louisa and I were agreeing that we should hardly know her. What do you say, Mr Darcy?หลุยซ่ากับฉันเห็นพ้องต้องกันว่าพวกเรา ไม่น่ารู้จักหล่อนเลย คุณคิดยังไงล่ะคุณดาร์ซี่ Episode #1.5 (1995)
She is, I suppose, a little tanned. Hardly surprising when one travels in the summer.ผมคิดว่าหล่อนดูผิวสีน้ำตาลสวย ยากที่จะประหลาดใจเมื่อใครได้ท่องเที่ยวตลอดฤดูร้อน Episode #1.5 (1995)
I have hardly had time to write. My nephews and nieces have taken almost every moment!ฉันไม่ค่อยมีเวลาเขียนจดหมาย พวกหลานๆ เอาเวลาฉันไปหมดเลย Episode #1.5 (1995)
My dearest Lizzy, I hardly know what to write, but I have bad news!ลิซซี่ที่รักยิ่ง ฉันไม่รู้เลยว่าจะเขียนอะไรดี ฉันมีข่าวร้ายมาก Episode #1.5 (1995)
My dear Mary, this is hardly helpful.แมรี่ที่รัก นี่มันไม่ได้ช่วยอะไรเลย Episode #1.5 (1995)
They say there's hardly a tradesman in the town whose daughters were not meddled with!พวกเขาพูดกันว่าไม่มีพ่อค้าในเมืองคนไหน ที่มีลูกสาวแล้วไม่ได้เข้าไปยุ่งกับเขา Episode #1.5 (1995)
Read it aloud, Lizzy. I hardly know what to make of it myself.อ่านดังๆ เลยลิซซี่ พ่อแทบไม่รู้ว่ามันนำความรู้สึกอะไรมาให้ตัวเอง Episode #1.5 (1995)
My behaviour at the time was unpardonable. I can hardly think of it without abhorrence.ความประพฤติผมเวลานั้นไม่ควรให้อภัยเลย มันยากที่จะคิดถึงมันโดยปราศจากความรังเกียจ Episode #1.6 (1995)
- It's been coming on so gradually, I hardly know.-มันค่อยๆ ผ่านเข้ามา ยากที่ฉันจะรู้ Episode #1.6 (1995)
I can hardly wait.ฉันแทบจะไม่สามารถรอ The Birdcage (1996)
I hardly need to mention that it's practically freeยากที่จะบอกว่า นั่นมันฟรีจริงๆ James and the Giant Peach (1996)
We hardly need to mention that it's practically freeยากที่จะบอกว่า นั่นมันฟรีจริงๆ James and the Giant Peach (1996)
Yesterday they start broadcasting primes. Why? It's hardly yesterday.เมื่อวานนี้พวกเขาเริ่มต้นช่วง เวลาที่ออกอากาศ ทำไม? Contact (1997)
He hardly lands for anyone.เขาแทบจะไม่ได้ดินแดน สำหรับทุกคน Contact (1997)
Actually, I can't speak no Indian hardly at all.จริงๆ แล้วผมแทบพูดภาษา อินเดียนไม่ได้เลย The Education of Little Tree (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hardlyAnd when he came back, the tree was happy she could hardly speak.
hardlyEverybody had changed so much that I could hardly tell one from another.
hardlyGoods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
hardlyHardly a day passes but I think of you.
hardlyHardly a day went by when he did not meet her.
hardlyHardly ever have we seen such a night!
hardlyHardly had he arrived at the hospital when he breathed his last.
hardlyHardly had he been a policeman when he ran away.
hardlyHardly had he entered the room, when she burst into tears.
hardlyHardly had he finished breakfast when the doctor came.
hardlyHardly had he finished breakfast when the telephone rang.
hardlyHardly had he seen me when he ran away.
hardlyHardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
hardlyHardly had I closed my eyes when I fell asleep.
hardlyHardly had I heard the news when I felt like crying.
hardlyHardly had I left home when it began to rain.
hardlyHardly had I met her when I fell in love with her.
hardlyHardly had I started when it began to rain.
hardlyHardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel.
hardlyHardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.
hardlyHardly had the rain stopped when the ground began to freeze.
hardlyHardly had the teacher entered the room when we stopped chatting.
hardlyHardly had we come home when it began to rain.
hardlyHardly, had we started when it began to rain.
hardlyHe could hardly comprehend what she was implying.
hardlyHe could hardly wait to hear the news.
hardlyHe had hardly got into bed when he fell asleep.
hardlyHe had hardly left home when it began to rain.
hardlyHe hardly ever opens a book.
hardlyHe hardly ever works.
hardlyHe hardly studies chemistry.
hardlyHe hardly works.
hardlyHe has hardly studied this term.
hardlyHe is hardly friendly with his fellow workers.
hardlyHe is hardly more than a lad.
hardlyHe just drones on and on but hardly even touches on what we need to know for the test.
hardlyHe knows hardly anything about it.
hardlyHer voice could hardly be heard above over the noise.
hardlyHer voice could hardly be heard above the noise.
hardlyHe studied hard, hardly taking time out for lunch.
hardlyHe was born so poor that he received hardly any school education.
hardlyHe was hardly anything about it.
hardlyHe was so tired that he could hardly stand.
hardlyHe was so tired that he could hardly walk.
hardlyHis anxiety was such that he could hardly sleep.
hardlyHis letter was so confused that I could hardly make any sense of it at all.
hardlyHowever, his girlfriends is selfish and hardly worries about Brian.
hardlyI am so tired that I can hardly walk.
hardlyI can hardly believe his story.
hardlyI can hardly hear him.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ค่อย(aux) gradually, See also: little, hardly, rarely, Syn. น้อย, บ้าง, Example: การหาผู้ชำนาญมาร่วมทีมงานในฝ่ายคอมพิวเตอร์ ก็หาไม่ค่อยจะได้เสียแล้ว
เต็มแกน(adv) barely, See also: hardly, scarcely, Example: ชาวอีสานหากินเต็มแกนในหน้าแล้ง, Thai Definition: ฝืดเคืองมาก, ขัดสนมาก
ขาดคำ(adv) hardly had one spoken, See also: no sooner said (than done), Syn. ขาดปาก, Example: ครูพูดยังไม่ทันขาดคำเธอก็ตกลงมาจากต้นไม้, Thai Definition: สุดคำพูด, จบคำพูด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แทบจะไม่[thaēp ja mai] (adv) EN: hardly

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hardly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hardly

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
毫不[háo bù, ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ, 毫 不] hardly; not in the least; not at all #6,196 [Add to Longdo]
几乎不[jī hū bù, ㄐㄧ ㄏㄨ ㄅㄨˋ, 几 乎 不 / 幾 乎 不] hardly; seems not [Add to Longdo]
几乎没有[jī hū méi yǒu, ㄐㄧ ㄏㄨ ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ, 几 乎 没 有 / 幾 乎 沒 有] scarcely; hardly any [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
erwarten | erwartend | erwartet | erwartet | erwartete | etw. kaum erwarten könnento await | awaiting | awaited | awaits | awaited | could hardly await something [Add to Longdo]
fast nie; fast gar nicht; nie; niemalshardly ever [Add to Longdo]
kaum; wohl kaum; schwerlich { adv }hardly [Add to Longdo]
löslich; auflösbar { adj } | löslicher | am löslichsten | lösliche Salze | schwer löslich; schlecht löslichsoluble | more soluble | most soluble | soluble salts | hardly soluble [Add to Longdo]
Das ist wohl nicht möglich.That is hardly possible. [Add to Longdo]
Er hat kaum Zeit, Luft zu holen.He hardly had time to breathe. [Add to Longdo]
Ich kannte sie kaum.I hardly knew her. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
が早いか[がはやいか, gahayaika] (exp) no sooner ... than ...; hardly ... when ... [Add to Longdo]
言い切れない[いいきれない, iikirenai] (exp) I'm not so sure; I can hardly say with any finality that ... [Add to Longdo]
準否定[じゅんひてい, junhitei] (n) (obsc) { ling } quasi-negation (e.g. use of words like 'hardly', 'seldom', 'barely'); weak negation [Add to Longdo]
先ず[まず, mazu] (adv) (1) (uk) first (of all); to start with; about; almost; anyway; well; now; (2) hardly (with neg. verb); (P) [Add to Longdo]
漸く[ようやく, youyaku] (adv) (1) (uk) finally; at last; (2) barely; narrowly; hardly; only just; (3) gradually; little by little; by degrees; (P) [Add to Longdo]
着くや否や;着くやいなや[つくやいなや, tsukuyainaya] (exp) ... had hardly arrived before ... [Add to Longdo]
殆どない[ほとんどない, hotondonai] (exp) almost never; few and far between; little or nothing; hardly any; hardly anything at all; very little [Add to Longdo]
幽霊部員[ゆうれいぶいん, yuureibuin] (n) (See 帰宅部) paper members; people theoretically part of a (school) club but who hardly ever turn up [Add to Longdo]
碌碌;碌々;陸陸;陸々[ろくろく, rokuroku] (adv) hardly; barely; inadequately (with negative grammatical constructions) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top