มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| establishment | (อีสแทบ'ลิ?เมินทฺ) n. การสร้าง, การสถาปนา, การก่อตั้ง, การตั้งมั่น, สิ่งก่อสร้าง, สถาบัน, บ้านเรือน, องค์การ, ที่ทำการ, Syn. foundation, firm |
|
| establishment | (n) การตั้ง, การสถาปนา, สิ่งก่อสร้าง, สถาบัน, องค์การ |
| religious establishment | สถาบันศาสนา (ที่ได้รับการรับรอง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | establishment | ๑. สถานที่ทำการ, สถานที่ประกอบการ๒. การก่อตั้ง, การสถาปนา๓. สถาบัน, กลุ่มผู้ทรงอำนาจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | establishment | ๑. ที่ตั้งทำการ, สถานที่ทำการ, สถานประกอบการ๒. การก่อตั้ง, การสถาปนา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | establishment | ๑. ที่ตั้งทำการ, สถานที่ทำการ, สถานประกอบการ๒. การก่อตั้ง, การสถาปนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | establishment, independent | สถาบันอิสระ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | establishment, religious | สถาบันศาสนา (ที่ได้รับการรับรอง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | independent establishment | สถาบันอิสระ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | | Let us adjourn ourselves to the nearest table... and overlook this establishment's board offare. | พวกเราจะเลื่อนที่โต๊ะใกล้ที่สุด และการทบทวนรายการอาหารของสถานที่นี้ The Blues Brothers (1980) | Don't try and make me the fall guy... for the whole British legal establishment. | อย่าพยายามและทำให้ฉัน คนที่แต่งตัวประหลาดตก ... สำหรับทั้ง สถานประกอบการตามกฎหมายอังกฤษ In the Name of the Father (1993) | She told me your father worked in.... a dry cleaning establishment. | เธอบอกผมว่าพ่อคุณทำงานร้านซักแห้ง Don Juan DeMarco (1994) | She's been advising' me on the refurbishment of my establishment. | เธอมาแนะนำเรื่องตกแต่งอาคารใหม่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | Refurbishin' your establishment! | ตกแต่งอาคารของคุณใหม่งั้นเหรอ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | - Overthrow the cultural establishment! | -ล้มล้างวัฒนธรรมนายทุน The Red Violin (1998) | - Overthrow the cultural establishment! | -ล้มล้างวัฒนธรรมนายทุน The Red Violin (1998) | I promise, I'll turn this school into a top class establishment | ฉันสัญญา ฉันจะทำโรงเรียนนี้เป็นสุดยอดของโรงเรียน GTO (1999) | I'm going to straighten back these "humane" teaching fed students and take this establishment to the top in the country and in doing so | สำหรับฉัน นี้ คือ"น้ำใจ" ครูจะต้องสอนนักเรียน และใช้สถานประกอบการนี้ไปสู่จุดสุงสุดของประเทศ และในการทำเช่นนั้น GTO (1999) | "By order of the governor of the Warsaw district, Dr. Fischer concerning the establishment of the Jewish district in Warsaw. | "โดยคำสั่งของผู้ว่าราชการ เขตวอร์ซอว์ ด็อกเตอร์ฟิชเชอร์ เกี่ยวกับการกำหนด เขตเฉพาะของชาวยิวในวอร์ซอว์" The Pianist (2002) | - Young man, I will not be the subject of gossip in my own establishment. | ที่รัก ชั้นไม่อยากให้ใครมานินทาชั้นในที่ทำงานนะจ๊ะ Latter Days (2003) | My name is Miss Mitzi, I am the owner of this dancing establishment, and I am going to be your teacher, Disappointed that I'm older? | ป้าชื่อมิตซี่นะจ๊ะ เป็นเจ้าของที่นี่ และป้าก้จะเป็นคุณครูของพวกคุณ ผิดหวังมั้ยจ๊ะ ที่ป้าแก่ Shall We Dance (2004) | So if you're not in the mood, ...turn it down, because i'm gonna turn it up on 94.5, kab your island alternative to the modern music establishment. | ถ้าหากคุณไม่อยู่ในอารมณ์ที่จะฟัง ก็ปิดมันซะ เพราะเป็นฉันก็คงทำอย่างนั้น ณ 94.5 เคเอบี The Fog (2005) | My establishment allows me the chance to observe children | กิจการนี้ทำให้ผมได้ใกล้ชิดเด็กๆ มากขึ้น เหรอ Always - Sunset on Third Street (2005) | Huh... Establishment... | กิจการเหรอคะ Always - Sunset on Third Street (2005) | That "establishment" of his is just a run-down candy store | กิจการนั่นก็เป็นแค่ร้านขนมเล็ก ที่กำลังจะเจ๊งอยู่แล้ว Always - Sunset on Third Street (2005) | I take it this is your first visit to our establishment? | คิดว่านี่เป็นครั้งแรกที่คุณมาธนาคารเรา? The Da Vinci Code (2006) | This establishment is now a wholly-owned subsidiary of the Capital Bank and Trust of New York. | ที่นี่ได้กลายเป็นสขาย่อยของ... ..ธนาคารเงินทุนและความมั่นคงของนิวยอร์กแล้ว Bandidas (2006) | I'm afraid I can't allow you entrance into this fine establishment. | เกรงว่าไม่อาจปล่อยให้พวกท่าน เข้ามาในอาคารทรงเกียรติแห่งนี้ได้ Flyboys (2006) | "of the corrupt and debased political establishment of the United States... " | "เพื่อก่อตั้งระบอบการเมืองที่ต่ำทรามของสหรัฐ..." Rescue Dawn (2006) | But, you know, the teacher was actually reflecting the conclusion of the scientific establishment of that time. | แต่คุณรู้มั้ย ครูคนที่ว่านี้ ได้สะท้อนภาพ ข้อสรุปทางวิทยาศาสตร์ที่ก่อตัวขึ้นในเวลานั้น An Inconvenient Truth (2006) | Is there a nicer establishment where beautiful people can shop? | มีร้านที่เหมาะให้คนสวยซื้อของมั้ยเนี่ย Chuck Versus the Wookiee (2007) | May I ask you, sir, do you have your own establishment? | ขอถามหน่อยสิ คุณน่ะ มีร้านเป็นหลักแหล่งรึยัง Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | Your establishment is in Fleet Street, you say? | ร้านของคุณ อยู่ตรงฟรีทสตรีท งั้นสินะ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | antidisestablishmentarianism. | แอนไท.. แอนไทดิสเอสตาบลิชเมนตาเรียนิสซึ่ม The Nanny Diaries (2007) | Do you realize that every person in this establishment is staring at us right now? | คุณรู้มั้ยเนี่ยว่าทุกคนในนี้ กำลังจ้องมาที่เรา Strange Love (2008) | I imagine she'd stand out in a fine establishment like this one. | ถูกสร้างขึ้นมาอย่างสวยงาม Just Business (2008) | Minor key, anti the establishment. | คีย์ไมเนอร์ ต่อต้านสังคม It Might Get Loud (2008) | But still, it seems to lack sense to dispose of a body outside your own establishment. | มันจะถูกจับได้ง่ายที่สุด Raging Cannibal (2008) | Apparently they don't serve shley temples at this establishment. | ดูแล้วเหมือนพวกเขาไม่ได้เตรียมไว้ตั้งแต่ต้น Brothers in Arms (2008) | Union of European companies, the American establishment, and Russia. | กลุ่มบริษัทในยุโรป เครือบริษัทในอเมริกา และที่รัสเซีย Death Note: L Change the World (2008) | It was made clear you were never again welcome in any nevada gaming establishment. | มันควรกระจ่าง คุณจะไม่ได้รับการต้อนรับอีก ไม่ว่าในคาสินโนไหนๆในเนวาด้า Five the Hard Way (2008) | We are a designated four star educational establishment under the National We're All In It Together Initiative leading to Ultimate Improvement status. | เราเป็นวิทยาลัยใหม่ 4 ดาว ระดับประเทศ เราทุกคนมาปฐมนิเทศพร้อมกัน เพื่อนำไปสู่การพัฒนาที่ยิ่งใหญ่ Everyone (2009) | But this... the only still open for business establishment in a lonely strip mall. | แต่นี่... ที่เดียว ที่ยังเปิดสำหรับ การตั้งธุรกิจ ในพื้นที่ห้างโดดเดี่ยวหรอ Living the Dream (2009) | No. I no longer have time for the establishment to accept me. | ไม่ ฉันไม่มีเวลามากพอที่จะขอให้เขามายอมรับฉัน How to Succeed in Bassness (2009) | Are you talking about a secret password type of establishment? | นี่เธอกำลังพูดถึงรหัสลับของการก่อตั้งอยู่รึป่าว How to Succeed in Bassness (2009) | By the most established of the establishment. | โดยประมาณเป็นที่ยอมรับ ส่วนใหญ่ของการสถาปนา The Grandfather: Part II (2009) | As manager of this fine establishment, | ในฐานะผู้จัดการ ของการก่อตั้งนี้ The Real Ghostbusters (2009) | As the manager of this fine establishment, | ในฐานะผู้จัดการ ของการก่อตั้งนี้ The Real Ghostbusters (2009) | The last gasp of the Harvard establishment. | จะเป็นเฮือกสุดท้าย... ...ของอาณานิคมฮาวาร์ด Watchmen (2009) | The recruiter told us we were protecting America's medical establishment. | คนที่จ้างบอกว่าเรากำลังปกป้อง สถาบันการแพทย์ของอเมริกา Repo Men (2010) | You're in my family's establishment, so you listen to me when I tell you Jessica's done with you. | แกอยู่ในร้านของครอบครัวฉัน เอาล่ะ ฟังน่ะ ถ้าฉันบอกว่าเจสสิก้า เลิกกะนาย Night on the Sun (2010) | Apparently, she has certain skills acquired in an establishment in Shanghai. | วอลลิสไม่ได้เป็นแค่ผู้หญิงที่ฉันขลุกด้วยนะ เราวางแผนจะแต่งงานกัน The King's Speech (2010) | He spent almost 45 minutes inside, then left the establishment. | เขาอยู่ในนั้นราว 45 นาที แล้วถึงจะออกมา White Tulip (2010) | Every marine in this establishment | นาวิกโยธินทุกคนที่อยู่ในที่นี้ Melbourne (2010) | It's not a coincidence you turned your back on your democratic principles just when the Democrats became the political establishment. | มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญหรอก ที่คุณหันหลังให้ อุดมการณ์เดโมแครตของคุณ เมื่อพรรคเดโมแครต กลายเป็นผู้กุมอำนาจ ทางการเมือง Excellence in Broadcasting (2010) | I assumed an establishment called the Cheesecake Factory would function more efficiently. | ฉันว่าการเกิดขึ้นของ Cheesecake Factory ดูมีประสิทธิภาพกว่านะ The Zazzy Substitution (2010) | you just aranteed yourself an extra-long vacation in this lovely establishment. | เจ้าสารภาพออกมาแล้วนะ เป็นไงล่ะพักร้อนในนี้สบายดีมั้ย Assassin (2010) | You run a fine establishment, but if you could give me the supplies that we... | เจ้าดำเนินธรุกิจได้ดีเยี่ยมจริงๆ แต่ ถ้าเจ้าสามารถจัดหาของให้ข้า... Prince of Persia: The Sands of Time (2010) | I think that that may be the most famous medical establishment in the world. | ฉันว่าน่าจะเป็นโรงพยาบาล ที่ดีที่สุดในโลกด้วยซ้ำ Hick (2011) |
| | สถานศึกษา | (n) school, See also: establishment for education, Syn. โรงเรียน | สถานประกอบการ | (n) establishment, See also: organization, company, corporation, business, firm, institution, enterprise, Example: มีคณะทำงานของทางกระทรวงมาเยี่ยมสถานประกอบการของเรา | สถาน | (n) place, See also: area, site, position, locality, establishment, institute, Syn. ที่ตั้ง, Example: รัฐบาลจัดตั้งสถานแนะแนวปัญหาชีวิตและการเลี้ยงดูเด็ก เพื่อให้ครอบครัวอยู่กันอย่างราบรื่น, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | การตั้งตัว | (n) establishment, See also: formation, setting up, Syn. การสร้างฐานะ, การตั้งฐานะ, การตั้งหลักฐาน | การตั้งถิ่นฐาน | (n) habitation, See also: domicile, establishment, settlement, residence, Syn. การตั้งหลักแหล่ง, การตั้งรกราก, ตั้งภูมิลำเนา, Example: เจ้าหน้าที่พบการตั้งถิ่นฐานของผู้อพยพที่หลบหนีมาจากประเทศเพื่อนบ้านมาอยู่ชายแดนประเทศไทย | การบัญญัติ | (n) enactment, See also: legislation, constitution, establishment, Syn. การกำหนด, การตรา, Example: พระธรรมศาสตร์ใช้เป็นหลักในการบัญญัติกฎหมายในสมัยกรุงสุโขทัย, Thai Definition: การตราหรือการกำหนดขึ้นไว้เป็นข้อบังคับเป็นหลักเกณฑ์ หรือเป็นกฎหมาย เช่น การบัญญัติศัพท์ การบัญญัติกฎหมาย | การซ่อมแซม | (n) repair, See also: fixing, mending, renewal, restoration, revival, reestablishment, Syn. การบูรณะ, Example: วัดนี้อยู่ในระหว่างการซ่อมแซม, Thai Definition: การแก้ไขปรับปรุงของที่ชำรุดให้กลับคืนสู่สภาพเดิม | สถานที่ทำการ | (n) establishment, See also: office, firm, company | สถานที่ทำการ | (n) establishment, See also: office, firm, company |
| ห้าง | [hāng] (n) EN: store ; shop ; mall ; firm ; concern ; business house ; commercial establishment FR: magasin [ m ] ; établissement commercial [ m ] | การตั้งถิ่นฐาน | [kān tang thinthān] (n, exp) EN: habitation ; domicile ; establishment ; settlement ; residence | การตั้งตัว | [kān tangtūa] (n) EN: establishment ; formation ; setting up | สถาน | [sathān] (n) EN: establishment ; institute FR: institution [ f ] ; institut [ m ] ; établissement [ m ] | สถานที่ทำการ | [sathānthī thamkān] (n, exp) EN: establishment |
| | | 馆 | [guǎn, ㄍㄨㄢˇ, 馆 / 館] house; establishment #2,532 [Add to Longdo] | 编制 | [biān zhì, ㄅㄧㄢ ㄓˋ, 编 制 / 編 製] weave; plait; braid; work out; draw up; authorized strength; establishment #3,241 [Add to Longdo] | 光顾 | [guāng gù, ㄍㄨㄤ ㄍㄨˋ, 光 顾 / 光 顧] welcome (honorific term used by shopkeeper to clients); Thank you for patronizing my humble establishment. #13,406 [Add to Longdo] | 学府 | [xué fǔ, ㄒㄩㄝˊ ㄈㄨˇ, 学 府 / 學 府] educational establishment #20,963 [Add to Longdo] | 解放后 | [jiě fàng hòu, ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄏㄡˋ, 解 放 后 / 解 放 後] after liberation (i.e. after the Communist's victory); after the establishment of PRC in 1949 [Add to Longdo] |
| | 設立 | [せつりつ, setsuritsu] (n, vs) establishment; founding; incorporation (of a business); (P) #453 [Add to Longdo] | 設置 | [せっち, secchi] (n, vs) (1) establishment; institution; (2) installation (of a machine or equipment); (P) #482 [Add to Longdo] | 施設 | [しせつ, shisetsu] (n, vs) (1) institution; establishment; facility; (2) (army) engineer; (P) #484 [Add to Longdo] | 店(P);見世 | [みせ, mise] (n) (orig. abbr. of 店棚;見世棚) store; shop; establishment; (P) #497 [Add to Longdo] | 制 | [せい, sei] (n, n-suf) system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment; (P) #700 [Add to Longdo] | 設定 | [せってい, settei] (n, vs) (1) establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene; (2) { comp } options or preference settings (in computer software); configuration; assignment; setup; (P) #765 [Add to Longdo] | 研究所 | [けんきゅうしょ(P);けんきゅうじょ, kenkyuusho (P); kenkyuujo] (n) research establishment (institute, laboratory, etc.); (P) #770 [Add to Longdo] | 建設 | [けんせつ, kensetsu] (n, vs) construction; establishment; (P) #782 [Add to Longdo] | 成立 | [せいりつ, seiritsu] (n) (1) coming into existence; arrangements; establishment; conclusion; completion; (vs) (2) to come into existence; to be true; to hold (i.e. hold true); (P) #1,233 [Add to Longdo] | 開設 | [かいせつ, kaisetsu] (n, vs) establishment; opening; (P) #1,558 [Add to Longdo] | 創立 | [そうりつ, souritsu] (n, vs) establishment; founding; organization; organisation; (P) #1,705 [Add to Longdo] | 発足 | [ほっそく(P);はっそく, hossoku (P); hassoku] (n, vs) starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up; (P) #1,749 [Add to Longdo] | 制定 | [せいてい, seitei] (n, vs) enactment; establishment; creation; (P) #1,783 [Add to Longdo] | 設け | [もうけ, mouke] (n) preparation; provision; establishment #1,983 [Add to Longdo] | 創設 | [そうせつ, sousetsu] (n, vs) establishment; founding; organization; organisation; (P) #2,025 [Add to Longdo] | 私立 | [しりつ(P);わたくしりつ, shiritsu (P); watakushiritsu] (n, vs, adj-no) private (establishment); (P) #2,637 [Add to Longdo] | 創業 | [そうぎょう, sougyou] (n, vs) establishment (of a business, etc.); (P) #2,767 [Add to Longdo] | 確立 | [かくりつ, kakuritsu] (n) (1) establishment; settlement; (vs) (2) to establish; to settle; (P) #4,040 [Add to Longdo] | 併設 | [へいせつ, heisetsu] (n, vs) establishment; link; (P) #4,757 [Add to Longdo] | 創建 | [そうけん, souken] (n, vs) establishment; foundation #5,465 [Add to Longdo] | 移設 | [いせつ, isetsu] (n) (1) relocation (of a facility); moving establishment; (vs) (2) to relocate; to move into place; to put into place; to adapt; to affix; to install #9,392 [Add to Longdo] | 廃藩置県 | [はいはんちけん, haihanchiken] (n) abolition of feudal domains and establishment of prefectures (1871) #18,851 [Add to Longdo] | アンチエスタブリッシュメント | [anchiesutaburisshumento] (n) anti-establishment [Add to Longdo] | イスタブリッシュメント | [isutaburisshumento] (n) { comp } establishment [Add to Longdo] | イメージクラブ | [ime-jikurabu] (n) sex establishment in which staff dress in costumes (schoolgirl, nurse, etc.) (wasei [Add to Longdo] | イメクラ | [imekura] (n) (abbr) (See イメージクラブ) sex establishment in which staff dress in costumes (schoolgirl, nurse, etc.) (wasei [Add to Longdo] | エスタブリッシュメント;エスタブリシュメント | [esutaburisshumento ; esutaburishumento] (n) establishment [Add to Longdo] | ダイアログ確立指示未完了 | [ダイアログかくりつしじみかんりょう, daiarogu kakuritsushijimikanryou] (n) (obsc) { comp } dialogue establishment indication outstanding [Add to Longdo] | ダイアログ確立要求未完了 | [ダイアログかくりつようきゅうみかんりょう, daiarogu kakuritsuyoukyuumikanryou] (n) (obsc) { comp } dialogue establishment request outstanding [Add to Longdo] | 飲酒店 | [いんしゅてん, inshuten] (n) drinking establishment; bar [Add to Longdo] | 改製 | [かいせい, kaisei] (n, vs) re-drawing up (of family register); re-establishment [Add to Longdo] | 開学 | [かいがく, kaigaku] (n, vs) establishment of a university [Add to Longdo] | 楽市楽座 | [らくいちらくざ, rakuichirakuza] (n) free markets and open guilds (policy enacted by daimyo in the Azuchimomoyama Period (1573-1598) that weakened the strict regulations surrounding business establishment in market places and important cities, allowing new businesses to open in Joka-machi market places) [Add to Longdo] | 局建 | [きょくげん, kyokugen] (n) { comp } office setup; office establishment [Add to Longdo] | 見世女郎 | [みせじょろう, misejorou] (n) low-class prostitute who was kept in a sort of cage at the front of the establishment (Edo period) [Add to Longdo] | 古制 | [こせい, kosei] (n) ancient establishment; ancient laws [Add to Longdo] | 恒久施設 | [こうきゅうしせつ, koukyuushisetsu] (n) (See 恒久的施設) permanent establishment (in tax law) [Add to Longdo] | 恒久的施設 | [こうきゅうてきしせつ, koukyuutekishisetsu] (n) permanent establishment (in tax law) [Add to Longdo] | 国防総省 | [こくぼうそうしょう, kokubousoushou] (n) National Military Establishment [Add to Longdo] | 国立学校設置法 | [こくりつがっこうせっちほう, kokuritsugakkousecchihou] (n) National School Establishment Law (1949) [Add to Longdo] | 黒服 | [くろふく, kurofuku] (n) (1) black suit; mourning clothes; (2) black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.) [Add to Longdo] | 再設 | [さいせつ, saisetsu] (n) re-establishment; reorganization; reorganisation [Add to Longdo] | 在外公館 | [ざいがいこうかん, zaigaikoukan] (n) diplomatic mission; government establishments overseas; (P) [Add to Longdo] | 制憲 | [せいけん, seiken] (n, vs) establishment of a constitution [Add to Longdo] | 性風俗関連特殊営業 | [せいふうぞくかんれんとくしゅえいぎょう, seifuuzokukanrentokushueigyou] (n) sex establishment (as regulated by a specific Japanese law) [Add to Longdo] | 政財界 | [せいざいかい, seizaikai] (n) political and business circles; political and business establishment; politics and industry [Add to Longdo] | 盛り塩;盛塩 | [もりじお, morijio] (n) placing salt by the entrance to one's establishment to bring good luck; such piles of salt [Add to Longdo] | 創立記念日 | [そうりつきねんび, souritsukinenbi] (n) anniversary of the establishment of [Add to Longdo] | 増置 | [ぞうち, zouchi] (n, vs) establishment of more (offices) [Add to Longdo] | 体制側 | [たいせいがわ, taiseigawa] (n, adj-no) the establishment [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |