ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: evening, -evening- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ evening | (n) ตอนเย็น, See also: ตอนเย็นๆ, เย็นย่ำ, Syn. dusk, nightfall, twilight | evenings | (adv) ทุกเย็น (ตามปกติ) | evening star | (n) ดาวที่มักจะเห็นสว่างอยู่ทางขอบฟ้าด้านตะวันตกในช่วงหลังพระอาทิตย์ตกดิน โดยปกติแล้วจะเป็นดาวศุกร์ แต่บางครั้งก็เป็นดาวพุธ, See also: ดาวประจำเมือง, Syn. Hesperus, Venus | good evening | (n) คำทักทาย / คำบอกลาตอนเย็น | evening dress | (n) ชุดราตรี, See also: ชุดที่ใส่ไปงานพิธีการตอนกลางคืน, Syn. evening clothes | evening primrose | (n) พันธุ์ไม้ชนิดหนึ่ง ใบมีขนดอกเป็นสีเหลือง น้ำมันจากเมล็ดของพันธุ์ไม้ชนิดนี้สามารถนำมาทำยารักษาอาการหรือปัญหาเกี่ยวกับประจำเดือน, Syn. sundrops |
| evening | (อีฟว'นิง) n. ตอนเย็น, เวลาเย็น, สายัณห์, ตอนค่ำ, ตอนกลางคืน, ระยะที่เสื่อมลงของชีวิต, ช่วงสุดท้าย, งานราตรีสโมสร adj. เกี่ยวกับตอนเย็น, Syn. dusk | evening school | n. โรงเรียนกลางคืน | evening star | ดาวพระศุกร์ (Venus) , ดาวประจำเมือง | evenings | (อีฟว'นิงซ) adv. ในตอนกลางคืน, อย่างสม่ำเสมอ | yesterdayevening | (เยส'เทอะเดอิฟว'นิง) n. เมื่อคืนนี้, เมื่อเย็นวานนี้, Syn. yesterevening |
| evening | (n) เวลาเย็น, ตอนเย็น, ยามเย็น, ยามสายัณห์, ตอนค่ำ, เวลาพลบค่ำ |
| | common evening primrose | (n) a coarse biennial of eastern North America with yellow flowers that open in the evening; naturalized in Europe, Syn. common evening primrose, Oenothera biennis, German rampion | evening | (n) the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall), Syn. eventide, even, eve | evening | (n) a later concluding time period | evening | (n) the early part of night (from dinner until bedtime) spent in a special way | evening bag | (n) a handbag used with evening wear, Syn. evening bag | evening grosbeak | (n) North American grosbeak, Syn. Hesperiphona vespertina, evening grosbeak | Evening Prayer | (n) (Anglican Church) a daily evening service with prayers prescribed in the Book of Common Prayer, Syn. Evening Prayer, evensong | evening primrose | (n) any of several plants of the family Onagraceae, Syn. evening primrose | evening shift | (n) the work shift during the evening (as 4 p.m. to midnight), Syn. evening shift, swing shift | evening shift | (n) workers who work during the evening (as 4 p.m. to midnight), Syn. evening shift | evening-snow | (n) small California annual with white flowers, Syn. Linanthus dichotomus | evening star | (n) a planet (usually Venus) seen at sunset in the western sky, Syn. Vesper, evening star, Hesperus | dinner dress | (n) a gown for evening wear, Syn. dinner dress, formal, evening gown, dinner gown | dress shirt | (n) a man's white shirt (with a starch front) for evening wear (usually with a tuxedo), Syn. dress shirt, evening shirt | formalwear | (n) attire to wear on formal occasions in the evening, Syn. evening clothes, eveningwear, evening dress | Onagraceae | (n) a large and widely distributed family of plants of the order Myrtales, Syn. evening-primrose family, family Onagraceae | tonight | (adv) during the night of the present day, Syn. this evening, this night | white campion | (n) bluish-green herb having sticky stems and clusters of large evening-opening white flowers with much-inflated calyx; sometimes placed in genus Lychnis, Syn. white cockle, Silene latifolia, white campion, evening lychnis, bladder campion, Lychnis alba | yellow jasmine | (n) poisonous woody evergreen vine of southeastern United States having fragrant yellow funnel-shaped flowers, Syn. Gelsemium sempervirens, Carolina jasmine, yellow jessamine, yellow jasmine, evening trumpet flower |
| Evening | n. [ AS. &aemacr_;fnung. See even, n., and cf. Eve. ] 1. The latter part and close of the day, and the beginning of darkness or night; properly, the decline of the day, or of the sun. [ 1913 Webster ] In the ascending scale Of heaven, the stars that usher evening rose. Milton. [ 1913 Webster ] ☞ Sometimes, especially in the Southern parts of the United States, the afternoon is called evening. Bartlett. [ 1913 Webster ] 2. The latter portion, as of life; the declining period, as of strength or glory. [ 1913 Webster ] ☞ Sometimes used adjectively; as, evening gun. “Evening Prayer.” Shak. [ 1913 Webster ] Evening flower (Bot.), a genus of iridaceous plants (Hesperantha) from the Cape of Good Hope, with sword-shaped leaves, and sweet-scented flowers which expand in the evening. -- Evening grosbeak (Zoöl.), an American singing bird (Coccothraustes vespertina) having a very large bill. Its color is olivaceous, with the crown, wings, and tail black, and the under tail coverts yellow. So called because it sings in the evening. -- Evening primrose. See under Primrose. -- The evening star, the bright star of early evening in the western sky, soon passing below the horizon; specifically, the planet Venus; -- called also Vesper and Hesperus. During portions of the year, Mars, Jupiter, and Saturn are also evening stars. See Morning Star. [ 1913 Webster ] | evening bag | n. a small dressy handbag, richly decorated, carried by women for formal occasions in the evening. [ PJC ] | evening-snow | n. small California annual (Linanthus dichotomus) with white flowers. Syn. -- evening snow, Linanthus dichotomus. [ WordNet 1.5 ] | eveningwear | n. attire to wear on formal occasions in the evening. Syn. -- formalwear, evening dress, evening clothes. [ WordNet 1.5 ] |
| Good evening. | สวัสดี ตอนเย็น Whatever I Am, You Made Me (2012) | The grand ball this evening. | ลูกแกร์น สำหรับเย็นนี้ The Great Dictator (1940) | - Good evening, Mrs. Danvers. | - สวัสดีคะ คุณนายเเดนเวอร์ส - สวัสดีค่ะ คุณผู้หญิง Rebecca (1940) | Good evening, Maxim. | - สวัสดีค่ะ เเม็กซิม Rebecca (1940) | Good evening, Mr. De Winter. | สวัสดีค่ะคุณเดอ วินเทอร์ Rebecca (1940) | Good evening, Robert. Not very good weather for the ball. | สวัสดี โรเบิร์ต อากาศไม่เหมาะกับจัดงานเต้นรําเลยนะ Rebecca (1940) | I have the evening papers, madam. Would you care to see them? | ผมมีหนังสือพิมพ์กรอบบ่าย คุณผู้หญิงจะอ่านมั้ยครับ Rebecca (1940) | I shall be at the cottage all this evening and shall leave the door open for you. | "ฉันจะอยู่ที่กระท่อมตลอดค่ำ และจะเปิดประตูทิ้งไว้รอคุณ" Rebecca (1940) | The Kapo has his own room, where he can hoard supplies and receive his young favourites in the evening. | พวกคาโปว มีห้องนอนเป็นของตัวเอง มีที่เก็บของมีค่า และสำราญใจในยามเย็นได้ Night and Fog (1956) | Sit back and let the evening go | กลับมานั่งและปล่อยให้เย็นไป Yellow Submarine (1968) | Thank you for dinner and a very pleasant evening. | ขอบคุณสำหรับอาหารค่ำและช่วงเย็นที่ถูกใจมาก The Godfather (1972) | Good evening, sheriff. | สวัสดีค่ะ นายอำเภอ Blazing Saddles (1974) | That evening my mother was more intolerant than usual | ตอนเย็นนั้นแม่ของฉันคือ more intolerant กว่าตามปรกติ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | We expected you yesterday evening. | พวกเราคาดว่าคุณจะมา เมื่อวานเย็น. Suspiria (1977) | So, the girl left the school About 11:00 in the evening? | เอาละ, เด็กสาวออกจากโรงเรียน เวลาประมาณ 11: 00 โมง ตอนกลางคืน? Suspiria (1977) | Call me back tomorrow evening. | โทรหาฉันพรุ่งนี้เย็น. Suspiria (1977) | I heard you saw her yesterday evening. | ได้ยินว่าเธอเห็นหล่อนเมื่อวานเย็น. Suspiria (1977) | I thought it out yesterday evening while I was sitting here next to you. | ฉันเพิ่งคิดออกเมื่อวานเย็นนี้ ขณะที่นั่งติดกับเธอ. Suspiria (1977) | She won't eat or drink anything this evening. | นางจะไม่กินไม่ดื่มอะไรค่ำนี้. Suspiria (1977) | Hi! Well, good evening. | สวัสดีค่ะ Airplane! (1980) | Good evening. This is Captain Oveur speaking. | สวัสดีครับ นี่กัปตันโอเวอร์พูด Airplane! (1980) | We'll be cruising at 36, 000 feet this evening... | ค่ำนี้เราจะบินที่ระดับ 36, 000 ฟุต Airplane! (1980) | Good evening. Chez Paul. Wait! | สวัสดีตอนเย็น เชสโพล เฮย รอก่อน The Blues Brothers (1980) | Good evening, ladies and gentlemen. We're glad to be here tonight. | สวัสดีตอนเย็น ท่านทั้งหลาย พวกเราดีใจที่ได้อยู่ที่นี่คืนนี้ The Blues Brothers (1980) | Good evening, ladies. | สวัสดีตอนเย็นสตรี The Blues Brothers (1980) | Now, ladies and gentlemen, it is the distinct pleasure of the management... to present to you the evening's star attraction. | ตอนนี้สุภาพบุรุษและสตรีกับมีความปิติยินดีกับการจัดการ ให้มีการแสดงที่พิเศษ The Blues Brothers (1980) | - Good evening, Fräulein. | - สวัสดีตอนเย็น, ฟอร์ล่า. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | The president has scheduled a news conference this evening at nine o'cIock, Eastern Standard Time. | ประธานที่ได้กำหนดไว้ แถลงข่าวเย็นนี้ เวลา 9: 2010: The Year We Make Contact (1984) | - Good evening, Lord Esker. - Evening, Dean. | สวัสดีลอร์ด เอสเกอ เย็นคณบดี Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | Good evening. Merry Christmas. | สวัสดี สุขสันต์วันคริสต์มาส Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | Good evening. | สวัสดีครับ Clue (1985) | Good evening. I don't know if... | สวัสดีครับ ผมไม่ทราบว่า... Clue (1985) | Good evening. You're eagerly awaited. | สวัสดีครับ มีคนกำลังอยากพบคุณอยู่เลย Clue (1985) | I had been out all evening at the movies. | ฉันออกไปดูหนังตลอดตอนเย็นนั้นเลย Clue (1985) | I was once his butler, but it was not his untimely death this evening that brought my employment with him to an end. | ผมเคยพ่อบ้านของเขา แต่มันมันไม่ใช่เพราะการตายเมื่อค่ำนี้ ที่นำการจ้างงานของผมกับเขาถึงจบลง Clue (1985) | Good evening, sir. | สวัสดีครับ Clue (1985) | I shall need to take you through the events of the evening step-by-step. | ฉันจะแสดงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เมื่อตอนเย็นทีละขั้นตอน Clue (1985) | At the start of the evening, Yvette was here by herself, waiting to offer you all a glass of champagne. | ในช่วงเริ่มต้นของตอนเย็น อีเว็ตต์อยู่ที่นี่คนเดียว รอคอยที่จะเสิร์ฟแชมเปญให้พวกคุณ Clue (1985) | But I didn't know anything about any of you until this evening. | แต่ผมไม่ได้รู้อะไรเกี่ยวกับ พวกคุณจนกระทั่งคืนนี้ Clue (1985) | Good evening. Have you ever given any thought to the kingdom of heaven? | สวัสดีครับ คุณเคยได้รู้เรื่อง อาณาจักรแห่งสวรรค์รึเปล่า? Clue (1985) | That's gettin' a bit dangerous, as I hope you noticed this evening. | หวังว่าคุณจะจำวันนี้ไว้ Day of the Dead (1985) | I'll spin you Valentine evenings | ฉันจะเสกยามเย็นดั่งวาเลนไทน์ Labyrinth (1986) | Good evening, Mr. Richards, sir. | สวัสดีครับผม, คุณริชาร์ด Mannequin (1987) | Each evening the princess looked out... and he never moved! | ทุกค่ำเมื่อ เจ้าหญิงมองออกไป... และเขาไม่เคยเคลื่อนไหวเลย ! Cinema Paradiso (1988) | Good evening. | - สวัสดีครับ - เชิญค่ะ Punchline (1988) | Good evening. | สวัสดีครับ Punchline (1988) | Good evening, ladies and gentlemen. | สวัสดีครับ ทุกท่าน... Punchline (1988) | I blew it already. "Good evening, ladies and gentlemen." | ผมพลาดแล้ว "สวัสดีครับ ทุกท่าน" Punchline (1988) | "Good evening, Mr. Dowd." | พอผมหันหลังไปดู... Field of Dreams (1989) | Evening, bros. | เย็น Bros Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) |
| | หัวค่ำ | (n) early in the evening, Syn. ค่ำ, Example: ฝนตกหนักมาตั้งแต่หัวค่ำ, Thai Definition: เวลาแรกมืด, เวลายังไม่ดึก | ย่ำค่ำ | (n) dusk, See also: six o'clock in the evening, nightfall, toward evening, Syn. พลบค่ำ, ยามค่ำ, เวลาเย็น, สนธนา, Ant. เช้าตรู่, เช้ามืด, ย่ำรุ่ง, Example: สหรัฐทิ้งระเบิดที่เมืองใกล้พรมแดนอิรักเมื่อย่ำค่ำของวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา | อาหารค่ำ | (n) dinner, See also: evening meal, Syn. อาหารเย็น, ข้าวเย็น, Ant. อาหารเช้า, ข้าวเช้า, Example: สมาชิก 7 คนของสมาคมแห่งหนึ่ง ต้องรับประทานอาหารค่ำร่วมกันแบบโต๊ะกลมทุกๆ วัน | เวลาย่ำค่ำ | (n) dusk, See also: nightfall, twilight, dark, evening, gloaming, Syn. ย่ำค่ำ, เย็นย่ำ, Example: เครื่องบินโดยสารพุ่งชนภูเขาใกล้พรมแดนอิหร่านเมื่อเวลาย่ำค่ำของวันพฤหัสฯ ที่ผ่านมา, Thai Definition: ช่วงมืดตอนต้นของกลางคืน | เวลาเย็น | (n) evening, See also: twilight, dusk, gloaming, Syn. ตอนเย็น, Example: ศูนย์พัฒนาพยายามปลูกฝังให้เด็กสวดมนต์และนั่งทำสมาธิเวลาเย็นทุกวัน, Thai Definition: ช่วงใกล้ค่ำ | ตกค่ำ | (n) nightfall, See also: dusk, sunset, evening, twilight, sundown, Example: กลางวันเธอจะนอน พอตอนตกค่ำก็จะแต่งตัวเตรียมออกไปเที่ยว, Thai Definition: ย่างเข้าเวลาค่ำ | ข้าวเย็น | (n) dinner, See also: supper, evening meal, Syn. อาหารเย็น, อาหารมื้อเย็น, Example: พ่อจะกลับมากินข้าวเย็นที่บ้านทุกวัน, Count Unit: มื้อ, Thai Definition: อาหารที่ทานตอนมื้อเย็น | เข้าไต้เข้าไฟ | (adv) at dusk, See also: evening time, nightfall twilight, getting dark eventide, early night-time, Syn. พลบ, พลบค่ำ, Example: พอถึงเวลาเข้าไต้เข้าไฟพ่อแม่มักให้ลูกๆ อยู่ในบ้าน, Thai Definition: ช่วงเวลาพลบค่ำ | ค่ำ | (n) dark, See also: dusk, evening, night, nightfall, night-time, Syn. เย็น, มืด, กลางคืน, Example: มหาชนชาวไทยประกอบพิธีถวายราชสดุดีในค่ำวันที่ 3 กรกฎาคม ณ ท้องสนามหลวง, Thai Definition: เวลามืดตอนต้นของเวลากลางคืน | ค่ำคืน | (n) night, See also: evening, nightfall, night-time, darkness, Syn. กลางคืน, ค่ำ, รัตติกาล, ราตรี, ราตรีกาล, Example: ผู้ป่วยยุติชีวิตวัย 68 ปี ในค่ำคืนอันเศร้าหมอง | ค่ำมืด | (n) dark, See also: dusk, evening, night, nightfall, night-time, Syn. ค่ำ, ดึกดื่น, กลางคืน, Ant. เช้า, รุ่งเช้า, รุ่งอรุณ, Example: ชาวค่ายส่วนใหญ่จะอาบน้ำกินข้าว ล้างถ้วยล้างชาม ก่อนค่ำมืด | เย็น | (n) evening, See also: dusk, twilight, gloaming, Syn. ตอนเย็น, Example: เพื่อนทั้งกลุ่มจะนัดไปฟังเพลงและทานข้าวตอนเย็นกันที่ร้านนี้เป็นประจำ, Thai Definition: เวลาใกล้ค่ำ | คืนนี้ | (adv) tonight, See also: this night, this evening, Syn. คืนวันนี้, Example: เขาจะไปโตเกียวคืนนี้ | คืน | (n) night, See also: dusk, evening, nightfall, night-time, Syn. กลางคืน, ราตรี, ค่ำคืน, วิกาล, รัตติกาล, Ant. วัน, กลางวัน, Example: เขายินดีลดค่าเช่าห้องให้คืนละ 300 - 500 บาท, Thai Definition: ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง | พลบ | (n) dusk, See also: twilight, nightfall, evening, Syn. พลบค่ำ, Example: พอจวนพลบ คุณแม่ก็พาฉันออกไปเดินในทุ่งกว้าง, Thai Definition: เวลาย่ำค่ำ, เวลาโพล้เพล้ | พลบค่ำ | (n) dusk, See also: twilight, nightfall, evening, Syn. พลบ, Example: ในตอนพลบค่ำ รถยนต์คันที่นั่งมาเกิดเบียดกับรถยนต์อีกคันหนึ่ง, Thai Definition: เวลาย่ำค่ำ, เวลาโพล้เพล้ | สวัสดี | (n) hello, See also: hi, good day, good morning, good afternoon, good evening, good night, Syn. หวัดดี, Example: สวัสดีครับ ท่านผู้อ่านที่ติดตามและให้ความสนับสนุนคอลัมน์สารพัน, Thai Definition: คำทักทายหรือพูดขึ้นเมื่อพบหรือจากกัน | อ่ำ | (n) dusk, See also: evening, Syn. เวลาค่ำ | อันธิกา | (n) evening, See also: eve, dusk, eventide, Syn. อันธการ, Thai Definition: กลางคืน, เวลาค่ำ, Notes: (สันสกฤต) | อันธการ | (n) evening, See also: eve, dusk, eventide, Thai Definition: เวลาค่ำ, Notes: (บาลี) | สายัณห์ | (n) evening, Syn. เวลาเย็น, ตอนเย็น, เย็น | ตอนเย็น | (n) evening, Ant. ตอนเช้า, Example: ตอนเย็นของทุกวันเขาต้องกลับบ้านมารดน้ำต้นไม้, Thai Definition: เวลาใกล้ค่ำ | ตอนค่ำ | (n) dusk, See also: sunset, evening, nightfall, night-time, Syn. เวลาค่ำ, ค่ำๆ, ตอนกลางคืน, Ant. ตอนเช้ามืด, Example: พี่ชายกลับบ้านตอนค่ำ, Thai Definition: เวลามืดตอนต้นของกลางคืน | ตะวันยอแสง | (v) splendour of the setting sun, See also: sunset glory, evening glow, Ant. ตะวันขึ้น, Example: พอตะวันยอแสงดวงดาวก็เริ่มระยับ, Thai Definition: ลักษณะที่ดวงอาทิตย์ค่อยๆ ลับขอบฟ้า ทำให้ท้องฟ้ามีสีแดงเข้มขึ้นตามลำดับ | ทำวัตรค่ำ | (v) pray in the evening, Syn. ทำวัตรเย็น, Ant. ทำวัตรเช้า, Example: ภิกษุสามเณรเข้าไปบูชาพระรัตนตรัย ทำวัตรค่ำแล้วสวดธรรมจักกัปปสูตร, Thai Definition: ไหว้พระสวดมนต์ในตอนเย็นหรือค่ำ | ราตรีกาล | (n) night-time, See also: evening, night, Example: เขากระโดดขึ้นนั่งบนอานรถจักรยาน แล้วหายเข้าไปในความมืดมิดของราตรีกาล | ราตรี | (n) night-time, See also: evening, night, Syn. กลางคืน, รัชนี, รัตติกาล, ราตรีกาล, Example: นักดนตรีลากคันชักให้เสียงดนตรีหวานเศร้าแทรกซึ้งเข้าไปในความสงัดของราตรี, Thai Definition: เวลามืดค่ำ | รัต | (n) night, See also: night-time, evening, Syn. ราตรี, รัชนี, รัตติกาล, รัตติ, กลางคืน | รัตติ | (n) night, See also: night-time, evening, Syn. รัต, รัชนี, ราตรี, รัตติกาล, กลางคืน | รัตติกาล | (n) night-time, See also: night, evening, Syn. รัต, รัชนี, ราตรี, รัตติ, กลางคืน, Thai Definition: เวลากลางคืน, Notes: (บาลี) | ประจำเมือง | (n) Venus, See also: evening star, Syn. ดาวศุกร์, ดาวรุ่ง, ดาวประกายพรึก, Example: ดาวประจำเมืองเห็นได้ในตอนหัวค่ำ, Count Unit: ดวง | งานราตรี | (n) evening party, See also: social evening, Syn. งานกลางคืน | ชุดราตรี | (n) evening dress, See also: evening clothes, Count Unit: ชุด, Thai Definition: เสื้อผ้าที่ใส่ไปงานราตรีเป็นชุดที่ผู้หญิงสวมใส่ | ดาวประจำเมือง | (n) Venus, See also: evening star, morning star, Syn. ดาวศุกร์, ดาวรุ่ง, ดาวประกายพรึก, ดาวพระศุกร์, Count Unit: ดวง |
| ชุดราตรี | [chut rātrī] (n, exp) EN: evening dress FR: tenue de soirée [ f ] | ดาวประจำเมือง | [dāo prajammeūang] (n, exp) EN: evening star ; Venus FR: étoile du soir [ f ] ; Venus [ f ] | ห้าทุ่ม = ๕ ทุ่ม | [hā thum] (n, exp) EN: eleven in the evening FR: vingt-trois heures ; onze heures du soir | หัวค่ำ | [hūakham] (n) EN: early in the evening FR: début de soirée [ m ] ; tôt dans la soirée | ค่ำ | [kham] (n) EN: dusk ; sunset ; evening ; nightfall ; night FR: soir [ m ] ; tombée de la nuit [ f ] ; nuit tombante [ f ] | คืน | [kheūn] (n) EN: night ; evening FR: nuit [ f ] | เพลาเย็น | [phēlā yen] (n, exp) EN: evening ; in the evening FR: à la fraîche | ผีเสื้อสายัณห์สีตาลไหม้ | [phīseūa sāyan sī tān mai] (n, exp) EN: Dark Evening Brown | ผีเสื้อสายัณห์สีตาลธรรมดา | [phīseūa sāyan sī tān thammadā] (n, exp) EN: Common Evening Brown | ผีเสื้อสายัณห์สีตาลใหญ่ | [phīseūa sāyan sī tān yai] (n, exp) EN: Great Evening Brown | ประจำเมือง | [prajammeūang] (n, exp) EN: Venus ; evening star FR: l'étoile du soir [ f ] ; l'étoile du matin [ f ] ; l'étoile du berger [ f ] : Vénus | ราตรี | [rātrī] (n) EN: night-time ; night ; evening FR: nuit [ f ] ; soirée [ f ] | สวัสดี | [sawatdī] (x) EN: hello ; hi ; hi there ; good day ; good morning ; good afternoon ; good evening ; good night FR: bonjour ; bonsoir ; salut ! (fam.) ; au revoir ; adieu | สวัสดีตอนค่ำ | [sawatdī tønkham] (n, exp) EN: good evening ; good night FR: bonsoir | สายัณห์ | [sāyan] (n) EN: evening ; twilight ; dusk FR: soir [ m ] ; soirée [ f ] | เสื้อราตรี | [seūa rātrī] (n, exp) EN: evening gown ; evening dress ; tuxedo FR: tenue de soirée [ f ] ; robe de soirée [ f ] | ตกค่ำ | [tok kham] (n, exp) EN: nightfall ; dusk ; sunset ; evening ; twilight ; sundown FR: tombée du jour [ f ] | ตอนค่ำ | [tønkham] (n) EN: dusk ; sunset ; evening ; nightfall ; night-time FR: soir [ m ] | ตอนเย็น | [tønyen] (n) EN: evening FR: soir [ m ] | ตอนเย็น | [tønyen] (adv) EN: in the evening FR: en fin de journée ; en soirée | เวลาย่ำค่ำ | [wēlā yamkham] (n, exp) EN: dusk ; nightfall ; twilight ; dark ; evening ; gloaming ; 6 o'clock in the evening FR: crépuscule [ m ] ; tombée du soir [ f ] ; 6 heures du soir | เวลาเย็น | [wēlā yen] (n, exp) EN: evening ; twilight ; dusk ; gloaming FR: soir [ m ] ; crépuscule [ m ] ; fraîche [ f ] | ย่ำค่ำ | [yamkham] (n) EN: dusk ; six o'clock in the evening ; nightfall ; toward evening FR: crépuscule [ m ] ; tombée du soir [ f ] ; six heures du soir ; dix-huit heures | เย็น | [yen] (n) EN: time before dusk ; late afternoon ; early evening ; evening ; dusk ; twilight ; gloaming FR: début de soirée [ m ] ; soir [ m ] |
| | | 晚上 | [wǎn shang, ㄨㄢˇ ㄕㄤ˙, 晚 上] in the evening #639 [Add to Longdo] | 晚 | [wǎn, ㄨㄢˇ, 晚] evening; night; late #689 [Add to Longdo] | 晚安 | [wǎn ān, ㄨㄢˇ ㄢ, 晚 安] Good night!; Good evening! #1,411 [Add to Longdo] | 昨晚 | [zuó wǎn, ㄗㄨㄛˊ ㄨㄢˇ, 昨 晚] yesterday evening; last night #1,955 [Add to Longdo] | 晚会 | [wǎn huì, ㄨㄢˇ ㄏㄨㄟˋ, 晚 会 / 晚 會] evening party #3,961 [Add to Longdo] | 夜间 | [yè jiān, ㄧㄝˋ ㄐㄧㄢ, 夜 间 / 夜 間] nighttime; evening or night (e.g. classes) #4,194 [Add to Longdo] | 晚饭 | [wǎn fàn, ㄨㄢˇ ㄈㄢˋ, 晚 饭 / 晚 飯] evening meal; dinner; supper #5,924 [Add to Longdo] | 晚餐 | [wǎn cān, ㄨㄢˇ ㄘㄢ, 晚 餐] evening meal; dinner #6,018 [Add to Longdo] | 傍晚 | [bàng wǎn, ㄅㄤˋ ㄨㄢˇ, 傍 晚] in the evening; when night falls; towards evening; at night fall; at dusk #7,134 [Add to Longdo] | 早晚 | [zǎo wǎn, ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ, 早 晚] morning and evening; sooner or later #8,024 [Add to Longdo] | 晚报 | [wǎn bào, ㄨㄢˇ ㄅㄠˋ, 晚 报 / 晚 報] evening paper #8,887 [Add to Longdo] | 暮 | [mù, ㄇㄨˋ, 暮] evening; sunset #9,860 [Add to Longdo] | 晚间 | [wǎn jiān, ㄨㄢˇ ㄐㄧㄢ, 晚 间 / 晚 間] evening-time; in the evening #9,936 [Add to Longdo] | 黄昏 | [huáng hūn, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ, 黄 昏 / 黃 昏] dusk; evening; nightfall #11,754 [Add to Longdo] | 夕 | [xī, ㄒㄧ, 夕] evening #13,583 [Add to Longdo] | 哺 | [bū, ㄅㄨ, 哺 / 餔] evening meal #24,211 [Add to Longdo] | 七夕 | [qī xī, ㄑㄧ ㄒㄧ, 七 夕] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting #24,320 [Add to Longdo] | 北京晚报 | [Běi jīng wǎn bào, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄨㄢˇ ㄅㄠˋ, 北 京 晚 报 / 北 京 晚 報] Beijing Evening News #25,215 [Add to Longdo] | 联欢会 | [lián huān huì, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄢ ㄏㄨㄟˋ, 联 欢 会 / 聯 歡 會] social get-together; evening party #28,707 [Add to Longdo] | 夜校 | [yè xiào, ㄧㄝˋ ㄒㄧㄠˋ, 夜 校] evening school; night school #29,212 [Add to Longdo] | 晚礼服 | [wǎn lǐ fú, ㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄈㄨˊ, 晚 礼 服 / 晚 禮 服] evening dress #33,897 [Add to Longdo] | 新民晚报 | [Xīn mín Wǎn bào, ㄒㄧㄣ ㄇㄧㄣˊ ㄨㄢˇ ㄅㄠˋ, 新 民 晚 报 / 新 民 晚 報] Xinmin Evening News, xmwb.news365.com.cn #34,823 [Add to Longdo] | 打烊 | [dǎ yàng, ㄉㄚˇ ㄧㄤˋ, 打 烊] to close shop in the evening #38,182 [Add to Longdo] | 汐 | [xī, ㄒㄧ, 汐] night tides; evening ebbtide; Taiwan pr. xi4 #38,584 [Add to Longdo] | 晩 | [wǎn, ㄨㄢˇ, 晩] variant of 晚, evening; late #38,968 [Add to Longdo] | 晚风 | [wǎn fēng, ㄨㄢˇ ㄈㄥ, 晚 风 / 晚 風] evening breeze #43,374 [Add to Longdo] | 旰 | [gàn, ㄍㄢˋ, 旰] sunset; evening #58,205 [Add to Longdo] | 业余教育 | [yè yú jiào yù, ㄧㄝˋ ㄩˊ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 业 余 教 育 / 業 餘 教 育] spare-time education; evening classes #63,536 [Add to Longdo] | 长庚 | [cháng gēng, ㄔㄤˊ ㄍㄥ, 长 庚 / 長 庚] (ancient) (astronomy) Venus (only in the evening) #74,399 [Add to Longdo] | 朝三暮四 | [zhāo sān mù sì, ㄓㄠ ㄙㄢ ㄇㄨˋ ㄙˋ, 朝 三 暮 四] lit. say three in the morning but four in the evening (成语 saw); to change sth that is already settled upon; indecisive; to blow hot and cold #75,140 [Add to Longdo] | 暮霭 | [mù ǎi, ㄇㄨˋ ㄞˇ, 暮 霭 / 暮 靄] evening mist #87,928 [Add to Longdo] | 晨钟暮鼓 | [chén zhōng mù gǔ, ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄇㄨˋ ㄍㄨˇ, 晨 钟 暮 鼓 / 晨 鐘 暮 鼓] lit. morning bell, evening drum (成语 saw); fig. Buddhist monastic practice; the passage of time in a disciplined existence #88,397 [Add to Longdo] | 暮气 | [mù qì, ㄇㄨˋ ㄑㄧˋ, 暮 气 / 暮 氣] evening mist; fig. declining spirits; lethargy #97,470 [Add to Longdo] | 朝秦暮楚 | [zhāo Qín mù Chǔ, ㄓㄠ ㄑㄧㄣˊ ㄇㄨˋ ㄔㄨˇ, 朝 秦 暮 楚] serve Qin in the morning Chu in the evening (成语 saw); quick to switch sides #101,071 [Add to Longdo] | 暮鼓晨钟 | [mù gǔ chén zhōng, ㄇㄨˋ ㄍㄨˇ ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥ, 暮 鼓 晨 钟 / 暮 鼓 晨 鐘] lit. evening drum, morning bell (成语 saw); fig. Buddhist monastic practice; the passage of time in a disciplined existence #135,481 [Add to Longdo] | 良宵美景 | [liáng xiāo měi jǐng, ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄠ ㄇㄟˇ ㄐㄧㄥˇ, 良 宵 美 景] fine evening, beautiful scenery (成语 saw) #287,675 [Add to Longdo] | 暮景 | [mù jǐng, ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥˇ, 暮 景] an evening scene; fig. one's old age #288,629 [Add to Longdo] | 七夕节 | [qī xī jié, ㄑㄧ ㄒㄧ ㄐㄧㄝˊ, 七 夕 节 / 七 夕 節] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting [Add to Longdo] | 向暮 | [xiàng mù, ㄒㄧㄤˋ ㄇㄨˋ, 向 暮] towards evening [Add to Longdo] | 席凡宁根 | [Xí fán níng gēn, ㄒㄧˊ ㄈㄢˊ ㄋㄧㄥˊ ㄍㄣ, 席 凡 宁 根 / 席 凡 寧 根] Scheveningen, resort in Den Haag (The Hague), Netherlands [Add to Longdo] | 待宵草 | [dài xiāo cǎo, ㄉㄞˋ ㄒㄧㄠ ㄘㄠˇ, 待 宵 草] evening primrose [Add to Longdo] | 晚上好 | [wǎn shàng hǎo, ㄨㄢˇ ㄕㄤˋ ㄏㄠˇ, 晚 上 好] Good evening! [Add to Longdo] | 晚祷 | [wǎn dǎo, ㄨㄢˇ ㄉㄠˇ, 晚 祷 / 晚 禱] evening prayer; evensong; vespers [Add to Longdo] | 沆瀣 | [hàng xiè, ㄏㄤˋ ㄒㄧㄝˋ, 沆 瀣] (lit.) evening mist [Add to Longdo] | 薄暗 | [bó àn, ㄅㄛˊ ㄢˋ, 薄 暗] at dusk; evening [Add to Longdo] |
| | 夜 | [よる(P);よ, yoru (P); yo] (n-adv, n-t) evening; night; (P) #1,004 [Add to Longdo] | 刊 | [かん, kan] (suf) publication; edition (e.g. morning, evening, special); published in (year); publication frequency (e.g. daily, monthly) #4,372 [Add to Longdo] | 夕刊 | [ゆうかん, yuukan] (n) evening paper; (P) #5,064 [Add to Longdo] | 夕方(P);夕がた | [ゆうがた, yuugata] (n-adv, n-t) (See 明け方) evening; dusk; (P) #5,876 [Add to Longdo] | 今夜 | [こんや, konya] (n-adv, n-t) this evening; tonight; (P) #8,148 [Add to Longdo] | 晩 | [ばん, ban] (n-adv, n-t) (1) evening; (ctr) (2) counter for nights; (P) #9,704 [Add to Longdo] | 一夜 | [いちや(P);ひとや;ひとよ, ichiya (P); hitoya ; hitoyo] (n-adv, n-t) one night; all night; overnight; one evening; (P) #11,455 [Add to Longdo] | イブニング(P);イヴニング | [ibuningu (P); ivuningu] (n) evening; (P) #13,488 [Add to Longdo] | 夕日(P);夕陽 | [ゆうひ(P);せきじつ(夕日);せきよう(夕陽), yuuhi (P); sekijitsu ( yuuhi ); sekiyou ( yuuhi )] (n) evening sun; setting sun; (P) #19,411 [Add to Longdo] | こんばんわ(ik) | [konbanwa (ik)] (int) (misspelling of こんばんは) (See 今晩は) good evening [Add to Longdo] | アーベント | [a-bento] (n) evening (ger [Add to Longdo] | イブニングコート | [ibuninguko-to] (n) evening coat [Add to Longdo] | イブニングドレス | [ibuningudoresu] (n) evening dress [Add to Longdo] | ボンソワール | [bonsowa-ru] (int) (See 今晩は) good evening (fre [Add to Longdo] | 一つ星 | [ひとつぼし, hitotsuboshi] (n) evening star; morning star [Add to Longdo] | 一宵 | [いっしょう, isshou] (n) (arch) one evening; one night [Add to Longdo] | 一晩(P);ひと晩 | [ひとばん, hitoban] (n-adv, n-t) one evening; all night; overnight; (P) [Add to Longdo] | 一番星 | [いちばんぼし, ichibanboshi] (n) the first star to appear in the evening [Add to Longdo] | 一夕 | [いっせき, isseki] (n-adv, n-t) one evening; some evenings [Add to Longdo] | 花明かり | [はなあかり, hanaakari] (n) the brilliance of cherry blossoms which illuminate the evening [Add to Longdo] | 経時 | [けいじ, keiji] (n) (obsc) sutra-reading time (in morning and evening) [Add to Longdo] | 月見草 | [つきみそう, tsukimisou] (n) evening primrose (esp. the fourwing evening primrose, Oenothera tetraptera) [Add to Longdo] | 今宵 | [こよい, koyoi] (n-adv, n-t) this evening; tonight [Add to Longdo] | 今晩 | [こんばん, konban] (n-adv, n-t) tonight; this evening; (P) [Add to Longdo] | 今晩は | [こんばんは, konbanha] (exp) (uk) good evening; (P) [Add to Longdo] | 今夕 | [こんせき;こんゆう, konseki ; konyuu] (n-adv, n-t) this evening; tonight [Add to Longdo] | 昨夕 | [さくゆう, sakuyuu] (n-adv, n-t) yesterday evening; last night [Add to Longdo] | 社交服 | [しゃこうふく, shakoufuku] (n) party clothes; evening clothes [Add to Longdo] | 手仕舞い | [てじまい, tejimai] (n) clearing or evening of accounts [Add to Longdo] | 春の宵 | [はるのよい, harunoyoi] (exp) spring evening [Add to Longdo] | 春の暮 | [はるのくれ, harunokure] (exp) (1) spring evening; (2) end of spring [Add to Longdo] | 春の夕 | [はるのゆう, harunoyuu] (exp) spring evening [Add to Longdo] | 春の夕べ | [はるのゆうべ, harunoyuube] (exp) spring evening [Add to Longdo] | 春宵 | [しゅんしょう, shunshou] (n) spring evening [Add to Longdo] | 春宵一刻 | [しゅんしょういっこく, shunshouikkoku] (exp) a moment of time in a spring evening (is worth a thousand pieces of gold) [Add to Longdo] | 宵 | [よい, yoi] (n-adv, n-t) evening; early night hours; (P) [Add to Longdo] | 宵の口 | [よいのくち, yoinokuchi] (n-adv) nightfall; early evening [Add to Longdo] | 宵の明星 | [よいのみょうじょう, yoinomyoujou] (n) evening star; Venus [Add to Longdo] | 宵月 | [よいづき, yoiduki] (n) (See 夕月) evening moon; moon that can only be seen in the early hours of the night (esp. from the 2nd to the 7th of the eight month) [Add to Longdo] | 宵待草 | [よいまちぐさ, yoimachigusa] (n) evening primrose [Add to Longdo] | 小夜 | [さよ, sayo] (n) evening [Add to Longdo] | 西明かり | [にしあかり, nishiakari] (n) twilight; western evening sky [Add to Longdo] | 待宵草 | [まつよいぐさ, matsuyoigusa] (n) evening primrose (esp. Chilean evening primrose, Oenothera stricta) [Add to Longdo] | 大待宵草 | [おおまつよいぐさ;オオマツヨイグサ, oomatsuyoigusa ; oomatsuyoigusa] (n) (uk) red-sepaled evening primrose (Oenothera erythrosepala) [Add to Longdo] | 旦夕 | [たんせき, tanseki] (n-adv, n-t) (1) on the brink of; (2) morning and evening; day and night [Add to Longdo] | 朝々暮々;朝朝暮暮 | [ちょうちょうぼぼ, chouchoubobo] (adv) every morning and evening [Add to Longdo] | 朝な夕な | [あさなゆうな, asanayuuna] (n-adv, n-t) morning and evening [Add to Longdo] | 朝晩 | [あさばん, asaban] (n-adv, n-t) morning and evening; (P) [Add to Longdo] | 朝夕 | [あさゆう(P);ちょうせき, asayuu (P); chouseki] (n-adv, n-t) morning and evening; from morning until night; constantly; (P) [Add to Longdo] | 朝夕の行 | [あさゆうのぎょう, asayuunogyou] (n) morning and evening services [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |