| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: flog, -flog- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | flog | (vt) เฆี่ยน, See also: โบย, ฟาด, Syn. whip, beat, lash, Ant. defend, protect | | flog | (vt) ขาย (คำไม่เป็นทางการ), Syn. sell, Ant. buy | | flog | (sl) ขาย | | flog | (sl) ทำด้วยความพยายาม | | flog someone to death | (idm) โบยจนตาย, See also: ฟาดจนตาย |
|
| | flog | (ฟลอก) { flogged, flogging, flogs } vt. ตี, เฆี่ยน, หวด, ด่าว่า, See also: floggable adj. flogger n., Syn. beat |
| | flog | (vt) เฆี่ยน, โบย, ตี, ฟาด, หวด |
| | | - Yeah, by plane. | - Ja, weggeflogen. An Angel on Wheels (1959) | | She can't have flown away. | Sie kann nicht weggeflogen sein. An Angel on Wheels (1959) | | Their departure was delayed. | Sie flogen mit Verspätung ab. An Angel on Wheels (1959) | | - Yes, he's brilliant. He's so bright that he's lost 3 jobs in the last 6 months! | - Es ist bereits das 3. Mal, dass er aus seiner Stellung rausflog... Face of the Frog (1959) | | - Also there was a flag. | - Pfeile? - Genau. Der Jeep wird eingeflogen. The Mouse That Roared (1959) | | - Yes, sir. | Ein paar flogen so tief, wir hätten sie anfassen können. Operation Petticoat (1959) | | I know you're not familiar with the way the functions at sea. | Sie sind ja mit den Gepflogenheiten an Bord nicht so vertraut, aber... Operation Petticoat (1959) | | The Japanese strafed the airstrip and... our plane took off to keep from being destroyed on the ground. | Als die Japaner die Landebahn angriffen, flog unsere Maschine ab, damit sie nicht zerstört wird. Operation Petticoat (1959) | | Flooding on number two periscope. | Dichtung von Periskop 2 rausgeflogen! Operation Petticoat (1959) | | He threw me my gun and while it was in the air, he got one of them. | Er warf mir die Waffe zu und während die noch flog, erschoss er einen. Rio Bravo (1959) | | Is so familiar a gleam | Sie flogen dorthin, um die Musik und das Orchester dort aufzuzeichnen. Sleeping Beauty (1959) | | The fog finally lifted over Long lsland and they flew them down this morning. | Der Nebel in Long Island hat sich gelegt. Sie haben sie heute früh eingeflogen. Some Like It Hot (1959) | | I knew that the day we flew down to Cabeza de Lobo from where he'd given off writing his poem. | Ich wusste es, als wir nach Cabeza de Lobo flogen... und er aufgab, weiter an seinem Gedicht zu schreiben. Suddenly, Last Summer (1959) | | Some bullets went through some leaves of the tree right close to my face. | Ein paar Kugeln flogen durch die Blätter... eines Baumes neben meinem Gesicht. They Came to Cordura (1959) | | AND IF ANY OF YOU HAVE ANY QUESTIONS CONCERNING AN AIRCRAFT AND THREE MEN WHO FLEW HER, SPEAK SOFTLY OF THEM AND ONLY IN THE TWILIGHT ZONE. | Und wenn irgendjemand von Ihnen Fragen zu einem Flugzeug hat, und zu drei Männern, die es flogen, dann sprechen Sie leise von ihnen und nur in der Twilight Zone. And When the Sky Was Opened (1959) | | I've never flown In a h elicopter. | Ich bin noch nie mit einem Hubschrauber geflogen. One for the Angels (1959) | | The bird has flown thecoup. | (Parr) Der Vogel ist ausgeflogen. The Red Circle (1960) | | "I held the rope and flew like Peter Pan". | "Ich zog am Seil und flog in die Luft wie Peter Pan." Carry On Constable (1960) | | They kicked you out of college. | Da flogen Sie vom College. Elmer Gantry (1960) | | - In 1917, Mr Gantry was expelled from a theological seminary in Kansas for seducing the deacon's daughter in the church where he had that day delivered a Christmas sermon. | - Mr. Gantry flog 1917 aus dem Priesterseminar in Kansas. Er verführte die Tochter des Dekans in der Kirche. Davor hat er dort die Weihnachtspredigt gehalten. Elmer Gantry (1960) | | The aircraft came in low. | Die Maschine flog niedrig. Exodus (1960) | | You know, I think it's flown here straight from the Savoy. | - Ich glaube, er ist direkt vom Savoy hierher geflogen! The Grass Is Greener (1960) | | Flew the coop. | Das Vögelchen ist ausgeflogen. The Young One (1960) | | Same reason nobody's gone to the moon. | Warum flog noch keiner zum Mond? Die Ausrüstung! Ocean's 11 (1960) | | I flew out of the cart... and Batiatus was so fat... that he couldn't catch me. | Ich flog aus dem Karren... und Batiatus war so fett... dass er mich nicht fangen konnte. Spartacus (1960) | | A golden bird came through my window. | Durch mein Fenster flog ein goldener Vogel. The Story of Ruth (1960) | | The years rolled by, everything unfamiliar. | Die Jahre verflogen. Alles war mir fremd. The Time Machine (1960) | | That's how I started after I left home. | Daraufhin bin ich dann auch zu Hause rausgeflogen. Shoot the Piano Player (1960) | | Captain, air force, b-25, africa and italy, 37 missions, discharged august 1943, recurrent fevers. | Captain der Luftwaffe, flog die B-25 in Afrika und Italien. 37 Einsätze. Entlassen im August 1943, Rückfallfieber. King Nine Will Not Return (1960) | | Reported in ill, and someone else flew the plane for him. | Er meldete sich krank und jemand anderes flog die Maschine für ihn. King Nine Will Not Return (1960) | | YOU'RE DOWN FOR A BUNCO RAP, HAMMER. | Ihr Trickbetrug ist aufgeflogen, Hammer. The Four of Us Are Dying (1960) | | WHILE I WAS PASSING TH ROUG H IT, I COULDN'T HEAR MY ENG IN E. | Als ich durch sie durchflog, konnte ich meinen Motor nicht mehr hören. The Last Flight (1960) | | WHEN EVER WE FLEW OVER THE GERMAN LIN ES THE SOLDI ERS F I RED AT US. | Immer wenn wir über die deutsche Grenze flogen, schossen die Soldaten auf uns. The Last Flight (1960) | | WELL, YOU SEE, WE WERE OUT ON PATROL TOGETHER. NOW, AS A RU LE, WE'D HAVE SPLIT UP | Nun, wir flogen damals gemeinsam Patrouille und normalerweise teilten wir uns auf. The Last Flight (1960) | | BUT ON THAT DAY, WE WERE FLYING TOGETHER WHEN A FLIGHT OF GERMANS DROPPED DOWN ON US. | Aber an dem Tag flogen wir zusammen, als ein Schwarm Deutsche über uns herfiel. The Last Flight (1960) | | HE FLEW AWAY? | - Er flog weg? - Ja. The Last Flight (1960) | | Whoever was in that thing that came by overhead. | - Die, die vorhin über uns geflogen sind. The Monsters Are Due on Maple Street (1960) | | He never did come out to look at that thing that flew overhead. | Er kam nicht raus, als das Ding über uns hinwegflog. The Monsters Are Due on Maple Street (1960) | | If they've not already been blown into the sky they were in the path of the lava flow. | Wenn sie nicht in die Luft geflogen sind... wurden sie vom Lavastrom zugedeckt! The Devil at 4 O'Clock (1961) | | As for the volcano, we got in as close as we could. | Wir flogen so nah an den Vulkan ran wie möglich. The Devil at 4 O'Clock (1961) | | Women and children will enplane first. | Frauen und Kinder werden zuerst ausgeflogen. The Devil at 4 O'Clock (1961) | | The Hotel Clarmont was blown up. | Das Hotel Clarmont ist in die Luft geflogen. Léon Morin, Priest (1961) | | Vanished. | Weggeflogen. Léon Morin, Priest (1961) | | VIPS ARRIVE FOR CONGRESS | VIPS FÜR KONGRESS EINGEFLOGEN Lover Come Back (1961) | | There's no danger. | Sie ist schon oft mit uns geflogen. Master of the World (1961) | | Did two tours, flew 50 missions. | Bin über 50 Einsätze geflogen. The Misfits (1961) | | Been on a lot of missions in this thing. | Darin flog ich viele Einsätze. The Misfits (1961) | | - Then I flew here on Wednesday. | - Und Mittwoch flog ich hierher. Through a Glass Darkly (1961) | | They kicked me out, too. No kidding? | - Da bin ich auch rausgeflogen. A Woman Is a Woman (1961) | | We figured she must have gone off course, went out over the ocean, went down there. | Wir vermuten, sie ist vom Kurs abgekommen, aufs Meer geflogen und dort abgestürzt. The Arrival (1961) |
| | ลงแส้ | (v) whip, See also: beat, flog, scourge, lash, thrash, Syn. โบยแส้, Example: ม้าตัวนั้นถูกลงแส้เพื่อให้วิ่งเข้าเส้นชัยเป็นที่ 1 | | เฆี่ยน | (v) flog, See also: whip, beat, scourge, thrash, lash, Syn. ตี, เฆี่ยนตี, Example: แม้จะถูกฝ่ายตรงข้ามจับไปอดอาหารและเฆี่ยนตีเขาก็จะไม่บอกความลับของชาติ, Thai Definition: ตีด้วยหวายหรือไม้เรียวเป็นต้นเป็นการลงโทษ | | เฆี่ยนตี | (v) flog, See also: whip, beat, scourge, thrash, lash, Syn. เฆี่ยน, ตี, Example: เขาเฆี่ยนตีคนใช้ราวกับเป็นทาสในเรือนเบี้ย | | ฟาด | (v) thrash, See also: strike, beat, whip, flog, lash, Syn. ตี, หวด, Example: พ่อเอาไม้ตะพดฟาดลงบนร่างกายของเขาหลายๆ ครั้งติดกัน, Thai Definition: หวดหรือเหวี่ยงลงไปอย่างเต็มกำลัง | | ตี | (v) hit, See also: beat, strike, flog, thrash, Example: แม้จะถูกฝ่ายตรงข้ามจับตัวได้ และนำไปขังไว้ให้อดอาหาร ทั้งเฆี่ยน ทั้งตี แต่เขาก็ไม่ยอมบอกความลับของชาติ, Thai Definition: เอามือหรือไม้เป็นต้นฟาดหรือเข่นลงไป | | โบย | (v) flog, See also: whip, lash, thrash, Syn. เฆี่ยน, เฆี่ยนตี, Example: ท่านขุนลงมือโบยผู้เป็นภรรยาด้วยตัวเอง เพราะแค้นใจที่เมียตัวเล่นชู้กับชายอื่น, Thai Definition: เฆี่ยนตีด้วยหวาย | | ข้อน | (v) hit, See also: beat, pound, hammer, flog, Syn. ตี, ทุบ, ค่อน |
| | โบย | [bōi] (v) EN: flog ; whip ; lash ; thrash FR: fouetter ; flageller | | ฟาด | [fāt] (v) EN: thrash ; strike ; beat ; whip ; flog ; lash ; knock ; hit FR: battre ; frapper | | เฆี่ยน | [khīen] (v) EN: flog ; whip ; beat ; scourge ; thrash ; lash FR: flageller ; fouetter ; battre | | เฆี่ยนตี | [khīen tī] (v) EN: flog ; whip ; beat ; scourge ; thrash ; lash FR: flageller ; fouetter ; battre | | ข้อน | [khøn] (v) EN: hit ; beat ; pound ; hammer ; flog | | ลงแส้ | [long saē] (v) EN: whip ; whip up ; beat ; flog ; scourge ; lash ; thrash ; goad FR: fouetter ; flageller | | ตี | [tī] (v) EN: hit ; strike ; beat ; flog ; thrash ; whisk FR: frapper ; battre ; rouer de coups |
| | | | 鞭 | [biān, ㄅㄧㄢ, 鞭] a whip or lash; to flog; to whip #11,706 [Add to Longdo] | | 挞 | [tà, ㄊㄚˋ, 挞 / 撻] flog; rapid #20,955 [Add to Longdo] | | 拷 | [kǎo, ㄎㄠˇ, 拷] to beat; to flog; to examine under torture #22,745 [Add to Longdo] | | 拷打 | [kǎo dǎ, ㄎㄠˇ ㄉㄚˇ, 拷 打] to beat; to flog #44,249 [Add to Longdo] | | 鞭打 | [biān dǎ, ㄅㄧㄢ ㄉㄚˇ, 鞭 打] whip; lash; flog; thrash #47,860 [Add to Longdo] | | 棰 | [chuí, ㄔㄨㄟˊ, 棰] flog; whip #70,545 [Add to Longdo] | | 鞭笞 | [biān chī, ㄅㄧㄢ ㄔ, 鞭 笞] to flog; to lash; to whip; to goad along #71,588 [Add to Longdo] | | 责打 | [zé dǎ, ㄗㄜˊ ㄉㄚˇ, 责 打 / 責 打] to punish by flogging #98,712 [Add to Longdo] | | 箠 | [chuí, ㄔㄨㄟˊ, 箠] flog; whip #979,629 [Add to Longdo] | | 抶 | [chì, ㄔˋ, 抶] beat; flog [Add to Longdo] | | 追比 | [zhuī bǐ, ㄓㄨㄟ ㄅㄧˇ, 追 比] to flog; to cane (as punishment) [Add to Longdo] |
| | | 楚;杪 | [すわえ;ずわえ;すわい;ずわい, suwae ; zuwae ; suwai ; zuwai] (n) (1) (arch) switch (long, tender shoot of a plant); (2) (See 笞・しもと) switch (cane used for flogging) #8,628 [Add to Longdo] | | 笞;楚 | [しもと, shimoto] (n) (arch) (See 細枝) switch (flogging implement made from a branch) [Add to Longdo] | | 笞刑 | [ちけい, chikei] (n) flogging [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
