ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*glauben*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: glauben, -glauben-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Believe me.Glauben Sie mir. The Oldest Profession (1967)
Do you?Glauben Sie es? Dark City (1998)
Do you think?Glauben Sie? Mr. Monk, Private Eye (2006)
Think it?Glauben? Charlie and the Re-Virginized Hooker (2014)
For our faith!Für den Glauben! Tikhiy Don (1957)
Don't believe him.Glauben Sie ihm nicht. Tikhiy Don (1957)
- Why not?- Wie nicht glauben? Tikhiy Don (1957)
- Don't believe a word of his.- Glauben Sie ihm überhaupt nicht. Tikhiy Don (1957)
- Do you expect me to believe that?- Soll ich das glauben? Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
The studio figured the publicity would do me and the picture some good.Sie glauben, dass die Publicity gut für mich und meinen Film ist. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Would you believe it, LD?Kannst du es glauben? Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
- Yes. Thank you. - Sir Wilfrid!Ihr Anwalt und ich glauben, dass Sie einen wichtigen Punkt klären können. Witness for the Prosecution (1957)
- You never corrected her.Nein. Aber sie wollte es glauben. Witness for the Prosecution (1957)
- I was afraid she'd lose interest.Sollte sie es glauben? Witness for the Prosecution (1957)
I do now, but I wasn't sure.Glauben Sie mir! Oder nicht? Witness for the Prosecution (1957)
An entirely natural and understandable relationship.Glauben Sie, er war für sie wie ein Sohn? Witness for the Prosecution (1957)
Do you?Glauben Sie es? (Laut:) Glauben Sie es? Witness for the Prosecution (1957)
You've got to believe me!Nein. Sie müssen mir glauben! Witness for the Prosecution (1957)
Unbelievable.Kaum zu glauben! Witness for the Prosecution (1957)
You think so?Glauben Sie? L'étrange Monsieur Steve (1957)
What do you think?Was glauben Sie? L'étrange Monsieur Steve (1957)
Does sir think the young man will be up to the task?Glauben Sie, der junge Mann schafft das? L'étrange Monsieur Steve (1957)
So you think I cut the alarm bell wires.Sie glauben, dass ich die Kabel des Alarms durchschnitt? L'étrange Monsieur Steve (1957)
Believe me, they're the hardest to hold onto.Glauben Sie mir, die kriegt man am schwierigsten. L'étrange Monsieur Steve (1957)
I can't believe he's mean.Ich kann das nicht glauben, dass er böse ist. The Singing Ringing Tree (1957)
For our faith!Für den Glauben! Tikhiy Don II (1958)
Don't believe what she says.Glauben Sie nicht, was sie sagt. Montparnasse 19 (1958)
If you want to work in peace, let's go to your place.Glauben Sie mir, ruhig arbeiten können Sie zu Hause. Montparnasse 19 (1958)
Extraordinary!Ist ja nicht zu glauben! Montparnasse 19 (1958)
If I said no, would you believe me?Würde ich das Gegenteil behaupten, würdest du mir glauben? Montparnasse 19 (1958)
I can't believe it!Ich kann es gar nicht glauben. The Night Heaven Fell (1958)
Oh, I don't believe it.Das kann ich nicht glauben. Fiend Without a Face (1958)
- You really believe that, don't you?Glauben Sie wirklich, was Sie da sagen? Fiend Without a Face (1958)
No one can make anyone believe something if they don't want to believe it.Man kann niemand dazu bringen, etwas zu glauben, was er nicht glauben will. Fiend Without a Face (1958)
Who would believe such a fantastic story?Wer würde eine derart fantastische Geschichte glauben? Fiend Without a Face (1958)
- You think the knife is his?- Glauben Sie, das ist seines? Inspector Maigret (1958)
You really think that...- Glauben Sie, dass ich... Inspector Maigret (1958)
You think that...?Glauben Sie, dass... Inspector Maigret (1958)
That's too much! - Don't you think it looks like a prank?Glauben Sie nicht, das ist ein Scherz? Inspector Maigret (1958)
- You can trust me.- Das können Sie mir glauben. Inspector Maigret (1958)
Did it ever occur to you this was a punishable offense?Glauben Sie, dafür gibt es keine Strafe? Inspector Maigret (1958)
You don't seriously think that, M. Maigret.- Das glauben Sie doch selbst nicht. Inspector Maigret (1958)
- Do you have a confession to make?- Was glauben Sie denn? Inspector Maigret (1958)
You think, then, Mr. Longsworth, it had to do with your play? I mean, my getting a part in it?Sie glauben, dass ich in Ihrem Stück mitspielen möchte, richtig? Little White Frock (1958)
Colin, you'll never believe it.Colin, das wirst du mir nicht glauben. Little White Frock (1958)
This is too much.Ich kann es nicht glauben. Little White Frock (1958)
It turns out we have good reasons, too, Mrs. Archer.Glauben Sie mir, die hatten wir auch, Mrs. Archer. Post Mortem (1958)
Well, Mr. Wescott, you'll never make me believe that.Mr. Wescott, Sie kriegen mich nie dazu, das zu glauben. Post Mortem (1958)
How much you think that place is worth, Mr. Waterbury?Was glauben Sie, wie viel ist das Haus wert, Mr. Waterbury? The Right Kind of House (1958)
You think maybe it's hidden somewhere in the house?- Glauben Sie, er hat es hier versteckt? The Right Kind of House (1958)

German-Thai: Longdo Dictionary
Glaubensfreiheit(n) |die| การมีอิสระในการเชื่อ หรือ นับถือศาสนา

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abfall { m } vom Glauben; Apostasie { f }apostasy [Add to Longdo]
Atheismus { m }; Ablehnung eines Gottesglaubensatheism [Add to Longdo]
Glaube { m } (an); Vertrauen { n } (auf) | in gutem Glauben handelnfaith (in) | to act in good faith [Add to Longdo]
Glaubensbekenntnis { n } | Glaubensbekenntnisse { pl }creed; credo | creeds [Add to Longdo]
Glaubensfeldzug { m }; Missionsfeldzug { m }crusade [Add to Longdo]
Glaubensfreiheit { f }religious freedom [Add to Longdo]
Glaubensgenosse { m }fellow believer [Add to Longdo]
Orden { m }; Glaubensorden { m }order; holy order [Add to Longdo]
Theismus { m }; Gottesglauben { m }theism [Add to Longdo]
Treue { f } | eheliche Treue { f } | eheliche Treue { f } | in Treu und Glauben | jdm. die Treue brechen | jdm. die Treue halten | jdm. die Treue schwörenloyalty; faithfulness; fidelity | conjugal faith | faithfulness in marriage; being faithful to one's husband or wife; fidelity | in good faith | to break faith to sb. | to keep faith with someone | to swear fidelity to sb. [Add to Longdo]
Unglaube { m }; Unglauben { m }unbelief [Add to Longdo]
jdn. in seinem glauben belassen, dass ...to allow sb. to go on believing that ... [Add to Longdo]
denken (an); meinen; glauben | denkend | gedacht | er/sie denkt | ich/er/sie dachte | er/sie hat/hatte gedacht | ich/er/sie dächte | nur an sich selbst denken | ohne an sich selbst zu denken | schlecht von jdm. denken; schlecht über jdn. denkento think { thought; thought } (of) | thinking | thought | he/she thinks | I/he/she thought | he/she has/had thought | I/he/she would think | to be all self; to think of nothing but self | with no thought of self | to think badly of sb. [Add to Longdo]
glauben (an) | glaubend | geglaubt | er/sie glaubt | ich/er/sie glaubte | er/sie hat/hatte geglaubtto believe (in) | believing | believed | he/she believes | I/he/she believed | he/she has/had believed [Add to Longdo]
glaubento estimate [Add to Longdo]
glauben; hoffento trust [Add to Longdo]
meinen; glauben; sich einbildento fancy [Add to Longdo]
sterben (an) | sterbend | gestorben | du stirbst | er/sie stirbt | ich/er/sie starb | er/sie ist/war gestorben | ich/er/sie stürbe | stirb! | jung sterben | eines natürlichen Todes sterben | eines gewaltsamen Todes sterben | an einer Krankheit (einer Wunde) sterben | an einer Verletzung sterben | vor Hunger (Durst) sterben | ins Gras beißen; daran glauben müssen [ ugs. ]; sterben | ohne direkte Nachkommen sterben | tausend Tode sterbento die { died; died } (of; from) | dying | died | you die | he/she dies | I/he/she died | he/she has/had died | I/he/she would die | die! | to die young | to die a natural death | to die a violent death | die of an illness (from a wound) | to die from an injury | to die of hunger (thirst) | to bite the dust [ coll. ] | to die without issue | to die a thousand deaths [Add to Longdo]
vergebliche Hoffnung { f }; vergeblicher Glaubenfond hope; fond belief [Add to Longdo]
Das Wunder ist des Glaubens liebstes Kind.Wonder is the dearest child of faith. [Add to Longdo]
Glauben Sie es bloß nicht.Don't run away with the idea. [Add to Longdo]
Ich war geneigt, ihm zu glauben, bis ...I was apt to believe him until ... [Add to Longdo]
Man sollte glauben.One would imagine. [Add to Longdo]
Sie können mir glauben.You can take it from me. [Add to Longdo]
Sie wollte es einfach nicht glauben.She refused to believe it. [Add to Longdo]
Angehöriger des weißen amerikanischen Bürgertums (protestantischem Glaubens)WASP : White Anglo-Saxon Protestant [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
信奉[しんぽう, shinpou] -Glaube, Glaubensbekenntnis [Add to Longdo]
信条[しんじょう, shinjou] Glaube, Ueberzeugung, Glaubenssatz [Add to Longdo]
孝える[かんがえる, kangaeru] denken, meinen, glauben [Add to Longdo]
思う[おもう, omou] denken, glauben [Add to Longdo]
改宗[かいしゅう, kaishuu] Glaubensaenderung, Konversion, Bekehrung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top