ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*go under*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: go under, -go under-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
go under(vi) ล้มละลาย, เจ๊ง เช่น That bookstore is going under.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
go under(phrv) ลอดข้างใต้, See also: มุดข้างใต้, ผ่านด้านล่าง
go under(phrv) (สิ่งที่ลอย) จม
go under(phrv) ล้มเหลว, See also: ล้มละลาย
go under(phrv) หมดสติ, See also: ไม่รู้สึกตัว
go under(phrv) จัดอยู่ในกลุ่มหรือประเภทของ, Syn. come under
go under(phrv) จัดอยู่ในกลุ่มของ, Syn. come under
go under(phrv) รู้จักกันในนามของ, Syn. go by
go under(phrv) จัดอยู่ในกลุ่มของ
go under(phrv) รู้จักกันในนามของ, See also: ไปในนามของ, ใช้ชื่อว่า, Syn. go by
go under the knife(idm) เข้ารับการผ่าตัด, See also: เข้าผ่าตัด, ถูกผ่าตัด
go under the hammer(idm) ถูกประมูล, See also: ถูกนำไปขาย, Syn. come under, go to the block, be under

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You never heard of tanks that go under the water and fly up-a stairs?คุณไม่เคยเห็นหรอ ดำน้ำและบินได้หนะ The Great Dictator (1940)
Starting to go under.เริ่มลงใต้นํ้าเเล้ว Jaws (1975)
Wanna go undergroundอยากลงไปใต้ดิน Labyrinth (1986)
- Daddy, Daddy, get me out of here - Wanna go undergroundพ่อ พ่อ พาออกไปจากที่นี่ที อยากลงไปใต้ดิน Labyrinth (1986)
Wanna go undergroundอยากลงไปใต้ดิน Labyrinth (1986)
Wanna go undergroundอยากลงไปใต้ดิน Labyrinth (1986)
- Daddy, Daddy, get me out of here - Wanna go undergroundพ่อ พ่อ พาออกไปจากที่นี่ที ได้ยินเสียงของบางแห่ง Labyrinth (1986)
Wanna go undergroundอยากลงไปใต้ดิน Labyrinth (1986)
Wanna go undergroundอยากไปใต้ดินนั้น Labyrinth (1986)
- Sister, sister, please take me down - Wanna go undergroundพี่สาว พี่สาว พาลไปที พ่อ พาออกไปจากที่นี่ที Labyrinth (1986)
This isn't the first time I've had to go undercover to get a story.นี้ไม่ได้เป็นครั้งแรกแมงเคยต้องไปสายลับที่จะได้รับเรื่องราว Bloodsport (1988)
I don't get it, and I go under.ฉันไม่ได้รับมันและฉันไปใต้ The Shawshank Redemption (1994)
We cannot pass over a mountain. Let us go under it.เราไม่สามารถผ่านเขาไปได้ พวกเราจะถูกฝังที่นี่ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
They want Adrian to go undercover and look Lucarelli family.พวกเขาต้องการให้เอเดรียนหาข่าวลับ และดูความเคลื่อนไหวของพรรคพวกลูคาเรลลี่ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
We've gotta go under.เราต้องลงไปข้างใต้ The Cave (2005)
Sometimes, we'd really like to go under the warm duvet.บางทีเราก็ เราก็พร้อมที่ ไปอยู่ใต้ขนนุ่ม ๆ อันอุ่น ๆ March of the Penguins (2005)
I'll go underฉันจะมุดลงไปดูค่ะ Always - Sunset on Third Street (2005)
Those round things are called tires, and they go under the car!สิ่งรอบเหล่านี้จะเรียกว่ายางและ พวกเขาไปใต้ท้องรถ! Cars (2006)
I'm too scared to go under a knife.ฉันกลัวมีดหมอที่สุดเลย 200 Pounds Beauty (2006)
Go under the drape and do not contaminate the sterile field.จับใต้ผ้าคลุมและอย่าทำให้บริเวณผ่าต้องติดเชื้อ A Change Is Gonna Come (2007)
Look, we are asking you to go undercover.ดู เราขอให้คุณไปอย่างลับๆ American Duos (2007)
Miss, I don't know a lot about boats but, seriously, we can't sit on this pile of mud waiting to go underwater in pitch black.คุณครับ ผมไม่รู้หรอกว่า คุณจะใช้เวลาซ่อมนานแค่ไหน แต่เราจะไม่นั่งบนกองโคลน เพื่อรอให้น้ำมันขึ้นท่วมเราหรอก Rogue (2007)
Go under, Crusoe. We have to go under!ดำลงไป ครูโซ เราต้องดำ The Water Horse (2007)
Uh, let's, um- let's- let's go under those trees.ฉัน.. หาที่หลบฝนก่อนดีกว่า Cassandra's Dream (2007)
The Inquisition forced the cult members to go underground.ศาลพระสอบสวนลัทธิเปลือยที่อยู่ใต้ดิน Return to House on Haunted Hill (2007)
This should have happened a Iong time ago under better circumstances.เพื่อว่าเราสามารถแก้ไขเรื่องนี้ Chapter Nineteen '.07%' (2007)
When the house started shaking, and daddy was passed out by his asthma... mrs.Greenberg made us all go under the stairs.ตอนที่บ้านเริ่มสั่น แล้วพ่อสลบไปจากหืด... . มิสกรีนเบิร์กพาพวกเราลงไปยังห้องใต้ดิน Welcome to Kanagawa (2008)
How did that go under the radar?เราตกข่าวได้ไงว่ะเนี่ย RocknRolla (2008)
I'm saying that Chuck has family and friends in there, and if we blow Chuck's cover, then not only he will have to go underground, but so will everyone else.ฉันกำลังบอกว่า ชัค, ครอบครัว และเพื่อนเขาอยู่ที่นั่น และถ้าเราเปิดเผยฐานะของชัค จากนั้นไม่เพียงแต่เขา จะต้องลงไปอยู่ใต้ดิน Chuck Versus Santa Claus (2008)
We can't get a warrant, so we have to go under the radar on this one, garcia.การ์เซีย เราไม่มีหมายค้น เราจึงต้องดำเนินการตามแผนแบบลับๆ Memoriam (2008)
Thought I told you to go underground.ก็อย่างที่ฉันบอกนาย ซ่อนตัวอยู่ชั้นใต้ดิน AK-51 (2008)
We'll go undercover.เราต้องไปกันแล้ว Day of the Dead (2008)
Not without being seen. What about the neighbors, uh, somewhere we can be staged from, you know, go under and up?แล้วบ้านข้างๆล่ะ เราเข้าไปที่นั่นก่อน แล้วเ่อ่อ ขุดดินมุดเข้าไปไง Breaking and Entering (2008)
Go understanding, which makes Greene, is not something impromptu.Go understanding, which makes Greene, is not something impromptu. Quantum of Solace (2008)
How could she go undercover?แล้วหล่อนจะเป็นสายลับได้ยังไง The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
We can't go under it, we can't go over it.ไปข้างใต้ก็ไม่ได้ ข้างบนก็ไม่ได้ Greatness Achieved (2008)
- Then she's gotta go under. - Alright, lets get some shovels--ดังนั้น เธอก็ต้องไปด้านล่างแทน/ โอเค งั้นไปเอาพลั่วมา Prison Break: The Final Break (2009)
I'm gonna go underground.ฉันจะหายตัวไป เดี๋ยวจะบอก ว่าต้องส่งค่าจ้างกับโบนัสไปไหน Duplicity (2009)
Okay, I don't want to go under.เอาละ, ฉันไม่ต้องการจะไปลึกกว่านี้ The Fourth Kind (2009)
Or maybe kal-El wanted chloe to go under a different nameบางทีคาล-เอลอาจจะอยากให้โคลอี้เปลี่ยนชื่อใหม่ Legion (2009)
Rats go underground. not waldorfs.หนูวิ่งทั่วใต้พื้นดิน นั่นไม่ใช่วอลดอฟ Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Yeah, and if it does get out, whoever did this Might go underground or destroy their samples.ใช่ แล้วถ้ามันแพร่ออกไป ใครก็ตามที่จะเรื่องนี้จะใช้เป็นกรณีตัวอย่าง Amplification (2009)
You can't go under the knife and leave me a note.-ฉันกะจะเพจบอกคุณ Tainted Obligation (2009)
Let out some string, add altitude, I'll go under and cut his line.ปล่อยสายใน เพิ่มระดับความสูง แล้วฉันจะอ้อมไปตัดสายของเขา The Cornhusker Vortex (2009)
- Norm, go under. - All right.นอร์ม นายนอนบนพื้นนะ Avatar (2009)
You want to go undercover, Chucky?นายอยากเป็นสายลับไหม ชักกี้ Turning and Turning (2010)
We go undercover!เราจะไม่เปิดเผยตัว The Death of the Queen Bee (2010)
He'll probably go underground somewhere, lay low.เขาอาจจะหนีไปกบดานอยู่ใต้ดินที่ไหนสักแห่ง ไม่ตกเป็นเป้าสายตา Episode #1.5 (2010)
Here, baby, go under here.นี่นะลูก ซ่อนอยู่ตรงนี้ All Dogs Go to Heaven (2010)
Those go under the tree in the choir room.วางนี่ไว้ใต้ต้นคริต์สมาส ในห้องร้องเพลง A Very Glee Christmas (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
go underAlthough I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
go underIf we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under.
go underIf you go underwater, hold your nose and blow (to clear your ears).
go underMany crimes go underreported.
go underPitching camp on sand banks that go under at high tide is a truly stupid thing to do.
go underWhen you take shelter, make sure you go under a big tree.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลอด(v) pass through, See also: go under, go through, Syn. ผ่าน, ทะลุ, Example: มุมตึกยังคงมีแสงไฟลอดออกมาตามขอบหน้าต่างที่ปิดสนิท, Thai Definition: ผ่านเข้าไปในช่อง หรือใต้สิ่งที่มีพื้น หรือสิ่งที่ขวางอยู่เบื้องบน
ล่มจม(v) become bankrupt, See also: go under, become insolvent, be broke, be destitute, be impoverished, go to ruin, collapse, Syn. สิ้นเนื้อประดาตัว, Example: เขาทำทุกสิ่งทุกอย่าง เพื่อไม่ให้บริษัทล่มจม, Thai Definition: สูญเสียเงินทองข้าวของจนหมดตัวหรือเกือบหมดตัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ล่มจม[lomjom] (x) EN: become bankrupt ; go under ; become insolvent ; be broke ; be destitute ; be impoverished ; go to ruin ; collapse  FR: être ruiné ; être insolvable
ลอด[løt] (v) EN: pass through ; go under ; go through ; slip through ; duck under ; come through ; escape from/out of  FR: passer dans ; passer par ; passer à travers ; passer sous ; s'échapper

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
转入地下[zhuǎn rù dì xià, ㄓㄨㄢˇ ㄖㄨˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ,     /    ] to go underground; to turn to secret activities [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io)[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11,304 [Add to Longdo]
潜る[もぐる, moguru] (v5r, vi) to dive (into or under water); to get in; to go underground [Add to Longdo]
滅びる(P);亡びる[ほろびる, horobiru] (v1, vi) to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed; (P) [Add to Longdo]
滅ぶ;亡ぶ[ほろぶ, horobu] (v5b) (See 滅びる) to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed [Add to Longdo]
落ちぶれる[おちぶれる, ochibureru] (v1) to be ruined; to fall low; to go under; to come to ruin [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top