มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | | | | Elephant! | ไอ้ช้างป่า The Great Dictator (1940) | I rode your elephant. | I rode your elephant. The Ugly American (1963) | It was a picture of a boa constrictor digesting an elephant. Obviously. | เห็น ๆอยู่ว่านี่มันรูปงูเหลือม ที่กำลังย่อยช้าง The Little Prince (1974) | Since the grownups were not able to understand it, I made another, showing the elephant inside the boa constrictor, so they could see it clearly. | ในเมื่อพวกผู้ใหญ่ดูแล้วไม่เข้าใจ ผมเลยวาดอีกรูปหนึ่ง ให้เห็นช้างที่อยู่ในท้องงูเหลือมชัด ๆ The Little Prince (1974) | In time, I stopped showing my drawing and never again mentioned boa constrictors, elephants or stars. | ผมเลิกเอาภาพวาดของผมให้ผู้ใหญ่ดู และไม่เคยพูดถึงงูเหลือม ช้างหรือดวงดาวอีกเลย The Little Prince (1974) | I don't want an elephant inside a boa constrictor. | ไม่เอา ผมไม่ต้องการ รูปช้างในท้องงูเหลือม The Little Prince (1974) | A boa constrictor is very dangerous, and an elephant is very cumbersome. | งูเหลือมมันอันตรายมาก ช้างก็ใหญ่เทอะทะไม่สะดวก The Little Prince (1974) | Unaccustomed as I am to drawing anything but boa constrictors and elephants, | ไม่คุ้นเคยเหมือนที่ผมวาดอย่างอื่น นอกจากงูเหลือมกับช้าง The Little Prince (1974) | As a matter of fact, I once saw a magician make an elephant disappear. Good. | ที่จริงผมเคยเห็นนักมายากล ทำให้ช้างหายตัวไปครั้งนึง Oh, God! (1977) | Huntin'? What do you hunt, elephants? | การล่าสัตว์ สิ่งใดที่คุณล่า ช้างไหม First Blood (1982) | The elephant is the biggest. | ช้างเป็นสัตว์ที่ใหญ่ที่สุด Idemo dalje (1982) | I hate that elephant. | ฉันเกลียดช้างที่ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | Oh, baby elephant, stay here! | โอ้ลูกช้างอยู่ที่นี่! Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | I saw the other day, he was carrying five elephants in one hand. | ก็มีอยู่วันนึง ที่เขาแบกช้างห้าตัว ด้วยมือข้างเดียว Stand by Me (1986) | He's got the outfit, he's got the elephant, but we're not through yet. | เขาได้เสื้อผ้า เขาได้ช้าง แต่มันยังไม่พอ Aladdin (1992) | With sixty elephants, llamas galore With his bears and lions, A brass band and more | ด้วย ช้าง 60 ตัว อูฐมากมาย ด้วยหมีและสิงโตของเขา วงดนตรี และอีกมากมาย Aladdin (1992) | The elephant was mine. | ช้างเป็นของฉัน Jumanji (1995) | - Look, elephant girl. | - นี่ ยายช้างน้ำ As Good as It Gets (1997) | If you are not the lead elephant, the scenery never changes! | ถ้าไม่ได้แซงหน้าช้างไปล่ะก็ เป็นอันไม่ต้องดูวิวอะไรเลย Anna and the King (1999) | He asked about your flag and the significance of the white elephant. | He asked about your flag and the significance of the white elephant. Anna and the King (1999) | The white elephant is Siam's most rare and honored creature. | The white elephant is Siam's most rare and honored creature. Anna and the King (1999) | "Unfortunately our country does not reach a latitude which favors the elephant. " | "Unfortunately our country does not reach a latitude which favors the elephant. " Anna and the King (1999) | Mother, doesn't "chahng see kao" mean white elephant? | Mother, doesn't "chahng see kao" mean white elephant? Anna and the King (1999) | There is no white elephant, sir. | There is no white elephant, sir. Anna and the King (1999) | And I would like to ask a few questions about the dangers involved as I've heard, at times, wild elephants cannot be reasoned with. | And I would like to ask a few questions about the dangers involved as I've heard, at times, wild elephants cannot be reasoned with. Anna and the King (1999) | There is no white elephant, is there? | There is no white elephant, is there? Anna and the King (1999) | Elephant Kwai Chung Container Terminus | ท่าเรือกุ๋ยย่ง Infernal Affairs (2002) | Use the current channel to tell Elephant that action has been cancelled | ใช้ความถี่นี้ให้ติดต่อช้างใหญ่ให้ยกเลิกปฏิบัติการ Infernal Affairs (2002) | Elephant, no hunting tonight | ช้างใหญ่ๆ คืนนี้ไม่ได้นกกระจอก Infernal Affairs (2002) | Cheung, call Elephant | รีบติดต่อช้างใหญ่ Infernal Affairs (2002) | Elephant, stand by at the exit at 3P | ช้างใหญ่เตรียมพร้อมที่ทางออก 3P Infernal Affairs (2002) | It's just like this weird, horrible thing hanging over us, like, the elephant in the room. | เหมือนมีอะไรก็ไม่รู้ ทำให้เรารู้สึกอึดอัด เหมือนมีช้างทั้งตัวอยู่ในห้อง The O.C. (2003) | Do not give him one again. Hey, Neville, try an elephant. | นายจะไม่ทำอีก หรอ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | If you were part of my circus, I'd have you clean elephant butts with a Wet One. | ถ้าเธอเป็นส่วนหนึ่งในละครสัตว์ของฉัน, ฉันจะให้เธอ - ล้างก้นช้าง ที่พึ่งฉี่ A Cinderella Story (2004) | It's a little silly, but it's tradition here... something you're familiar with, being on the football team, I'm sure... with your elephant walks and circle jerks and drinking butt beer. | บางทีเรามีอะไรคล้ายๆกันนะ เช่น เรื่องฟุตบอล ฉันคิดว่าอย่างนั้น เหมือนช้างต้องเดินเป็นวงกลมแบบโง่ และกินเบียร์ American Pie Presents: Band Camp (2005) | - Elephant. | - ช้างค่ะ The Key and the Clock (2006) | All right, well, I don't know how to make an elephant, | ก็ได้ แต่พ่อทำช้างไม่เป็น The Key and the Clock (2006) | - Elephant. | - ช้างค่ะ The Key and the Clock (2006) | All right, one elephant pancake coming up. | ตกลง แพนเค้กรูปช้างได้เลย The Key and the Clock (2006) | But right now I'm making elephant pancakes. Everything's pretty normal. | แต่ตอนนี้ทำแพนเค้กรูปช้างอยู่ ทุกอย่างก็ปกติดี The Key and the Clock (2006) | You know, with elephants and zebras and those performers, all those different performers. | รู้ไหมว่า ช้าง กับ ม้าลาย และนักแสดงเหล่านั้นแตกต่างกันอย่างไร Loving Annabelle (2006) | It looked like it came out of the rear end of an elephant. [ Groans ] | มันเหมือนกับของที่ออกมาจากทางด้านหลังของช้างเลย Just My Luck (2006) | 30 sleeping pills could kill an elephant. | ยานอนหลับ 30 เม็ดเนี่ย ล้มช้างได้เลยนะ. 200 Pounds Beauty (2006) | But you would have to be an idiot of elephantine proportions not to appreciate this '61 Château Latour. | แต่แกต้องโง่มหาโง่ ถ้าไม่ชื่นชอบซาโตว์ ลาตัวร์ ปี 61 ขวดนี้ Ratatouille (2007) | Those cuffs could keep an elephant in that chair. | เจสสิกา Chapter Fourteen 'Distractions' (2007) | Until the great elephant who is thirsty attends | จนพบเจอ ช้างโกรธกริ้ว จ้องจะฆ่า Like Stars on Earth (2007) | 'E', elephant. | 'E' elephant Like Stars on Earth (2007) | Of course there is danger, brullende lions, Tamping elephants, | และเขาคนนี้ก็คือชายเหนือชาย นามของเขาคือ Chad Meet the Spartans (2008) | It's the biggest elephant that ever lived. | ใหญ่ที่สุดในบรรดาช้างที่เคยมีชีวิต Episode #2.6 (2008) | - Female elephant urine. | \ ฉี่ช้างตัวเมีย Episode #2.6 (2008) |
| | ช้างที่นั่ง | (n) royal elephant, Count Unit: เชือก, ช้าง, Thai Definition: ช้างที่เป็นที่ประทับของพระมหากษัตริย์ | ช้างทรง | (n) elephant, Example: พระมหากษัตริย์ประทับอยู่บนช้างทรงอย่างงามสง่า, Count Unit: เชือก, ช้าง, Thai Definition: ช้างที่แต่งตั้งให้เป็นพาหนะประทับของพระมหากษัตริย์ | กูบ | (n) howdah, See also: houdah, saddle (for elephant), Syn. ประทุนหลังช้าง, กูบช้าง, Example: ในรูปมี “กูบ” ที่พระราชชายาถวายสมเด็จพระนางเจ้ารำไพพรรณี เมื่อครั้งเสด็จเลียบมณฑลฝ่ายเหนือเมื่อปี 2469 มาตั้งให้ชมด้วย, Count Unit: หลัง, Thai Definition: ที่นั่งบนหลังช้าง | ขาดคอช้าง | (v) be killed on the neck of an elephant, Example: ท่านแม่ทัพถูกขาดคอช้างคาที่ในสนามรบ, Thai Definition: ถูกฟันตายบนคอช้างเมื่อเวลาชนช้างกัน | โขลง | (clas) herd (of elephant), See also: horde, Syn. ฝูง, Example: ช้างป่าโขลงนี้ดุร้ายมาก, Thai Definition: ลักษณนามเรียกฝูงช้าง | คชินทร์ | (n) king of elephants, Count Unit: เชือก, Thai Definition: พญาช้าง | คชาภรณ์ | (n) elephant's ornament, Example: พระศรีสุริโยทัยทรงช้างที่ประดับคชาภรณ์ไว้อย่างงดงาม, Thai Definition: เครื่องประดับช้าง | คชาธาร | (n) king's elephant, See also: royal elephant, Syn. ช้างทรง, ช้างพระที่นั่ง, Example: พระคชาธารของพระเอกาทศรถชื่อเจ้าพระยาปราบไตรจักร, Count Unit: เชือก, Thai Definition: ช้างพระที่นั่งของพระมหากษัตริย์ | คชาชาติ | (n) elephant, Syn. ช้าง, ไอยรา, Example: คชาชาติเชือกนี้สามารถเรียกฝนได้ชาวแคว้นกลิงคราษฎ์จึงได้มาขอ, Count Unit: เชือก | คชสาร | (n) elephant, Syn. ช้าง, ไอยรา, Example: เจ้าพระยาไชยานุภาพเป็นคชสารพาหนะของสมเด็จพระนเรศวร, Count Unit: เชือก | คชศาสตร์ | (n) branch of study dealing with elephant, Example: หากผู้ใดมีความรู้ทางด้านคชศาสตร์ จงมาถวายตัวเป็นข้าของเรา, Thai Definition: วิชาที่ว่าด้วยช้างมี 2 ประเภท คือ คชลักษณ์และคชกรรม | คชกรรม | (n) methods of taming an elephant, Example: ในสมัยก่อนมีรายละเอียดเกี่ยวกับพิธีทางคชกรรมมากมาย เพราะถือว่าเป็นพาหนะของกษัตริย์, Thai Definition: กิจกรรมในทางปฏิบัติที่เกี่ยวกับช้าง | คอกช้าง | (n) an elephant-trapping pen, Thai Definition: สถานที่ที่ทำขึ้นสำหรับจับช้างป่า มีลักษณะเป็นซองและมีปีก 2 ข้าง | คอก | (n) stable, See also: stall, pen, fold (sheep), coop (duck, cock), sty (pig), corral (elephant, horse, cattle), Syn. เล้า, Example: เด็กชายกำลังมองฝูงเป็ด ฝูงวัวซึ่งกำลังเดินกลับเข้าคอกเป็นทิวแถว, Count Unit: คอก, Thai Definition: ที่ล้อมขังสัตว์บางชนิด | เล้า | (n) stable, See also: stall, pen, fold (sheep), coop (duck, cock), sty (pig), corral (elephant, horse, cattle), Syn. คอก, Ant. เล้า, Example: เสียงไอ้โต้งโก่งคอขันขันเจื้อยแจ้วอยู่ในเล้า, Thai Definition: คอกสำหรับให้สัตว์เช่นเป็ดและหมูอยู่ | เครื่องมั่น | (n) howdah of a war elephant armed with weapons, Thai Definition: สัปคับช้างชนิดที่มีศัสตราวุธทั้ง 2 ข้าง | แฝกหอม | (n) elephant grass, See also: species used medicinally, Syn. แฝก, ต้นแฝกหอม, Example: ชาวบ้านกำลังนำใบแฝกหอมมามุงหลังค้าบ้าน, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิดหนึ่ง ใบใช้มุงหลังคา รากใช้ทำยาได้ | แฝกหอม | (n) elephant grass, Syn. แฝก, ต้นแฝกหอม, Example: ชาวบ้านกำลังนำใบแฝกหอมมามุงหลังค้าบ้าน, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิดหนึ่ง ใบใช้มุงหลังคา รากใช้ทำยาได้ | พนาด | (n) pad on the back of elephant, See also: cushioned seat or mattress on the elephant's back, Syn. พระนาด, Example: นายพรานเอาพนาดขึ้นหลังช้างเสร็จแล้วก็หันมาช่วยลูกหาบ, Count Unit: อัน, Thai Definition: เบาะสำหรับปูหลังช้างเพื่อออกป่า | พเนก | (n) elephant's pillow, See also: cushion pad for an elephant to sleep, Example: ควาญช้างนำพเนกมาให้ช้าง 4 เชือก, Thai Definition: หมอนสำหรับช้างหนุนนอน | พระนาด | (n) mattress on the elephant' back, Syn. พนาด, Example: ควาญช้างเตรียมพระนาดปูบนหลังช้างก่อนออกป่า, Count Unit: อัน, Thai Definition: เบาะสำหรับปูบนหลังช้างเพื่อออกป่า | พลาย | (n) male elephant, Syn. ช้างพลาย, Ant. พัง, ช้างพัง, Example: เขาหันกลับเรียกพลายสุดเข้ามาเคียงขอนสักใหญ่, Count Unit: เชือก, Thai Definition: ช้างตัวผู้ | พารณ | (n) elephant, Syn. พารณะ, ช้าง | พารณะ | (n) elephant, Syn. พารณ, ช้าง | พิฆเนศ | (n) elephant - headed god, See also: son of Siva, Syn. พิฆเนศวร, คเณศ, วิฆเนศ, วิฆเนศวร, Example: เขานับถือพระพิฆเนศมาก ทำเป็นสร้อยห้อยคอติดตัวไปไหนมาไหนตลอด, Thai Definition: เทพองค์หนึ่ง มีเศียรเป็นช้าง ถือว่าเป็นเทพแห่งศิลปะ ถ้าบูชาแล้วป้องกันความขัดข้องที่จะเกิดมีขึ้นได้ | เพนียด | (n) corral, See also: elephant corral, Example: พระองค์และพระโอรสเข้าไปในเพนียดพร้อมกัน, Count Unit: เพนียด, Thai Definition: วงล้อมทำเป็นคอกสำหรับคล้องช้าง, Notes: (เขมร) | โพน | (n) method of snaring a wild elephant, See also: way of trapping wild elephant, Thai Definition: วิธีคล้องช้างเถื่อนคือ เอา ช้างต่อ ไปเที่ยวต้อนคล้องเอา | มาตงค์ | (n) elephant, Syn. ช้าง, กริน, กรี, กเรณู, คช, คชสาร, คชา, คชาชาติ, เจ่ง, ดมไร, ดำรี, ดำไร, ทวิรท, ทวิป, มาตังค์, สาง, สาร, หัตถี, หัสดิน, หัสดี, ไอยรา, Count Unit: เชือก, Thai Definition: สัตว์สี่เท้าขนาดใหญ่ มีงวงและงา มนุษย์เลี้ยงไว้เป็นพาหนะหรือใช้งานอื่นๆ, Notes: (บาลี) | มาตงค์ | (n) elephant, Syn. ช้าง, กริน, กรี, กเรณู, คช, คชสาร, คชา, คชาชาติ, เจ่ง, ดมไร, ดำรี, ดำไร, ทวิรท, ทวิป, มาตังค์, สาง, สาร, หัตถี, หัสดิน, หัสดี, ไอยรา, Count Unit: เชือก, Thai Definition: สัตว์สี่เท้าขนาดใหญ่ มีงวงและงา มนุษย์เลี้ยงไว้เป็นพาหนะหรือใช้งานอื่นๆ, Notes: (บาลี) | ลงท่า | (n) royal ceremony of giving the king's son a bath in a river (or giving the king's elephant a bath in a river), Syn. พระราชพิธีลงท่า, Thai Definition: พิธีเอาเด็กลงอาบน้ำที่ท่าน้ำเป็นฤกษ์, พิธีนำช้างลงสรงสนานที่ท่า | ลูกเถื่อน | (n) calf of a wild elephant, See also: wild baby elephant, Count Unit: เชือก, Thai Definition: ลูกช้างที่เกิดจากช้างเถื่อนในป่า | วงพาด | (n) a small elephant corral attached to the large one, Count Unit: วง, Thai Definition: รั้วสี่เหลี่ยมภายในเพนียด ใช้ล้อมช้าง ทำด้วยซุงเป็นต้นๆ ปักเรียงรายเว้นระยะพอให้คนลอดเข้าออกได้ มีไม้ตีพาดเสาเหล่านั้นให้ยึดติดกันโดยรอบ | วังช้าง | (n) encircling and arresting wild elephants in the group, See also: act of catching a herd of wild elephants, Thai Definition: วิธีจับช้างเถื่อนโดยต้อนช้างเข้ามาอยู่ในวงล้อมทั้งโขลง | ไอราวัณ | (n) the three headed elephant, Syn. เอราวัณ, ไอราพต, Count Unit: เชือก, Thai Definition: ช้าง 33 เศียรเป็นพาหนะของพระอินทร์ | หมอเฒ่า | (n) doctor for elephants, Syn. หมอขวัญ, Example: หมอเฒ่ามีบทบาทในการทำสงครามในอดีต เนื่องจากต้องใช้ช้างในการสู้รบ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีความรู้ทางคชศาสตร์ และเป็นหัวหน้าในการจับช้าง | ตะพุ่น | (n) conscript whose duty is to cut grass for the king's elephants, See also: a class of government conscripts whose duty is to cut grass for the royal stables, Thai Definition: พวกคนหลวงที่ถูกเกณฑ์ให้ปลูกหญ้าเลี้ยงช้าง | ตะพุ่นหญ้าช้าง | (n) punishment, See also: ancient criminal penalty consisting of cutting grass for the royal elephants, Thai Definition: โทษอาญาหลวงสมัยโบราณ | ตะพอง | (n) frontal humps of an elephant, See also: nodes on both sides of elephant's head, Syn. กระพอง, ตระพอง, กะพอง, Example: ช้างตัวนั้นมีตะพองใหญ่มาก, Thai Definition: ส่วนที่นูนเป็นปุ่ม 2 ข้างศีรษะช้าง | ตะลุง | (n) stake for tethering elephants, See also: stake for making a boundary or for tying an elephant, Syn. เสาตะลุง, เสาผูกช้าง, Count Unit: ต้น | ตระพอง | (n) nodes on the two sides of elephant's head, Syn. กระพอง, ตะพอง, กะพอง, Example: เขาลูบที่ตระพองช้างเบาๆ ด้วยความเอ็นดู, Thai Definition: ส่วนที่นูนเป็นปุ่ม 2 ข้างที่ศีรษะช้าง | ทวิป | (n) elephant, Syn. ช้าง, Count Unit: เชือก, Thai Definition: ผู้ดื่มสองหน ด้วยงวงและปาก, Notes: (สันสกฤต) | นาคินทร์ | (n) king of elephant, Syn. นาเคนทร์, นาเคศ, นาเคศวร, พญาช้าง, Count Unit: ตัว | นาเคศวร | (n) king of elephant, Syn. นาคินทร์, นาเคนทร์, นาเคศ, พญาช้าง, Count Unit: ตัว | รังควาน | (n) guardian spirit of wild elephant, Thai Definition: ผีที่ประจำช้างป่า | ประโคน | (n) front-strap around the elephant's neck, See also: band, Syn. กระคน, Example: ควาญช้างยึดสายประโคนประคองตัวจนถึงพื้น, Thai Definition: สายรัดจากใต้สัปคับไปที่อกช้าง หลังขาหน้า แล้วลอดมาบรรจบกันโยงใต้ท้องช้างและหน้าขาหน้าไปจากสายชนักที่คอช้าง | ปรวด | (n) elephant doctor, Syn. หมอช้าง, Count Unit: คน | ปลงช้าง | (v) take the load on elephant's back down, Example: ควาญช้างปลงช้างหลังจากเสร็จการแสดง, Thai Definition: ปลดเปลื้องของหนักบนหลังช้างแล้วปล่อยให้พัก | มงคลหัตถี | (n) fabulous elephant, Count Unit: เชือก, Thai Definition: ชื่อช้างตระกูล 1 ใน 10 ตระกูล กายสีนิลอัญชัน มีกิริยาท่าทางเดินงดงาม | ช้าง | (n) elephant, Syn. กุญชร, ไอยรา, พลาย, พัง, หัสดิน, หัตถี, คชา, คช, คชสาร, Example: หูของช้างเป็นหูที่ใช้ประโยชน์ได้ดีที่สุด, Count Unit: เชือก (ช้างบ้าน), ตัว (ช้างป่า), ช้าง (ช้างขึ้นระวาง), Thai Definition: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Elephas maximus ในวงศ์ Elephantidae ตัวสีเทา จมูกยื่นยาวเรียกว่า งวง กินพืช อยู่รวมกันเป็นโขลง | ช้างงวง | (n) male elephant without tusk, See also: ivoryless elephant, Syn. ช้างสีดอ, Example: ช้างเชือกนี้เป็นช้างงวง, Count Unit: เชือก, Thai Definition: ช้างไม่มีงา |
| บอน | [bøn] (n) EN: Elephant Ear | บุก | [buk] (n) EN: Elephant Yam | ช้าง | [chāng] (n) EN: elephant ; Asian Elephant ; Indian Elephant FR: éléphant [ m ] ; éléphant d'Asie [ m ] | ช้างแอฟริกา | [chāng Aepfarikā = chāng Aeffrikā] (n, exp) EN: Africa Elephant FR: éléphant d'Afrique [ m ] | ช้างเอเชีย | [chāng Ēchīa] (n, exp) EN: Asian Elephant ; Indian Elephant FR: éléphant d'Asie [ m ] | ช้างไม่มีงา | [chang mai mī ngā] (n, exp) EN: tuskless elephant FR: éléphant sans défense [ m ]; éléphant dépourvu de défense [ m ] | ช้างงา | [chāng ngā] (n, exp) EN: tusked elephant ; tusker | ช้างงาเดียว | [chāng ngā dīo] (n, exp) EN: one-tusked elephant FR: éléphant à une seule défense [ m ] | ช้างป่า | [chāng pā] (n, exp) EN: wild elephant FR: éléphant sauvage [ m ] | ช้างพัง | [chāngphang] (n) EN: female elephant ; cow elephant FR: éléphante [ f ] ; éléphant femelle [ m ] | ช้างเผือก | [chāng pheūak] (n, exp) EN: white elephant FR: éléphant blanc [ m ] | ช้างเผือก | [Chāng Pheūak] (n, prop) EN: Order of the White Elephant (of Thailand) ; Medal of White Elephant FR: Ordre de l'Éléphant blanc [ m ] | ช้างเถื่อน | [chāng theūoen] (n, exp) EN: wild elephant FR: éléphant sauvage [ m ] | ช้างตัวเมีย | [chāng tūamīa] (n, exp) EN: cow elephant | เชือก | [cheūak] (n) EN: [ classifier : domesticated elephants ] FR: [ classificateur : éléphants domestiques ] | หัตถ์ | [hat] (n) EN: trunk FR: trompe (d'éléphant) [ f ] | หัตถี | [hatthi] (n) EN: elephant FR: éléphant [ m ] | เจริญงาช้าง | [jaroēn ngā chāng] (x) EN: cut off an elephant's tusk | เจ่ง | [jeng] (n) EN: elephant | โจมทัพ | [jōmthap] (n) EN: herd of war elephants ; war-elephant troop ; elephant batallion | ขนาย | [khanāi] (n) EN: tusk of a female elephant | ขี่ช้าง | [khī chāng] (v, exp) FR: monter un éléphant | ขิงแก่ | [khing kaē] (n, exp) FR: grosse légume [ f ] (fam.) ; éléphant [ m ] (fig.) | คอกช้าง | [khøk chāng] (n, exp) EN: elephant-trapping pen | คช | [khot] (n) EN: elephant FR: éléphant [ m ] | คูน | [khūn] (n) EN: Giant Elephant's Ears | ควาญช้าง | [khwān chāng] (n, exp) EN: mahout ; elephant driver ; elephant keeper FR: cornac [ m ] ; conducteur d'éléphant [ m ] | กระดาดดำ | [kradāt dam] (n, exp) EN: Giant Alocasia ; Elephant ear | ลานช้าง | [lān chāng] (n, exp) FR: parc à éléphants [ m ] | เล้า | [lao] (n) EN: stable ; stall ; pen ; fold (sheep) ; coop (duck, cock) ; sty (pig) ; corral (elephant, horse, cattle) FR: enclos [ m ] ; étable [ f ] ; porcherie [ f ] ; corral [ m ] | ลงท่า | [longthā] (n, exp) EN: royal ceremony of giving the king's son a bath in a river ; royal ceremony of giving the king's elephant a bath in a river | ลูกช้าง | [lūk chāng] (n, exp) FR: éléphanteau [ m ] | มะตาด | [matāt] (n) EN: Dillenia indica ; Chulta ; hondapara tree ; elephant apple | งา | [ngā] (n) EN: tusk FR: défense (d'éléphant) | งาช้าง | [ngā chāng] (n, exp) EN: elephant tusk FR: défense d'éléphant [ f ] | งานช้าง | [ngān chāng] (n, exp) EN: Elephant round-up (Surin) FR: Fête des éléphants (Surin) | งานช้างและกาชาดสุรินทร์ | [ngān Chāng laē Kāchāt Surin] (xp) EN: Surin Elephant Round-up | งวง | [ngūang] (n) EN: trunk (of an elephant) ; proboscis FR: trompe [ f ] ; trompe préhensile [ f ] | งวงช้าง | [ngūang chāng] (n, exp) EN: elephant's trunk ; elephant's proboscis FR: trompe d'éléphant [ f ] | งูงวงช้าง | [ngū ngūang chāng] (n, exp) EN: Elephant-trunk Snake ; Wart Snake ; Javan file snake | พัง | [phang] (n) EN: female elephant ; cow elephant FR: éléphante [ f ] | พระราชพิธีลงท่า | [phrarātchaphithī longthā] (n, exp) EN: royal ceremony of giving the king's son a bath in a river ; royal ceremony of giving the king's elephant a bath in a river | รังควาน | [rangkhwān] (n) EN: evil spirit in a human body ; guardian spirit of wild elephant | แทรกโพน | [saēkphōn] (v) EN: catch an elephant in the open area | สีดอ | [sīdō] (n) EN: male elephant with short tusks | เท้าช้าง | [thāochāng] (n) EN: elephantiasis | ธงช้าง | [thong chāng] (n, exp) EN: former Thai flag (with the figure of an elephant in the middle) | ตกมัน | [tokman] (v) EN: be in rut (elephant) ; be in must/musth FR: être en rut | ตกน้ำมัน | [toknāmman] (v) EN: be in rut (elephant) | ตกปลอก | [tokpløk] (v) EN: over with a band ; tether the legs with a halter or loop (as for elephants) |
| | | 象 | [xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 象] elephant; shape; form; appearance; of that shape; comparable to; such as...; image under a map (math.) #1,483 [Add to Longdo] | 大象 | [dà xiàng, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄤˋ, 大 象] elephant #13,042 [Add to Longdo] | 多瓣蒜 | [duō bàn suàn, ㄉㄨㄛ ㄅㄢˋ ㄙㄨㄢˋ, 多 瓣 蒜] Chinese elephant garlic [Add to Longdo] | 格涅沙 | [gé niè shā, ㄍㄜˊ ㄋㄧㄝˋ ㄕㄚ, 格 涅 沙] Ganesha (the elephant-headed God in Hinduism, son of Shiva and Parvati) [Add to Longdo] | 象海豹 | [xiàng hǎi bào, ㄒㄧㄤˋ ㄏㄞˇ ㄅㄠˋ, 象 海 豹] elephant seal [Add to Longdo] | 象鼻山 | [Xiàng bí shān, ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧˊ ㄕㄢ, 象 鼻 山] Elephant trunk hill in Guilin [Add to Longdo] |
| | 象 | [ぞう, zou] (n) elephant; (P) #8,020 [Add to Longdo] | アジア象 | [アジアぞう, ajia zou] (n) (uk) Asian elephant; Indian elephant [Add to Longdo] | アフリカ象 | [アフリカぞう, afurika zou] (n) African elephant [Add to Longdo] | インド象 | [インドぞう, indo zou] (n) Indian elephant; Asian elephant [Add to Longdo] | エピオルニス | [epiorunisu] (n) aepyornis; elephant bird [Add to Longdo] | エレファンタイン | [erefantain] (adj-f) elephantine [Add to Longdo] | エレファントノーズフィッシュ;エレファント・ノーズ・フィッシュ | [erefantono-zufisshu ; erefanto . no-zu . fisshu] (n) elephantnose fish (Gnathonemus petersii) [Add to Longdo] | ナウマン象 | [ナウマンぞう, nauman zou] (n) Naumann elephant (extinct) [Add to Longdo] | 巨象 | [きょぞう, kyozou] (n) gigantic elephant [Add to Longdo] | 紅天蛾 | [べにすずめ;ベニスズメ, benisuzume ; benisuzume] (n) (uk) elephant hawk moth (Deilephila elpenor) [Add to Longdo] | 小象 | [こぞう, kozou] (n) young (baby) elephant [Add to Longdo] | 象さん | [ぞうさん, zousan] (n) elephant [Add to Longdo] | 象の鼻 | [ぞうのはな, zounohana] (n) trunk of an elephant [Add to Longdo] | 象海豹 | [ぞうあざらし, zouazarashi] (n) (uk) elephant seal [Add to Longdo] | 象使い | [ぞうつかい, zoutsukai] (n) elephant trainer [Add to Longdo] | 象皮病 | [ぞうひびょう, zouhibyou] (n) elephantiasis [Add to Longdo] | 酔象 | [すいぞう, suizou] (n) drunken elephant piece, used in some variants of shogi [Add to Longdo] | 跳地鼠 | [はねじねずみ;ハネジネズミ, hanejinezumi ; hanejinezumi] (n) (uk) elephant shrew (Macroscelididae spp.) [Add to Longdo] | 長物 | [ちょうぶつ;ながもの, choubutsu ; nagamono] (n) (1) something long; (2) (See 無用の長物) useless things; white elephant; boondoggle [Add to Longdo] | 南象海豹 | [みなみぞうあざらし, minamizouazarashi] (n) (uk) southern elephant seal (Mirounga leonina) [Add to Longdo] | 肥後ずいき;肥後芋茎;肥後随喜 | [ひごずいき, higozuiki] (n) (See 蓮芋) dried giant elephant ear stem from Higo province (eaten or used as a sex aid) [Add to Longdo] | 普賢延命菩薩 | [ふげんえんめいぼさつ, fugen'enmeibosatsu] (n) { Buddh } (See 普賢菩薩) image of the Samantabhadra of long life (with either two or twenty arms, usu. on a white elephant) [Add to Longdo] | 北象海豹 | [きたぞうあざらし, kitazouazarashi] (n) (uk) northern elephant seal (Mirounga angustirostris) [Add to Longdo] | 無用の長物 | [むようのちょうぶつ, muyounochoubutsu] (exp) useless object; deadwood; white elephant; boondoggle [Add to Longdo] | 有り難迷惑;ありがた迷惑;有難迷惑 | [ありがためいわく, arigatameiwaku] (adj-na, n) unwelcome favor; unwelcome favour; mixed blessing; white elephant [Add to Longdo] | 蓮芋;白芋 | [はすいも;ハスイモ, hasuimo ; hasuimo] (n) (uk) giant elephant ear (species of taro, Colocasia gigantea) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |