ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fut, -fut- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ futuristic | (adj) ที่เกี่ยวกับอนาคต เช่น It was the futuristic flick Gattaca that changed her future. |
|
| futz | (vi) ใช้เวลาหมดไปอย่างไร้ประโยชน์ | futon | (n) ที่นอนหรือฟูก (แบบญี่ปุ่น) | futile | (adj) ไร้ประโยชน์, Syn. in vain | future | (adj) อนาคต, Syn. forthcoming, approaching | future | (n) อนาคต, Syn. hereafter, time to come | refute | (vt) พิสูจน์ว่าไม่จริง, See also: พยายามหาหลักฐานมาหักล้าง, Syn. confute, disprove | refute | (vt) ปฏิเสธ, Syn. deny, refuse | confute | (vt) พิสูจน์ว่ากระทำผิด, Syn. disprove, defeat | futtock | (n) โครงไม้โค้งที่อยู่กลางลำเรือ | futility | (n) การไร้ประโยชน์ | futureless | (adj) ไร้อนาคต | refutation | (n) การลบล้าง, See also: การคัดค้าน, การโต้แย้ง | confutation | (n) การพิสูจน์ว่ากระทำผิด | confutation | (n) หลักฐานที่ชี้ว่ากระทำผิด | irrefutable | (adj) ที่แย้งไม่ได้, See also: ที่เถียงไม่ได้, Syn. indisputable, incontrovertible, Ant. disputable, debatable | in the near future | (idm) ในไม่ช้า, See also: เร็วๆ นี้ |
| confutation | (คอนฟิวเท'เชิน) n. การชี้ให้เห็นว่าผิด,
การหักล้าง,
สิ่งที่ชี้ให้เห็นว่าผิด,
สิ่งหักล้าง., See also: confutative adj. | confute | (คันฟิวทฺ') {
confuted,
confuting,
confutes
} vt. แสดงให้เห็นว่าผิด,
พิสูจน์ให้เห็นว่าผิด., See also: confutable adj. ดูconfute confuter n. ดูconfute, Syn. refute, disprove | futile | (ฟิว'ไทลฺ) adj. ไร้ผล,
ไม่มีประโยชน์,
หาความจริงไม่ได้,
ขี้ปะติ๋ว,
ไม่สำคัญ,
ไม่เอาจริงเอาจัง., See also: futileness n., Syn. useless, vain, Ant. fruitful | futility | (ฟิวทิล'ลิที) n. การไร้ผล,
การไรประโยชน์,
ความเป็นเรื่องเล็กขี้ประติ๋ว,
เรื่องที่ไม่มีประโยชน์ | future | (ฟิว'เชอะ) n. อนาคต,
ภายภาคหน้า,
เวลาภายหน้า,
อนาคตกาล,
สิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต,
การซื้อขายล่วงหน้า. adj. อนาคต,
ภายหน้า,
ต่อไป,
ภายหลัง., See also: futuristic adj. futuristically adv. | futurity | (ฟิวทิว'ริที) n. อนาคตกาล,
อนาคต,
ชนรุ่นหลัง | refutation | (เรฟฟิวเท'เชิน) n. การพิสูจน์ว่าไม่จริง,
การโต้แย้ง,
การหักล้าง,
การลบล้าง,
การปฏิเสธ,
, Syn. refutal, disproof | refute | (รีฟิวทฺ') vt. พิสูจน์ว่าไม่จริง,
โต้แย้ง,
หักล้าง,
ลบล้าง,
ปฏิเสธ,
, See also: refutability n. refutable adj. refuter n. |
| confutation | (n) การหักล้าง,
การพิสูจน์ว่าผิด,
การทำให้จำนนต่อหลักฐาน | confute | (vt) ทำให้จำนนต่อหลักฐาน,
พิสูจน์ว่าผิด | futile | (adj) เปล่าประโยชน์,
ไม่ได้ผล,
ไม่สำคัญ,
ขี้ปะติ๋ว | futility | (n) ความเปล่าประโยชน์,
ความไม่สำคัญ | future | (adj) อนาคต,
ภายหน้า,
ต่อไป,
ข้างหน้า | future | (n) อนาคต,
ภายหน้า,
กาลข้างหน้า,
ภายภาคหน้า | futurity | (n) กาลภายหน้า,
ภายภาคหน้า,
อนาคต,
ชนรุ่นหลัง | irrefutable | (adj) แย้งไม่ได้,
หักล้างไม่ได้ | refutation | (n) การพิสูจน์,
การแย้ง,
การหักล้าง | refute | (vt) พิสูจน์,
แย้ง,
หักล้าง |
| | Future Market | ตลาดการค้าน้ำมันล่วงหน้า, Example: คือ เป็นการซื้อขายน้ำมันโดยตกลงราคา ปริมาณและคุณภาพน้ำมันกันล่วงหน้า โดยกำหนดวันที่จะส่งในอนาคต ตลาดล่วงหน้าในปัจจุบันมีตลาด NYMEX ในนิวยอร์ก ตลาด IPE ในลอนดอน ตลาด SIMEX ในสิงคโปร์ [ปิโตรเลี่ยม] | Future study | การศึกษาภาวะเศรษฐกิจในอนาคต [เศรษฐศาสตร์] | Futurologist | นักอนาคตศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Future markets | ตลาดซื้อขายอนาคต, Example: ตลาดซื้อขายอนาคตเป็นตลาดที่มีการซื้อขายสินค้าโภคภัณฑ์หรือเงินตราต่างประเทศโดยมีการส่งมอบสินค้าในอนาคตอาจนานเป็น 3-12 เดือนหลังจากการซื้อขายแล้วแต่จะกำหนด ตลาดซื้อขายอนาคตประกอบด้วยบริษัทนายหน้า (broker) จำนวนหนึ่ง บริษัทนายหน้าเพียงแต่ทำหน้าที่ติดต่อในเรื่องของสัญญาซื้อขายเท่านั้น ไม่มีการนำสินค้ามาแสดง เพราะสินค้าต่างๆ ที่ซื้อขายผ่านบริษัทนายหน้าจะมีการกำหนดมาตรฐานอย่างละเอียดไว้แล้ว บริษัทนายหน้าเป็นผู้ประกันว่าสินค้าจะส่งถึงมือผู้ซื้อตามเวลา และประกันกับผู้ขายว่าจะได้รับเงินค่าสินค้าเต็มจำนวน สำหรับผู้ที่ซื้อสัญญาสินค้าโภคภัณฑ์ในตลาดดังกล่าว อาจแบ่งเป็นผู้ซื้อที่ต้องการนำสินค้านั้นไปใช้ประโยชน์และผู้ซื้อที่ไม่ต้องการสินค้านั้น แต่เป็นการซื้อแล้วขายเพื่อการเก็งกำไร ตลาดซื้อขายอนาคตที่มีชื่อเสียงประเภทสินค้าโภคภัณฑ์ ได้แก่ ตลาดที่ชิคาโก ประเทศสหรัฐอเมริกา ส่วนตลาดซื้อขายอนาคตเงินตราต่างประเทศที่สำคัญได้แก่ ตลาดที่ลอนดอน [ตลาดทุน] | Thailand Futures Exchange PCL | บริษัท ตลาดอนุพันธ์ (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน), Example: เป็นบริษัทย่อยของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2547 เพื่อดำเนินการเป็นศูนย์ซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้า ตามพระราชบัญญัติสัญญาซื้อขายล่วงหน้า พ.ศ.2546 และได้รับใบอนุญาตการเป็นศูนย์ซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้าจากสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (ก.ล.ต.) เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2548 [ตลาดทุน] | Stock index futures | สัญญาซื้อขายดัชนีราคาหุ้นล่วงหน้า, Example: สัญญาซื้อขายกลุ่มหุ้นที่เป็นองค์ประกอบในการคำนวณดัชนีราคาหุ้นโดยกำหนดให้ส่งมอบกันในอนาคต ใน Stock Index Futures จะต้องระบุดัชนีราคาหุ้นที่ใช้อ้างอิง มูลค่าของ 1 สัญญาซื้อขาย (หมายถึงตัวคูณที่แปลงค่า 1 หน่วยดัชนี เป็นจำนวนเงิน เช่น ตัวคูณของ S&P 500 Futures เท่ากับ $500 เป็นต้น) เดือนกำหนดส่งมอบ (มักกำหนดเป็นเดือนมี.ค.,
มิ.ย.,
ก.ย.,
และ ธ.ค.) และวิธีการส่งมอบ ซึ่งจะกำหนดให้ส่งมอบกันด้วยเงินสด ตามผลต่างของระดับดัชนีที่ซื้อกับที่ขาย (ถ้าเป็นกรณี รอถึงกำหนดส่งมอบจะคิดจากผลต่างของระดับดัชนีที่ซื้อ (หรือที่ขาย) กับระดับดัชนีที่ใช้อ้างอิง ณ วันส่งมอบ) Stock Index Futures เป็นเครื่องมือที่ผู้ลงทุนในหลักทรัพย์ (ทั้งบุคคลธรรมดาและสถาบัน) และผู้ทำธุรกิจหลักทรัพย์ใช้ปกป้องและบริหารความเสี่ยงจากความผันผวนของภาวะตลาดหลักทรัพย์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยให้ผู้ลงทุนมีช่อง ทางลงทุนเพิ่มขึ้น และช่วยให้กลไกราคาในตลาดหลักทรัพย์สะท้อนถึงปัจจัยพื้นฐานได้ดียิ่งขึ้น เนื่องจากการที่สามารถกระทำ Arbitrage จากผลต่างที่ผิดปกติระหว่างระดับดัชนีในตลาดหลักทรัพย์กับระดับดัชนีในการซื้อขาย Stock Index Futures ซึ่งการทำ Arbitrage จะผลักดันให้ราคาที่ผิดปกติกลับสู่ระดับตามปัจจัยพื้นฐานได้เร็วขึ้น [ตลาดทุน] | Futures | สัญญาซื้อขายล่วงหน้า, Example: สัญญาระหว่างคู่สัญญาสองฝ่ายตกลงราคากัน ณ ปัจจุบัน และจะมีการส่งมอบสินทรัพย์และชำระเงินในอนาคตตามราคาที่ตกลงไว้ไม่ว่าราคาในขณะนั้นจะเป็นเท่าไรก็ตาม การทำสัญญาซื้อขายล่วงหน้าถือว่าทั้งสองฝ่ายมีภาระผูกพันต่อกันต้องปฏิบัติตาม เช่น สัญญาซื้อขายล่วงหน้าดัชนีเซท 50 (SET 50 Index Future) และมีศูนย์ซื้อขายล่วงหน้าเป็นตลาดรองไว้ให้ซื้อขายเปลี่ยนความเป็นเจ้าของสัญญาด้วย สัญญาซื้อขายล่วงหน้าดัชนีเซท 50 (SET 50 Index Future) ดัชนีหุ้นสามัญที่ตลาดหลักทรัพย์จัดทำขึ้น เพื่อใช้แสดงระดับและความเคลื่อนไหวของราคาหุ้นสามัญ 50 ตัวที่มีมูลค่าตลาดสูงและการซื้อขายมีสภาพคล่องสูงอย่างสม่ำเสมอ โดยนำดัชนีหุ้นดังกล่าวมาเป็นสินทรัพย์อ้างอิง ในการทำสัญญาซื้อขายล่วงหน้า [ตลาดทุน] | Futures contract | สัญญาซื้อขายล่วงหน้า, Example: สัญญาระหว่างคู่สัญญาสองฝ่ายตกลงราคากัน ณ ปัจจุบัน และจะมีการส่งมอบสินทรัพย์และชำระเงินในอนาคตตามราคาที่ตกลงไว้ไม่ว่าราคาในขณะนั้นจะเป็นเท่าไรก็ตาม การทำสัญญาซื้อขายล่วงหน้าถือว่าทั้งสองฝ่ายมีภาระผูกพันต่อกันต้องปฏิบัติตาม เช่น สัญญาซื้อขายล่วงหน้าดัชนีเซท 50 (SET 50 Index Future) และมีศูนย์ซื้อขายล่วงหน้าเป็นตลาดรองไว้ให้ซื้อขายเปลี่ยนความเป็นเจ้าของสัญญาด้วย สัญญาซื้อขายล่วงหน้าดัชนีเซท 50 (SET 50 Index Future) ดัชนีหุ้นสามัญที่ตลาดหลักทรัพย์จัดทำขึ้น เพื่อใช้แสดงระดับและความเคลื่อนไหวของราคาหุ้นสามัญ 50 ตัวที่มีมูลค่าตลาดสูงและการซื้อขายมีสภาพคล่องสูงอย่างสม่ำเสมอ โดยนำดัชนีหุ้นดังกล่าวมาเป็นสินทรัพย์อ้างอิง ในการทำสัญญาซื้อขายล่วงหน้า [ตลาดทุน] | Basis (Futures trading) | ราคามาตรฐาน (การซื้อขายล่วงหน้า) [TU Subject Heading] | Commodity futures | สัญญาซื้อขายสินค้าโคโมดิตี้ล่วงหน้า [TU Subject Heading] | Foreign exchange futures | ปริวรรตเงินตราล่วงหน้า [TU Subject Heading] | Future life | ชาติหน้า [TU Subject Heading] | Futures | สัญญาซื้อขายล่วงหน้า [TU Subject Heading] | Futures market | ตลาดซื้อขายล่วงหน้า [TU Subject Heading] | Stock index futures | สัญญาซื้อขายดัชนีหุ้นล่วงหน้า [TU Subject Heading] | Agricultural Futures Exchange of Thailand | ตลาดสินค้าเกษตรล่วงหน้าแห่งประเทศไทย [การค้าระหว่างประเทศ] | Currency futures | ตราสารจากการซื้อขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้า [การบัญชี] | Interest rate futures | ตราสารอัตราดอกเบี้ยล่วงหน้า [การบัญชี] | Direction,
Future | ทิศทางในอนาคต [การแพทย์] | Function,
Future | ความสามารถในการปฏิบัติหน้าที่ในอนาคต [การแพทย์] | Generations,
Future | คนรุ่นต่อมา [การแพทย์] | Increment,
Future | การเพิ่มในอนาคต [การแพทย์] |
| futsal | (n, name) เป็นกีฬาฟุตบอลซึ่งเล่นกันในร่ม / มีรากศัพท์มาจากภาษาสเปน และ โปรตุเกต
'Futsal is an indoor version of association football. Its name is derived from the Portuguese futebol de salão and the Spanish fútbol sala/de salón,
which can be translated as 'indoor football', See also: football, soccer, Syn. indoor soccer | future park rangsit | (n) ฟิวเจอร์ พาร์ค รังสิต, Syn. future | future shock | (n) การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและกระทันหัน | To Protect our Future | |
| In future you will not be molested again. | ครั้งต่อไป จะไม่มีใครมาก่อกวนอีก The Great Dictator (1940) | I wish I had a business like this. There's no future in housework. | ฉันอยากมีร้านแบบนี้จัง คนไร้อนาคตอย่างฉันคงทำได้แต่งานบ้าน The Great Dictator (1940) | But mark them for future reference. | ให้พวกมันเซ็นใบรับรอง The Great Dictator (1940) | In the future,
each man will serve the state with absolute obedience. | ในอนาคตทุกคนจะโหยหา รัฐบาลที่มีอำนาจเด็ดขาด The Great Dictator (1940) | the Dictator of Tomainia,
the conqueror of Osterlich,
the future Emperor of the World! | จอมเผด็จการแห่ง โทไมเนีย มีชัยเหนือ ออสตินลิค จักรพรรดิของโลก ในอนาคต The Great Dictator (1940) | Let us all unite,
let us fight for a new world,
a world that will give men a chance to work,
that will give youth a future and old age security. | ให้ทุกคนร่วมสู้ เพื่อสร้างโลกใหม่ โลก ที่จะให้ทุกคนมีโอกาสทำงาน ที่จะให้คนรุ่นหลัง และความปลอดภัยของผู้สูงอายุ The Great Dictator (1940) | He is flying into the rainbow,
into the light of hope,
into the future,
the glorious future that belongs to you,
to me and to all of us. | เขาจะบินเข้าไปในสายรุ้ง เป็นแสงแห่งความหวัง ในอนาคต อนาคตที่รุ่งโรจน์ ที่เป็นของคุณ The Great Dictator (1940) | Now,
these are facts. You can't refute facts. The kid is guilty. | ตอนนี้เหล่านี้เป็นข้อเท็จจริง คุณไม่สามารถหักล้างข้อเท็จจริง เด็กมีความผิดจริง 12 Angry Men (1957) | The way I figure there's really not too much future with a sawed-off runt like you. | ฉันว่านะ... ...คนห่วยๆ อย่างนาย ไม่มีอนาคตเท่าไหร่หรอก The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | Now watch closely,
Clapper,
because in future you will be the triangle man. | ตอนนี้ดูอย่างใกล้ชิดคแลปเปอ เพราะ ในอนาคตคุณจะเป็นคนรูป สามเหลี่ยม How I Won the War (1967) | -So is the future of science,
with that rabble-rouser fomenting a senseless military adventure. | อนาคตวิทยาการก็มีภัย เพราะพวกนักปฏิวัติบ้าลัทธิทางการทหาร Beneath the Planet of the Apes (1970) | If I should fail to return from the unknown,
the whole future of our civilization may be yours to preserve or destroy. | ถ้าฉันไม่สามารถกลับจากนิรเเดน อนาคตความศิวิไลซ์ของพวกเรา อยู่ที่เธอจะอนุรักษ์หรือทําลายมัน Beneath the Planet of the Apes (1970) | He could make your future union problems disappear. | เขาจะทำให้ปัญหาสหภาพแรงงานในอนาคตของคุณหายไป The Godfather (1972) | Now we have unions and gambling,
and that's great,
but narcotics is the future. | ตอนนี้เรามีสหภาพแรงงานและการเล่นการพนันและที่ดี แต่ยาเสพติดเป็นอนาคต The Godfather (1972) | I don't want to pump any sunshine up your skirt but you have a future at Food World. | ผมไม่อยากจะขุดคุ้ยอะไรจากคุณมากนัก แต่คุณมีอนาคตที่ฟู้ดเวิลด์ Oh,
God! (1977) | When you said everything would work out I thought you could tell the future. | ที่ท่านบอกว่าทุกอย่างเป็นไปได้ ผมคิดว่าท่านบอกอนาคตได้ Oh,
God! (1977) | Absolutely,
I could tell the future,
the minute it becomes the past. | แน่นอน ผมบอกอนาคตได้ 1 นาทีที่มันกลายเป็นอดีต Oh,
God! (1977) | You don't have a future. I could offer you that. Rebuild our lives. | แต่คุณไม่มีอนาคต ผมช่วยคุณได้ สร้างชีวิตใหม่ให้กับเรา The Road Warrior (1981) | But they might also recommend that all future Indian immigration be severely restricted even stopped. | แต่เขาคงต้องมีกฎ... ให้เข้มงวดการเข้าเมือง ของคนอินเดียในอนาคต หรืออาจห้ามเข้า Gandhi (1982) | There's nothing higher and stronger and healthier for your future than a nice memory,
especially from your childhood. | ไม่มีอะไรที่สูง- ขึ้นและแข็งแรงขึ้น และมีสุขภาพดี สำหรับอนาคตของคุณมา- กกว่าหน่วยความจำที่ดี,
Idemo dalje (1982) | You can't be so mischievous in the future. | ต่อไปเจ้าอย่าได้ซุกซนอีกนะ. Return of the Condor Heroes (1983) | I will tell you about your father in future. | ข้าจะบอกเจ้าเมื่อถึงเวลา. Return of the Condor Heroes (1983) | Please do not hesitate to be strict with him in the future. | อย่าได้ลังเลที่จะเข้มงวดต่อเขาในอนาคต. Return of the Condor Heroes (1983) | As for the future... it was something that simply did not exist for him. | สำหรับอนาคต ... มันเป็นสิ่งที่เพียงแค่ไม่ได้อยู่กับเขา Greystoke: The Legend of Tarzan,
Lord of the Apes (1984) | That we saw yesterday. Irrefutably. | ที่เราเห็นเมื่อวานนี้ Greystoke: The Legend of Tarzan,
Lord of the Apes (1984) | But I would advise you,
in your present state... not to make any decision that could affect your... future. | แต่ฉันจะแนะนำให้คุณอยู่ ในสภาพปัจจุบันของคุณ ... ที่จะไม่ทำให้การตัดสินใจที่อาจ ส่งผลกระทบใด ๆ ของคุณ ... อนาคต Greystoke: The Legend of Tarzan,
Lord of the Apes (1984) | by your actions,
sir,
you are risking the future of the human race! | การตัดสินใจของท่าน ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อมนุษย์ชาติ Spies Like Us (1985) | Next,
a newcomer to the Pie Eat,
but one we expect great things from in the future,
young master David Hogan. | ถัดไป นักกินพายคนใหม่ แต่เป็นหนึ่งที่เราคาดหวัง สิ่งยิ่งใหญ่จากในอนาคต นายน้อย เดวิด โฮแกน Stand by Me (1986) | I've put my future in the hands of a vegetable. | นี่ฉันเอาอนาคตของตัวเองฝากไว้ในมือ ของไอ้เต่าประเภทไหนเนี่ย Mannequin (1987) | Jonathan,
let's talk about your future here at Illustra. | โจนาธาน,
เรามาพูดกันเรื่องอนาคตของคุณที่อิลลัสทรากันดีกว่า Mannequin (1987) | I think everyone will be wearing them in the future. | ข้าคิดว่า ต่อไปทุกคนคงจะสวมมัน The Princess Bride (1987) | Two,
the lightning sand,
but you were clever enough to discover what that looks like,
so in the future,
we can avoid that,
too. | อย่างที่สอง ,
ทรายดูด แต่ท่านก็ฉลาดพอจะดูออกว่ามันหน้าตาเป็นไง ต่อไป พวกเราก็เลี่ยงมันได้ The Princess Bride (1987) | The scientists back then were unable to solve the mystery,
so they decided to entrust their collected data and test samples to future generations by preserving them in a frozen capsule. | นักวิทยาศาสตร์รุ่นต่อมา ก็ไม่สามารถไขความลึกลับนี้ได้ ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจมอบ กลุ่มข้อมูลและตัวอย่างการทดสอบ... ...ไปไว้ที่คนรุ่นใหม่ในอนาคต โดยเก็บตัวอย่างนั้นไว้ในหลอดทดลอง Akira (1988) | The future doesn't proceed along a single course. | อนาคตไม่สามารถกำหนดได้ ด้วยเส้นทางยาวเพียงเส้นเดียว Akira (1988) | There ought to be a future we can choose. | นั่นควรจะเป็น อนาคตที่เราสามารถเลือกได้ Akira (1988) | It's a network television audition. It's for comics of the future. | เป็นการคัดตัวของสถานี เพื่อหาดาวตลกแห่งอนาคต Punchline (1988) | No place for you here in the future. Get back while you still can! | ไม่มีที่ให้นายในอนาคตที่นี่ กลับไปตอนที่ยังมีโอกาส Field of Dreams (1989) | Cassettes. Books of the bloody future. | เทป หนังสือของอนาคตเลือด The Russia House (1990) | -How dare you! All of you,
standing around deciding my future? | พวกเจ้าทุกคน ยืนพูดกันตัดสนิอนาคตของข้าเองรึ Aladdin (1992) | Note that one for future reference. | นั่นมันเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นต่อไปเลยนะ Basic Instinct (1992) | Because an unpreserved or contaminated chain of evidence will be deemed inadmissible in a future trial,
Inspector Clouseau. | ...จะถือว่าเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ ในการพิสูจน์ขั้นต่อไป ผู้ตรวจสอบ คลูโซ Basic Instinct (1992) | If,
when you open your eyes,
the day is sunny and bright,
so shall your future be. | ถ้า ตอนที่เธอลืมตา ท้องฟ้ามีแสงแดดและส่องสว่าง อนาคตเธอก็จะเป็นเช่นนั้น Wuthering Heights (1992) | In the future,
you must spare them. | ในภายภาคหน้า เธอต้องไว้ชีวิตพวกมันนะ Wuthering Heights (1992) | This is the future... and you're afraid of it. | มันคืออนาคต ทำไมคุณต้องกังวลด้วย? The Lawnmower Man (1992) | Yeah,
well,
it may be the future to you,
Larry... but it's the same old shit to me. | มันอาจเป็นอนาคตของคุณ แลร์รี่ สำหรับฉัน มันก็แค่ขยะ The Lawnmower Man (1992) | Well,
we ain't like that. We got a future. | เราไม่เหมือนพวกนั้น เรามีอนาคต Of Mice and Men (1992) | And we agreed that it's time to get on with your real future. | และเราตกลงกันแล้วว่า ถึงเวลาจัดการกับอนาคตลูกแล้ว Cool Runnings (1993) | Hair too ridiculous for future husband's family. | ทรงผมดูน่าหัวเราะเกินไป สำหรับครอบครัวของสามีในอนาคต The Joy Luck Club (1993) | There's no future in it. They don't have a future. | นี่ไมใช่ความชังแบบเก่าๆ... Schindler's List (1993) | Don't jeopardise the future of your own efforts. | อย่าเอาอนาคตไปเสี่ยง จากความรั้นของคุณเลย Squeeze (1993) |
| | วันข้างหน้า | (n) future, See also: following days, Syn. ภายหน้า, ข้างหน้า, ภายภาคหน้า, ในอนาคต, ในภายหน้า, วันหน้า, Ant. วันก่อนหน้า, Example: เราควรผูกมิตรกันไว ้เผื่อวันข้างหน้าจะได้ช่วยเหลือเกื้อกูลกันได้, Count Unit: วัน, Thai Definition: เวลาต่อไปในอนาคตที่ยังมาไม่ถึง | วันหลัง | (n) future, See also: following day, later, Syn. วันข้างหลัง, โอกาสหลัง, ภายหลัง, Ant. วันก่อนหน้า, Example: ผมว่าเปลี่ยนเป็นวันหลังดีกว่า อาจจะได้รับความสะดวกมากกว่านี้, Count Unit: วัน, Thai Definition: วันที่เกิดขึ้นต่อจากวันนี้ | วันหน้า | (n) future, See also: following day, next time, Syn. วันหน้าวันหลัง, วันหลัง, คราวหน้า, Ant. วานนี้, เมื่อวาน, Example: หัวหน้าทีมของเขาประกาศว่า วันหน้าจะกลับมาแก้แค้นให้จงได้, Thai Definition: วันในอนาคต | เบื้องหน้า | (n) future, Syn. อนาคต, Ant. อดีต, Example: นักวิชาการทำนายว่าเศรษฐกิจไทยในเบื้องหน้ากำลังจะดีขึ้นจากเดิมมาก | ภาคหน้า | (n) future, Syn. ภายหน้า, อนาคต, Example: ในภาคหน้าเจ้าจะต้องรู้จักประหยัด | ไร้ผล | (v) be fruitless, See also: be futile, be useless, be ineffectual, be unsuccessful, be vain, be profitless, Syn. ไม่เกิดผล, Ant. เกิดผล, Example: แผนนี้ไร้ผล ส่งผลให้ทั้งสองคนหันมาร่วมมือกันเขี่ยเธอให้ตกกระป๋อง | อนาคต | (n) future, Example: ประชากรสูงอายุของประเทศไทยมีแนวโน้มที่จะเพิ่มสูงขึ้นในอนาคต, Thai Definition: เวลาภายหน้า | โอกาสหน้า | (n) in the future, Syn. คราวหน้า, Example: ผมหวังว่าโอกาสหน้าคงจะได้นำข้อมูลในการวิจัยมานำเสนออีก | ในไม่ช้า | (adv) soon, See also: in the near future, shortly, Syn. เร็วนี้ๆ, Example: ทุกคนหวังว่าเศรษฐกิจจะกลับฟื้นขึ้นในไม่ช้า | ภายหน้า | (n) future, Syn. ข้างหน้า, ภายภาคหน้า, เบื้องหน้า, โอกาสหน้า, วันหน้า, Example: ความเพียรพยายามจะช่วยให้เธอสมหวังในภายหน้าต่อไป, Thai Definition: ข้างหน้าต่อไปในอนาคตกาล | ข้างหน้า | (n) future, Syn. อนาคต, Ant. ข้างหลัง, Example: ไม่มีใครรู้ว่าข้างหน้าต่อไปจะต้องเจออะไรต่อมิอะไรอีกมาก, Thai Definition: ภายภาคหน้าซึ่งเป็นอนาคตที่ยังมาไม่ถึง | คำปฏิเสธ | (n) refusal, See also: denial, refutation, reject, decline, Example: นักเรียนไม่พอใจกับคำปฏิเสธของท่านอธิการเรื่องการขออนุญาตจัดงานปีใหม่ | ป่วยการ | (v) be unavailing, See also: be ineffectual, be futile, be for nothing, be in vain, Example: มันสมองอันปราดเปรื่องของเขาก็มีไว้เพื่อล้างผลาญโลกและมนุษย์เท่านั้น ป่วยการที่จะส่งเสริมให้เก่งกล้าสามารถเฉลียวฉลาดต่อไป, Thai Definition: ไม่มีประโยชน์ที่จะทำ | ภายภาคหน้า | (n) future, Syn. ภายหน้า, คราวหน้า, หนหน้า, อนาคต, Example: เขาพยายามศึกษาลักษณะที่เป็นสากลของชีวิตในวัยเด็ก ที่เคิดว่ามีอิทธิพลต่อชีวิตในภายภาคหน้า, Thai Definition: เวลาข้างหน้าที่ยังมาไม่ถึง | ลมๆ แล้งๆ | (adj) futile, Example: ปัจจุบันคนหันมากินอาหารที่ไร้คุณค่าทางโภชนาการเพียง เพราะหลงภาพลักษณ์ลมๆ แล้งๆ ที่สื่อโฆษณาสร้างขึ้นมา, Thai Definition: เลื่อนลอยเปล่าๆ,
ไม่มีผล | ลมๆ แล้งๆ | (adv) futilely, Example: เขานั่งฝันลมๆ แล้งๆว่า สักวันจะเป็นเศรษฐีเงินล้าน, Thai Definition: เลื่อนลอยเปล่าๆ,
ไม่มีผล | ตั้งแต่นี้ไป | (adv) henceforth, See also: henceforward, from now (/then) on, from this time on, in the days to come, in future, Syn. นับจากนี้ไป | ต่อนี้ไป | (adv) henceforth, See also: from now on, in the days to come, in future, Syn. ต่อแต่นี้ไป, ตั้งแต่นี้ต่อไป, Example: พระยาอนุมานราชธนก็ได้ช่วยรักษาวัฒนธรรมส่วนหนึ่งไว้ให้แล้วต่อนี้ไปก็อยู่ที่เราจะ เอาไปใช้อย่างไร | ตอบโต้ | (v) retort, See also: rebut, refute, confute, fight back, hit back, counterattack, strike back, Syn. โต้ตอบ, แก้แค้น, สวนตอบ, โต้กลับ, Ant. นิ่งเฉย, Example: รัฐบาลไทยตอบโต้การรุกรานของเขมรแดงด้วยการยิงปืนใหญ่กลับไปยังฝั่งกัมพูชา, Thai Definition: โต้กลับไป,
ตอบแทนการกระทำของฝ่ายตรงข้าม | ต่อไปนี้ | (adv) hereafter, See also: from now on, in the days to come, in future, Syn. หลังจากนี้, Ant. ก่อนหน้านี้, Example: ต่อไปนี้วิทยากรจะอธิบายเกี่ยวกับการทำงานของแม่เหล็ก | ตอกหน้า | (v) refute, See also: rebut, hit back, strike back, Example: เขาตอกหน้าเธอกลางที่ประชุมทำให้เธอรู้สึกอายมาก, Thai Definition: ว่าใส่หน้าหรือว่าต่อหน้าให้เจ็บใจ | ปฏิเสธ | (v) deny, See also: refuse, refute, decline, reject, Syn. ไม่ยอมรับ, ไม่รับ, ไม่ยอม, Ant. ยอมรับ, รับ, Example: รัฐบาลปฏิเสธไม่ยอมรับรองความตกลงที่คณะผู้เจรจาทำเอาไว้ | ชาติหน้า | (n) future life, See also: next life, life to come, future incarnation, Example: ชาตินี้ถ้าทำความชั่วไว้มากมาย ในชาติหน้าก็จะต้องรับกรรมที่ทำไว้, Count Unit: ชาติ | การตอบโต้ | (n) retort, See also: reprisal, response, refutation, rebuttal, counterattack, Syn. การโต้ตอบ, การแก้แค้น, การตอกกลับ | กองเกิน | (n) reserve forces, See also: registered soldiers to be called up for service in the future, Example: ทหารกองเกินมารายงานตัว, Count Unit: กอง, Thai Definition: ผู้ขึ้นทะเบียนรับราชการทหาร แต่ทางการยังไม่เรียกเข้ารับราชการ | ในอนาคต | (adv) in the future, Thai Definition: ในโอกาสข้างหน้า | ไร้ประโยชน์ | (v) be useless, See also: be futile, be ineffective, be ineffectual, Example: ไม่ว่าจะคิดหาทางอย่างไร ตอนนี้ก็ไร้ประโยชน์แล้ว | อนาคตกาล | (n) future, See also: future time, future era, Syn. อนาคต, Example: เขาเป็นหมอดูที่สามารถล่วงรู้อนาคตกาลได้อย่างแม่นยำ, Thai Definition: เวลาในภายภาคหน้า,
กาลภายหน้า | ส่งประกาย | (v) shine, See also: foreshadow, indicate a future probability, promise, augur, be token, Syn. เปล่งประกาย, ทอประกาย, ฉายแวว, Example: ความสามารถทางด้านดนตรีของเขาส่งประกายตั้งแต่เขายังเด็ก | หักล้าง | (v) confute, See also: destroy, erase, obliterate, refute, disprove, Syn. ลบล้าง, Example: ฝ่ายจำเลยต้องหาพยานหลักฐานมาหักล้างข้อมูลของฝ่ายโจทก์ให้ได้ จึงจะรอดพ้นจากความผิด | หัวก้าวหน้า | (adj) progressive, See also: forward thinking, planning ahead, planning for the future, Ant. หัวเก่า, หัวล้าหลัง, Example: ผู้นำรัสเซียคิดใช้กำลังเข้าปราบปรามพวกคอมมิวนิสต์หัวก้าวหน้า | ส่งประกาย | (v) shine, See also: foreshow, indicate a future probability, promise, augur, Syn. เปล่งประกาย, ทอประกาย, ฉายแวว, Example: ความสามารถทางด้านดนตรีของเขาส่งประกายตั้งแต่เขายังเด็ก | หักล้าง | (v) confute, See also: destroy, erase, clear of, obliterate, refute, disprove, Syn. ลบล้าง, Example: ฝ่ายจำเลยต้องหาพยานหลักฐานมาหักล้างข้อมูลของฝ่ายโจทก์ให้ได้ จึงจะรอดพ้นจากความผิด | หัวก้าวหน้า | (adj) progressive, See also: forward thinking, planning ahead, planning for the future, Ant. หัวเก่า, หัวล้าหลัง, Example: ผู้นำรัสเซียคิดใช้กำลังเข้าปราบปรามพวกคอมมิวนิสต์หัวก้าวหน้า | สร้างอนาคต | (v) make the future, Example: เขาทั้งสองคนหวังที่จะสร้างอนาคตร่วมกัน |
| อาชีพในอนาคต | [āchīp nai anākhot] (n, exp) EN: future career FR: carrière future [
f
] | อนาคต | [anākhot] (n) EN: future ; prospect FR: futur [
m
] | อนาคตกาล | [anākhothakān] (n) EN: future (grammar) FR: futur [
m
] (conjug.) | อนุชน | [anuchon] (n) EN: next generation ; posterity ; descendant ; offspring FR: génération future [
f
] ; jeune génération [
f
] | เบื้องหน้า | [beūang-nā] (adv) EN: in front ; in future | เบียร์สด | [bīa sot] (n, exp) EN: draught beer ; draft beer ; tap beer FR: bière en fût [
f
] ; bière pression [
f
] | ชาติหน้า | [chāt nā] (n, exp) EN: future life ; next life ; life to come ; future incarnation FR: vie future [
f
] ; prochaine existence [
f
] | หักล้าง | [haklāng] (v) EN: confute ; destroy ; erase ; obliterate ; refute ; disprove FR: réfuter | หัวก้าวหน้า | [hūakāonā] (adj) EN: progressive ; forward thinking ; planning ahead ; planning for the future | จะ | [ja] (x) EN: will ; shall [
future mark (action to be completed)
] FR: [
auxiliaire du futur
] | จ้องหาโอกาส | [jøng hā ōkāt] (v, exp) FR: être à l'affût ; guetter l'occasion | การซื้อขายล่วงหน้า | [kān seūkhāi lūang-nā] (n, exp) EN: futures trading | คอยท่า | [khøithā] (v) EN: wait for ; await ; tarry ; look for FR: guetter ; être à l'affût ; attendre | ความไร้ค่า | [khwām raikhā] (n) EN: worthlessness FR: futilité [
f
] | ลำต้นไม้ | [lam tonmāi] (n, exp) FR: tronc (d'arbre) [
m
] ; fût [
m
] | ลับ | [lap] (v) EN: sharpen ; hone ; whet ; grind FR: aiguiser ; affûter ; affiler | ลม ๆ แล้ง ๆ | [lom-lom laēng-laēng] (adj) EN: futile FR: futile | ไม่สำำคัญ | [mai samkhan] (adj) EN: not important FR: sans importance ; futile ; insignifiant | หมัน | [man] (adj) EN: sterile ; barren ; infutile ; fruitless ; infecund FR: stérile ; aride ; infécond | ในอนาคต | [nai anākhot] (x) EN: in the future ; for years to come FR: dans l'avenir ; dans le futur ; du futur | ในไม่ช้า | [nai mai chā] (adv) EN: soon ; in the near future ; shortly ; presently FR: bientôt ; prochainement ; aussitôt ; dans un avenir proche ; sous peu ; tout à l'heure | โอกาสหน้า | [ōkāt nā] (x) EN: in the future FR: prochaine occasion [
f
] | ป่า | [pā] (n) EN: forest ; jungle ; woods ; grove FR: forêt [
f
] ; bois [
m
] ; futaie [
f
] | ปฏิเสธ | [patisēt] (v) EN: deny ; repudiate ; refute ; reject ; decline ; refuse ; renounce ; disclaim ;disown ; negate ; disavow FR: nier ; réfuter ; décliner ; refuser ; désavouer ; rejeter ; démentir ; infirmer | ภายหลัง | [phāilang] (x) EN: to come ; to be ; future FR: prochain ; à venir ; suivant | ภายหน้า | [phāinā] (x) EN: later ; afterwards ; to be ; to come ; in future FR: à l'avenir ; dans le futur | ภพหน้า | [phop nā] (n, exp) EN: the next world ; the hereafter FR: le monde futur | ผู้ลับ | [phū lap] (n, exp) FR: aiguiseur [
m
] ; aiguiseuse [
m
] ; affûteur [
m
] ; affûteuse [
f
] ; rémouleur [
m
] | ระบบการซื้อขายล่วงหน้า | [rabop kān seūkhāi lūang-nā] (n, exp) EN: futures exchange ; derivatives exchange | ระบบการซื้อขายตราสารอนุพันธ์ | [rabop kān seūkhāi trāsān anuphan] (n, exp) EN: futures exchange ; derivatives exchange | ไร้ค่า | [rai khā] (adj) EN: worthless ; valueless ; without value FR: futile ; sans valeur | ไร้ผล | [rai phon] (v) EN: be ineffectual ; be unsuccessful ; be vain ; be profitless ; be useless ; be futile ; be ineffective | ไร้ผล | [rai phon] (adj) EN: fruitless ; futile ; vain ; ineffective ; nugatory ; useless ; ineffectual ; unsuccessful ; profitless FR: vain ; futile ; stérile | ไร้ประโยชน์ | [rai prayōt] (adj) EN: useless ; futile ; ineffective ; ineffectual ; fruitless FR: inutile ; inefficace ; vain | เรื่องเล็ก | [reūang lek] (n, exp) EN: small matter ; bagatelle ; trifle ; trivial matter; minor matter ; trivialities FR: bagatelle [
f
] ; futilité [
f
] | เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ | [reūang lek-lek nøi-nøi] (n, exp) EN: trifles ; trivialities ; details FR: bagatelle [
f
] ; futilité [
f
] ; détail [
m
] | เรื่องเล็กน้อย | [reūang leknøi] (n, exp) FR: bagatelle [
f
] ; futilité [
f
] | รุ่นหลัง | [run lang] (n, exp) EN: next generation ; young generation FR: prochaine génération [
f
] ; génération future [
f
] ; jeune génération [
f
] | สมัยต่อไป | [samai tøpai] (adv) EN: in future | ตัน | [tan] (adj) EN: blocked; stopped up ; blind ; without a future FR: bouché ; bloqué ; sans issue | ตั้งแต่นี้ไป | [tangtaē nī pai] (adv) EN: henceforth ; henceforward ; from now (/then) on ; from this time on ; in the days to come ; in future FR: dès lors ; désormais ; dorénavant ; à partir de maintenant ; à compter de ce jour | ถึงทางตัน | [theung thāng tan] (v, exp) EN: reach an impasse ; reach a deadend ; be deadlocked ; have no future FR: être dans une impasse | โต้ | [tō] (v) EN: argue ; refute ; contradict ; dispute ; oopose ; back ; contend ; counter ; reply FR: résister ; riposter ; répliquer ; réfuter ; s'opposer | ตกข้าว | [tokkhāo] (v) EN: do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit ; advance money against a growing crop ; take a future contract on a rice crop | ตกข้าว | [tokkhāo] (v) EN: make an advance deposit of money ; pay now for future delivery on a promise | ตกข้าว | [tokkhāo] (v) EN: sell a child for future delivery into prostitution/marriage/labour | ตกเขียว | [tokkhīo] (v) EN: do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit ; advance money against a growing crop ; take a future contract on a rice crop | ตกเขียว | [tokkhīo] (v) EN: make an advance deposit of money ; pay now for future delivery on a promise | ต่อไปนี้ | [tøpainī] (adv) EN: next ; following ; as follows ; hereafter ; from now on ; in the days to come ; in future FR: désormais ; dorénavant | ตอบโต้ | [tøptō] (v) EN: retort ; rebut ; refute ; confute ; fight back ; hit back ; counterattack ; strike back FR: riposter ; rendre la pareille ; réagir |
| | | 将 | [jiāng, ㄐㄧㄤ, 将 / 將] (will,
shall,
"future tense"); ready; prepared; to get; to use #29 [Add to Longdo] | 以后 | [yǐ hòu, ㄧˇ ㄏㄡˋ, 以 后 / 以 後] after; later; afterwards; following; later on; in the future #423 [Add to Longdo] | 未来 | [wèi lái, ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ, 未 来 / 未 來] future; tomorrow; approaching; coming; pending #633 [Add to Longdo] | 今后 | [jīn hòu, ㄐㄧㄣ ㄏㄡˋ, 今 后 / 今 後] hereafter; henceforth; in the future; from now on #1,488 [Add to Longdo] | 近期 | [jìn qī, ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧ, 近 期] near in time; in the near future; very soon; recent #1,621 [Add to Longdo] | 期货 | [qī huò, ㄑㄧ ㄏㄨㄛˋ, 期 货 / 期 貨] futures (on goods) #2,250 [Add to Longdo] | 将来 | [jiāng lái, ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ, 将 来 / 將 來] the future; future #2,630 [Add to Longdo] | 前景 | [qián jǐng, ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˇ, 前 景] foreground; vista; (future) prospects; perspective #3,084 [Add to Longdo] | 前途 | [qián tú, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨˊ, 前 途] prospects; outlook (for the future); future #5,724 [Add to Longdo] | 光明 | [guāng míng, ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ, 光 明] bright (future); promising #5,971 [Add to Longdo] | 日后 | [rì hòu, ㄖˋ ㄏㄡˋ, 日 后 / 日 後] sometime; someday (in the future) #7,096 [Add to Longdo] | 到时 | [dào shí, ㄉㄠˋ ㄕˊ, 到 时 / 到 時] at that (future) time #8,439 [Add to Longdo] | 传承 | [chuán chéng, ㄔㄨㄢˊ ㄔㄥˊ, 传 承 / 傳 承] to pass on (to future generations); passed on (from former times); a continued tradition; an inheritance #9,892 [Add to Longdo] | 憧憬 | [chōng jǐng, ㄔㄨㄥ ㄐㄧㄥˇ, 憧 憬] to long for; to look forward to; longing; vision for future #12,159 [Add to Longdo] | 辟 | [pì, ㄆㄧˋ, 辟 / 闢] dispel; open up; refute #12,165 [Add to Longdo] | 远期 | [yuǎn qī, ㄩㄢˇ ㄑㄧ, 远 期 / 遠 期] long term (loan); at a fixed date in the future (e.g. for repayment) #12,414 [Add to Longdo] | 反驳 | [fǎn bó, ㄈㄢˇ ㄅㄛˊ, 反 驳 / 反 駁] to retort; to refute #12,475 [Add to Longdo] | 妄图 | [wàng tú, ㄨㄤˋ ㄊㄨˊ, 妄 图 / 妄 圖] to try in vain; futile attempt #14,325 [Add to Longdo] | 驳 | [bó, ㄅㄛˊ, 驳 / 駁] variegated; heterogeneous; to refute; to contradict; to ship by barge; a barge; a lighter (ship) #16,206 [Add to Longdo] | 福田 | [Fú tián, ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢˊ, 福 田] Futian district of Shenzhen City 深圳市,
Guangdong #17,359 [Add to Longdo] | 前程 | [qián chéng, ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ, 前 程] future (career etc) prospects #18,576 [Add to Longdo] | 后头 | [hòu tou, ㄏㄡˋ ㄊㄡ˙, 后 头 / 後 頭] behind; in the back; the rear side; later; in future #22,289 [Add to Longdo] | 驳斥 | [bó chì, ㄅㄛˊ ㄔˋ, 驳 斥 / 駁 斥] to refute; to debunk; to deny; to denounce #22,458 [Add to Longdo] | 徒劳 | [tú láo, ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ, 徒 劳 / 徒 勞] futile #25,632 [Add to Longdo] | 出息 | [chū xī, ㄔㄨ ㄒㄧ, 出 息] future prospects #25,802 [Add to Longdo] | 备查 | [bèi chá, ㄅㄟˋ ㄔㄚˊ, 备 查 / 備 查] for future reference #26,107 [Add to Longdo] | 有朝一日 | [yǒu zhāo yī rì, ㄧㄡˇ ㄓㄠ ㄧ ㄖˋ, 有 朝 一 日] one day; sometime in the future #26,619 [Add to Longdo] | 凝望 | [níng wàng, ㄋㄧㄥˊ ㄨㄤˋ, 凝 望] to stare (at the future); to fix one's gaze on #26,869 [Add to Longdo] | 福田区 | [Fú tián qū, ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢˊ ㄑㄩ, 福 田 区 / 福 田 區] Futian district of Shenzhen City 深圳市,
Guangdong #29,345 [Add to Longdo] | 断送 | [duàn sòng, ㄉㄨㄢˋ ㄙㄨㄥˋ, 断 送 / 斷 送] to forfeit (future profit,
one's life etc); ruined #30,892 [Add to Longdo] | 大有可为 | [dà yǒu kě wéi, ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ ㄎㄜˇ ㄨㄟˊ, 大 有 可 为 / 大 有 可 為] with great prospects for the future (成语 saw); well worth doing #34,790 [Add to Longdo] | 辩驳 | [biàn bó, ㄅㄧㄢˋ ㄅㄛˊ, 辩 驳 / 辯 駁] dispute; refute #38,191 [Add to Longdo] | 加码 | [jiā mǎ, ㄐㄧㄚ ㄇㄚˇ, 加 码 / 加 碼] to raise the price of commodities; to raise stakes (in gambling); to increase a position (e.g.,
in futures markets); to encode; mark-up #39,133 [Add to Longdo] | 批驳 | [pī bó, ㄆㄧ ㄅㄛˊ, 批 驳 / 批 駁] to criticize; to refute #40,086 [Add to Longdo] | 体无完肤 | [tǐ wú wán fū, ㄊㄧˇ ㄨˊ ㄨㄢˊ ㄈㄨ, 体 无 完 肤 / 體 無 完 膚] lit. cuts and bruises all over (成语 saw); fig. totally refuted #44,227 [Add to Longdo] | 空中楼阁 | [kōng zhōng lóu gé, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ, 空 中 楼 阁 / 空 中 樓 閣] pavilion in the air (成语 saw); unrealistic Utopian construction; castles in Spain; imaginary future plans #49,011 [Add to Longdo] | 思前想后 | [sī qián xiǎng hòu, ㄙ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˇ ㄏㄡˋ, 思 前 想 后 / 思 前 想 後] to consider past cause and future effect (成语 saw); to think over the past and future; to ponder over reasons and connection #51,621 [Add to Longdo] | 来日方长 | [lái rì fāng cháng, ㄌㄞˊ ㄖˋ ㄈㄤ ㄔㄤˊ, 来 日 方 长 / 來 日 方 長] the future is long (成语 saw); there will be ample time for that later #57,872 [Add to Longdo] | 颠扑不破 | [diān pū bù pò, ㄉㄧㄢ ㄆㄨ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ, 颠 扑 不 破 / 顛 撲 不 破] solid; irrefutable; incontrovertible; indisputable; unbreakable #69,744 [Add to Longdo] | 驳倒 | [bó dǎo, ㄅㄛˊ ㄉㄠˇ, 驳 倒 / 駁 倒] to refute; to demolish (an argument,
theory etc) #69,970 [Add to Longdo] | 未来学 | [wèi lái xué, ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ ㄒㄩㄝˊ, 未 来 学 / 未 來 學] future studies #79,973 [Add to Longdo] | 温故而知新 | [wēn gù ér zhī xīn, ㄨㄣ ㄍㄨˋ ㄦˊ ㄓ ㄒㄧㄣ, 温 故 而 知 新 / 溫 故 而 知 新] to review the old and know the new (成语 saw,
from the Analects); to recall the past to understand the future #81,748 [Add to Longdo] | 彖 | [tuàn, ㄊㄨㄢˋ, 彖] to foretell the future using the trigrams of the Book of Changes 易經|易经 #91,574 [Add to Longdo] | 温故知新 | [wēn gù zhī xīn, ㄨㄣ ㄍㄨˋ ㄓ ㄒㄧㄣ, 温 故 知 新 / 溫 故 知 新] to review the old and know the new (成语 saw,
from the Analects); to recall the past to understand the future #95,141 [Add to Longdo] | 后嗣 | [hòu sì, ㄏㄡˋ ㄙˋ, 后 嗣 / 後 嗣] posterity; those who follow on; future generations #99,647 [Add to Longdo] | 精卫填海 | [Jīng wèi tián hǎi, ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄞˇ, 精 卫 填 海 / 精 衛 填 海] lit. mythical bird Jingwei tries to fill the ocean with stones (成语 saw); futile ambition; task of Sisyphus; determination in the face of impossible odds #116,718 [Add to Longdo] | 辩难 | [biàn nàn, ㄅㄧㄢˋ ㄋㄢˋ, 辩 难 / 辯 難] to debate; to retort; to refute #145,732 [Add to Longdo] | 卜问 | [bǔ wèn, ㄅㄨˇ ㄨㄣˋ, 卜 问 / 卜 問] to predict by divining; to look into the future #156,047 [Add to Longdo] | 备而不用 | [bèi ér bù yòng, ㄅㄟˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ, 备 而 不 用 / 備 而 不 用] have sth ready just in case; keep sth for possible future use #174,425 [Add to Longdo] | 纵虎归山 | [zòng hǔ guī shān, ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ, 纵 虎 归 山 / 縱 虎 歸 山] lit. to let the tiger return to the mountain; fig. to store up future calamities #177,087 [Add to Longdo] |
| ソフトウェア | [そふとうぇあ,
sofutouea] (n) ซอฟท์แวร์ | 二つ | [ふたつ,
futatsu] (n) สองชิ้น/อย่าง | 二日 | [ふつか,
futsuka] (n) วันที่สองของเดือน,
สองวัน | 太い | [ふとい,
futoi] (adj) หนา,
อ้วน | 沸点 | [ふってん,
futten] (n) จุดเดือด | 双子座 | [ふたござ,
futagoza] (n) ราศีเมถุน |
| 普通 | [ふつう,
futsuu,
futsuu ,
futsuu] (n) รถไฟ (ธรรมดา) |
| ソフト | [そふと,
sofuto] TH: นุ่มนวล นิ่ม EN: soft | ソフト | [そふと,
sofuto] TH: ซอฟท์แวร์คอมพิวเตอร์ EN: software | 太る | [ふとる,
futoru] TH: อ้วนขึ้น EN: to grow fat (stout,
plump) | 二つ | [ふたつ,
futatsu] TH: สอง อัน | 二日 | [ふつか,
futsuka] TH: วันที่สอง EN: second day of the month | 二日 | [ふつか,
futsuka] TH: ระยะเวลาสองวัน EN: two days | 不定 | [ふてい,
futei] TH: ไม่แน่นอน | ソフトウェア | [そふとうぇあ,
sofutouea] TH: ซอฟท์แวร์ EN: software | 二人とも | [ふたりとも,
futaritomo] TH: ทั้งสองคน,
มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งสองคน EN: both | 二人 | [ふたり,
futari] TH: สองคน EN: two people |
| | × | [ばつ;ぺけ;ペケ,
batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test,
etc.); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; uselessness [Add to Longdo] | FFT | [エフエフティー,
efuefutei-] (n) fast-fourier-transform; FFT [Add to Longdo] | FTA | [エフティーエー,
efutei-e-] (n) (1) Free Trade Agreement; (2) free-trade area [Add to Longdo] | FTTH | [エフティーティーエッチ,
efutei-tei-ecchi] (n) (See FTTx) fiber to the home (fibre); FTTH; home fiber optic cable installation [Add to Longdo] | FTTx | [エフティーティーエックス,
efutei-tei-ekkusu] (n) fiber to the x (generic term for any network architecture that uses optical fiber) (fibre); FTTx [Add to Longdo] | RFタグ | [アールエフタグ,
a-ruefutagu] (n) (See ICタグ) RFID tag [Add to Longdo] | Xデー | [エックスデー,
ekkusude-] (n) (col) day in the near future when a major event is expected to occur (wasei [Add to Longdo] | to不定詞 | [ツーふていし,
tsu-futeishi] (n) {
ling
} (See 原形不定詞) to-infitinitive; full infinitive [Add to Longdo] | あたふた | [atafuta] (adv-to) (on-mim) in a hurry; hastily; in feverish haste [Add to Longdo] | いつかそのうち | [itsukasonouchi] (exp) one of these days; before very long; in the near future [Add to Longdo] | お先真っ暗;御先真っ暗 | [おさきまっくら,
osakimakkura] (adj-na,
adj-no,
n) (of the future) very bleak; dim [Add to Longdo] | ぐうの音も出ない | [ぐうのねもでない,
guunonemodenai] (exp,
adj-i) lost for words; not knowing what to say by way of excuse (refutation) [Add to Longdo] | どうにもならない | [dounimonaranai] (exp) helpless; futile; situation about which nothing can be done; (P) [Add to Longdo] | ふためく | [futameku] (v5k) to make a commotion [Add to Longdo] | ふっつり;ぷっつり;ぶっつり;ふつり | [futtsuri ; puttsuri ; buttsuri ; futsuri] (adv,
adv-to) (1) (on-mim) breaking off; snapping off; (2) (ふっつり,
ぷっつり,
ふつり only) (on-mim) suddenly stopping [Add to Longdo] | ふっと | [futto] (adv) (1) (on-mim) with a whiff; with a puff; (2) suddenly; abruptly; without warning [Add to Longdo] | ふつおた;フツオタ | [futsuota ; futsuota] (n) (from 普通のお便り) listeners' corner (portion of radio programming for correspondence from listeners) [Add to Longdo] | ふとした | [futoshita] (adj-pn) impulsive; unexpected; accidental; casual; inadvertent; on a whim [Add to Longdo] | もうちょっとしたら | [mouchottoshitara] (exp) in a little while (referring to the very near future on the order of minutes); in a bit [Add to Longdo] | アーツアンドクラフツ運動 | [アーツアンドクラフツうんどう,
a-tsuandokurafutsu undou] (n) Arts and Crafts Movement [Add to Longdo] | アーティキュレーテッドシャフト | [a-teikyure-teddoshafuto] (n) articulated shaft [Add to Longdo] | アーフタ | [a-futa] (n) after [Add to Longdo] | アーフタワーズ | [a-futawa-zu] (n) afterwards [Add to Longdo] | アームリフター | [a-murifuta-] (n) armlifter (e.g. on a gramophone turntable) [Add to Longdo] | アイリフト | [airifuto] (n) eyelift [Add to Longdo] | アウフタクト | [aufutakuto] (n) upbeat (ger [Add to Longdo] | アクティブセーフティー | [akuteibuse-futei-] (n) active safety [Add to Longdo] | アソシエーションフットボール | [asoshie-shonfuttobo-ru] (n) association football; soccer [Add to Longdo] | アットニフティ | [attonifutei] (n) {
comp
} at nifty [Add to Longdo] | アドインソフト | [adoinsofuto] (n) {
comp
} add-in software [Add to Longdo] | アドインソフトウェア | [adoinsofutouea] (n) {
comp
} add-in software [Add to Longdo] | アニメーションソフト | [anime-shonsofuto] (n) {
comp
} animation software [Add to Longdo] | アノニマスFTP | [アノニマスエフティーピー,
anonimasuefutei-pi-] (n) {
comp
} anonymous ftp [Add to Longdo] | アノニマスエフティーピー | [anonimasuefutei-pi-] (n) {
comp
} anonymous FTP [Add to Longdo] | アフタ | [afuta] (n) aphtha [Add to Longdo] | アフター | [afuta-] (n) after; (P) [Add to Longdo] | アフター・フォロー;アフターフォロー | [afuta-. foro-; afuta-foro-] (n) follow-up service (wasei [Add to Longdo] | アフターケア | [afuta-kea] (n) (See アフターサービス) after-sales service (wasei [Add to Longdo] | アフターサービス | [afuta-sa-bisu] (n) (See アフターケア) after-sales service (wasei [Add to Longdo] | アフターシェーブローション | [afuta-shie-buro-shon] (n) after-shave lotion [Add to Longdo] | アフタースキー | [afuta-suki-] (n) after-ski [Add to Longdo] | アフターダーク | [afuta-da-ku] (n) {
comp
} After Dark [Add to Longdo] | アフターヌーン(P);アフタヌーン;アーフタヌーン | [afuta-nu-n (P); afutanu-n ; a-futanu-n] (n) (See 午後) afternoon; (P) [Add to Longdo] | アフターバーナー | [afuta-ba-na-] (n) afterburner [Add to Longdo] | アフタービート | [afuta-bi-to] (n) afterbeat [Add to Longdo] | アフターファイブ | [afuta-faibu] (n) after five; one's private time; after-hours [Add to Longdo] | アフターレコーディング | [afuta-reko-deingu] (n) adding sounds to a soundtrack after a film has been made (wasei [Add to Longdo] | アフタヌーンシャドー | [afutanu-nshado-] (n) afternoon shadow [Add to Longdo] | アフタヌーンドレス;アフターヌーンドレス | [afutanu-ndoresu ; afuta-nu-ndoresu] (n) afternoon dress [Add to Longdo] | アフタ性口内炎 | [アフタせいこうないえん,
afuta seikounaien] (n) stomatitis aphthosa [Add to Longdo] |
| アフターサービス | [あふたーさーびす,
afuta-sa-bisu] aftermarket service [Add to Longdo] | アプリケーションソフトウェア | [あぷりけーしょんそふとうえあ,
apurike-shonsofutouea] application software [Add to Longdo] | アンチウィルスソフト | [あんちういるすそふと,
anchiuirususofuto] anti-virus software [Add to Longdo] | カスタムソフトウェア | [かすたむそふとうえあ,
kasutamusofutouea] custom software [Add to Longdo] | クロスフッティング | [くろすふっていんぐ,
kurosufutteingu] crossfooting [Add to Longdo] | グリフ手続き | [ぐりふてつづき,
gurifutetsuduki] glyph procedure [Add to Longdo] | グリフ手続きインタプリタ | [ぐりふてつづきいんたぷりた,
gurifutetsudukiintapurita] glyph procedure interpreter [Add to Longdo] | コンピュータソフトウェア | [こんぴゅーたそふとうえあ,
konpyu-tasofutouea] computer-software [Add to Longdo] | システムソフトウェア | [しすてむそふとうえあ,
shisutemusofutouea] system software [Add to Longdo] | シフト | [しふと,
shifuto] shift (vs) [Add to Longdo] | シフトJIS | [しふと JIS,
shifuto JIS] shift-JIS [Add to Longdo] | シフトアウト | [しふとあうと,
shifutoauto] shift out (SO) [Add to Longdo] | シフトイン | [しふといん,
shifutoin] shift in (SI) [Add to Longdo] | シフトレジスタ | [しふとれじすた,
shifutorejisuta] shift register [Add to Longdo] | シフト演算機構 | [シフトえんざんきこう,
shifuto enzankikou] shift arithmetic unit [Add to Longdo] | シフト機能 | [しふときのう,
shifutokinou] shift function [Add to Longdo] | シングルシフト | [しんぐるしふと,
shingurushifuto] single shift [Add to Longdo] | ソフト | [そふと,
sofuto] soft [Add to Longdo] | ソフトウェア | [そふとうえあ,
sofutouea] software [Add to Longdo] | ソフトウェアガイド | [そふとうえあがいど,
sofutoueagaido] software guide [Add to Longdo] | ソフトウェアディベロッパキット | [そふとうえあでいべろっぱきっと,
sofutoueadeiberoppakitto] software developer kit [Add to Longdo] | ソフトウェアパッケージ | [そふとうえあぱっけーじ,
sofutoueapakke-ji] software package [Add to Longdo] | ソフトウェアライセンス | [そふとうえあらいせんす,
sofutouearaisensu] software license [Add to Longdo] | ソフトウェア開発 | [ソフトウェアかいはつ,
sofutouea kaihatsu] software development [Add to Longdo] | ソフトウェア許諾契約 | [ソフトウェアきょだくけいやく,
sofutouea kyodakukeiyaku] software license agreement [Add to Longdo] | ソフトウェア工学 | [ソフトウェアこうがく,
sofutouea kougaku] software engineering [Add to Longdo] | ソフトウェア構成 | [ソフトウェアこうせい,
sofutouea kousei] software configuration [Add to Longdo] | ソフトウェア使用契約 | [ソフトウェアしようけいやく,
sofutouea shiyoukeiyaku] software license agreement [Add to Longdo] | ソフトウェア支援 | [そふとうえあしえん,
sofutoueashien] software support [Add to Longdo] | ソフトウェア製品 | [ソフトウェアせいひん,
sofutouea seihin] software product [Add to Longdo] | ソフトウェア著作権の侵害 | [ソフトウェアちょさくけんしんがい,
sofutouea chosakukenshingai] software piracy [Add to Longdo] | ソフトウェア品質 | [ソフトウェアひんしつ,
sofutouea hinshitsu] software quality [Add to Longdo] | ソフトウェア品質測定法 | [ソフトウェアひんしつそくていほう,
sofutouea hinshitsusokuteihou] software quality metric [Add to Longdo] | ソフトウェア品質特性 | [ソフトウェアひんしつとくせい,
sofutouea hinshitsutokusei] software quality characteristics [Add to Longdo] | ソフトエラー | [そふとえらー,
sofutoera-] soft error,
transient error [Add to Longdo] | ソフトコピー | [そふとこぴー,
sofutokopi-] soft copy [Add to Longdo] | ソフトセクタリング | [そふとせくたりんぐ,
sofutosekutaringu] soft sectoring [Add to Longdo] | ソフトセクタ式ディスク | [ソフトセクタしきディスク,
sofutosekuta shiki deisuku] soft-sectored diskette [Add to Longdo] | ソフトハイフン | [そふとはいふん,
sofutohaifun] soft hyphen [Add to Longdo] | ソフトパッチ | [そふとぱっち,
sofutopacchi] soft patch (vs) [Add to Longdo] | ソフトフォント | [そふとふぉんと,
sofutofonto] soft font [Add to Longdo] | ソフトページブレーク | [そふとぺーじぶれーく,
sofutope-jibure-ku] soft page break [Add to Longdo] | ソフトリターン | [そふとりたーん,
sofutorita-n] soft return [Add to Longdo] | ソフト行末 | [そふとぎょうまつ,
sofutogyoumatsu] soft line terminator [Add to Longdo] | データクラフト | [でーたくらふと,
de-takurafuto] data craft [Add to Longdo] | ドラフトモード | [どらふともーど,
dorafutomo-do] draft mode [Add to Longdo] | ドリフト | [どりふと,
dorifuto] drift [Add to Longdo] | ニフティサーブ | [にふていさーぶ,
nifuteisa-bu] Niftyserve [Add to Longdo] | ハーフトーン | [はーふとーん,
ha-futo-n] halftone [Add to Longdo] | パッケージソフトウェア | [ぱっけーじそふとうえあ,
pakke-jisofutouea] packaged software [Add to Longdo] |
| 一言二言 | [ひとことふたこと,
hitokotofutakoto] ein_paar_Worte [Add to Longdo] | 不偏不党 | [ふへんふとう,
fuhenfutou] unparteiisch,
neutral [Add to Longdo] | 不当 | [ふとう,
futou] ungerecht,
nicht_richtig [Add to Longdo] | 不徳 | [ふとく,
futoku] mangelnde_Tugend,
Laster [Add to Longdo] | 不敵 | [ふてき,
futeki] furchtlos,
verwegen [Add to Longdo] | 不貞 | [ふてい,
futei] Unkeuschheit,
Untreue [Add to Longdo] | 二けた | [ふたけた,
futaketa] zweistellig [Add to Longdo] | 二人 | [ふたり,
futari] zwei_Personen [Add to Longdo] | 二人とも | [ふたりとも,
futaritomo] beide [Add to Longdo] | 二人前 | [ふたりまえ,
futarimae] fuer_2_Personen [Add to Longdo] | 二人前 | [ふたりまえ,
futarimae] fuer_2_Personen [Add to Longdo] | 二日 | [ふつか,
futsuka] 2.(Tag e.Monats),
zwei_Tage [Add to Longdo] | 二重 | [ふたえ,
futae] zweifach,
doppelt [Add to Longdo] | 二重 | [ふたえ,
futae] zweifach,
doppelt [Add to Longdo] | 再び | [ふたたび,
futatabi] noch_einmal,
wieder,
zweimal [Add to Longdo] | 双 | [ふた,
futa] -ein_Paar,
-beide [Add to Longdo] | 双子 | [ふたご,
futago] Zwillinge [Add to Longdo] | 太い | [ふとい,
futoi] -gross,
-dick [Add to Longdo] | 太っ腹 | [ふとっぱら,
futoppara] grossmuetig,
grossherzig,
kuehn [Add to Longdo] | 太る | [ふとる,
futoru] dick_werden,
fett_werden [Add to Longdo] | 太字 | [ふとじ,
futoji] fettgedruckter_Buchstabe [Add to Longdo] | 懐 | [ふところ,
futokoro] TASCHE,
NOSTALGIE [Add to Longdo] | 懐 | [ふところ,
futokoro] -Busen,
Brusttasche [Add to Longdo] | 払底 | [ふってい,
futtei] Knappheit,
Mangel [Add to Longdo] | 日仏 | [にちふつ,
nichifutsu] japanisch-franzoesisch [Add to Longdo] | 普通 | [ふつう,
futsuu] -normal,
gewoehnlich [Add to Longdo] | 普通選挙 | [ふつうせんきょ,
futsuusenkyo] allgemeine_Wahlen,
die_allgemeinen_Wahlen [Add to Longdo] | 沸点 | [ふってん,
futten] Siedepunkt [Add to Longdo] | 沸騰 | [ふっとう,
futtou] das_Sieden,
das_Kochen,
Erregung [Add to Longdo] | 沸騰点 | [ふっとうてん,
futtouten] Siedepunkt [Add to Longdo] | 煮沸 | [しゃふつ,
shafutsu] das_Sieden,
das_Kochen [Add to Longdo] | 負担 | [ふたん,
futan] -Last,
Buerde [Add to Longdo] | 飼料 | [しりょう,
shiryou] -Futter [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |