| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: grow, -grow- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | grow | (vi) เติบโต, See also: เจริญเติบโต, งอกงาม, Syn. increase, thrive | | grow | (vi) พัฒนา, See also: แผ่ขยาย, Syn. chang to, develop into | | grow | (vt) ปลูก, See also: เพาะ, เลี้ยง, Syn. plant, nurture, nurse, Ant. harm, impede | | grow | (vt) ทำให้เจริญเติบโต, See also: ทำให้งอกงาม, ทำให้เป็นผู้ใหญ่, ทำให้ใหญ่ขึ้น, ทำให้โตขึ้น | | growl | (vi) คำราม, See also: ขู่คำราม, Syn. howl, snarl | | growl | (vt) คำราม, See also: ขู่คำราม, Syn. howl, snarl | | growl | (n) เสียงคำราม, See also: การคำราม | | grown | (adj) ซึ่งโตเต็มที่, See also: เป็นผู้ใหญ่, Syn. adult, mature, Ant. underage | | grower | (n) ผู้ปลูกต้นไม้ | | growth | (n) การเจริญเติบโต, See also: การเป็นผู้ใหญ่, สิ่งที่งอกขึ้น, Syn. increase, Ant. decrease, reduction | | growth | (n) การพัฒนา, See also: การขยายตัว, การเพิ่มขึ้น, การแพร่กระจาย, Syn. increase, Ant. decrease, reduction | | growth | (n) แหล่งกำเนิด | | grow in | (phrv) ยาวออกมา, See also: งอกออกมา, โตออกมา, Syn. grow out | | grow in | (phrv) สร้างขึ้นใหม่ | | grow in | (phrv) พัฒนา (ความสามารถ), See also: ขยาย, ได้รับมากขึ้น | | grow on | (phrv) เลื้อยอยู่ตาม, See also: พืชผักผลไม้เกาะหรือขึ้นอยู่ตาม, Syn. grow upon | | grow on | (phrv) ค่อยๆชอบมากขึ้น | | grow on | (phrv) กลายเป็นนิสัย | | grow up | (phrv) เจริญเติบโตขึ้นไปทางทิศหรือด้าน, See also: เติบโตโดยหันไปทางด้าน | | grow up | (phrv) พัฒนาขึ้น, See also: เติบโตขึ้น ทางความคิด, วิถีชีวิต | | grow up | (phrv) เจริญขึ้น, See also: สูงขึ้น, มากขึ้น | | growing | (adj) ีอย่างเพิ่มขึ้น, See also: อย่างมากขึ้น | | growler | (sl) ช่องคลอด | | ingrown | (adj) ซึ่งฝังอยู่ภายใน, See also: ซึ่งเกิดขึ้นภายใน | | outgrow | (vt) เจริญเติบโตเร็วกว่า, Syn. grow out of | | grow out | (phrv) งอกออกมา, See also: โตออกมา, Syn. grow in | | ingrowth | (n) การงอกเข้าด้านใน, See also: สิ่งที่เกิดจากการงอกเข้าด้านใน | | outgrown | (vt) กริยาช่องที่ 3 ของ outgrow | | overgrow | (vt) ขึ้นอยู่ทั่ว, See also: โตเร็ว | | overgrow | (vi) ขึ้นอยู่ทั่ว, See also: โตเร็ว | | grow back | (phrv) ปลูกคืน, Syn. grow in | | grow down | (phrv) เติบโตขึ้น, Syn. grow up | | grow down | (phrv) สั้นไป, See also: เตี้ยไป | | grow from | (phrv) ปลูกจาก, See also: เติบโตจาก, Syn. grow into, grow out of | | grow from | (phrv) พัฒนาจาก, See also: เป็นผลมาจาก | | grow into | (phrv) เจริญเติบโตมากขึ้น, See also: ใหญ่โตมากขึ้น, เจริญรุ่งเรืองมากขึ้น, Syn. grow from, grow out of | | grow into | (phrv) โตเกินกว่าจะใส่เสื้อผ้าได้ | | grow into | (phrv) โตขึ้น, See also: ใหญ่ขึ้น | | grow into | (phrv) คุ้นเคยกับ, See also: เคยชินกับ | | grow over | (phrv) ปกคลุม (สถานที่) ไปด้วยต้นไม้ | | grow over | (phrv) ทำให้ปกคลุม (บางสิ่ง) ด้วยบางสิ่งที่กำลังเติบโต | | grow upon | (phrv) เลื้อยอยู่ตาม, See also: พืชผักผลไม้เกาะหรือขึ้นอยู่ตาม, Syn. grow on | | grow upon | (phrv) ค่อยๆชอบมากขึ้น | | grow upon | (phrv) กลายเป็นนิสัย | | growl out | (phrv) คำรามด้วยความโกรธ, See also: บ่นด้วยความโกรธ | | homegrown | (adj) ซึ่งเกิดขึ้นภายในท้องถิ่น | | homegrown | (adj) ซึ่งปลูกเองในสวนที่บ้าน, See also: ซึ่งปลูกเอง | | ingrowing | (adj) ซึ่งงอกเข้าข้างใน | | outgrowth | (n) ผลที่เกิดขึ้น, Syn. consequence, result | | outgrowth | (n) อวัยวะที่พัฒนามาจากอวัยวะอื่น (ใช้กับสัตว์หรือพืช), See also: ส่วนประกอบที่พัฒนามาจากส่วนประกอบอื่น |
| | grow | (โกร) vi., vt. (ทำให้) เจริญ, เจริญงอกงาม, งอกขึ้น, ผุดขึ้น, เกิดขึ้น, ปรากฎขึ้น., Syn. increase, thrive, cultivate, Ant. decrease, fail | | grower | (โกร'เออะ) n. ผู้ปลูก, ผู้เติบโต, สิ่งที่เติบโต | | growl | (โกรล) v. คำราม, บ่นด้วยความโกรธ., See also: growlingly adv., Syn. snarl, grumble | | growler | (โกร'เลอะ) n. ผู้คำราม, สิ่งที่คำราม, สัตว์ที่คำราม | | grown | (โกรน) adj. เจริญเติบโต, เป็นผู้ใหญ่ | | grown-up | (โกรน'อัพ) adj. โตเต็มที่, เป็นผู้ใหญ่, See also: grown-upness n., Syn. adult | | growth | (โกรธ) n. การเจริญเติบโต, สิ่งที่เจริญเติบโตแล้ว, สิ่งที่งอกขึ้น, เนื้องอก, แหล่งกำเนิด, แหล่งที่มา adj. ซึ่งเจริญเติบโต, Syn. development, increase, product | | growth hormone | เป็นฮอร์โมนที่ช่วยในการเจริญเติบโต และเกี่ยวข้องกับขบวนการเผาผลาญอาหารในร่างกาย | | ingrowing | (อิน'โกรอิง) adj. ซึ่งงอกเข้าไปในเนื้อ, ซึ่งงอกเข้าข้างใน, ซึ่งเกิดเข้าข้างใน | | ingrown | (อิน'โกรน) adj. ซึ่งงอกเข้าไปในเนื้อ, ซึ่งเกิดเข้าข้างใน | | ingrowth | (อิน'โกรธ) n. การงอกเข้าข้างใน, สิ่งที่เกิดจากการงอกเข้าข้างใน | | outgrow | (เอาทฺ'โกร) vt. เจริญเติบโตเร็วกว่า, โตพ้น. vi. โตเกิน, โตพ้น, ปะทุ, โผล่, แตกกิ่งก้านสาขา, งอก | | outgrowth | (เอาทฺ'โกรธ) n. การเจริญเติบโต, การแตกกิ่งก้านสาขา, ผลเพิ่มเติม, ผลพลอยได้, เนื้องอก, ปุ่ม, ตุ่ม, กิ่งก้าน, สาขา, ส่วนงอก | | overgrow | (โอ'เวอะโกร) vt., vi. ขึ้นมากเกินไป, ขึ้นปกคลุมมากเกินไป, โตใหญ่เกินไป., See also: overgrowth n. | | undergrowth | (อัน'เดอะโกรธ) n. พุ่มไม้, ต้นไม้ขนาดเล็ก , การเจริญเติบโตไม่เต็มที่, ขนสั้นหนานิ่มที่ขึ้นอยู่ใต้ขนหยาบยาวของสัตว์, Syn. underbrush | | winegrower | (ไวน์'โกรเออะ) n. ผู้ปลูกองุ่น, ผู้กลั่นเหล้าองุ่น, See also: winegrowing n. | | woolgrower | (วูล'โกรเออะ) n. ผู้เลี้ยงแกะหรือสัตว์อื่นเพื่อเอาขนมาทำประโยชน์, See also: woolgrowing n., Syn. wool-grower |
|
| | grow | (vi, vt) เติบโต, ขึ้น, เจริญเติบโต, งอกงาม, ผุดขึ้น, ปลูก, เพาะปลูก | | growl | (n) เสียงคำราม, การคำราม | | growl | (vi) คำราม | | grown | (vt pp ของ) grow | | GROWN-grown-up | (adj) โตเต็มที่, โตเป็นผู้ใหญ่, เติบโต, เติบใหญ่ | | GROWN-grown-up | (n) ผู้ใหญ่ | | growth | (n) ความเจริญงอกงาม, ความเจริญ, ความเจริญเติบโต | | outgrow | (vt) โตเกินกว่า, โตขึ้น, โตเร็วกว่า | | outgrowth | (n) การเติบโต, เนื้องอก, ปุ่ม, กิ่งก้านสาขา, ผลพลอยได้ | | overgrow | (vi, vt) ขึ้นอยู่ทั่ว, ขึ้นปกคลุม, โตเร็ว, งอกเร็ว | | undergrowth | (n) พุ่มไม้, พง |
|
| | population growth | การเพิ่มประชากร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | primary growth | การเติบโตปฐมภูมิ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | logistic law of growth | กฎการเติบโตตามทรัพยากร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | secondary growth | การเติบโตทุติยภูมิ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | onyxis; nail, ingrowing; nail, ingrown | เล็บขบ, เล็บคุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | overgrowth | การงอกเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | overgrowth | การตกผลึกซ้อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | optimum rate of growth | อัตราเติบโตที่เหมาะที่สุด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | mean annual rate of growth | อัตราเพิ่มเฉลี่ยต่อปี, อัตราเติบโตเฉลี่ยต่อปี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | marginal growth | การเติบโตแนวขอบใบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | contemporaneous fault; growth fault | รอยเลื่อนขณะตกตะกอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | grain growth | การเติบโตของเม็ดตะกอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | growth | การเติบโต [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | growth curve | เส้นโค้งการเติบโต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | growth fault; contemporaneous fault | รอยเลื่อนขณะตกตะกอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | growth increment; growth layer | ชั้นเนื้อไม้, ชั้นเปลือกไม้ [ ระหว่างวง ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | growth layer; growth increment | ชั้นเนื้อไม้, ชั้นเปลือกไม้ [ ระหว่างวง ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | growth potential | ศักยภาพของการเพิ่ม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | growth rate | อัตราเพิ่ม, อัตราเติบโต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | geometric growth | การเพิ่มแบบเรขาคณิต (ประชากร) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | growth rate | อัตราการเติบโต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | growth retardant | สารยั้งการเจริญเติบโต [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | growth ring | วงเนื้อไม้, วงเปลือกไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | economic growth | ความเติบโตทางเศรษฐกิจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | exponential growth | การเพิ่มแบบชี้กำลัง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | exponential growth rate | อัตราเพิ่มแบบชี้กำลัง, อัตราเติบโตแบบชี้กำลัง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | intercalary growth | การเติบโตเหนือข้อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | ingrowing nail; nail, ingrown; onyxis | เล็บขบ, เล็บคุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | ingrown meander | ทางน้ำโค้งตวัดงอก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | ingrown nail; nail, ingrowing; onyxis | เล็บขบ, เล็บคุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | interpositional growth; intrusive growth | การเติบโตแทรกระหว่างเซลล์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | intrusive growth; interpositional growth | การเติบโตแทรกระหว่างเซลล์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | instantaneous rate of growth | อัตราเพิ่ม ณ ขณะหนึ่ง, อัตราเติบโต ณ ขณะหนึ่ง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | zero population growth | การเพิ่มประชากรเป็นศูนย์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | vegetative growth | การเติบโตไม่อาศัยเพศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | transitional growth | การเพิ่มในช่วงการเปลี่ยนสภาพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | negative growth | การเพิ่มทางลบ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | nail, ingrowing; nail, ingrown; onyxis | เล็บขบ, เล็บคุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | nail, ingrown; nail, ingrowing; onyxis | เล็บขบ, เล็บคุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Growth model | แบบจำลองการเติบโต [เศรษฐศาสตร์] | | Growth rate | อัตราการเติบโต [เศรษฐศาสตร์] | | Economic growth | ความเติบโตทางเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์] | | Growth stock | หุ้นที่เจริญเติบโตเร็ว, Example: หุ้นของบริษัทที่มีความสามารถในการทำกำไรสูงในปัจจุบันและเป็นที่คาดว่าจะสามารถหากำไรได้สูงต่อไปในอนาคต ซึ่งจะมีผลทำให้มูลค่าหุ้นนี้ในตลาดเพิ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ ในอัตราที่สูงกว่าหุ้นของบริษัทอื่นๆ [ตลาดทุน] | | Banana growers | ผู้ปลูกกล้วย [TU Subject Heading] | | Cocao growers | ผู้ปลูกโกโก้ [TU Subject Heading] | | Crystal growth | การปลูกผลึก [TU Subject Heading] | | Fetal growth retardation | การเจริญเติบโตล่าช้าของทารกในครรภ์ [TU Subject Heading] | | Fruit growers | ผู้ปลูกผลไม้ [TU Subject Heading] | | Gingival overgrowth | เหงือกโตเกินปกติ [TU Subject Heading] | | Growth | การเจริญเติบโต [TU Subject Heading] | | Growth (Plants) | การเจริญเติบโต (พืช) [TU Subject Heading] | | Growth disorders | การเจริญเติบโตผิดปกติ [TU Subject Heading] | | Growth hormone | ฮอร์โมนควบคุมการเจริญเติบโต [TU Subject Heading] | | Growth regulators | สารควบคุมการเจริญเติบโต [TU Subject Heading] | | Hair growth stimutants | ยาปลูกผม [TU Subject Heading] | | Human growth hormone | ฮอร์โมนควบคุมการเจริญเติบโตของมนุษย์ [TU Subject Heading] | | Orange growers | ผู้ปลูกส้ม [TU Subject Heading] | | Plant growing media | สิ่งที่ใช้ปลูกพืช [TU Subject Heading] | | Plant growing media, Artificial | สิ่งที่ใช้ปลูกพืชที่ไม่ใช่ดิน [TU Subject Heading] | | Export-led Growth | ความเจริญทางเศรษฐกิจที่ให้ภาคการส่งออกเป็น ตัวนำ, Example: การขยายตัวทางเศรษฐกิจซึ่งเกิดจากการเพิ่มขึ้น ของสินค้าออก ซึ่งทำให้เกิดผลเชื่อมโยงต่อเศรษฐกิจส่วนอื่น ๆ ของประเทศ เป็นการสร้างเงินตราต่างประเทศและจะทำให้มีการสั่งสินค้าเข้าเพิ่มเติมเพื่อ การขยายตัวทางเศรษฐกิจต่อไปอีกความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ให้ภาคการส่ง ออกเป็นตัวนำนี้จะประสบผลสำเร็จอย่างรวดเร็วได้หากรัฐบาลของประเทศนั้นๆ ให้การส่งเสริมด้วยการใช้กลยุทธ์แบบการส่งเสริมการส่งออก (ดู Export Promotion) ประเทศอุตสาหกรรมใหม่ (ดู NICS) ที่เศรษฐกิจเติบโตอย่างรวดเร็วก็เป็นความเจริญเติบโตในลักษณะนี้ [สิ่งแวดล้อม] | | Sustainable Economic Growth Rate | อัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ยั่งยืน, Example: อัตราการเจริญเติบโตของผลิตภัณฑ์มวลรวมแห่ง ชาติ หรือรายได้ประชาชาติในแต่ละปี ในอัตราที่สอดคล้องกับผลิตภาพ และความสามารถในการผลิตของประเทศในขณะนั้น อัตราความเจริญเติบโตที่สูงกว่านี้จะนำไปสู่ภาวะเงินเฟ้อ และการเพิ่มขึ้นของปัญหาการขาดดุลการค้าและดุลการชำระเงินได้ [สิ่งแวดล้อม] | | Economic Growth Rate | อัตราความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ, Example: การวัดอัตราความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจใน ประเทศ หรือในภูมิภาคหนึ่งจะใช้ผลิตภัณฑ์มวลรวมประชาชาติ (ดู GNP) เป็นตัววัด โดยดูอัตราการเปลี่ยนแปลงคิดเป็น อัตราร้อยละต่อปี เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ค่าผลิตภัณฑ์ประชาชาติเบื้องต้นนี้ หากปรับด้วยภาวะเงินเฟ้อออกไปแล้ว ค่าที่ได้จะเป็นอัตราความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่แห้จริง [สิ่งแวดล้อม] | | Indonesia-Malaysia-Thailand Growth Triangle | โครงการพัฒนาเขตเศรษฐกิจสามฝ่ายอินโดนีเซีย-มาเลเซีย-ไทย " จัดตั้งในสมัยรัฐบาลนายอานันท์ ปันยารชุน เมื่อกลางปี พ.ศ. 2535 โดยมีพื้นที่โครงการครอบคลุมพื้นที่ต่าง ๆ คือ ไทย ได้แก่ สงขลา ยะลา ปัตตานี สตูล และนราธิวาส มาเลเซีย ได้แก่ 4 รัฐทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของมาเลเซีย (เคดาห์ เปอร์ลิส เปรัก และปีนัง) อินโดนีเซีย ได้แก่ 4 จังหวัดบนเกาะสุมาตรา (เขตปกครองพิเศษอาเจ่ห์) สุมาตราเหนือ สุมาตราตะวันตก และจังหวัดเรียว (Riau) " [การทูต] | | South Asian Growth Quadrangle | โครงการสี่เหลี่ยมเศรษฐกิจแห่งเอเชียใต้ " เป็นโครงการความร่วมมือระหว่างบังกลาเทศ เนปาล อินเดีย และ ภูฏาน เพื่อปรับปรุงมาตรการความเป็นอยู่ของประชาชนในภูมิภาค เอเชียใต้ให้ดีขึ้น " [การทูต] | | Aberrant Growth | การเจริญเติบโตผิดปกติ [การแพทย์] | | Aerobes-Zovergrowth | โตได้เร็วกว่าพวกแอนแอโรบส์ [การแพทย์] | | Bone, Growing | กระดูกที่จะเกิดขึ้น [การแพทย์] | | Bony Overgrowth | กระดูกงอกออกยาวเกินต้องการ [การแพทย์] | | Cartilage Growth, Zone of | เขตการเจริญของกระดูกอ่อน [การแพทย์] | | Chain Growth | เพิ่มความยาว [การแพทย์] | | Cognitive Growth | การพัฒนาทางสมอง [การแพทย์] | | Crystal Growth | การเติบโตของผลึก, การเกิดผลึก, การเจริญของผลึก [การแพทย์] | | Crystal Growth Inhibitors | สารยับยั้งการเติบโตของผลึก [การแพทย์] | | Dental Growth | การขึ้นของฟัน [การแพทย์] | | Facial Growth | การเติบโตของใบหน้า [การแพทย์] | | Follicle Growth | รังไข่เจริญเติบโต [การแพทย์] | | ingrown meander | ingrown meander, ทางน้ำโค้งตวัดต่างลาด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | growth | การเติบโต, การเพิ่มปริมาณของโพรโทพลาซึม รวมทั้งการเพิ่มขนาดและจำนวนของเซลล์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | population growth | การเพิ่มประชากร, การเพิ่มจำนวนประชากรโดยเกิดจากการเกิด การตาย การอพยพเข้า และการอพยพออกของประชากร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | growth hormone (GH) | โกรทฮอร์โมน (จีเอช), ดู somatotrophic hormone [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | growth curve | เส้นโค้งของการเติบโต, กราฟแสดงอัตราการเจริญเติบโตของสิ่งมีชีวิตโดยทั่ว ๆ ไป ตั้งแต่แรกเกิดจนกระทั่งเติบโตเต็มที่ ซึ่งมักจะมีลักษณะเป็นเส้นโค้งรูปตัว S ดังรูป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | somatotrophic hormone (STH) [ growth hormone ] | ฮอร์โมนโซมาโตโทรฟิน (เอสทีเอช), ฮอร์โมนที่สร้างจากต่อมใต้สมองส่วนหน้า มีหน้าที่สำคัญในการควบคุมและกระตุ้นการเจริญเติบโตของร่างกายโดยทั่ว ๆ ไป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | growth movement | การเคลื่อนไหวเนื่องจากการเติบโต, การเคลื่อนไหวของสิ่งมีชีวิตที่เกิดขึ้นเนื่องจากการเจริญเติบโต โดยปกติจะหมายถึงการเคลื่อนไหวของพืช เช่น การแตกยอดของพืช การเลื้อยพันหลักของไม้เลี้อย เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | population growth rate | อัตราการเพิ่มประชากร, จำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นต่อหนึ่งหน่วยเวลา มักคิดเป็นร้อยละหรือพันของจำนวนประชากรเดิม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Grow | เจริญ [การแพทย์] | | Growers, Slow | กลุ่มงอกช้า [การแพทย์] | | Grown Heel | ความยาวทั้งตัว [การแพทย์] | | Growth | เจริญงอกงาม, [การแพทย์] | | Growth Arrest Line | เส้นในภาพรังสีบริเวณช่วงลำกระดูกแสดงการหยุดเจริญ, [การแพทย์] |
| | Emerging Growth Company | (phrase) บริษัทที่มีการเจริญเติบโตในช่วงเริ่มต้น | | growing media | (n) วัสดุปลูก | | growth | (n) สารควบคุมการเจริญเติบโตของพืช ส่วนใหญ่มักเป็นฮอร์โมน, See also: A. Ethylene, Auxins, Gibberellins, Abscisic acid, Syn. Cytokinin | | growth rate | (phrase) อัตราการเปลี่ยนแปลงปีต่อปี |
| | [ Growling ] | . PTZD (2013) | | Don't let the wish grow cold! | อย่าปล่อยให้ความปรารถนา เติบโตเย็น! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | I wonder why women never grow whiskers. | ฉันสงสัยว่า ฉันมีเคราตั้งแต่เมื่อไหร่ The Great Dictator (1940) | | Wonderful green fields, and they grow apples and grapes. | มีท้องทุ่งสีเขียว และมีต้นแอปเปิล กับองุ่น The Great Dictator (1940) | | I must be a-growing! | ฉันยังไงโตพอรึยังไง The Great Dictator (1940) | | And when you are growing too old, you will make good... firewood! | และเมื่อคุณมีการเจริญเติบโต เก่าเกินไป คุณจะทำฟืนที่ดี! Pinocchio (1940) | | You see, Pinocchio, a lie keeps growing and growing... until it's as plain as the nose on your face. | คุณจะเห็น ปิโนคีโอ, โกหกทำให้การเจริญเติบโต และการเจริญเติบโตจนกว่าจะ เป็นธรรมดาจมูกบนใบหน้า ของคุณ Pinocchio (1940) | | It's a pity you have to grow up. | น่าเสียดายที่คุณต้องเติบโต Rebecca (1940) | | Oh, she played the game brilliantly, but after a while, she began to grow careless. | โอ้ หล่อนเล่นเกมได้เก่งกาจนัก เเต่ไม่นานหล่อนก็เริ่มจะไม่ระมัดระวัง Rebecca (1940) | | It ought to give you the thrill of your life, Max, to watch my son grow bigger day by day and to know that when you die, Manderley will be his. " | "ที่ต้องคอยเฝ้ามองลูกชายของฉัน เติบโตขึ้นทุกวัน และเมื่อคุณตายไป..." "เเมนเดอเลย์ก็จะตกเป็นของเขา" Rebecca (1940) | | In a few hours, you've grown so much older. | เพียงไม่กี่ชั่วโมง คุณแก่ขึ้นมาก Rebecca (1940) | | You know, you've grown up a bit since I last saw you. It's no wonder... | คุณโตขึ้นนะหลังจากที่ผมเห็นคุณครั้งสุดท้าย Rebecca (1940) | | Yes, the growth was deep-rooted. An operation would have been no earthly use at all. | ครับมะเร็งลุกลามไปมากแล้ว ต่อให้ผ่าตัดก็ไม่สามารถช่วยอะไรได้ Rebecca (1940) | | Asking grown-up people to believe that kind of jazz. | ขอให้คนโตขึ้นจะเชื่อว่าชนิดของดนตรีแจ๊สที่ 12 Angry Men (1957) | | Look, we're all grown-ups in here. We heard the facts, didn't we? | ดูเราทุกคนผู้ใหญ่ในที่นี่ เราได้ยินข้อเท็จจริงที่เราไม่? 12 Angry Men (1957) | | The idea as I see it is that we expand the molecules and the ring grows bigger and drops off. | คือการที่เราขยายโมเลกุล และแหวนเติบโตใหญ่และมันหยด ออก มีอะไรค่าไฟฟ้าของคุณคืออย่างไร Help! (1965) | | Fascism is something you grow out of. | ฉันพยายามที่จะเปลี่ยนโลก ตัวเอง How I Won the War (1967) | | I expect I've grown out of my Harris tweeds by now. | tweeds แฮร์ริสโดยขณะนี้ How I Won the War (1967) | | Grown men in shorts! | ชายหนุ่มในกางเกงขาสั้น! How I Won the War (1967) | | The words look so young on paper and we are grown people. | และเรามีการปลูกคน How I Won the War (1967) | | And I can hear my beard growing. | และฉันสามารถได้ยินการ เจริญเติบโตเคราของฉัน Yellow Submarine (1968) | | That grow so incredibly high | ที่เจริญเติบโตได้สูงมากอย่างไม่น่า เชื่อ Yellow Submarine (1968) | | Where ground is soft most often grows, | ในกรณีที่พื้นดินนุ่มส่วนใหญ่มักจะ เติบโตขึ้น Yellow Submarine (1968) | | He has fields in Turkey, where they grow poppy. | เขามีสาขาในประเทศตุรกีที่พวกเขาเติบโตงาดำ The Godfather (1972) | | I showed my masterpiece to the grownups. | ผมเอาผลงานชิ้นเอกไปให้พวกผู้ใหญ่ดู The Little Prince (1974) | | Since the grownups were not able to understand it, I made another, showing the elephant inside the boa constrictor, so they could see it clearly. | ในเมื่อพวกผู้ใหญ่ดูแล้วไม่เข้าใจ ผมเลยวาดอีกรูปหนึ่ง ให้เห็นช้างที่อยู่ในท้องงูเหลือมชัด ๆ The Little Prince (1974) | | Every grownup was the same Uniformly, they'd exclaim | ผู้ใหญ่ทุกคนเหมือนกันหมด พูดกันเป็นเสียงเดียวว่า" The Little Prince (1974) | | Just hats and grownups everywhere | มีแต่หมวกกับผู้ใหญ่เต็มไปหมด The Little Prince (1974) | | Over the years, I came to know many grownups, and my opinion of them never improved. | ผมได้รู้จักกับผู้ใหญ่หลายคน ความเห็นของผม คือพวกเขาไม่ปรับปรุงขึ้นเลย The Little Prince (1974) | | I'd grown too old to see sheep through the walls of boxes. | ผมแก่เกินกว่า ที่จะมองเห็นแกะผ่านผนังกล่องแล้ว The Little Prince (1974) | | Flowers have been growing thorns for millions of years. | - สำคัญเหรอ ดอกไม้มีหนามมาตั้งหลายล้านปีแล้ว The Little Prince (1974) | | It grows nowhere but on my planet. | ผมรู้จักดอกไม้ที่ไม่เหมือนใครในโลก มันอยู่บนดาวของผม The Little Prince (1974) | | - What you don't understand is, that if someone loves one flower that grows on one star among all the millions and millions of stars in the sky, it's enough to make him happy to look at the stars. | - สำคัญสิ สิ่งที่คุณไม่เข้าใจก็คือ ถ้าใครสักคนรักดอกไม้ดอกหนึ่ง ที่เบ่งบานอยู่บนดวงดาวหนึ่ง ในหมู่ดาวหลายล้านดวงในท้องฟ้า The Little Prince (1974) | | I was behaving like a grownup. | ฉันทำตัวเหมือนผู้ใหญ่ The Little Prince (1974) | | Well, you might outgrow it. | - ผมเป็นคนโง่ เธออาจโตเร็วกว่ามันก็ได้ The Little Prince (1974) | | How absurd, it's uneard-of You can never think as grownups do | เธอช่างไม่ประสีประสา แล้วจะมาคิดเหมือนผู้ใหญ่ได้อย่างไร The Little Prince (1974) | | And it's just too tough Pounding grown-up stuff | มันึจงยากนักที่จะสอนเรื่องของผู้ใหญ่ The Little Prince (1974) | | It would Oh, go away and grow Come again when you're | คงเป็นอย่างนั้น โอ ไปเติบโตซะ The Little Prince (1974) | | And the kind that can Drive grownups wild | เธอเป็นเด็กที่ทำให้ผู้ใหญ่บ้าคลั่ง The Little Prince (1974) | | Yes, I've met every kind that grows | ใช่แล้ว ฉันได้เจอดอกไม้มากมาย The Little Prince (1974) | | And walk around on air a bit As gaily we grow | แล้วเดินไปด้วยกัน The Little Prince (1974) | | As night and daily we grow | สนุกสนานกันมากขึ้นเมื่อวันคืนผันผ่าน The Little Prince (1974) | | Away we will go And every day we will grow | เราจะไปด้วยกัน สนุกสนานมากขึ้นทุกวัน The Little Prince (1974) | | As gaily we grow As night and daily we grow | เรามีความสุขกันขณะที่คืนวันผันผ่าน The Little Prince (1974) | | Away we will go And every day we will grow | เราจะไปด้วยกัน สนุกสนานมากขึ้นทุกวัน The Little Prince (1974) | | Grow yourself a beard. | เจริญเติบโตได้ด้วยตัวคุณเอง เครา Mad Max (1979) | | Have you ever seen a grown man naked? | แล้วเคยเห็นผู้ใหญ่แก้ผ้าหรือเปล่า Airplane! (1980) | | For years the landlords have ordered us to grow indigo for dyeing cloth. | หลายปีมาแล้ว เจ้าของที่สั่งให้เรา ปลูกคราม Gandhi (1982) | | They're to be free to grow crops of their own choice. | พวกเขาจะเลือกปลูกอะไรก็ได้ Gandhi (1982) | | When Gandhiji and I were growing up women wove their own cloth. | เมื่อคานธีกับฉันเริ่มโตมาด้วยกัน ผู้หญิงทอผ้าใส่เอง Gandhi (1982) |
| | grow | As they grow old, many people become unable to look after themselves. | | grow | A mustache grows on the upper lip. | | grow | Money does not grow on trees. | | grow | His children have grown up. | | grow | We grow a variety of crops. | | grow | When summer is over, the days grow shorter and shorter. | | grow | Such drastic economic growth cannot be sustained. | | grow | The roses sometimes grow wild. | | grow | Tom has grown in strength. | | grow | Now that you are grown-up, you ought to know better. | | grow | Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow. | | grow | My father's hobby is growing roses. | | grow | The economy of the country kept growing for years. | | grow | He is, so to speak, a grown-up baby. | | grow | I have in-growing eyelashes. | | grow | I will grow many trees here. | | grow | Sunlight and water are agents that make plants grow. | | grow | "We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card." | | grow | The manager of this store is growing a beard. | | grow | There was a cherry-tree growing in the garden. | | grow | The sick boy is growing stronger each day. | | grow | Finally they saw a little hill in the middle of a field...and apple trees growing around. | | grow | Woods grow greener in the spring. | | grow | The economy recorded a negative growth. | | grow | Of course, I'm young, and politics is conducted by grown-ups. | | grow | The country is famous for the rapid growth of its economy. | | grow | If a player hit the tree with the ball, it meant that the crops would grow successfully. | | grow | The children are growing tired. | | grow | These flowers grow in warm countries. | | grow | The dog growled at the strange man. | | grow | I want to be a pilot when I grow up. | | grow | Silence grows like cancer. | | grow | His effort contributed to my company's growth. | | grow | I haven't heard anyone call him a late bloomer in a while. But I do wonder when he's going to grow up. | | grow | The couple who came on a shrine visit, Kouji Oonishi(40) and his wife Yukie said, "We prayed that our child would grow up healthily." | | grow | Grow up, Joe. | | grow | He was grown senile recently. | | grow | My hair has grown out. | | grow | After one or two large factories have been build in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to grow. | | grow | I am absorbed in growing herbs and your Web pages are a great help to me. | | grow | The growth rate of the Japanese economy will top 0.7% this year. | | grow | Trees do not grow on prairies. | | grow | Last year's growth of income was 5% after inflation. | | grow | In the parent's mind, a child grows but does not age. | | grow | The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor. | | grow | The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth. | | grow | You can smoke a pipe when you grow up. | | grow | I grow tomatoes in plastic houses. | | grow | The cold weather slowed the growth of the rice plants. | | grow | You can't get a tree to grow on bad soil. |
| | พืชผักสวนครัว | (n) backyard garden, See also: home-grown vegetable, Syn. ผักสวนครัว, Example: บ้านคนไทยนิยมปลูกพืชผักสวนครัวไว้หลังบ้าน ช่วยให้มีอาหารรับประทานสะดวกและเป็นการประหยัด, Count Unit: ชนิด, Thai Definition: พืชที่สามารถนำมาประกอบอาหารได้ | | ชาวนาชาวไร่ | (n) farmer, See also: planter, grower, horticulturist, agriculturist, gardener, Syn. เกษตรกร, Example: ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการที่เศรษฐกิจพังทลายมากที่สุด ได้แก่ เกษตรกร ชาวนาชาวไร่ และคนยากจน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพทำนาทำไร่, ผู้ทำการเกษตรกรรม | | การเจริญเติบโต | (n) progress, See also: growth, Syn. ความก้าวหน้า, Example: การเจริญเติบโตทางเทคโนโลยีได้พัฒนานวกรรมทางเทคโนโลยีให้ก้าวหน้าขึ้น | | การเจริญเติบโต | (n) growth, Syn. การเติบโต, Example: พืชต้องการแสงแดดในการเจริญเติบโต, Thai Definition: การโตขึ้นทางร่างกาย | | เติบใหญ่ | (v) grow up, See also: grow, develop, increase, Syn. โตขึ้น, เติบโต, เจริญ, เจริญเติบโต, Example: แม่อบรมเลี้ยงดูลูกด้วยตนเองตั้งแต่น้อยจนเติบใหญ่ | | วุฒิ | (n) prosperity, See also: growth, adulthood, seniority, intelligence, Syn. ความเจริญ, ความงอกงาม, ความเป็นผู้ใหญ่, Example: บุคคลที่อายุยังไม่ถึง 20 ปี ยังไม่มีวุฒิภาวะพอที่จะครอบครองเป็นเจ้าของทรัพย์สินต่างๆ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | อกสามศอก | (adj) broad-chested, See also: able-bodied, full-grown, masculine, virile, Example: เขาเป็นผู้ชายอกสามศอก แต่หาเลี้ยงตัวเองไม่ได้, Thai Definition: ลักษณะผู้ชายที่มีร่างใหญ่โต แข็งแรง | | ลูกแหง่ | (n) ungrown person, Example: แม้เขาจะอายุมากแล้ว แต่ก็ยังเป็นลูกแหง่ติดแม่อยู่, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่โตแล้วแต่ยังติดพ่อติดแม่ หรือยังทำอ้อนเหมือนเด็กเล็กๆ | | สาง | (v) dawn, See also: grow light, brighten, be dawn, Example: เราจะพักกันที่นี่ รอจนกว่าฟ้าจะสาง, Thai Definition: ท้องฟ้าที่เริ่มตั้งแต่มีความมืดน้อยลงตามลำดับ จนกว่าจะสว่างแจ้ง | | สุก | (v) ripen, See also: be ripe, be mature, grow ripe, Ant. ดิบ, Example: มะม่วงเริ่มสุกเต็มต้นจนกินไม่ทัน, Thai Definition: ระยะที่พ้นจากห่าม (ใช้กับผลไม้) | | ให้ความสนใจ | (v) take an interest, See also: pay attention to, grow or express concern, Syn. สนใจ, Example: นโยบายการลดอัตราการเพิ่มของประชากรกลายเป็นนโยบายที่รัฐบาลให้ความสนใจมากขึ้น | | ทำไร่ทำนา | (v) do paddy farming, See also: do farming, grow plant crops, farm grain crops, Syn. ทำสวนทำไร่, ทำการเกษตร, ทำการกสิกรรม, Example: ครอบครัวเราทำไร่ทำนาเลี้ยงชีพมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ | | แผ่ขยาย | (v) expand, See also: extend, broaden, enlarge, widen, magnify, grow, Syn. แผ่กว้าง, แผ่กระจาย, Example: ปัจจุบันปัญหาใหญ่ๆ ได้แผ่ขยายเข้าสู่สังคมทุกระดับอย่างแก้ไขได้ยาก, Thai Definition: คลี่กระจายออกไปให้มีลักษณะกว้างกว่าเดิม | | เพิ่มจำนวน | (v) increase, See also: grow, multiply, build up, Syn. เพิ่ม, Example: หนี้สินของเขาเพิ่มจำนวนมากขึ้นทุกวัน จนเขาเองก็กลุ้มใจจะแย่อยู่แล้ว, Thai Definition: ทำให้มีจำนวนมากขึ้น | | เพาะปลูก | (v) cultivate, See also: plant, grow, Syn. เพาะเลี้ยง, Example: น้ำท่วมคราวนี้ทำให้เกษตรกรไม่สามารถเพาะปลูกพืชผลต่างๆ ได้, Thai Definition: ทำให้ต้นไม้หรือเมล็ดงอกออกมาแล้วเจริญเติบโตต่อไป | | ข้าวหนัก | (n) slow-growing rice, See also: late rice, Example: ข้าวที่ออกดอกในเดือนธันวาคมและมกราคมเรียกว่า ข้าวหนัก, Thai Definition: ชื่อข้าวชนิดหนึ่งที่ได้ผลช้า กว่าจะได้เก็บเกี่ยวในราวเดือนยี่ | | ขึ้น | (v) grow, Ant. ตาย, Example: หญ้าขึ้นเต็มสนามไปหมด, Thai Definition: อาการที่พืชพันธุ์ไม้งอกออกหรือผลิแตกอ่อน | | คำราม | (v) growl, See also: roar, snarl, grumble, bellow, bluster, Syn. ขู่คำราม, Example: สิงโตคำรามอย่างโกรธเคือง, Thai Definition: ทำเสียงขู่, ทำเสียงจากในคอดังน่ากลัว | | คุด | (adj) ingrown, See also: inward, inside, Example: การผ่าฟันคุดสำหรับเธอเป็นเรื่องที่ยิ่งใหญ่มาก, Thai Definition: งอกงออยู่ภายในไม่โผล่ออกมาตามปกติ เช่น หนวดคุด รากคุด | | โค่ง | (v) be overgrown, See also: be outgrown, be too large, Syn. โย่ง, Ant. เตี้ยกว่าเพื่อน, เล็กกว่าเพื่อน, Example: ช่างน่าสงสารแมลงปอตัวโค่งใหญ่สีลายดำเขียวที่เคราะห์ร้ายตัวนั้น, Thai Definition: โตกว่าเพื่อน | | งอก | (v) grow, See also: sprout, develop, produce, increase, Syn. ผลิออก, แตกออก, แตกหน่อ, Ant. ลดลง, น้อยลง, Example: พอลูกนกโตเต็มที่แล้วขนนกจะงอกออกมา, Thai Definition: เพิ่มปริมาณมากขึ้น | | งอกงาม | (v) grow, See also: increase, expand, extend, develop, enlarge, Syn. เพิ่มขึ้น, เพิ่มพูน, เพิ่มปริมาณ, ขยาย, พัฒนา, Ant. ลดลง, น้อยลง, ลดปริมาณลง, Example: ถ้าเก็บความรู้เอาไว้ในตู้ก็จะไม่ได้ประโยชน์ไม่งอกงามสำหรับเจ้าของและผู้อื่น, Thai Definition: เจริญผลิดอกออกผล | | งอกเงย | (v) increase, See also: grow, expand, extend, develop, enlarge, Syn. เพิ่มขึ้น, เพิ่มเติม, เพิ่มพูน, เพิ่มปริมาณ, Ant. ลด, ลดลง, หดหาย, น้อยลง, Example: ถ้านำเงินไปฝากธนาคารจะทำให้มีดอกเบี้ยงอกเงยขึ้นมาได้บ้าง, Thai Definition: มีผลประโยชน์หรือรายได้เพิ่มมากขึ้น | | ปลูก | (v) grow, See also: plant, cultivate, Example: นักเรียนร่วมกันปลูกต้นไม้ถวายแด่สมเด็จย่า ในวันครบรอบพระชนม์ 100 พรรษา, Thai Definition: เอาต้นไม้หรือเมล็ด หน่อ หัว เป็นต้น ใส่ลงไปในดินหรือสิ่งอื่นเพื่อให้งอกหรือเจริญเติบโต | | ผู้หลักผู้ใหญ่ | (n) adult, See also: senior, person of mature age, grown-up, Syn. ผู้ใหญ่, Ant. เด็ก, ผู้เยาว์, Example: เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ข้าพเจ้าหาผู้หลักผู้ใหญ่ แต่ก็ดีใจที่สนทนาพาทีกับท่านได้อย่างราบรื่น, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: คนที่อายุมาก | | พงหญ้า | (n) dense grasses, See also: thick growth of grass/weeds, a mass of reeds/grasses, Syn. ดงหญ้า, Example: ด้านนอกของรั้วบ้านนั้นมีพงหญ้าและหนองน้ำที่มีผักบุ้งเลื้อยต้น, Count Unit: พง, Thai Definition: ดงหญ้าที่เป็นหมู่ๆ | | พัฒนาการ | (n) development, See also: growth, progress, Syn. ความเจริญ, ความก้าวหน้า, Example: ระบบการเมืองที่ใช้อยู่ในปัจจุบันเป็นตัวฉุดพัฒนาการทางเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ, Thai Definition: การทำความเจริญ, การเปลี่ยนแปลงในทางเจริญขึ้น, การคลี่คลายไปในทางดี | | พื้นบ้าน | (adj) local, See also: folk, homegrown, native, regional, Syn. ท้องถิ่น, ประจำถิ่น, พื้นเมือง, Example: การชนไก่ถือเป็นกีฬาพื้นบ้าน ถ้าหากไม่คิดว่าเป็นการทรมานสัตว์หรือขัดกับจริยธรรม, Thai Definition: เฉพาะถิ่น, แห่งท้องถิ่น, ที่มีอยู่ในเมืองนั้นๆ | | ฟาง | (n) regrown tooth, See also: third tooth, Syn. ฟันฟาง, Count Unit: ซี่, Thai Definition: ฟันที่เข้าใจว่าขึ้นแทนฟันแท้ที่หักไป, คำที่ใช้ประกอบกับคำ ฟัน เป็น ฟันฟาง | | เฟือย | (n) overgrown bank, Thai Definition: ที่ริมน้ำที่มีหญ้าหรือไม้ขึ้นระเกะระกะอยู่ | | เรียกเนื้อ | (v) cause a wound to heal, See also: get good muscular tissue grow at the wound site, Example: หมอให้เขากินยา เพื่อเรียกเนื้อตรงบริเวณต้นขา, Thai Definition: ทำให้เนื้อดีงอกขึ้นมาในที่ที่เป็นแผล | | เรื้อ | (adj) be overgrown, Syn. รก | | ลง | (v) plant, See also: grow, Syn. ปลูก, Example: ชาวสวนลงกระท้อนที่สวนเอาไว้หลายต้น | | ลูกข้าว | (n) second ear of paddy growing from a reaped rice plant, See also: rice stalks from the stumps of reaped rice, Thai Definition: รวงข้าวที่เกิดออกจากตอต้นข้าวที่เกี่ยวแล้ว | | เลี้ยงต้อย | (v) raise since childhood, See also: rear a child to become one's wife/husband when he/she grows up, Example: นายมานะเลี้ยงต้อยวิมลไว้เป็นภรรยา, Thai Definition: เลี้ยงมาตั้งแต่เล็กแต่น้อยจนเติบโตเป็นหนุ่มเป็นสาว แล้วก็ยกฐานะขึ้นเป็นสามีหรือภรรยาของผู้เลี้ยงเอง | | วุฒ | (adj) grown, See also: mature, Thai Definition: เติบโตแล้ว, ใหญ่แล้ว | | ไว้หนวด | (v) wear a moustache, See also: grow a beard/moustache, Syn. ปลูกหนวด, Example: เขาไว้หนวดยาวรุงรัง เพราะไม่มีเวลาแม้แต่จะโกนเองหรือเข้าร้าน | | โฮก | (adv) growlingly, Thai Definition: เสียงอย่างหมาเห่า | | สำราก | (v) snarl, See also: growl, Syn. โฮกฮาก, Example: คุณหยุดสำรากวาจาผ่านสื่อมวลชนเสียทีเถิด, Thai Definition: พูดโฮกฮาก, พูดเสียงแข็งคล้ายๆ ขู่ | | หนาหูหนาตา | (adv) grow thicker, See also: be plenty, Syn. หนาตา, มาก, มากมาย, Ant. เบาบาง, Example: งานวันนี้มีผู้คนมาร่วมงานกันอย่างหนาหูหนาตา | | ติ่ง | (n) protrusion, See also: excrescence, appendix, projection, outgrowth, protuberance, bulge, lump, Example: ปลาที่กินพืชจะมีติ่งที่กระเพาะอาหารยื่นออกมามากมายเพื่อช่วยในการดูดซับอาหาร, Count Unit: ติ่ง, Thai Definition: เนื้อหรือสิ่งที่งอกหรือยื่นออกมาเล็กๆ จากส่วนใหญ่ | | ต่อเติม | (v) add, See also: increase, enlarge, grow, multiply, attach, subjoin, annex, Syn. เพิ่มเติม, Example: พ่อแม่ต่อเติมบ้านเดิมเพื่อให้พอกับครอบครัวใหม่ที่มีสมาชิกเพิ่มมากขึ้น, Thai Definition: ก่อสร้างเพิ่มเติม, เพิ่มเติมเข้าไป | | โต | (v) grow up, See also: grow, develop, Syn. เจริญ, เติบโต, Example: เมื่อเล็กๆ เด็กจะถูกกล่อมเกลาจากพ่อแม่ เมื่อโตขึ้นมาก็มีครูเพื่อน และเมื่อโตมากๆ ก็มีทีวีและหนังสือพิมพ์และอื่นๆ | | โต้ง | (adj) big, See also: overgrown, Syn. ใหญ่, เบิ้ม, Ant. จิ๋ว, เล็ก, เจียด, Thai Definition: โตใหญ่ในพวก | | เจริญ | (v) prosper, See also: grow, develop, flourish, wax, thrive, progress, Syn. ก้าวหน้า, เติบโต, งอกงาม, Ant. เสื่อม, Example: พระพุทธศาสนาฝ่ายมหายานที่ได้อิทธิพลมาจากอินเดียและเกาะชวาเจริญถึงขีดสุดในบริเวณนี้ | | เจริญงอกงาม | (v) grow, See also: thrive, flourish, Syn. เติบโต, งอกงาม, เจริญเติบโต, Example: เขาทำให้พืชพรรณในชุมชนเจริญงอกงามอย่างน่าอัศจรรย์ ทั้งที่ปลูกในดินทราย | | เจริญเติบโต | (v) grow up, See also: develop, grow, increase, Syn. เจริญวัย, เติบโต, Example: ปลาจะเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วโดยเฉพาะในระยะแรก | | เจริญวัย | (v) grow up, See also: develop, increase, Syn. เติบโต, Example: เมื่อเด็กเจริญวัยขึ้นสู่ความเป็นผู้ใหญ่ บุคคลที่เกี่ยวข้องกับเขาต้องสั่งสมแต่สิ่งที่ดีงามให้กับเขา | | ทำสวน | (v) garden, See also: grow tree crops, plant, grow, engaged in farming, Syn. ทำไร่ทำสวน, ทำสวนทำไร่, Example: ครอบครัวของเขาทำสวนทุเรียนอยู่ที่จันทบุรี, Thai Definition: เพาะปลูกพืชเพื่อเก็บผล | | เบญจพรรณ | (n) different kinds of trees grown in the same place, Syn. ป่าเบญจพรรณ, Example: พืชที่ใช้เผาทำถ่านนั้นได้มาจากป่าประเภทเบญจพรรณ, Thai Definition: ต้นไม้ต่างๆ ที่ปลูกไว้ในที่แห่งเดียวกัน |
| | อัตราการเติบโต | [attrā kān toēptō] (n, exp) EN: growth rate | | ชาวนาชาวไร่ | [chāonā-chāorai] (n, exp) EN: farmer ; planter ; grower ; horticulturist ; agriculturist ; gardener FR: fermier [ m ] ; agriculteur [ m ] | | ดัชนีการเติบโต | [kān toēptō] (n, exp) EN: growth rate | | ฟันซ้อน | [fan søn] (n, exp) EN: tooth growing in front/behind another tooth | | แห้ | [haē] (n) EN: growl of a dog | | หอน | [høn] (v) EN: howl ; bay ; whine ; growl FR: hurler ; aboyer ; glapir ; donner de la voix ; gémir ; grogner | | เจริญ | [jaroēn] (v) EN: prosper ; grow ; develop ; flourish ; wax ; thrive ; progress ; bloom FR: se développer ; croître ; s'étendre ; progresser ; prospérer | | เจริญงอกงาม | [jaroēn ngøk-ngām] (v, exp) EN: grow ; thrive ; flourish FR: pousser ; croître ; se développer | | เจริญเติบโต | [jaroēn-toēptō] (v, exp) EN: grow up ; develop ; grow ; increase FR: grandir ; croître ; se développer | | เจริญวัย | [jaroēnwai] (v, exp) EN: grow up ; develop ; increase ; grow into FR: se développer | | แก่ | [kaē] (adj) EN: ripe ; mature ; grown up FR: mûr ; mature | | แก่ตัว | [kaētūa] (v) EN: be old ; be aged ; get old ; grow old FR: vieillir | | การเจริญ | [kān jaroēn] (n) EN: growth FR: croissance [ f ] ; développement [ m ] | | การเจริญเติบโต | [kān jaroēn-toēptō] (n) EN: growth ; progress FR: croissance [ f ] | | การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ | [kān jaroēn-toēptō thāng sētthakit] (n, exp) EN: economic growth FR: croissance économique [ f ] | | การเจริญเติบโตอย่างยั่งยืน | [kān jaroēn-toēptō yāng yangyeūn] (n, exp) EN: sustainable growth FR: croissance soutenable.[ [ f ] | | การขยายกิจการ | [kān khayāi kitjakān] (n, exp) EN: expansion growth ; intensive growth | | การขยายตัวทางเศรษฐกิจ | [kān khayāitūa thāng sētthakit] (n, exp) EN: economic expansion ; expansion of the economy ; economic growth FR: expansion économique [ f ] | | การลงแขก | [kān longkhaēk] (n, exp) EN: gathering for growing rice ; getting the help of one's friends neighbours ; gathering to help at harvest time | | การเพิ่มขึ้นของพลเมือง | [kān phoēmkheun khøng phonlameūang] (n, exp) EN: population growth | | การเพิ่มขึ้นของประชาชน | [kān phoēmkheun khøng prachāchon] (n, exp) EN: population growth | | การรวมตัวของกิจการ | [kān rūamtūa khøng kitjakān] (n, exp) EN: integrative growth | | การเติบโต | [kān toēptō] (n, exp) EN: growth FR: croissance [ f ] | | การเติบโตทางเศรษฐกิจ | [kān toēptō thāng sētthakit] (n, exp) EN: economic growth ; GDP FR: croissance économique [ f ] | | คำราม | [khamrām] (v) EN: growl ; roar ; snarl ; grumble ; bellow ; bluster FR: grogner ; gronder | | ขึ้น | [kheun] (v) EN: grow ; get taller FR: croître ; pousser ; s'élever | | ค่อย ๆ เรียนรู้ | [khǿi khǿi rīen rū] (v, exp) EN: grow into FR: devenir | | โครก | [khrōk] (x) EN: growling ; rumbling | | ความต้องการที่เพิ่มขึ้น | [khwām tǿngkān thī phoēm kheun] (n, exp) EN: growing demand FR: demande croissante [ f ] | | ก้อนเนื้องอก | [køn neūa-ngøk] (n, exp) EN: tumor ; neoplasm ; new growth FR: néoplasie [ f ] | | กระเช้า | [krachao] (n) EN: basket ; small crate (in which orchids are grown) FR: panier [ m ] ; corbeille [ f ] | | เลี้ยง | [līeng] (v) EN: grow ; raise ; bring up FR: élever ; éduquer ; former | | เนื้องอก | [neūa-ngøk] (n) EN: tumor ; polyp ; neoplasm ; morbid growth FR: tumeur [ f ] ; polype [ m ] ; néoplasme [ m ] | | งอก | [ngøk] (v) EN: grow ; sprout ; germinate ; shoot ; bud FR: croître ; pousser ; germer ; bourgeonner | | งอกงาม | [ngøk-ngām] (v) EN: thrive ; grow FR: se développer ; croître | | พัฒนาการ | [phatthanākān] (n) EN: development ; growth ; progress FR: développement [ m ] ; progrès [ m ] | | พื้นบ้าน | [pheūnbān] (adj) EN: local ; folk ; homegrown ; native ; regional FR: local ; régional | | พืชผักสวนครัว | [pheūtphak sūankhrūa] (n, exp) EN: backyard garden ; home-grown vegetable FR: plante potagère [ f ] | | เพาะ | [phǿ] (v) EN: grow ; plant ; cultivate FR: planter ; faire pousser ; cultiver | | เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ | [phoēm kheun reūay-reūay] (v, exp) EN: grow on FR: s'imposer peu à peu | | พง | [phong] (n) EN: clumb ; thicket ; mass of reeds ; mass of grasses ; mass of undegrowth ; bracken FR: broussailles [ fpl ] ; touffes d'herbe [ f ] ; brousse [ f ] | | พงหญ้า | [phong yā] (n, exp) EN: thick growth of weeds ; mass of grasses | | เพาะปลูก | [phǿplūk] (v) EN: cultivate ; plant ; grow FR: cultiver | | ผู้หลักผู้ใหญ่ | [phūlakphūyai] (n) EN: adult ; senior ; person of mature age ; grown-up ; person of importance | | ผู้ใหญ่ | [phūyai] (n) EN: adult ; grown-up FR: adulte [ m, f ] ; grande personne [ f ] | | ปลูก | [plūk] (v) EN: grow ; cultivate ; plant FR: planter ; cultiver | | เรียกเนื้อ | [rīek neūa] (v, exp) EN: cause a wound to heal ; get good muscular tissue grow at the wound site | | รกชัฏ | [rokchat] (adj) EN: overgrown ; dense ; impenetrable FR: envahi par la végétation ; impénétrable ; touffu | | รุ่น | [run] (adj) EN: young ; adolescent ; growing up ; youthful ; budding ; juvenile ; immature ; budding FR: adolescent ; jeune ; juvénile | | สาง | [sāng] (v) EN: dawn ; grow light ; brighten ; be dawn |
| | | | 发展 | [fā zhǎn, ㄈㄚ ㄓㄢˇ, 发 展 / 發 展] development; growth; to develop; to grow; to expand #73 [Add to Longdo] | | 种 | [zhòng, ㄓㄨㄥˋ, 种 / 種] to plant; to grow; to cultivate #113 [Add to Longdo] | | 长 | [zhǎng, ㄓㄤˇ, 长 / 長] chief; head; elder; to grow; to develop #200 [Add to Longdo] | | 增长 | [zēng zhǎng, ㄗㄥ ㄓㄤˇ, 增 长 / 增 長] grow; increase #318 [Add to Longdo] | | 生 | [shēng, ㄕㄥ, 生] to be born; to give birth; life; to grow #548 [Add to Longdo] | | 成长 | [chéng zhǎng, ㄔㄥˊ ㄓㄤˇ, 成 长 / 成 長] to mature; to grow; growth #1,599 [Add to Longdo] | | 生长 | [shēng zhǎng, ㄕㄥ ㄓㄤˇ, 生 长 / 生 長] grow #2,427 [Add to Longdo] | | 种植 | [zhòng zhí, ㄓㄨㄥˋ ㄓˊ, 种 植 / 種 植] plant; grow #3,615 [Add to Longdo] | | 大人 | [dà ren, ㄉㄚˋ ㄖㄣ˙, 大 人] adult; grownup #3,661 [Add to Longdo] | | 发育 | [fā yù, ㄈㄚ ㄩˋ, 发 育 / 發 育] growth; development #4,034 [Add to Longdo] | | 增多 | [zēng duō, ㄗㄥ ㄉㄨㄛ, 增 多] to increase; to grow in number #4,134 [Add to Longdo] | | 增长率 | [zēng zhǎng lǜ, ㄗㄥ ㄓㄤˇ ㄌㄩˋ, 增 长 率 / 增 長 率] growth rate #5,705 [Add to Longdo] | | 生育 | [shēng yù, ㄕㄥ ㄩˋ, 生 育] to bear; to give birth; to grow; to rear; to bring up (children) #7,116 [Add to Longdo] | | 栽培 | [zāi péi, ㄗㄞ ㄆㄟˊ, 栽 培] to grow; to cultivate #8,108 [Add to Longdo] | | 增殖 | [zēng zhí, ㄗㄥ ㄓˊ, 增 殖] growth; increase #9,126 [Add to Longdo] | | 开花 | [kāi huā, ㄎㄞ ㄏㄨㄚ, 开 花 / 開 花] to bloom; to blossom; to flower; fig. to burst open; to feel happy or elated; new development grows out #10,111 [Add to Longdo] | | 咆哮 | [páo xiāo, ㄆㄠˊ ㄒㄧㄠ, 咆 哮] growl; roar #14,872 [Add to Longdo] | | 殖 | [zhí, ㄓˊ, 殖] grow; reproduce #15,444 [Add to Longdo] | | 郁 | [yù, ㄩˋ, 郁 / 鬱] dense (growth); melancholy #16,513 [Add to Longdo] | | 猛增 | [měng zēng, ㄇㄥˇ ㄗㄥ, 猛 增] sharp increase; rapid growth #17,055 [Add to Longdo] | | 长成 | [zhǎng chéng, ㄓㄤˇ ㄔㄥˊ, 长 成 / 長 成] to grow up #19,469 [Add to Longdo] | | 封顶 | [fēng dǐng, ㄈㄥ ㄉㄧㄥˇ, 封 顶 / 封 頂] to put a roof (on a building); to cap the roof (finishing a building project); fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc); to top off; fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates); to stop growing (of plant bud or bran #20,923 [Add to Longdo] | | 芊 | [qiān, ㄑㄧㄢ, 芊] green; luxuriant growth #22,033 [Add to Longdo] | | 栽种 | [zāi zhòng, ㄗㄞ ㄓㄨㄥˋ, 栽 种 / 栽 種] to plant; to grow #23,172 [Add to Longdo] | | 茸 | [róng, ㄖㄨㄥˊ, 茸] confused; fluffy; luxuriant growth #23,223 [Add to Longdo] | | 丛生 | [cóng shēng, ㄘㄨㄥˊ ㄕㄥ, 丛 生 / 叢 生] growing as a thicket; overgrown; breaking out everywhere (of disease, social disorder etc) #24,244 [Add to Longdo] | | 茂密 | [mào mì, ㄇㄠˋ ㄇㄧˋ, 茂 密] dense (of plant growth); lush #25,894 [Add to Longdo] | | 盆栽 | [pén zāi, ㄆㄣˊ ㄗㄞ, 盆 栽] growing plants in pots; Japanese: bonsai #26,255 [Add to Longdo] | | 放养 | [fáng yǎng, ㄈㄤˊ ㄧㄤˇ, 放 养 / 放 養] to breed (livestock, fish, crops etc); to grow; to raise #26,522 [Add to Longdo] | | 莽 | [mǎng, ㄇㄤˇ, 莽] thick weeds; luxuriant growth; Illicium anisatum, a shrub with poisonous leaves; impertinent #27,188 [Add to Longdo] | | 雨后春笋 | [yǔ hòu chūn sǔn, ㄩˇ ㄏㄡˋ ㄔㄨㄣ ㄙㄨㄣˇ, 雨 后 春 笋 / 雨 後 春 筍] lit. after rain, the spring bamboo (成语 saw); fig. rapid new growth; many new things emerge in rapid succession #28,704 [Add to Longdo] | | 土生土长 | [tǔ shēng tǔ zhǎng, ㄊㄨˇ ㄕㄥ ㄊㄨˇ ㄓㄤˇ, 土 生 土 长 / 土 生 土 長] home grown; indigenous; native born and bred #29,033 [Add to Longdo] | | 欣欣向荣 | [xīn xīn xiàng róng, ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄨㄥˊ, 欣 欣 向 荣 / 欣 欣 向 榮] luxuriant growth (成语 saw); flourishing; thriving #29,974 [Add to Longdo] | | 菀 | [wǎn, ㄨㄢˇ, 菀] luxuriance of growth #30,087 [Add to Longdo] | | 生锈 | [shēng xiù, ㄕㄥ ㄒㄧㄡˋ, 生 锈 / 生 銹] to rust; to grow rusty; to corrode; oxidization #30,745 [Add to Longdo] | | 滋长 | [zī zhǎng, ㄗ ㄓㄤˇ, 滋 长 / 滋 長] to grow (usually of abstract things); to yield; to develop #32,084 [Add to Longdo] | | 方兴未艾 | [fāng xīng wèi ài, ㄈㄤ ㄒㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄞˋ, 方 兴 未 艾 / 方 興 未 艾] currently flourishing; rapidly expanding; in the ascendant; still growing strong #33,084 [Add to Longdo] | | 种花 | [zhòng huā, ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄚ, 种 花 / 種 花] to grow flowers; floriculture #33,761 [Add to Longdo] | | 芜 | [wú, ㄨˊ, 芜 / 蕪] overgrown with weeds #34,373 [Add to Longdo] | | 套种 | [tào zhòng, ㄊㄠˋ ㄓㄨㄥˋ, 套 种 / 套 種] one crop grown together with others #34,762 [Add to Longdo] | | 年轮 | [nián lún, ㄋㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˊ, 年 轮 / 年 輪] growth ring #36,967 [Add to Longdo] | | 苍生 | [cāng shēng, ㄘㄤ ㄕㄥ, 苍 生 / 蒼 生] (area where) vegetation grows; the common people #38,448 [Add to Longdo] | | 蓬蓬 | [péng péng, ㄆㄥˊ ㄆㄥˊ, 蓬 蓬] overgrown; unkempt #38,962 [Add to Longdo] | | 连理 | [lián lǐ, ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧˇ, 连 理 / 連 理] two trees that grow together as one; fig. conjugal union #40,557 [Add to Longdo] | | 繁茂 | [fán mào, ㄈㄢˊ ㄇㄠˋ, 繁 茂] exuberant; luxuriant; lush and flourishing (vegetation); rank growth #42,823 [Add to Longdo] | | 消长 | [xiāo zhǎng, ㄒㄧㄠ ㄓㄤˇ, 消 长 / 消 長] to ebb and rise; to decrease and then grow #43,516 [Add to Longdo] | | 蘖 | [niè, ㄋㄧㄝˋ, 蘖 / 櫱] new shoot growing from cut branch or stump #48,581 [Add to Longdo] | | 骨刺 | [gǔ cì, ㄍㄨˇ ㄘˋ, 骨 刺] spur; bony outgrowth #51,527 [Add to Longdo] | | 成长率 | [chéng zhǎng lǜ, ㄔㄥˊ ㄓㄤˇ ㄌㄩˋ, 成 长 率 / 成 長 率] growth rate #56,234 [Add to Longdo] | | 青稞 | [qīng kē, ㄑㄧㄥ ㄎㄜ, 青 稞] highland barley (grown in Tibet and Qinghai); qingke barley #57,357 [Add to Longdo] |
| | 生える | [はえる, haeru] TH: งอก EN: to grow | | 太る | [ふとる, futoru] TH: อ้วนขึ้น EN: to grow fat (stout, plump) | | 冷える | [ひえる, hieru] TH: หนาวลง EN: to grow cold | | 湧く | [わく, waku] TH: ร้อนขึ้น EN: to grow hot | | 低成長 | [ていせいちょう, teiseichou] TH: อัตราการเจริญเติบโตต่ำหรือพัฒนาไปช้า EN: small (low) growth | | 凝る | [こる, koru] TH: แข็งเกร็ง EN: to grow stiff |
| | | 生 | [ふ, fu] (n, n-suf) (See 芝生) area of thick growth (of trees, grass, etc.) #547 [Add to Longdo] | | 卒業 | [そつぎょう, sotsugyou] (n, vs, adj-no) (1) graduation; completion (e.g. of a course); (2) (col) outgrowing something; moving on; (P) #706 [Add to Longdo] | | 発展 | [はってん, hatten] (n, vs) (1) development; growth; advancement; unfurling; (2) expansion; extension; enlargement; (3) (recently often associated with gay sex) (See 発展場) playing around; having an active sex life; (P) #1,425 [Add to Longdo] | | 末 | [まつ, matsu] (n) (arch) new shoots; new growth (of a tree) #1,446 [Add to Longdo] | | 作る(P);造る(P);創る(P) | [つくる, tsukuru] (v5r, vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P) #1,759 [Add to Longdo] | | 成長 | [せいちょう, seichou] (n, vs) growth; grow to adulthood; (P) #1,907 [Add to Longdo] | | 出来る(P);出來る(oK) | [できる, dekiru] (v1, vi) (1) (uk) to be able (in a position) to do; to be up to the task; (2) to be ready; to be completed; (3) to be made; to be built; (4) to be good at; to be permitted (to do); (5) to become intimate; to take up (with somebody); (6) to grow; to be raised; (P) #2,154 [Add to Longdo] | | 再生 | [さいせい, saisei] (n, vs, adj-no) playback; regeneration; resuscitation; return to life; rebirth; reincarnation; refresh; narrow escape; reclamation; regrowth; (P) #2,530 [Add to Longdo] | | 作り;造り | [づくり, dukuri] (suf) (1) making; forming; cultivating; growing; (2) form; appearance #2,814 [Add to Longdo] | | 発達 | [はったつ, hattatsu] (n, vs) development; growth; (P) #3,729 [Add to Longdo] | | 来る(P);來る(oK) | [くる, kuru] (vk, vi, aux-v) (1) to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; (2) (See 行って来る) to come back; to do ... and come back; (3) to come to be; to become; to get; to grow; to continue; (vk, vi) (4) to come from; to be caused by; to derive from; (5) (See と来たら) to come to (i.e. "when it comes to spinach ..."); (P) #4,016 [Add to Longdo] | | 悪化(P);あっ化 | [あっか, akka] (n, vs, adj-no) (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption; (P) #4,916 [Add to Longdo] | | 成人 | [せいじん, seijin] (n) (1) adult; (vs) (2) to grow up; to mature; (3) (See 新成人) to come of age; (P) #5,178 [Add to Longdo] | | 野生 | [やせい, yasei] (n, vs, adj-no) (1) wild; growing wild; (pn) (2) (arch) (male) I; (P) #5,915 [Add to Longdo] | | 弥生 | [やよい(P);いやおい, yayoi (P); iyaoi] (n) (1) (obs) third month of the lunar calendar; (2) (いやおい only) (arch) thick growth (of grass, etc.); (3) Yayoi period (ca. 300 BCE - 300 CE); (P) #6,641 [Add to Longdo] | | 伸び(P);延び | [のび(P);ノビ, nobi (P); nobi] (n, vs) (1) growth; development; (2) stretching (e.g. body when waking up); (3) spread; elongation; extension; carry (e.g. of sound); sustain; (P) #6,783 [Add to Longdo] | | 育ち | [そだち, sodachi] (n) breeding; growth; (P) #9,061 [Add to Longdo] | | 加わる | [くわわる, kuwawaru] (v5r, vi) (1) to be added to; to be appended; (2) to join in (e.g. a group of friends); to participate; (3) to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence); to grow; to gather (speed); (4) to be subject to (e.g. pressure); (P) #9,493 [Add to Longdo] | | 増し | [まし(P);マシ, mashi (P); mashi] (adj-na) (1) (esp. マシ) better; less objectionable; preferable; (n-suf) (2) more; increase; extra; (n) (3) (arch) increase; growth; (P) #10,199 [Add to Longdo] | | 生い立ち(P);生立ち;生いたち | [おいたち, oitachi] (n) (1) growth; development; (2) one's early life; upbringing; personal history; (P) #10,281 [Add to Longdo] | | 生育 | [せいいく, seiiku] (n, vs) growth; development; breeding; (P) #10,609 [Add to Longdo] | | 成る(P);為る | [なる, naru] (v5r, vi) (1) (uk) to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; (2) to result in; to prove to be; (3) to consist of; to be composed of; (4) to succeed; to be complete; (5) to change into; to be exchanged for; (6) (See 成り済ます) to play a role; (7) to be promoted (shogi); (v5r) (8) (hon) (as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc.) to do ...; (P) #11,050 [Add to Longdo] | | 伸びる(P);延びる(P) | [のびる, nobiru] (v1, vi) (1) to stretch; to extend; to lengthen; to spread; (2) to make progress; to grow (beard, body height); (3) to grow stale (soba); (4) to be straightened; to be flattened; to be smoothed; (5) to be exhausted; (6) (延びる only) to be postponed; to be prolonged; (P) #12,551 [Add to Longdo] | | 作り方 | [つくりかた, tsukurikata] (n) (1) (See 作る・1) style of building; construction; workmanship; way of making; (2) (See 作る・2) recipe; (3) (See 作る・3) how to grow (something) #12,853 [Add to Longdo] | | 育つ | [そだつ, sodatsu] (v5t, vi) to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up); (P) #13,105 [Add to Longdo] | | 膨張(P);膨脹(P);ぼう張 | [ぼうちょう, bouchou] (n, vs, adj-no) expansion; swelling; increase; growth; (P) #15,153 [Add to Longdo] | | 麹(P);糀 | [こうじ, kouji] (n) mould grown on rice, etc. as a starter to make sake (mold); (P) #15,154 [Add to Longdo] | | 自生 | [じせい, jisei] (n, vs, adj-no) growing wild (naturally); native #16,241 [Add to Longdo] | | 篠 | [しの;しぬ, shino ; shinu] (n) (1) (See 篠竹・しのだけ) thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); (2) (しの only) (abbr) (See 篠笛) Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); (3) (しの only) sliver (strand of loose fibers) #16,354 [Add to Longdo] | | 増す | [ます, masu] (v5s, vi, vt) to increase; to grow; (P) #16,699 [Add to Longdo] | | 開ける(P);空ける(P);明ける(P) | [あける, akeru] (v1, vt) (1) (esp. 開ける) to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); (2) (esp. 開ける) to open (for business, etc.); (3) (esp. 空ける) to empty; to clear out; to make space; to make room; (v1, vi) (4) (esp. 明ける) to dawn; to grow light; (5) (esp. 明ける) to end; (P) #17,341 [Add to Longdo] | | 伸ばす(P);延ばす(P) | [のばす, nobasu] (v5s, vt) (1) (esp. 伸ばす) to grow long (beard, hair, etc.); (2) to lengthen; to extend; to stretch; (3) (esp. 伸ばす) to reach out; to hold out; (4) to straighten; to smooth out; (5) to spread evenly (dough, cream, etc.); (6) to dilute; to thin out; (7) (esp. 延ばす) to postpone; (8) to prolong; (9) to strengthen; to develop; to expand; (P) #18,016 [Add to Longdo] | | 手作り(P);手造り(P);手づくり | [てづくり, tedukuri] (n, adj-no) handmade; homegrown; hand-crafted; homemade; (P) #18,833 [Add to Longdo] | | ｍｉｘｉ疲れ | [ミクシィづかれ, mikushii dukare] (n) (sl) growing tired of the mixi community due to constant use and quitting [Add to Longdo] | | いじける | [ijikeru] (v1, vi) (1) to grow timid (e.g. from an inferiority complex); to lose one's nerve; (2) to become perverse; to become contrary [Add to Longdo] | | うなり声;唸り声 | [うなりごえ, unarigoe] (n) (1) roar; growl; (2) groan; moan [Add to Longdo] | | ひげを生やす;鬚を生やす | [ひげをはやす, higewohayasu] (exp, v5s) to grow a beard [Add to Longdo] | | ませる | [maseru] (v1) to seem grown-up; to seem mature; to be precocious; to be advanced for one's age [Add to Longdo] | | エピタキシー | [epitakishi-] (n) (See エピタキシャル成長) epitaxy; epitaxial growth [Add to Longdo] | | エピタキシャル成長 | [エピタキシャルせいちょう, epitakisharu seichou] (n) (See エピタキシー) epitaxial growth; epitaxy [Add to Longdo] | | オーキシン | [o-kishin] (n) auxin (plant growth hormone) [Add to Longdo] | | オヤジ化 | [オヤジか, oyaji ka] (exp) (sl) growing old [Add to Longdo] | | グーグー;ぐーぐー | [gu-gu-; gu-gu-] (adv, adv-to, vs) (1) snoring; (2) growling (low rumbling sound) [Add to Longdo] | | グロースリセッション | [guro-surisesshon] (n) growth recession [Add to Longdo] | | ゼロ成長 | [ゼロせいちょう, zero seichou] (n) zero growth; zero economic growth; no-growth economy [Add to Longdo] | | デブる | [debu ru] (v5r) (derog) (sl) (See デブ) to grow fat; to become fat [Add to Longdo] | | ヒト成長ホルモン | [ヒトせいちょうホルモン, hito seichou horumon] (n) human growth hormone [Add to Longdo] | | ブリックス | [burikkusu] (n) BRIC, BRICs (Brazil, Russia, India, China), referring especially to the fast-growing economies of these countries [Add to Longdo] | | プリン頭 | [プリンあたま, purin atama] (n) (col) black hair that has been dyed blond after the roots begin to grow in at the top giving an appearance much like custard pudding (lit. pudding head) [Add to Longdo] | | マイナス成長 | [マイナスせいちょう, mainasu seichou] (n) negative growth [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
