ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*drunk*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: drunk, -drunk-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
drunk(n) คนเมา, See also: ขี้เมา, คนขี้เมา, Syn. drunkard, boozer, Ant. abstainer
drunk(adj) เมา, See also: มึนเมา, Syn. intoxicated, unsober, nonteetotal
drunken(adj) ซึ่งมึนเมา, See also: ซึ่งดื่มเหล้ามากเกินไป, Syn. intemperate
drunkard(n) คนเมา, See also: ขี้เมา, คนขี้เมา, Syn. boozer, rummy, dipsomaniac, Ant. teetotaler, abstainer
drunkenly(adv) อย่างมึนเมา
get drunk(phrv) เมา
drunkenness(n) ความมึนเมา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
drunk(ดรังคฺ) adj. เมา, เมาเหล้า, n. คนเมาเหล้า v. กิริยาช่อง 3 ของ drink, Syn. inebriated
drunkard(ดรัง'เคิร์ดฺ) n. คนเมาเหล้า, Syn. sot, alcoholic
drunken(ดรัง'เคิน) adj. เมา, เมาเหล้า, See also: drunkeness n. ดูdrunken, Syn. drunk
drunkometer(ดรังคอม'มิเทอะ) n. เครื่องมือตรวจหาปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือดจากลมหายใจ

English-Thai: Nontri Dictionary
drunk(adj) เมา, เมาเหล้า
drunk(vt pp ของ) drink
drunkard(n) คนเมาเหล้า, คนขี้เหล้า
drunken(adj) เมา, เมาเหล้า, ขี้เหล้า
drunkenness(n) ความเมาเหล้า, ความมึนเมา, ความขี้เหล้าเมายา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
punchdrunkอาการเมาหมัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
drunkardผู้ติดสุรายาเมา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
drunken drivingการขับรถขณะเมาสุรา [ ดู driving while intoxicated ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
drunkenness; ebriety; inebriationความเมา (เหล้า) [ มีความหมายเหมือนกับ inebriety ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
drunkennessสภาพมึนเมา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ebriety; drunkenness; inebriationความเมา (เหล้า) [ มีความหมายเหมือนกับ inebriety ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inebriation; drunkenness; ebrietyความเมา (เหล้า) [ มีความหมายเหมือนกับ inebriety ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
habitual intoxication; habitual drunkennessการติดสุรายาเมา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
habitual drunkenness; habitual intoxicationการติดสุรายาเมา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Drunk drivingการขับรถขณะมึนเมา [TU Subject Heading]
Drunkenness (Criminal law)ความมึนเมา (กฎหมายอาญา) [TU Subject Heading]
Drunkennessเมา [การแพทย์]
Drunkenness, Punchโรคเมาหมัด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Woe to him who ran into a drunken Kapo in the moonlight.หากคืนไหน ออกมานั่งถ่าย พร้อมกับ คาโปว ที่เมามาย Night and Fog (1956)
They get drunk.They get drunk. 12 Angry Men (1957)
Drunk man in truck.คนเมาในรถบรรทุก The Ugly American (1963)
The drunk in number two must be awake.ไอ้ขี้เมาในคุก 2 คงตื่นแล้ว Blazing Saddles (1974)
I'm not drunk!ผมไม่ได้เมานะ! Jaws (1975)
Want to get drunk and fool around? Oh, yeah.- อยากเมาเเล้วเจ๊าะเเจ๊ะหน่อยมั้ย Jaws (1975)
I'm not drunk enough to go on a boat. Yes, you are.- ผมไม่เมาขนาดจะยอมขึ้นเรือนะ Jaws (1975)
I just want to get up to my shack and get drunk.Can't burn the find of the century. The Thing (1982)
This man's drunk.ชายคนนี้เมานี่ Clue (1985)
Dead drunk.เมาตายเลย Clue (1985)
I came down here to get drunk. I don't have the energy.ไม่มีอะไร ฉันอยากเมาก็เลยมาที่นี่ Day of the Dead (1985)
My dad'll think that he used them himself shooting at beer cans while he was drunk.พ่อฉันน่าจะคิดว่า เขาเอามันไปยิง กระป๋องเบียร์ซะเอง ตอนที่เขาเมา Stand by Me (1986)
When I found you, you were so slobbering drunk you couldn't buy brandy!ตอนที่ฉันเจอนาย นายยังเมาแอ๋ไม่ได้ความ ไม่มีปัญญาจะซื้อบรั่นดีด้วยซ้ำ The Princess Bride (1987)
Drunk, sir.เมาครับผม Casualties of War (1989)
Drunk. Very drunk, sir.เมามากๆ เลยครับผม Casualties of War (1989)
House of Abercrombie and Blair, publishers, drunk or sober.บ้านของ Abercrombie และแบลร์สำนักพิมพ์เมาหรือสติ The Russia House (1990)
He never spoke. He just got drunk and stared.เขาไม่เคยพูด เขาเพิ่งได้เมาและจ้องมอง The Russia House (1990)
By the time I finished meeting everybody, I thought I was drunk.หลังจากพบทุกคนเสร็จ ฉันว่าฉันเมา Goodfellas (1990)
Give me a break. She's drunk.เดี๋ยวนะ, ฉันว่าเธอเมาละ Goodfellas (1990)
He's probably drunk and fell asleep somewhere.เขาอาจเมาแล้วสลบอยู่ที่ไหนสักแห่ง Goodfellas (1990)
He's a little punch drunk. One too many hits with the snakeคงโดนงูกัดไปเยอะ Aladdin (1992)
A guy can go in, get drunk, get it all out of his system all at once, and no messes.ผู้ชายเข้าไปดื่มจนเมา ระบายออกมาให้หมดในทีเดียว แล้วก็ไม่มีเรื่องยุ่ง ๆ Of Mice and Men (1992)
[ Sighs ] You're never drunk....คุณไม่เคยเมาเลย Schindler's List (1993)
I think you are drunk.ผมว่าคุณกำลังเมา Schindler's List (1993)
If you need someone to go to court, I'll be glad to help. That guy was a drunken maniac.ถ้าคุณต้องการใครสักคนที่จะไปศาลฉันจะยินดีที่จะช่วย ผู้ชายคนนั้นเป็นคนบ้าเมา Pulp Fiction (1994)
You must be drunk.เธอต้องเมาแน่ Wild Reeds (1994)
He was dead drunk. He couldn't even get on my bike.เขาเมาเป็นตาย ขนาดขึ้นมอไซด์ยังไม่ได้ Wild Reeds (1994)
Drunk.เมา The Shawshank Redemption (1994)
What sort of drunken fit has seized you?ไปเมาเหล้าที่ไหนมาเนี่ย Don Juan DeMarco (1994)
He was very drunk last night.เขาเมามากเลยเมื่อคืน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Give me a hard time, I'll report you loaded, drunk or stealing.ถ้าแกก่อเรื่อง จะรายงานว่าซื้อยาหรือขโมยของ Heat (1995)
Of drunken routs, in which more things were broken than heads and furniture, sister!แล้วก็ยังเป็นขี้เมาที่ชอบอาละวาด เขาทำลายข้าวของและเฟอร์นิเจอร์มากมายเวลาเมา Episode #1.5 (1995)
They come here so they can feel good when they get drunk at the country club.พวกเข้ามาที่นี่ เพราะทำให้เขารู้สึกดี เวลาที่พวกเขาเมาในคลับ The Education of Little Tree (1997)
We have to get drunk immediately.ไปเมาด่วน Gattaca (1997)
-You know, I wasn't drunk.- ฉันไม่เมา... Gattaca (1997)
-What do you mean, you're not drunk?- นายพูดเรื่องอะไร Gattaca (1997)
You must be drunk to call me Vincent.นายเมามากแล้ว อย่าเรียกชื่อนั้นอีก Gattaca (1997)
Can you imagine if Einstein would have given that up... just to get drunk with his buddies in Vienna every night.นึกซิถ้าไอน์สไตน์ไม่ใช้พรสวรรค์ที่มี แต่ไปเมากับเพื่อนชาวเวียนนา Good Will Hunting (1997)
Then you'd have more time to sit around and get drunk instead, wouldn't you?ถ้าชั้นทำได้เธอจะได้มีเวลาไปกินเหล้า งั้นใช่ไหม Good Will Hunting (1997)
My father was an alcoholic. Mean fuckin' drunk.พ่อผมเป็นแอลกอฮอลิซึ่ม เป็นคนโหดร้าย Good Will Hunting (1997)
So he comes home drunk as a pig, celebrating, and he lights a fire.กลับมาบ้านเมาเหมือนหมา จุดไฟขึ้น Titanic (1997)
What should we do with a drunken sailor...- หยุดแพร่ภาพเดี๋ยวนี้ The Truman Show (1998)
D'Artagnan was dead drunk--the only time I've ever seen him like that.ดาตาญังเมาแอ๋ ครั้งเดียวที่ข้าเคยเห็น The Man in the Iron Mask (1998)
That's why you want to get drunk?ไม่งั้นนายคงไม่อยากกินเหล้าหรอก Christmas in August (1998)
Hey, you're already drunk.เฮ้ นายดื่มมามากแล้วนะ Christmas in August (1998)
- I just want to get drunk!\ ฉันก็แค่อยากเมา Show Me Love (1998)
Fuck that! We're going to have fun, I'm drunk.บ้าแล้ว / เราแค่เล่นตลกเท่านั้น ฉันเมาแล้ว Show Me Love (1998)
- You're the most beautiful of all. - You're drunk.คุณสวยที่สุดเลย \ นายเมาแล้วนะ Show Me Love (1998)
- It's true. - You're drunk.จริงๆนะ / นายเมาแล้วน่า Show Me Love (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
drunkKuniko has never drunk so much before in her life.
drunkShe looks as if she were drunk.
drunkHer husband is usually drunk.
drunkHe must have drunk too much last night.
drunkThe city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.
drunkA drunk man fell down the stairs.
drunkI got blind drunk last night - so drunk I don't even know how I got home.
drunkHe looks pale. He must have drunk too much last night.
drunkMy father is contemptuous of drunkards.
drunkHe's (like) a different person when he's drunk. I don't like to drink with him.
drunkI noticed, among other things, that he was drunk.
drunkHe is dead drunk.
drunkHe will drive home, though he is drunk.
drunkHe was good and drunk.
drunkHe is out of control when drunk.
drunkThe drunk rolled up to him.
drunkHe was drunk on beer.
drunkYou have drunk three cups of coffee.
drunkThe angry wife was on the warpath; she hit her husband with a broom for coming home late and drunk.
drunkThe drunken man awoke to find himself in prison.
drunkHe was punished for drunken driving.
drunkThe drunken man grasped my collar and swore at me.
drunkHe threw up just as much as he had drunk.
drunkHe was rather drunk, which made a bad impression on the policeman.
drunkHe was too drunk to drive home.
drunkHe is too drunk to drive home.
drunkThe man was drunk as a mouse.
drunkA feature of this new car is that if a drunk person is driving, the engine won't start.
drunkI'm so drunk now that I'm seeing two of the keyboard.
drunkThe policeman arrested him for drunken driving.
drunkThe police are trying to get entirely rid of drunken driving.
drunkMy father was, I think, a little drunk then.
drunkIt was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.
drunkThe young man driving the car was drunk.
drunkYou are drunk!
drunkHe doesn't behave himself once he's drunk.
drunkIt's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk.
drunkWas all of that milk drunk?
drunkLook at him. He's drunk again.
drunkHe was drunk and his speech was thick.
drunkGranting you were drunk, I cannot excuse you.
drunkHas all the coke been drunk?
drunkMaybe it's the low air pressure that means you get drunk more easily on planes.
drunkThe woman managed the drunk as if he were a child.
drunkShe has a drunken husband.
drunkDrunk in moderation, alcohol is not harmful.
drunkWe got dead drunk.
drunkI am a bit drunk.
drunkThe drunkard had too much to drink; he has gone haywire.
drunkYou get drunk on just one cm? Despite Kensuke being such a heavy drinker...

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขี้เมาหยำเป(adj) drunken, Syn. ขี้เมา, Example: ใครๆ ก็มองว่าเขาเป็นนักประพันธ์ขี้เมาหยำเปคนหนึ่งเท่านั้น, Thai Definition: ที่ชอบเมาจนครองสติไม่อยู่
ขี้เมาหยำเป(v) be dead drunk, See also: be habitually drunken, be as drunk as a lord or skunk, be drunk, Example: เขาเคยขี้เมาหยำเปในสมัยที่เขายังหนุ่ม, Thai Definition: เมาจนครองสติไม่อยู่เป็นนิตย์
เมาค้าง(v) hang, See also: be still drunk, Syn. แฮงค์, Example: หล่อนดื่มเหล้าไปมากจนเกิดอาการเมาค้างไปทำงานไม่ได้, Thai Definition: อาการมึนเมาสุรา ซึ่งตกค้างมาจากคืนก่อน
เมาหัวราน้ำ(v) be very drunk, See also: be drunk as a skunk, be dead drunk, Syn. เมาแประ, เมามาย, เมาสะเงาะสะแงะ, เมาหยำเป, เมาแอ๋, เมาแอ่น, แก่ดีกรี, Example: ภรรยาของบ้านนี้เป็นหลักในการเลี้ยงดูลูกๆ ในขณะที่สามีนั้น วันๆ ได้แต่เมาหัวราน้ำ, Thai Definition: เมามาก
ขี้เหล้า(adj) drunk/drunken, See also: alcoholic, sot, inebriated, Syn. ขี้เหล้าเมายา, ขี้เมา, Example: เขาเกลียดพ่อเพราะพ่อเป็นคนขี้เหล้าทำให้แม่ต้องทำงานเลี้ยงครอบครัวโดยลำพัง
ขี้เหล้าเมายา(adj) drunken/drunk, See also: intoxicated, debauched, Syn. ขี้เหล้า, ขี้เมา, Example: พ่อกลายเป็นคนขี้เหล้าเมายานับตั้งแต่ถูกไล่ออกจากงาน
หลงอำนาจ(v) be drunk with power, See also: be obsessed with power, Syn. บ้าอำนาจ, เมาอำนาจ, Example: คนเราเมื่อมีอำนาจขึ้นมา ก็จะเริ่มหลงในอำนาจ จนไม่รู้ว่าอะไรถูกอะไรผิด, Thai Definition: มัวเมา หรือเคลิบเคลิ้มในอำนาจที่มี
มอมเหล้า(v) make someone drunk, See also: inebriate, ply someone with liquor, Example: เธอวางแผนการต่างๆ เพื่อทำลายลูกน้อง สุดท้ายเธอเองก็กลับถูกลูกน้องตัวเองมอมเหล้า และข่มขืน, Thai Definition: ล่อให้กินเหล้าจนเมาครองสติไม่ได้
ขี้เมา(n) drunkard, See also: toper, sot, wine bibber, Syn. ขี้เหล้าเมายา, ขี้เหล้า, Example: วัดกลายเป็นที่อาศัยของสองขี้เมาบ้าๆ บอๆ ของหมู่บ้าน, Thai Definition: ผู้ที่ดื่มเหล้ามากเป็นประจำจนเมามายครองสติไม่ได้
ขี้เมา(adj) drunken, See also: alcoholic, Example: เธอคงไม่อยากได้สามีขี้เมามาร่วมชีวิตด้วยหรอก, Thai Definition: ที่เมามากจนครองสติไม่อยู่เป็นเนืองนิจ
เมา(v) be drunk, See also: be intoxicated with drinks, be tipsy, be plastered, be drunken, be legless, be inebriated, Syn. มึนเมา, Example: ผมเมาจนจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นบ้างเมื่อคืนนี้, Thai Definition: มีอาการฟั่นเฟือนเพราะฤทธิ์เหล้าฤทธิ์ยา
มอม(v) make someone drunken, See also: ply someone with liquor, Syn. มอมเหล้า, Example: เขาคิดจะมอมเธอให้ได้คืนนี้ ที่บ้านของเขา
มึนเมา(v) be drugged, See also: get drunk, be tipsy, be slightly intoxicated, Syn. เมา, Ant. สร่างเมา, Example: พอดื่มเหล้าเข้าไปแก้วเดียวเขาก็รู้สึกมึนเมา, Thai Definition: มีอาการเริ่มเมา
มึนเมา(adj) be drugged, See also: drunk, tipsy, intoxicated, Example: เขาให้สัตยาธิษฐานว่าจะไม่เสพของมึนเมาต่อไป
มัตตะ(v) be drunk, See also: get drunk, Syn. เมา, มึนเมา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
แประ(adv) drunkenly, See also: tipsily, Example: เขาดื่มเหล้าเสียเมาแประก่อนกลับบ้านทุกวัน, Thai Definition: เมาเต็มที่
มัตตะ(v) be drunk, See also: get drunk, Syn. เมา, มึนเมา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
กร่ำ(adv) always, See also: all along, all the time, habitually drunk, Syn. เมากร่ำ, Example: เขากินเหล้าเมากร่ำทั้งวัน, Thai Definition: เรื่อยไป
การติดสุรา(n) alcoholic, See also: drunkenness, Syn. การติดเหล้า, Example: การติดสุราทำให้สุขภาพร่างการเสื่อมโทรม และเสียบุคลิก, Thai Definition: ภาวะทางจิตใจที่ต้องการเสพย์เครื่องดื่มประเภทแอลกอฮอล์อย่างต่อเนื่อง ไม่สามารถควบคุมตัวเองให้หยุดเสพย์ได้
คนเมา(n) drunken man, See also: drunkard, Syn. คนขี้เมา, Example: อย่าถือคนบ้าอย่าว่าคนเมา, Count Unit: คน
ความเมา(n) drunkenness, See also: intoxication, tipsiness, Syn. ความเมามาย, ความมึนเมา, Example: ความเมาทำให้เขาขาดสติ
ความเมามาย(n) drunkenness, See also: intoxication, tipsiness, Syn. ความเมา, ความมึนเมา, Example: พวกเขาหลับไปเพราะความเมามาย
เมาดิบ(v) pretend to be drunk, See also: pretend to be tipsy, Syn. แกล้งเมา, Thai Definition: ทำอาการเหมือนคนเมาเหล้า, Notes: (ปาก)
เมามาย(v) be very drunk, See also: be very intoxicated, Syn. เมามาก, เมาแอ๋, เมาหยำเป, เมาหัวราน้ำ, Example: บางคนเชื่อมั่นว่าตนสามารถขับรถได้ไม่ว่าจะเมามายอย่างไรก็ตาม
เมาเหล้า(v) drunk, See also: be intoxicated, be tipsy, Syn. เมาแอ๋, เมามาย, เมาสุรา, Example: พ่อเมาเหล้ากลับบ้านทุกวัน
เมาอำนาจ(v) be dictatorial, See also: be drunk with power, Syn. บ้าอำนาจ, หลงอำนาจ, Example: ขณะที่ผู้นำกำลังเมาอำนาจของตนแต่ประชาชนกำลังเดือดร้อน
หัวราน้ำ(adv) dead drunk, Example: เขากับเพื่อนทั้งโต๊ะเมาหัวราน้ำพอๆ กัน, Thai Definition: ไม่ได้สติ (ใช้แก่กริยาเมาเหล้า)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การติดสุรา[kāntit surā] (n, exp) EN: alcoholic ; drunkenness  FR: dépendance à l'alcool [ m ] ; alcoolisme [ m ]
ขี้เมา[khīmao = khīmāo] (n) EN: drunkard ; toper ; sot ; wine bibber  FR: ivrogne [ m, f ] ; alcoolique [ m, f ] ; buveur [ m ] ; buveuse [ f ] ; poivrot [ m ] (fam.) ; poivrote [ f ] (fam.) ; soûlard [ m ] (fam.) ; soûlarde [ f ] (fam.) ; soûlaud [ m ] (fam.) ; soûlaude [ f ] (fam.) ; soûlot [ m ] (fam.) ; soûlote [ f ] (fam.) ; pochard [ m ] (fam.) ;
คนขี้เมา[khon khīmao] (n, exp) EN: drunkard ; drunken man  FR: ivrogne [ m, f ]
เล็บมือนาง[lepmeūnāng] (n) EN: Rangoon Creeper ; Drunken sailor
เมา[mao = māo] (v) EN: be drunk ; be intoxicated ; suffer motion sickness ; be tipsy ; be plastered ; be drunken ; be legless ; be inebriated  FR: être soûl = être saoul ; être ivre ; avoir bu ; être plein (fam.) ; être bourré (fam.)
เมา[mao = māo] (adj) EN: drunk ; intoxicated ; tipsy  FR: ivre ; soûl ; saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)
เมาแอ๋[mao aē] (adj) EN: dead drunk
เมาหัวราน้ำ[mao hūarānām] (x) EN: dead drunk  FR: ivre mort
เมาเหล้า[mao lao] (adj) EN: drunk ; intoxicated ; tipsy  FR: ivre ; soûl = saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)
เมามาย[maomāi] (v, exp) EN: be dead drunk ; be very drunk ; be very intoxicated  FR: être ivre mort ; être complétement givré (inf.)
เมาหนัก[mao nak] (x) EN: blind drunk  FR: ivre mort
มึน[meun] (v) EN: be stupefied ; be dazed ; be grogg ; be punchdrunk  FR: être étourdi ; être groggy
มึนเมา[meunmao] (v) EN: be drugged ; get drunk ; be tipsy ; be slightly intoxicated
มึนเมา[meunmao] (adj) EN: drugged ; drunk ; tipsy ; intoxicated  FR: éméché ; pompette (fam.) ; un peu ivre
มอมเหล้า[møm lao] (v, exp) EN: make someone drunk ; inebriate ; ply someone with liquor  FR: soûler = saouler (vx) ; faire boire

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
DRUNK
DRUNKS
DRUNKEN
DRUNKARD
DRUNKARDS
DRUNKENNESS

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
drunk
drunks
drunken
drunker
drunkard
drunkest
drunkards
drunkenly
drunkenness
punch-drunk

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
陶醉[táo zuì, ㄊㄠˊ ㄗㄨㄟˋ,  ] to be infatuated with; to be drunk with #14,794 [Add to Longdo]
喝醉[hē zuì, ㄏㄜ ㄗㄨㄟˋ,  ] to get drunk #17,512 [Add to Longdo]
酒鬼[jiǔ guǐ, ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ,  ] drunkard #20,896 [Add to Longdo]
酗酒[xù jiǔ, ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˇ,  ] heavy drinking; to get drunk; to drink to excess #22,461 [Add to Longdo]
喜酒[xǐ jiǔ, ㄒㄧˇ ㄐㄧㄡˇ,  ] wedding feast; liquor drunk at a wedding feast #23,515 [Add to Longdo]
酒醉[jiǔ zuì, ㄐㄧㄡˇ ㄗㄨㄟˋ,  ] to become drunk #32,897 [Add to Longdo]
醉汉[zuì hàn, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄢˋ,   /  ] a drunkard #40,498 [Add to Longdo]
醉生梦死[zuì shēng mèng sǐ, ㄗㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄇㄥˋ ㄙˇ,     /    ] as if drunk and befuddled; to lead a befuddled life #46,728 [Add to Longdo]
[miǎn, ㄇㄧㄢˇ, ] drunk #49,111 [Add to Longdo]
烂醉[làn zuì, ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ,   /  ] dead drunk; completely drunk #62,071 [Add to Longdo]
如醉如痴[rú zuì rú chī, ㄖㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄔ,     /    ] lit. as if drunk and stupefied (成语 saw); intoxicated by sth; obsessed with; mad about sth #73,308 [Add to Longdo]
[mǐng, ㄇㄧㄥˇ, ] drunk; intoxicated #77,188 [Add to Longdo]
烂醉如泥[làn zuì rú ní, ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧˊ,     /    ] lit. as drunk as mud; completely drunk #79,430 [Add to Longdo]
酒徒[jiǔ tú, ㄐㄧㄡˇ ㄊㄨˊ,  ] drunkard #90,434 [Add to Longdo]
[xù, ㄒㄩˋ, ] drunk #107,057 [Add to Longdo]
撒酒疯[sā jiǔ fēng, ㄙㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄈㄥ,    /   ] to get drunk and act crazy; roaring drunk #129,142 [Add to Longdo]
功夫茶[gōng fu chá, ㄍㄨㄥ ㄈㄨ˙ ㄔㄚˊ,   ] very concentrated type of tea drunk in Chaozhou, Fujian and Taiwan [Add to Longdo]
宿酒[sù jiǔ, ㄙㄨˋ ㄐㄧㄡˇ, 宿 ] still drunk from the previous night [Add to Longdo]
楞子眼[léng zi yǎn, ㄌㄥˊ ㄗ˙ ㄧㄢˇ,   ] vacant look of a drunk or imbecile [Add to Longdo]
沉湎酒色[chén miǎn jiǔ sè, ㄔㄣˊ ㄇㄧㄢˇ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄜˋ,    ] to wallow in alcohol and sex (成语 saw); over-indulgence in wine and women; an incorrigible drunkard and lecher [Add to Longdo]
狂饮暴食[kuáng yǐn bào shí, ㄎㄨㄤˊ ㄧㄣˇ ㄅㄠˋ ㄕˊ,     /    ] drunken gluttony (成语 saw); eating and drinking to excess [Add to Longdo]
贵妃醉酒[guì fēi zuì jiǔ, ㄍㄨㄟˋ ㄈㄟ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ,     /    ] The Drunken Beauty [Add to Longdo]
酗酒滋事[xù jiǔ zī shì, ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˇ ㄗ ㄕˋ,    ] drunken fighting; to get drunk and quarrel [Add to Longdo]
醉酒[zuì jiǔ, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ,  ] drunk [Add to Longdo]
醉鸡[zuì jī, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧ,   /  ] chicken in rice wine; also translated drunken chicken [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
酔う[よう, you] TH: เมา  EN: to get drunk
出来上がる[できあがる, dekiagaru] TH: เมาแอ๋  EN: to be very drunk

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Betrunkene { m, f }; Betrunkenerdrunkenly [Add to Longdo]
Betrunkene { m, f }; Betrunkener; Säufer { m } | Betrunkenen { pl }; Säufer { pl }drunkard | drunkards; drunks [Add to Longdo]
ein Betrunkenera drunken man [Add to Longdo]
Betrunkenheit { f }; Trunkenheit { f }drunkenness [Add to Longdo]
Gewalttätigkeit { f }; Heftigkeit { f } | Gewalttätigkeiten { pl } | Gewalttätigkeiten unter Alkoholeinflussviolence | violences | drunken violence [Add to Longdo]
Saufbold { m }drunkard; boozer [ coll. ] [Add to Longdo]
Schlagseite { f } | starke Schlagseite haben | Schlagseite haben [ übtr. ]list | to be listing heavily; to have a heavy list | to be rolling drunk [Add to Longdo]
Trunkenheit am Steuerdrink-driving [ Br. ]; drunk driving; drunken driving [ Am. ] [Add to Longdo]
ausgetrunkendrunk up [Add to Longdo]
sich betrinken; sich berauschen | sich besaufend | er/sie besäuft sich | ich/er/sie betrank sich; ich/er/sie berauschte dichto get drunk | getting drunk | he/she gets drunk | I/he/she got drunk [Add to Longdo]
betrunken; berauscht { adj } | sinnlos betrunken; total betrunkendrunk | blind drunk [Add to Longdo]
betrunken; trunken { adj } | betrunkener; trunkener | am betrunkensten; am trunkenstendrunken | more drunken | most drunken [Add to Longdo]
saufen (Tiere) | saufend | gesoffento drink | drinking | drunk [Add to Longdo]
sinnlos betrunkendead drunk [Add to Longdo]
sternhagelvoll; sternhagelblau { adj }dead drunk; rolling drunk; roaring drunk; blotto [Add to Longdo]
stinkbesoffen { adj } [ ugs. ]stinkung drunk [Add to Longdo]
total blaudrunk as a lord [Add to Longdo]
trinken | trinkend | getrunken | er/sie trinkt | ich/er/sie trank | er/sie hat/hatte getrunken | ich/er/sie tränke | trink!to drink { drank; drunk } | drinking | drunk | he/she drinks | I/he/she drank | he/she has/had drunk | I/he/she would have drunk | drink! [Add to Longdo]
versoffen { adj }drunken [Add to Longdo]
Worte eines Betrunkenen sind die Gedanken des Nüchternen.A drunken man's words are a sober man's thoughts. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[とら(P);トラ(P), tora (P); tora (P)] (n) (1) tiger (Panthera tigris); (2) (col) drunk person; (P) #2,745 [Add to Longdo]
糗;麨[はったい, hattai] (n) (uk) (See 麦こがし, 香煎) parched flour, esp. barley (can be drunk in hot water with sugar) [Add to Longdo]
ぐでんぐでん;ぐでぐで[gudenguden ; gudegude] (adj-na) dead drunk [Add to Longdo]
たわい;たあい[tawai ; taai] (n) (1) (sometimes written as 他愛) (See たわいない) sanity; soundness of mind; prudence and discretion; (2) (arch) drunkenness [Add to Longdo]
へべれけ[hebereke] (adj-na) (col) drunk; blotto [Add to Longdo]
べろべろ;ベロベロ;べろんべろん;ベロンベロン[berobero ; berobero ; beronberon ; beronberon] (adv, adv-to) (1) (べろべろ, ベロベロ only) (on-mim) licking; (adj-na) (2) (See 酔う・よう, 酔っ払う・よっぱらう) drunken [Add to Longdo]
ほろ酔い加減[ほろよいかげん, horoyoikagen] (exp) state of slight intoxication; being a little drunk [Add to Longdo]
エロ上戸[エロじょうご, ero jougo] (n) (derog) (sl) horny drunkard [Add to Longdo]
パンチドランカー[panchidoranka-] (n) (1) person suffering from punch drunk syndrome (wasei [Add to Longdo]
パンチドランク[panchidoranku] (adj-f) (See ふらふら) befuddled (from punch drunk); confused [Add to Longdo]
メロメロ[meromero] (adj-na, n, adv) (1) (on-mim) madly in love; (2) falling down drunk [Add to Longdo]
ヤリサー[yarisa-] (n) (university) club that exists for the purpose of getting women drunk and taking advantage of them [Add to Longdo]
悪酔い;悪酔[わるよい, waruyoi] (n, vs) drunken frenzy; drunken sickness [Add to Longdo]
飲み潰れる;飲みつぶれる[のみつぶれる, nomitsubureru] (v1, vi) to drink oneself drunk [Add to Longdo]
飲み抜け;飲抜け[のみぬけ, nominuke] (n) drunkard [Add to Longdo]
飲んだくれ[のんだくれ, nondakure] (n) drunkard; piss-artist [Add to Longdo]
飲んだくれる[のんだくれる, nondakureru] (v1) to get dead drunk [Add to Longdo]
飲酒運転[いんしゅうんてん, inshuunten] (n) drunken driving [Add to Longdo]
飲助;飲み助;呑み助[のみすけ, nomisuke] (n) tippler; drunkard; heavy drinker [Add to Longdo]
温め酒;暖め酒[あたためざけ;ぬくめざけ(温め酒), atatamezake ; nukumezake ( atatame sake )] (n) warm sake (formerly drunk on the 9th day of the 9th month of the lunar calendar to ward off illness) [Add to Longdo]
花見酒[はなみざけ, hanamizake] (n) sake drunk while viewing cherry blossoms [Add to Longdo]
原因において自由な行為[げんいんにおいてじゆうなこうい, gen'innioitejiyuunakoui] (exp) actio libera in causa; manufacturing the conditions of one's own defence (e.g. getting drunk in order to commit a crime) [Add to Longdo]
香煎[こうせん, kousen] (n) (1) (See 麦こがし) roasted barley flour; (2) parched flour with various ingredients added and drunk in hot water [Add to Longdo]
指名ドライバー[しめいドライバー, shimei doraiba-] (n) designated driver (to prevent drunk driving) [Add to Longdo]
指名運転者[しめいうんてんしゃ, shimeiuntensha] (n) designated driver (to prevent drunk driving) [Add to Longdo]
酒の気[さけのけ, sakenoke] (exp, n) looking tipsy; seeming drunk [Add to Longdo]
酒飲み;酒呑み;酒呑[さけのみ, sakenomi] (n) (heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer [Add to Longdo]
酒気を帯びる[しゅきをおびる, shukiwoobiru] (exp, v1) to tie one on; to get drunk [Add to Longdo]
酒癖[さけぐせ;さけくせ;しゅへき, sakeguse ; sakekuse ; shuheki] (n) drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour [Add to Longdo]
酒癖が悪い[さけぐせがわるい, sakegusegawarui] (exp) (See 酒癖の悪い) being a bad drunk [Add to Longdo]
酒癖の悪い[さけぐせのわるい, sakegusenowarui] (adj-i) (See 酒癖が悪い) being a bad drunk [Add to Longdo]
酒乱[しゅらん, shuran] (n) drunken frenzy; fighting drunk [Add to Longdo]
出来上がる(P);出来上る;でき上がる[できあがる, dekiagaru] (v5r, vi) (1) to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); (2) (See べろべろ・2) to be very drunk; (P) [Add to Longdo]
焦がし[こがし, kogashi] (n) flour made from parched rice or barley (can be mixed in hot water and drunk) [Add to Longdo]
酔い[よい, yoi] (n) drunkenness; intoxication; (P) [Add to Longdo]
酔いが回る[よいがまわる, yoigamawaru] (exp, v5r) to get drunk; to become tipsy [Add to Longdo]
酔い痴れる;酔いしれる[よいしれる, yoishireru] (v1, vi) to be befuddled (drunk, intoxicated) (with) [Add to Longdo]
酔い潰れる;酔いつぶれる[よいつぶれる, yoitsubureru] (v1, vi) to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious [Add to Longdo]
酔う[よう, you] (v5u, vi) to get drunk; to become intoxicated; (P) [Add to Longdo]
酔っ払い(P);酔っぱらい;酔払い[よっぱらい, yopparai] (n) drunkard; (P) [Add to Longdo]
酔っ払い運転[よっぱらいうんてん, yopparaiunten] (n) drunk driving [Add to Longdo]
酔っ払う(P);酔払う;酔っぱらう[よっぱらう, yopparau] (v5u, vi) (See べろべろ・2) to get drunk; (P) [Add to Longdo]
酔わす[よわす, yowasu] (v5s, vt) (1) to get (someone) drunk; to inebriate; to intoxicate; (2) to charm; to enchant [Add to Longdo]
酔わせる[よわせる, yowaseru] (v1, vt) (1) to get (someone) drunk; to inebriate; to intoxicate; (2) to charm; to enchant [Add to Longdo]
酔漢[すいかん, suikan] (n) drunkard; drunken fellow [Add to Longdo]
酔眼[すいがん, suigan] (n, adj-no) bleary or drunken eyes [Add to Longdo]
酔眼朦朧;酔眼もうろう[すいがんもうろう, suiganmourou] (adj-no, adj-t, adv-to) (with) one's eyes blurred from drinking; with drunken eyes; dazed by wine [Add to Longdo]
酔顔[すいがん, suigan] (n) drunken face; drunken expression [Add to Longdo]
酔客[すいかく;すいきゃく, suikaku ; suikyaku] (n) drunken person [Add to Longdo]
酔拳[すいけん, suiken] (n) { MA } Drunken Fist; Drunken Boxing [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top