| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: halfway, -halfway- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | halfway | adj. กึ่งทาง, กลางคัน, เกือบจะ. -meet halfway ประนีประนอม, อะลุ้มอล่วย., Syn. almost, nearly | | halfway house | สถานที่พักระหว่างทาง, กึ่งทาง, สถานที่พักฟื้นทางจิตใจสำหรับผู้ติดยาเสพติด |
| | halfway | (adj, adv) ครึ่งทาง, กลางทาง, กลางคัน, กึ่งทาง |
|
| | | | You think you could meet me halfway? Maybe. | คุณคิดว่าคุณสามารถตอบสนอง ฉันครึ่งหนึ่ง? 2010: The Year We Make Contact (1984) | | You lost me halfway through! | แกได้สูญเสียฉันไปครึ่งทาง Akira (1988) | | But there was something wrong with my tape. Halfway through, it went into disco music. | เทปของผมผิดปกติ ครึ่งนึงเป็นเพลงดิสโก้ Punchline (1988) | | Yes. About halfway up on the aisle? | - ประมาณครึ่งทางบนอัฒจันทร์ Field of Dreams (1989) | | Jack will walk you halfway. Then you're on your own. | แจ็คจะนำคุณไปครึ่งทาง แล้วคุณด้วยตัวคุณเอง The Russia House (1990) | | The parole board got me into this halfway house called The Brewer, and a job bagging groceries at the Foodway. | คณะกรรมการพิจารณาทัณฑ์บนมีฉันเข้าไปในบ้านครึ่งทางนี้เรียกว่าเหล้า, และงานของถุงร้านขายของชำที่ Foodway The Shawshank Redemption (1994) | | That'll get you halfway there. | - แค่นี้ก็มีชัยไปกว่าครึ่ง Gattaca (1997) | | We're halfway through the show and we haven't sold a painting. | เราเปิดการแสดงภาพหลายวันแล้ว ยังขายไม่ได้สักภาพเดียว As Good as It Gets (1997) | | And there's some yahoo there with a video camera... who turned it on halfway through... so that all we see is them hitting him. | แล้วก็มีเรื่องน่าดีใจอยู่ตรงนั้น / มันมีกล้อง... ใครแม่งเปิดไว้ / เปิดไว้ตอนครึ่งนึง... เราถึงได้เห็นว่า / เป็นไอพวกตำรวจนั่นแหละที่ซ้อมเขา American History X (1998) | | Then, one evening in spring halfway between Genoa and New York right it the middle of the ocean | ค่ำหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิ ครึ่งทางระหว่างเจนัวกับนิวยอร์ค ตรงกลางมหาสมุทร The Legend of 1900 (1998) | | The boat conked out halfway there. It was a nightmare. | เรือเสียกลางทางน่ะ ยังกับฝันร้าย Dark Harbor (1998) | | AII right, halfway done. What do you think? | มาได้ครึ่งทางแล้ว คุณว่าไง Bringing Down the House (2003) | | I come halfway across the world to explain and you won't let me have a cigarette? | ฉันข้ามมาครึ่งโลกเพื่อจะอธิบาย แล้วคุณยังไม่ยอมให้ฉันสูบบุหรี่อีกรึ Hope Springs (2003) | | But you're still out of balance. You're only halfway there. | แต่พวกเธอยังไม่ได้เรียนรู้เรื่องควาสมสมดุลย์ พวกเธอมาได้เพียงครึ่งทางเท่านั้น Mulan 2: The Final War (2004) | | That you had my ass covered from halfway across the universe? You signed with mercs. | -ดันไปพบพวกเมอร์ค The Chronicles of Riddick (2004) | | That's the thanks I get for going halfway around the world to stop Fogg for you, yay? | คุณตอบแทนผมยังงี้เหรอ ผมดั้นด้นไปครึ่งโลก เพื่อขัดขวางฟ็อกก์ให้คุณ Around the World in 80 Days (2004) | | I fell off the grid. I was halfway around the world. | ฉันพยายามหนีไป หนีไปตั้งครึ่งโลกแล้ว The Bourne Supremacy (2004) | | Smells like you're halfway there. | ดูเหมือนเธอจะเบี่ยงเบนนะ Eating Out (2004) | | We are halfway there already. | เรามาได้ครึ่งทางแล้ว Hotel Rwanda (2004) | | - Monk, he's halfway to Mexico. | - มังก์ เขาไปครึ่งทางถึงเม็กซิโกแล้วล่ะ Mr. Monk Takes His Medicine (2004) | | - Halfway across the jungle. | - กำลังข้ามป่าดงดิบไปได้ครึ่งทางแล้ว The Great Raid (2005) | | Clear across halfway around the lake. | กว้างไปครึ่งนึงของทะเลสาบ Walk the Line (2005) | | So, he took me to this fancy French restaurant... and halfway through the hors d'oeuvres, he clutches my hand. | ฉันจบแค่เนี้ย King Kong (2005) | | I did bring them halfway. They're at the little house at the dam with the Beavers. | ฉันพาพวกเขามาได้ครึ่งทาง \ ที่เขื่อน พวกบีเวอร์... The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | He's supposed to fly halfway across the world on something you say? | เขาต้องบินไปครึ่งค่อนโลก เพียงเพราะคำพูดคุณ Goal! The Dream Begins (2005) | | - That you can score from halfway. | - เราทำประตูจากครึ่งสนามได้ - ผิด Goal! The Dream Begins (2005) | | And you're calling me... from halfway around the world. | คุณอุตส่าห์โทรหาฉัน จากอีกซีกโลกหนึ่ง The Perfect Man (2005) | | Look, eight, I'm halfway there. | ดู แปดช่องแล้ว ชั้นมาได้ครึ่งทาง Zathura: A Space Adventure (2005) | | Man, I'm almost halfway there. | อีกครึ่งทางฉันก็จะถึงแล้วนะ The Sweet Taste of Liberty (2005) | | Halfway houses, psych visits, meds, checking in with a P.O., urine tests, keeping a job... | บ้านฮาล์ฟเวย์ ไปหาหมอโรคจิต ? กินยา ? Cute Poison (2005) | | I came halfway around the world to look for something that's important to me. | ผมเดินทางมาครึ่งค่อนโลก เพื่อตามหาบางสิ่งที่สำคัญที่สุด Eight Below (2006) | | Come halfway around the world and we can't make it the last 100 miles. | มาตั้งครึ่งโลก มาสะดุดตรง 100 ไมล์สุดท้าย Eight Below (2006) | | They say she has a clitoris halfway down her throat. | ว่ากันว่า หล่อนมีช่องคลอดต่อกับลำคอ The Last King of Scotland (2006) | | Darling I've just traveled halfway across the world to see you, haven't I? | ที่รัก ผมเดินทางครึ่งโลก เพื่อมาพบคุณไม่ใช่เหรอ The Holiday (2006) | | Come tomorrow, his dumb ass gonna be halfway around the world trying to keep his head on his shoulders. | มาวันพรุ่งนี้, ก้นใบ้ของเขา/การจะครึ่งทางเป็นรอบโลก การพยายามเก็บหัวของเขาบนบ่าของเขา. Black Snake Moan (2006) | | The man left his family, discredited his career to chase wild theories halfway around the world. | คนที่ยอมทิ้งครอบครัว และชื่อเสียงในอาชีพของเขา เดินทางครึ่งโลกเพื่อไล่ล่าทฤษฎีที่เลื่อนลอย Chapter One 'Genesis' (2006) | | I should be halfway to seeing my family right now! | เฮ้ย ฉันน่าจะออกไปหาครอบครัวได้ครึ่งทางแล้วนะตอนนี้ The Rat (2006) | | I came halfway around the world looking for proof, threw him out the door. | ฉันเดินทางมาครึ่งโลกเพื่อพิสูจน์, โยนเขาออกนอกประตู Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006) | | So I am halfway through chemo, and my doctor is very confident | ฉันรักษาด้วยคีโมมาครึ่งทางแล้ว และหมอของฉันก็มั่นใจมาก Now You Know (2007) | | Mac and cheese is halfway to vomit. | มักกะโรนีอบชีสนี่ดูจะทำหนูอ้วกด้วย The Game (2007) | | Why would a demon stop halfway through an attack? | คนโจมตีอาจจะถูกสิง แล้วทำไมปีศาจถึงหยุดโจมตีกลางคัน? Bedtime Stories (2007) | | Bryce is probably halfway around the world by now. It's, uh, someone else's job to find him. | ไม่ ป่านนี้ไบรซ์หนีไปได้ครึ่งโลกแล้วมั้ง Chuck Versus the Nemesis (2007) | | Thought you'd be halfway to Bryce by now. | นึกว่ากำลังไปหาไบรซ์ซะอีก Chuck Versus the Crown Vic (2007) | | We're halfway home, Sam. | เรามาได้ครึ่งทางแล้ว, แซม Awake (2007) | | Well, there ain't no reward for getting him halfway to that train, is there? | ไม่งั้นก็ชวดเงินรางวัล เอาตัวมันขึ้นรถให้ได้ อีกครึ่งทางเอง 3:10 to Yuma (2007) | | You are halfway through your training. | คุณกำลังอยู่ครึ่งหนึ่ง ผ่านการฝึกอบรมของคุณ Balls of Fury (2007) | | Marie Kreutz. She was found dead in a river halfway round the world. | มารี ครอยส์ ถูกพบศพในแม่น้ำ ห่างไปอีกซีกโลกนึง The Bourne Ultimatum (2007) | | We were on a flight to Chicago... and halfway through the flight... he came back and asked ifhe could sit on the empty seat next to me. | เราอยู่บนเที่ยวบินเพื่อเดินทางไปชิคาโก ซักประมาณครึ่งทางเห็นจะได้ เขาเข้ามาหาและขอว่าถ้าเขา จะนั่งที่ว่างข้างๆ ฉันได้ไหม Prey (2007) | | You came halfway around the world for karaoke? | ที่นายข้ามมาตั้งครึ่งค่อนโลก เพื่อมาร้องคาราโอเกะที่นี่รึงัย Goal II: Living the Dream (2007) | | You thought of your home and I thought of mine and now we're halfway between the two! | เจ้าคิดถึงบ้านเจ้า ส่วนข้าคิดถึงบ้านข้า เราเลยเคว้งเต้งกึ่งลางระหว่างบ้านเราทั้งคู่ Stardust (2007) |
| | | กลางคัน | (adv) halfway, See also: in between, in the meantime, midway, Syn. กลางทาง, Example: โฆษกหยุดพูดกลางคันในขณะที่ผู้ฟังกำลังฟังอยู่, Thai Definition: ในระหว่างเหตุการณ์, ในระหว่างที่ยังไม่เสร็จ | | กลางทาง | (adv) on the way, See also: in between, midway, halfway, Syn. ระหว่างทาง, Example: เราแวะกินข้าวกลางวันกลางทาง | | ครึ่งทาง | (n) halfway, See also: midway, Syn. กลางทาง, Example: คุณตาเดินไปได้ถึงครึ่งทางก็เหนื่อยแล้ว เพราะสุขภาพท่านไม่ค่อยแข็งแรง | | อรรธสระ | (n) sound of halfway between a vowel and a consonant, Syn. อัฒสระ, Example: เสียง ว ในภาษาไทยถือว่าเป็นอรรธสระ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสียงกึ่งสระกึ่งพยัญชนะ |
| | ครึ่งทาง | [khreung thāng] (n, exp) EN: halfway ; midway | | กลาง | [klāng] (prep) EN: midway ; in the middle (of) ; halfway ; in between ; among ; amongst ; amid FR: dans le milieu ; au milieu ; en plein ; au coeur | | กลางคัน | [klāngkhan] (adj) EN: halfway ; uncompleted | | ยงโย่ | [yongyō] (v) EN: squat ; crouch ; to get up from a squatting position ; be halfway between sitting and standing |
| | | | 半路 | [bàn lù, ㄅㄢˋ ㄌㄨˋ, 半 路] halfway; midway; on the way #18,305 [Add to Longdo] | | 淮河 | [Huái hé, ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ, 淮 河] Huaihe river, a main river of east China, roughly halfway between the Yellow River 黄河 and the Changjiang 長江|长江 #18,551 [Add to Longdo] | | 山腰 | [shān yāo, ㄕㄢ ㄧㄠ, 山 腰] halfway up a mountain; lit. waist of mountain #23,776 [Add to Longdo] | | 半途而废 | [bàn tú ér fèi, ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ ㄦˊ ㄈㄟˋ, 半 途 而 废 / 半 途 而 廢] give up halfway; leave sth; unfinished #37,186 [Add to Longdo] | | 半途 | [bàn tú, ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ, 半 途] halfway; midway #40,351 [Add to Longdo] | | 骑虎难下 | [qí hǔ nán xià, ㄑㄧˊ ㄏㄨˇ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄚˋ, 骑 虎 难 下 / 騎 虎 難 下] if you ride a tiger, it's hard to get off (成语 saw); fig. impossible to stop halfway #57,881 [Add to Longdo] | | 势成骑虎 | [shì chéng qí hǔ, ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧˊ ㄏㄨˇ, 势 成 骑 虎 / 勢 成 騎 虎] if you ride a tiger, it's hard to get off (成语 saw); fig. impossible to stop halfway #153,813 [Add to Longdo] | | 半中腰 | [bàn zhōng yāo, ㄅㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄠ, 半 中 腰] middle; halfway [Add to Longdo] |
| | | 半ば | [なかば, nakaba] (n-adv, n) middle; half; semi; halfway; partly; (P) #5,314 [Add to Longdo] | | 中途半端 | [ちゅうとはんぱ, chuutohanpa] (adj-na, n, adj-no) halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked; half-cocked; (P) #17,161 [Add to Longdo] | | ハーフウェー;ハーフウエー | [ha-fuue-; ha-fuue-] (n) halfway [Add to Longdo] | | ハーフウェーハウス | [ha-fuue-hausu] (n) halfway house [Add to Longdo] | | ハーフウェーライン;ハーフウエーライン | [ha-fuue-rain ; ha-fuue-rain] (n) halfway line [Add to Longdo] | | 騎虎の勢い | [きこのいきおい, kikonoikioi] (exp) having no choice but to carry on; having no choice but to go on; unable to change one's course of action; a man riding a tiger cannot disembark halfway through [Add to Longdo] | | 更生施設 | [こうせいしせつ, kouseishisetsu] (n) rehabilitation facilities; halfway house [Add to Longdo] | | 生半;生なか;生中 | [なまなか, namanaka] (adj-na) (1) (See 中途半端, なまはんか) halfway-done; mediocre; uncertain; half-hearted; (adv) (2) (See なまじっか・1) half-heartedly; insufficiently [Add to Longdo] | | 中間地点 | [ちゅうかんちてん, chuukanchiten] (n) halfway point [Add to Longdo] | | 中腹 | [ちゅうふく, chuufuku] (n) mountain side; halfway up; (P) [Add to Longdo] | | 道半ば | [みちなかば, michinakaba] (adv) midway; halfway through; in the course of [Add to Longdo] | | 二枚目半 | [にまいめはん, nimaimehan] (n) (halfway between 二枚目 and 三枚目) comedian who plays a lover's part; man who is both handsome and fun [Add to Longdo] | | 半周 | [はんしゅう, hanshuu] (n) (1) semicircle; hemicycle; half globe; (vs) (2) to go halfway round (e.g. the earth); (P) [Add to Longdo] | | 半途 | [はんと, hanto] (n) halfway; unfinished [Add to Longdo] | | 半道 | [はんみち, hanmichi] (n-adv, n-t) half a ri (measure of length); halfway [Add to Longdo] | | 聞き外す;聞外す | [ききはずす, kikihazusu] (v5s, vt) (1) (arch) to mishear; (2) to stop listening halfway through [Add to Longdo] | | 歩み寄る | [あゆみよる, ayumiyoru] (v5r, vi) to step up; to compromise; to meet halfway; (P) [Add to Longdo] | | 憖 | [なまじ, namaji] (adv) (1) (uk) (See 憖い・1) thoughtlessly; rashly; unwisely; half-heartedly; (adj-na) (2) (See 憖い・2) halfway; half-done; incomplete [Add to Longdo] | | 憖い | [なまじい, namajii] (adv) (1) (uk) (See 憖・1) thoughtlessly; rashly; unwisely; half-heartedly; (adj-na) (2) (See 憖・2) halfway; half-done; incomplete [Add to Longdo] | | 憖っか | [なまじっか, namajikka] (adv) (1) (uk) thoughtlessly; rashly; unwisely; half-heartedly; (adj-na) (2) halfway; half-done; incomplete [Add to Longdo] | | 鉈鎌 | [なたがま, natagama] (n) (uk) billhook; fascine knife; sickle-shaped tool with a sharp inner edge, halfway between a knife and an axe [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
