English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(n) |pl. enemies| ศัตรู, ข้าศึก, ฝ่ายตรงข้าม, ปรปักษ์
(n) ปรปักษ์ของรัฐ, ปรปักษ์ของมหาชน
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ข้าศึก, ศัตรู, ฝ่ายตรงข้าม, คู่อริ, ปรปักษ์
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การริบทรัพย์เชลย [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) dispose of a war, See Also: subdue the enemy, finish a fight, put an end to the war, Syn. กำราบ, ปราบ, Example:กองทัพอากาศไม่สามารถเผด็จศึกได้ถ้าหากไร้กองทัพภาคพื้นดิน
(n) hostile king, See Also: king who is an enemy, Example:ข้ารู้สึกโกรธแค้นไพรินทร์ผู้นี้มาก เราไม่เคยไปทำอะไรให้มันเจ็บใจเลย มันยังกลับมาทำลายเรา, Thai Definition:กษัตริย์ผู้เป็นข้าศึก
(n) great nuisance, See Also: plague, obstructor, enemy, temptation by the evil doer, Syn. มารขัดขวาง, Example:พวกโจรกลายเป็นมารผจญชาวบ้าน, Thai Definition:ขัดขวางไม่ให้สำเร็จประโยชน์
(n) great nuisance, See Also: plague, obstructor, enemy, temptation by the evil doer, Syn. มารขัดขวาง, Example:พวกโจรกลายเป็นมารผจญชาวบ้าน, Thai Definition:ขัดขวางไม่ให้สำเร็จประโยชน์
(n) enemy, See Also: opponent, foe, Syn. ข้าศึกศัตรู, ข้าศึก, ศัตรู, Example:เพียงทศกัณฑ์ส่งนางสีดาคืนให้พระรามเท่านั้น ก็จะสิ้นเสี้ยนศึกภัยพาล, Unit:คน, Thai Definition:ข้าศึกศัตรูที่จะก่อการร้าย
(n) enemy, See Also: competitor, opponent, Syn. ศัตรู, ปรปักษ์, Example:พระมหากัสสปเถระเห็นว่าถ้าปล่อยให้คัมภีร์นี้เผยแพร่ออกไปจะเป็นเสี้ยนหนามแก่พระศาสนา จำเป็นต้องกำจัดโดยรีบด่วน, Thai Definition:ข้าศึกศัตรูที่จะก่อความเดือดร้อนให้, Notes:(สำนวน)
(v) to congregate troops ready to resist the approaching enemy, Thai Definition:ย่นหรือย่อแนวกำลังทหารให้สั้นเข้า
(v) disgrace the enemy in effigy before a battle in order to encourage the troops, See Also: insult the enemy in effigy, Example:แม่ทัพทำพิธีตัดไม้ข่มนามก่อนที่จะออกศึก, Thai Definition:ทำพิธีข่มชื่อศัตรูก่อนยกทัพ
(v) be the enemy of, See Also: be the antagonistic of, be hostile, Syn. เป็นศัตรู, Ant. เป็นมิตร, Example:ลัทธิคอมมิวนิสต์เป็นปฏิปักษ์ต่อพวกนายทุน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion
[ari] (n) EN: foe ; enemy FR: ennemi [ m ]
[khāseuk] (n) EN: enemy ; foe ; adversary ; opponent FR: ennemi [ m ] ; adversaire [ m ]
[khāseuk ubāt] (n, exp) EN: ferocious enemy FR: ennemi féroce [ m ]
[khūpørapak] (n) EN: adversary ; enemy ; foe FR: adversaire [ m ]
[khwām pen pørapak] (n, exp) EN: hostility ; antagonism ; being an enemy FR: hostilité [ f ] ; antagonisme [ m ]
[patipak] (n) EN: antagonist ; opponent ; adversary ; enemy FR: adversaire [ m ] ; ennemi [ m ] ; opposant [ m ] ; antagoniste [ m ]
[phadet seuk] (v, exp) EN: dispose of a war ; subdue the enemy ; finish a fight ; put an end to the war FR: mettre un terme à la guerre
[phichit khāseuk] (v, exp) EN: subdue the enemy ; subjugate the enemy
[pørapak] (n) EN: enemy ; opponent ; adversary ; foe ; antagonist FR: ennemi [ m ] ; opposant [ m ] ; adversaire [ m ]
[sattrū khøng prachāchon] (n, exp) EN: public enemy ; enemy of the nation FR: ennemi public [ m ]
[treung khāseuk] (v, exp) EN: pin down the enemy
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) an opposing military force, Example:the enemy attacked at dawn
(n) an armed adversary (especially a member of an opposing military force), Syn. opposition, foe, foeman, Example:a soldier must be prepared to kill his enemies
(n) any hostile group of people, Example:he viewed lawyers as the real enemy
(n) an enemy who wants to kill you
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ Pref. arch- + enemy. ] A principal enemy. Specifically, Satan, the grand adversary of mankind. Milton. [ 1913 Webster ]
n.;
To all good he enemy was still. Spenser. [ 1913 Webster ]
I say unto you, Love your enemies. Matt. v. 44. [ 1913 Webster ]
The enemy (Mil.),
a. Hostile; inimical. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
They . . . every day grow more enemy to God. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
強敵
[きょうてき, kyouteki] TH: ศัตรูตัวฉกาจ
強敵
[きょうてき, kyouteki] EN: formidable enemy
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[てき, teki] (n) (1) opponent; rival; adversary; (2) menace; danger; threat; enemy; (P) #1353
[かたき, kataki] (n, n-suf) (1) (usu. pronounced がたき when used as a suffix) rival; opponent; adversary; (2) foe; enemy #1353
[みえる, mieru] (v1, vi) (1) (hum) to have an audience; to meet; to see; (2) to face (an enemy); to confront; (3) to serve (esp. as one's wife) #2819
[かそう, kasou] (n, vs, adj-no) imagination; supposition; virtual; potential (enemy); (P) #7728
[であう, deau] (v5u, vi) (1) (出遭う usu. has a negative connotation) to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon; (2) (出会う, 出合う only) (esp. 出合う) to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); (3) (出会う, 出合う only) (often used imperatively as 出会え) to emerge and engage (an enemy); (P) #8048
[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10232
[げきたい, gekitai] (n, vs) repulse; repel (i.e. the enemy) #10326
[あだ;あた(仇)(ok);あたん(仇)(ok), ada ; ata ( ada )(ok); atan ( ada )(ok)] (n) (1) foe; enemy; rival; (2) resentment; enmity; grudge; (3) harm; injury #11534
[ゆうげき, yuugeki] (n, vs) (1) raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; search-and-kill mission; search-and-destroy mission; military action without a predetermined target; attacking the enemy or assisting allies as the opportunity arises; (n) (2) (abbr) (See 遊撃手) shortstop; (P) #15953
[やっつける, yattsukeru] (v1, vt) to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off; (P)
[enemi-] (n) enemy
[kuribo-] (n) Goomba (enemy in Mario games)
[いつをもってろうをまつ, itsuwomotterouwomatsu] (exp, v5t) to wait for the enemy to tire at ease
[おんてき, onteki] (n) sworn enemy
[おんてきたいさん, ontekitaisan] (exp) invoking disaster upon one's mortal enemy; Confusion to the enemy!
[おしよせる, oshiyoseru] (v1, vi) to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.); to rush for (the door); to inundate; to overwhelm; to push aside
[かそうてきこく, kasoutekikoku] (n) hypothetical or imaginary enemy
[がじょう, gajou] (n) stronghold (esp. of an enemy or opponent); inner citadel; bastion
[がいてき, gaiteki] (n) foreign enemy
[ぎせい, gisei] (n, vs) bluff; deceiving an enemy
[きゅうてき, kyuuteki] (n) bitter enemy
[きゅうしゅう, kyuushuu] (n) revenge; bitter enemy
[きゅうてき, kyuuteki] (n) old enemy
[きょをつく, kyowotsuku] (exp, v5k) to attack the enemy in his unguarded moment
[きょうてき, kyouteki] (n) formidable enemy; strong enemy; tough enemy; (P)
[かける, kakeru] (v1, vi) (1) to run (race, esp. horse); to dash; (2) to gallop (one's horse); to canter; (3) (arch) to advance (against one's enemy); (P)
[むかえうつ, mukaeutsu] (v5t, vt) to ambush; to attack; to assault; to meet the enemy; (P)
[うしろをみせる, ushirowomiseru] (exp, v1) to turn one's back (on the enemy)
[こうてき, kouteki] (n) public enemy
[こうてきいちごう, koutekiichigou] (n) public enemy No. 1
[くにをうる, kuniwouru] (exp, v5r) to betray one's country (to an enemy)
[さくてき, sakuteki] (n, vs) searching for the enemy
[ざんてき, zanteki] (n) remnants of an enemy army
[いすくめる, isukumeru] (v1, vt) to pin the enemy down; to glare another down (and render impotent)
[じゃくてき, jakuteki] (n) weak enemy
[しゅきゅう(首級);しるし, shukyuu ( kubi kyuu ); shirushi] (n) decapitated head of an enemy
[しゅくてき, shukuteki] (n) old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe; (P)
[しょうてき, shouteki] (n) weak opponent; weak enemy
[じんもん, jinmon] (n) surrender to the enemy
[きりすえる, kirisueru] (v1) to cut down an enemy
[うちかつ, uchikatsu] (v5t, vi) (1) (打ち勝つ, 打勝つ only) to conquer (e.g. an enemy); to defeat; (2) to overcome (a difficulty); (3) (打ち勝つ, 打勝つ only) to out-hit
[たいせんあいて, taisen'aite] (n, adj-no) opponent; adversary; the competition; the other side; an (the) enemy
[たいてき, taiteki] (n, vs) confronting the enemy; hostilities
[たいてき, taiteki] (n) great rival; powerful enemy
[たちきる, tachikiru] (v5r, vt) (1) to cut apart (cloth, paper, etc.); (2) (断ち切る, 断切る only) to sever (ties); to break off (a relationship); (3) (断ち切る, 断切る only) to cut off (an enemy's retreat); to block (a road, etc.); to disconnect
[ちょうてき, chouteki] (n) an enemy of the court; traitor
[おいうち, oiuchi] (n) final blow; attacking while pursuing; attacking the routed enemy; (P)
[おいうちをかける, oiuchiwokakeru] (exp, v1) to attack a routed enemy; to sink the boot into
[てきとたたかう, tekitotatakau] (v5u) to fight one's enemy
[てきにかかる, tekinikakaru] (exp, v5r) to assail the enemy
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Erbfeind { m } | Erbfeinde { pl }
hereditary enemy | hereditary enemies
Erzfeind { m }; Erzfeindin { f } | Erzfeinde { pl }
arch-enemy; archenemy | arch-enemies; archenemies
Feind { m } | Feinde { pl }
enemy | enemies
Kollaboration { f } (mit dem Feind) | Kollaborationen { pl }
collaboration (with the enemy) | collaborations
Staatsfeind { m } | Staatsfeinde { pl }
public enemy | public enemies
Todfeind { m }; Todfeindin { f } | Todfeinde { pl }
deadly enemy | deadly enemies
sich absetzen; überlaufen; abtrünnig werden; abfallen | zum Feind überlaufen
to defect | to defect to the enemy
Das Bessere ist des Guten Feind.
Better is the enemy of good.
Ein enger Freund kann zu einem engen Feind werden.
A close friend can become a close enemy.
Wer drei Feinde hat, muss sich mit zweien vertragen.
The enemy of my enemy is my friend.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)