| |
| | |
| | Membership cards please. | Gentlemen, Ihre Mitgliedskarten? Project A (1983) | | – Gentlemen! | - Wie Gentlemen? The Jewel of the Nile (1985) | | Good morning, gentlemen. | Guten Morgen, Gentlemen. Pilot (2014) | | What exactly are we talking about here, gentlemen? | Worum genau geht es, Gentlemen? Moot Point (2014) | | Gentlemen, that settlement offer is about to get flipped on its ass. | Gentlemen, das Vergleichsangebot ist kurz davor, in die Hose zu gehen. Moot Point (2014) | | Gentlemen, you mind giving the Chief and I a moment? | Gentlemen, würden es Ihnen etwas ausmachen, den Chief und mich kurz alleine zu lassen? Penguin One, Us Zero (2014) | | Gentlemen, please do not look, But that woman stirring the bowl over there Seems to fancy one of you. | Gentlemen, schauen Sie bitte nicht hin, aber diese Frau, die im Kessel rührt, scheint einen von Ihnen zu mögen. The Gathering (2014) | | Ladies and gentlemen, your attention, please. | Ladys und Gentlemen, sehen Sie her. Crate (2014) | | Gentlemen. | Gentlemen. Challenge (2014) | | I'm no Shylock, gentlemen. | Ich bin kein Kredithai, Gentlemen. The Beating of Her Wings (2014) | | My name is Alexander Le Cheyne, and in this place, at this moment... we are not alone. | Ladys und Gentlemen. Ashes and Diamonds (2014) | | What you ask, gentlemen, is no simple thing. | Worum Sie bitten, Gentlemen, ist gar nicht so einfach. Heavy Boots (2014) | | Fortunate for you, however, I do know the lad. | Aber zum Glück für Sie, Gentlemen, kenne ich den Burschen. Heavy Boots (2014) | | Good gentlemen, I shall see you the morrow. | Gentlemen, wir sehen uns dann morgen. The Incontrovertible Truth (2014) | | Nothing was agreed, for poor Mr. Capshaw, your sulphurous solicitor, met his well-deserved fate long before ink had met paper. | Sie gaben sich die Hand darauf. Das war ein Gentlemen's Agreement. Oder Sie sind keiner? Live Free, Live True (2014) | | No, sir. I'm no a killer. | Das ist ein Gentlemen's Club! Live Free, Live True (2014) | | Bennet! Bennet! But, Drake, I know what you're doing. | Kommen Sie, Gentlemen. The Peace of Edmund Reid (2014) | | Excuse me, gentlemen. | Verzeihung, Gentlemen. The Way Out (2014) | | Gentlemen, this is good news. | Gentlemen, das sind gute Neuigkeiten. A Day's Work (2014) | | Keep moving, gentlemen. | Bewegung, Gentlemen. Execution (2014) | | That's why she hates you. Smells of homoerotic relations in here, gentlemen. | Das riecht nach homoerotischen Beziehungen hier, Gentlemen. Glass Eye (2014) | | Gentlemen, this is your cousin. | Gentlemen, das ist euer Vetter. Episode #2.3 (2014) | | Gentlemen? This is your cousin. | Gentlemen, das ist euer Vetter. Episode #2.4 (2014) | | Good luck, gentlemen. | Viel Erfolg, Gentlemen. Episode #2.6 (2014) | | Gentlemen, today, we are not fucking about. | Gentlemen, heute werden Nägel mit Köpfen gemacht. Episode #2.6 (2014) | | Hello, ladies and gentlemen. Thank you so much for coming out to the show tonight. | Ladys und Gentlemen, ich danke Ihnen vielmals, dass Sie heute zu meiner Show gekommen sind. V/H/S Viral (2014) | | I just wanted to say something that I think these gentlemen from Philip Morris are too polite to say. | Ich möchte nur etwas sagen, ... wofür die Gentlemen von Philip Morris zu höflich sind, es auszusprechen. The Runaways (2014) | | Gentlemen, thank you for your time. | Gentlemen, vielen Dank für Ihre Zeit. The Runaways (2014) | | Welcome back, bob. | Willkommen zurück, Bob. Gentlemen. The Strategy (2014) | | Behold, gentlemen, 150 micrograms of Plutonium-239. | Sehen Sie, Gentlemen, 150 Mikrogramm Plutonium-239. Acceptable Limits (2014) | | Whoo! And now, ladies and gentlemen, making his way into the cage of our co-feature, | Jetzt, Ladys und Gentlemen, auf dem Weg in den Käfig des Doppelkampfes, King Beast (2014) | | Aah! - Good. All right, gentlemen, first round. | Okay, Gentlemen, erste Runde. King Beast (2014) | | - Ladies and gentlemen, this is our main event of the evening... five rounds of MMA for the vacant king beast lightweight championship of the world. | Ladys und Gentlemen, der Hauptkampf des Abends, fünf Runden MMA auf der Suche nach dem nächsten King Beast Leichtgewichtsweltmeister. King Beast (2014) | | Ladies and gentlemen, representing the F.L.A. Fight Academy, Cocoa Beach, Florida, presenting the undefeated Matt Rynders! | Ladys und Gentlemen, für die F.L.A. Fight Academy Cocoa Beach, Florida, der ungeschlagene Matt Rynders! King Beast (2014) | | Ladies and gentlemen, fighting out of Navy St. Mixed Martial Arts, | Ladys und Gentlemen, heute für Navy Street Mixed Martial Arts, Venice, Kalifornien... King Beast (2014) | | Ladies and gentlemen, we'd like to ask you now to extinguish your cigarettes as we prepare for takeoff. | Ladies und Gentlemen, wir bitten Sie, das Rauchen nun einzustellen. Waterloo (2014) | | The crash hit me hard as anyone, gentlemen. | - Schön. Der Börsencrash hat mich auch hart getroffen, Gentlemen. The Good Listener (2014) | | I've extended my hand as a gentleman. | Ich habe Ihnen meine Hand als Gentlemen gereicht. The Art of Murder (2014) | | I have 2.4 million from the gentleman in the back. | Ich habe 2, 4 Millionen von dem Gentlemen im Hintergrund. Return to Sender (2014) | | Ladies and gentlemen, if you would be good enough to look from the windows on the right of the train, you'll be able to see the soaring majesty of the Magellan black hole. | Ladies und Gentlemen, wenn Sie aus den Fenstern auf der rechten Seite des Zuges sehen, bietet sich Ihnen die hoch aufragende Majestät des magellanschen Schwarzen Loches. Mummy on the Orient Express (2014) | | Ladies and gentlemen, could I have a moment of your time, please? | Ladies und Gentlemen, würden Sie mir einen Moment Aufmerksamkeit schenken? Mummy on the Orient Express (2014) | | Gentlemen... | Gentlemen... Both Sides Now (2014) | | Well, gentlemen. Where to start? | Nun, Gentlemen, wo soll ich anfangen? Death in Heaven (2014) | | Gentlemen. | Gentlemen. Fly Hard (1994) | | And there we have it, ladies and gentlemen. | Und da haben wir es wieder, Ladies und Gentlemen. Quicksand (2014) | | Gentlemen. | Gentlemen. Paper Moon (2014) | | Gentlemen, after nearly a year at sea braving perilous waters, we pioneers, we fearless navigators have arrived at the New World. | Gentlemen, nach fast einem Jahr auf stürmischer, gefährlicher See sind wir Pioniere, wir furchtlosen Steuermänner, in der Neuen Welt angekommen. The New World (2014) | | Gentlemen, we have reached the shore, criticality! | Gentlemen, wir haben das Ufer erreicht. Die Kritikalität! The New World (2014) | | Yes, indeed, but having been brought here and having met all of you charming gentlemen, I do hope that my adventure is now over. | Ja, allerdings, aber nachdem ich hierher gebracht worden bin, und Sie charmante Gentlemen kennenlernte, hoffe ich doch, dass mein Abenteuer nun endet. The Garrison Commander (2014) | | One hundred eighty-two seconds, gentlemen. | 182 Sekunden, Gentlemen. Going Rogue (2014) |
| |
| | gentlemen | Did any of you gentlemen wait on this man? | | gentlemen | Gentlemen, allow me to say a few words in greeting. | | gentlemen | Gentlemen first. | | gentlemen | Gentlemen remove their hats in the presence of a lady. | | gentlemen | Great Britain is a land of gentlemen and horse riding. (ymmv) | | gentlemen | He is every bit a gentlemen. | | gentlemen | I'd like to say a word of thanks to all those gentlemen and ladies whose care I have been in. | | gentlemen | Ladies and gentlemen, I would like you to listen to my opinion. | | gentlemen | Ladies and gentlemen, now we start the movie. | | gentlemen | Ladies and gentlemen, please allow me to say a few words of welcome. | | gentlemen | Ladies and gentlemen, please come this way. | | gentlemen | Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!! | | gentlemen | Ladies and gentlemen, welcome aboard. | | gentlemen | Ladies before gentlemen. | | gentlemen | Miss Tanaka! You _are_ living with gentlemen house mates! Please refrain from being pantless! | | gentlemen | One of the gentlemen who were present addressed the pupils. | | gentlemen | Please be seated, ladies and gentlemen. | | gentlemen | Stay with me, ladies and gentlemen. | | gentlemen | Those ladies and gentlemen who live in the suburbs of Yokohama, if it is convenient to you, please come. | | gentlemen | Two gentlemen have been waiting to see you. |
| | ข้อตกลงลูกผู้ชาย | [khøtoklong lūkphūchāi] (n, exp) EN: gentleman's agreement FR: gentleman's agreement [ m ] (anglic.) ; gentlemen's agreement [ m ] (anglic.) | | สุภาพชน | [suphāpchon] (n) EN: gentlefolk ; polite people ; gentlemen FR: personnes bien élevées [ fpl ] ; gentlemen [ mpl ] | | ท่านผู้มีเกียรติ | [than phū mī kīet] (n, exp) EN: ladies and gentlemen FR: mesdames et messieurs | | ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ | [than suphāpsatrī lae suphāpburut] (xp) EN: ladies and gentlemen FR: mesdames et messieurs | | ท่านสุภาพสตรีและท่านสุภาพบุรุษ | [than suphāpsatrī lae than suphāpburut] (xp) EN: ladies and gentlemen FR: mesdames et messieurs | | ท่านทั้งหลาย | [than thanglāi] (n, exp) EN: ladies and gentlemen |
| | | | Gentlemen's agreement | An agreement binding only as a matter of honor; often, specif., such an agreement among the heads of industrial or merchantile enterprises, the terms of which could not be included and enforced in a legal contract. [ Webster 1913 Suppl. ] |
| | 诸君 | [zhū jūn, ㄓㄨ ㄐㄩㄣ, 诸 君 / 諸 君] Gentlemen! (start of a speech); Ladies and Gentlemen! #42,796 [Add to Longdo] | | 谭嗣同 | [Tán Sì tóng, ㄊㄢˊ ㄙˋ ㄊㄨㄥˊ, 谭 嗣 同 / 譚 嗣 同] Tan Sitong (1865-1898), Qing writer and politician, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898 #55,139 [Add to Longdo] | | 列位 | [liè wèi, ㄌㄧㄝˋ ㄨㄟˋ, 列 位] ladies and gentlemen; all of you present #65,168 [Add to Longdo] | | 林旭 | [Lín Xù, ㄌㄧㄣˊ ㄒㄩˋ, 林 旭] Lin Xu, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898 #94,641 [Add to Longdo] | | 杨锐 | [Yáng Ruì, ㄧㄤˊ ㄖㄨㄟˋ, 杨 锐 / 楊 銳] Yang Rui, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898 #97,112 [Add to Longdo] | | 刘光第 | [Liú Guāng dì, ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄤ ㄉㄧˋ, 刘 光 第 / 劉 光 第] Liu Guangdi, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898 #187,866 [Add to Longdo] | | 康广仁 | [Kāng Guǎng rén, ㄎㄤ ㄍㄨㄤˇ ㄖㄣˊ, 康 广 仁 / 康 廣 仁] Kang Guangren, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898 #232,592 [Add to Longdo] | | 各位听众 | [gè wèi tīng zhòng, ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ, 各 位 听 众 / 各 位 聽 眾] Ladies and Gentlemen (on radio); Dear Listeners... [Add to Longdo] | | 各位观众 | [gè wèi guān zhòng, ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥˋ, 各 位 观 众 / 各 位 觀 衆] Ladies and Gentlemen (on TV); Dear Viewers... [Add to Longdo] | | 戊戌六君子 | [wù shù liù jūn zi, ㄨˋ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄩㄣ ㄗ˙, 戊 戌 六 君 子] the six gentlemen martyrs of the failed reform movement of 1898, executed in its aftermath; namely, Tan Sitong 譚嗣同|谭嗣同, Lin Xu 林旭, Yang Shenxiu 楊深秀|杨深秀, Liu Guangdi 劉光第|刘光第, Kang Guangren 康廣仁|康广仁 and Yang Rui 楊銳|杨锐 [Add to Longdo] | | 杨深秀 | [Yáng Shēn xiù, ㄧㄤˊ ㄕㄣ ㄒㄧㄡˋ, 杨 深 秀 / 楊 深 秀] Yang Shenxiu, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898 [Add to Longdo] | | 诸位 | [zhū wèi, ㄓㄨ ㄨㄟˋ, 诸 位 / 諸 位] (pron) everyone; Ladies and Gentlemen; Sirs [Add to Longdo] |
| | | 方々(P);方方 | [ほうぼう, houbou] (n) (1) (hon) they (of people); gentlemen (of the ...); (2) (hon) you (usu. plural); (adv) (3) various; (P) #285 [Add to Longdo] | | 東西 | [とうざい, touzai] (n, adj-no) (1) east and west; (2) Orient and Occident; East and West; (exp) (3) (abbr) (See 東西東西) Ladies and Gentlemen!; Your attention, please!; roll-up, roll-up; (P) #4,156 [Add to Longdo] | | 各位 | [かくい, kakui] (n) everyone; each and every one (of you); ladies and gentlemen; (P) #19,976 [Add to Longdo] | | 皆皆様;皆々様 | [みなみなさま, minaminasama] (n) Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone [Add to Longdo] | | 貴顕紳士 | [きけんしんし, kikenshinshi] (n) gentlemen of (high) eminence; notables; dignitaries [Add to Longdo] | | 謹啓 | [きんけい, kinkei] (int, n) (hon) (letters that open with this usu. end with 敬白, 謹言, or 敬具) Dear Sir or Madam; Dear Sirs; Gentlemen [Add to Longdo] | | 謹白 | [きんぱく, kinpaku] (n) (hon) Dear Sir or Madam; Dear Sirs; Gentlemen [Add to Longdo] | | 諸君 | [しょくん, shokun] (n) Gentlemen!; Ladies!; (P) [Add to Longdo] | | 諸賢 | [しょけん, shoken] (n) (all of) you or them; various wise individuals; gentlemen [Add to Longdo] | | 諸子 | [もろこ;モロコ, moroko ; moroko] (n) (1) gentlemen; you; (all of) you or them; (2) (See 諸子百家) Hundred Schools of Thought [Add to Longdo] | | 紳士協定 | [しんしきょうてい, shinshikyoutei] (n) gentlemen's agreement; (P) [Add to Longdo] | | 紳士服 | [しんしふく, shinshifuku] (n) suits for gentlemen; menswear [Add to Longdo] | | 旦那衆 | [だんなしゅう, dannashuu] (n) gents; gentlemen [Add to Longdo] | | 男持ちの時計 | [おとこもちのとけい, otokomochinotokei] (n) gentlemens watches [Add to Longdo] | | 殿御 | [とのご, tonogo] (n) gentlemen [Add to Longdo] | | 殿方 | [とのがた, tonogata] (n) (hon) (fem) gentlemen; men [Add to Longdo] | | 東西東西 | [とうざいとうざい, touzaitouzai] (exp) ladies and gentlemen!; roll up, roll up! [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
