Search result for


(90 entries)
(0.2629 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: despicable, -despicable-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
despicable[ADJ] เลวทราม, See also: ระยำ, ชั่วร้าย, ชั่วช้า, เลว, ต่ำช้า, น่ารังเกียจ, Syn. abject, contemptible, mean

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
despicable(เดส'พิคะเบิล) adj. น่ารังเกียจที่สุด,เลวทราม,น่าเหยียดหยาม,น่าดูหมิ่น, See also: despicableness n. ดูdespicable, Syn. mean ###A. admirable

English-Thai: Nontri Dictionary
despicable(adj) น่ารังเกียจ,น่าชัง,น่าเหยียดหยาม,น่าดูถูก

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'm sorry that despicable wealth-worm Gunray got awayข้าเสียใจที่ปล่อยให้เจ้าหนอนชั่วกันเรย์หนีไปได้ Cloak of Darkness (2008)
I'm indeed despicable.ข้ามันน่ารังเกียจจริงๆ Iljimae (2008)
"One moonlit night The Shadow turned on his despicable...""ในคืนที่สว่างด้วยแสงจันทร์... ...เงาก็ผุดลุกขึ้นมาด้วยความโหดร้าย" Inkheart (2008)
You despicable, wicked person.แกมัน เลวทราม, คนชั่วร้าย. Episode #1.7 (2008)
Your despicable acts...การกระทำที่รเลวทรามชั่วช้าของแก.. Episode #1.9 (2008)
These girls want to take us upstairs and do despicable things to us.สาวๆพวกนี้ต้องการให้ พวกเราขึ้นไปข้างบน และทำเรื่องไม่ดีกับเรา Chuck Versus the Third Dimension (2009)
- It's despicable. A sacrilege.นี่มันน่ารังเกียจมาก ลบหลู่กันชัดๆ Agora (2009)
And what you're doing to Maria is despicable.และที่คุณทำกับมาเรียมันเลวทรามมาก Crime Doesn't Pay (2009)
What could be the aim of this despicable act ?จุดประสงค์ของการกระทำแสนชั่วร้ายนี้คือสิ่งใดกัน? Hostage Crisis (2009)
Despicable.น่ารังเกียจ Never Let Me Go (2009)
When the tests are complete, feel free to use whatever despicable acts of violence are in your nature.เมื่อการทดสอบสำเร็จ นายจะ ทำเรื่องเลวทราม โหดร้ายอะไร ก็ตามสบาย Chuck Versus the Colonel (2009)
Despicable meน่ารังเกลียดจริง Despicable Me (2010)
Despicable meน่ารังเกลียดจริง Despicable Me (2010)
Despicable meน่ารังเกลียดจริง Despicable Me (2010)
You're a despicable woman.เธอมันผู้หญิงน่ารังเกียจมาก So (2010)
You're a despicable person.คุณเป็นคนที่น่ารังเกียจที่สุด Goodbye Yellow Brick Road (2010)
It's despicable, even for you.มันน่ารังเกียจ แม้สำหรับคุณ Touch of Eva (2010)
I know what you did, Blair. It's despicable, even for you.ฉันรู้ว่าเธอทำอะไรนะแบลร์ มันน่ารังเกียจ แม้จะเป็นเธอก็เถอะ Goodbye, Columbia (2010)
What despicable beings are they?พวกเขาน่ารังเกียจแค่ไหน Kim Soo Ro (2010)
I am a despicable human being.ฉันเป็นมนุษย์น่ารังเกียจ Tangled (2010)
I'm just saying that because what he did was despicable.แม่พูดเพราะว่าสิ่งที่เขาทำมันเลวร้ายมาก Episode #1.16 (2010)
Despicable and really cowardly!ทำไมเค้าถึงได้ทำตัวเป็นเด็กแบบนี้น่ะ ! Episode #1.13 (2010)
-I spared his despicable life!ฉันเลือกที่จะบันทึก ว่าชีวิตที่ยากจน อะไร? Happy Feet Two (2011)
I assure you that being Ivy is the only thing that saved Charlie from the despicable fate of being a Rhodes.ฉันมั่นใจว่า การเป็นไอวี่ คือสิ่งเดียวเท่านั้นช่วยชาร์ลีไว้ได้ จากการตกเป็นเหยื่อที่น่าสงสารของการเป็นคนตระกูล Rhodes Rhodes to Perdition (2011)
It was a despicable and cowardly act.Grace (2011)
It was a despicable and cowardly act.เป็นการกระทำที่น่ารังเกียจและขาดเขลา Clean Skin (2011)
It was a despicable and cowardly act.เป็นการกระทำที่น่ารังเกียจและขาดเขลา Semper I (2011)
She writes, "Ladies and gentlemen, everyone here tonight is a victim, a victim of fraud and deceit so dark and despicable that it has taken me 15 terrible years to tell the truth about the monsters responsible--เธอเขียนว่า สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ในคืนนี้พบกับ หัวข้อผู้ประสบภัย เหยื่อจากความโกง และหลอกลวง Guilt (2011)
We're here to provide comfort and support while you come to grips with what a despicable thing you've done.เรามาที่นี่เพราะว่าเราต้องมาปลอบเพื่อน ตอนเพื่อนตกอับ เพราะสิ่งที่เพื่อนคนนั้นทำลงไปนั่นเอง The Russian Rocket Reaction (2011)
But my point is-- highbrow/despicable.แต่มุมมองของฉันคือ --- คนชั้นสูงที่น่ารังเกียจ Despicable B (2012)
That would be merely despicable.นั่นอาจจะฟังดูแย่ไปซักหน่อย Despicable B (2012)
But if I do it while performing an incredibly honorable and magnanimous deed, then it's highbrow/despicable.แต่ถ้าฉันทำมันได้ดี ดูมีสไตล์ และน่าสนใจล่ะก็ เนี่ยแหละ คนชั้นสูงที่น่ารังเกียจ Despicable B (2012)
Which is why I, Blair Waldorf, have decided to provide an endowment to the young lions fund to help with children's literacy, so that all the despicable new yorkers our there like me can one day grow up to read "Inside" themselves.ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมฉัน แบลร์ วอลดอร์ฟ ตัดสินใจให้มอบเงินกองทุน ให้กองทุนสิงโตหนุ่ม Despicable B (2012)
Actually, on second glance, he kind of looks despicable.พูดอะไร? The Birkin (2012)
It was a despicable and cowardly act.อันขลาดเขลาและต่ำช้า The Smile (2012)
It does appear that you despicable people are starting to rub off on me.มันจะไม่เกิดขึ้นแน่ ถ้าคุณไม่ได้เป็นคนต่ำทราม คือการขูดเลือดฉัน Duress (2012)
What we did was despicable.สิ่งที่เราทำมันชั่วร้าย Commitment (2012)
He's despicable and he's hurt people who were close to you.เขาร้ายกาจและทำร้ายคนใกล้ตัวเธอ That Girl Is Poison (2012)
You are despicable.แกมันชั่ว Legacy (2012)
It was a despicable and cowardly act.อันขลาดเขลาและต่ำช้า Q&A (2012)
- You're kind of despicable.คุณมันช่างน่ารังเกียจ Gyre, Part 1 (2012)
It was a despicable and cowardly act.อันขลาดเขลาและต่ำช้า A Gettysburg Address (2012)
It was a despicable and cowardly act.อันขลาดเขลาและต่ำช้า I'll Fly Away (2012)
It was a despicable and cowardly act.อันขลาดเขลาและต่ำช้า Two Hats (2012)
It was a despicable and cowardly act.อันขลาดเขลาและต่ำช้า Beirut Is Back (2012)
It was a despicable and cowardly act.อันขลาดเขลาและต่ำช้า State of Independence (2012)
It was a despicable and cowardly act.อันขลาดเขลาและต่ำช้า New Car Smell (2012)
It was a despicable and cowardly act.อันขลาดเขลาและต่ำช้า Broken Hearts (2012)
It was a despicable and cowardly act.อันขลาดเขลาและต่ำช้า In Memoriam (2012)
Oh, that pig is even more despicable than I ever imagined.โอ้ ผู้ชายเฮงซวยคนนั้นมันแย่กว่าที่แม่คิดไว้อีกนะ Resurrection (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
despicableI am ashamed of your despicable deed.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วายร้าย[ADJ] devilish, See also: evil, fiendish, diabolical, demonic, despicable, Syn. เหลือร้าย, ชั่วร้าย, ชั่วช้า, Ant. ดี, Example: เราอุตส่าห์หลบมาหากินตอนกลางคืน แต่เราก็มาเจอเข้ากับนกเค้าแมววายร้ายเข้าอีก
ไพร่[ADJ] base, See also: despicable, vile, mean, low-down, bad, contemptible, Syn. เลว, ชั่วช้า, ทราม, ถ่อย, สถุล, Example: ข้าไม่มีลูกสันดานไพร่อย่างเอ็งหรอก, Thai definition: ที่เลวทรามชั่วช้าหรือที่ผิดศีลธรรม
อัปรีย์[ADJ] unpropitious, See also: inauspicious, wicked, despicable, Syn. ระยำ, จัญไร, เลวทราม, ต่ำช้า, ชั่วช้า, Example: พวกเราข่มใจลืมเหตุการณ์อัปรีย์เมื่อตอนเช้า ตีสีหน้าเคร่งขรึมรับฟังบรรดาที่ปรึกษาถกกันถึงสถานะของสื่อ, Thai definition: ไม่เป็นมงคล
ต่ำช้า[ADJ] mean, See also: base, despicable, vicious, vile, villainous, wicked, Syn. ชั่วช้า, ต่ำทราม, เลวทราม, สามานย์, เลว, Ant. ดีงาม, Example: ผมต้องกำจัดคนต่ำช้าที่ฆ่าได้แม้กระทั่งเด็กโดยเร็วที่สุด, Thai definition: ที่คิดหรือทำไม่ดีเพราะจงใจฝ่าฝืนศีลธรรมหรือจารีตประเพณีเป็นต้น
ต่ำทราม[ADJ] depraved, See also: wicked, evil, vicious, vile, despicable, dirty, Syn. ชั่วช้า, ต่ำช้า, เลวทราม, สามานย์, เลว, Ant. ดีงาม, Example: โจรพวกนี้มีจิตใจต่ำทราม ฆ่าได้ทุกคนไม่เว้นแม้แต่เด็กหรือคนแก่, Thai definition: ที่คิดหรือทำไม่ดีเพราะจงใจฝ่าฝืนศีลธรรมหรือจารีตประเพณีเป็นต้น
ถ่อย[ADJ] despicable, See also: vile, low, base, bad, mean, Syn. ชั่ว, เลว, ทราม, Ant. ดี, ดีงาม, Example: เธอประณามเขาว่าเป็นคนถ่อย
ถ่อย[V] be mean, See also: be vile, be base, be wicked, be despicable, be contemptible, Syn. ชั่ว, เลว, ทราม, Example: เขาถือว่าเป็นตลกอัจฉริยะ แต่บางทีก็ค่อนข้างถ่อยไปนิดหนึ่ง
สาธารณ์[ADJ] mean, See also: base, despicable, contemptible, Syn. ต่ำ, เลว, Example: เจ้าแมวสาธารณ์ บังอาจมาขโมยปลาย่าง
อนารยะ[ADJ] uncivilized, See also: savage, barbarous, despicable, base, Syn. ป่าเถื่อน, ต่ำช้า, Ant. อารยะ, Example: พวกกรีกเห็นว่าชาวเอเชียเป็นพวกอนารยะ, Thai definition: ไม่ใช่อารยะ, ไม่ดี, ไม่งาม, Notes: (สันสกฤต)
ระยำ[ADJ] bad, See also: vile, base, mean, evil, devilish, wicked, despicable, Syn. ชั่วช้า, ต่ำช้า, เลวทราม, อัปมงคล, Example: ไอ้ลูกระยำ กูเสียเงินให้ไปหลุดเกณฑ์เสือกเอาไปเที่ยวซ่องเสียหมด, Notes: (ปาก)
ระยำ[V] be bad, See also: be vile, be base, be mean, be wicked, be evil, be despicable, Syn. ชั่วช้า, ต่ำช้า, เลวทราม, Example: มันระยำมาตั้งแต่ไหนแต่ไรแล้ว หนังสือหนังหาไม่เคยสนใจเรียน, Notes: (ปาก)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อัปรีย์[adj.] (apprī) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious   FR: maudit ; méprisable ; diabolique
ระยำ[adj.] (rayam) EN: despicable ; vile ; villainous   FR: maudit ; damné
ทราม[adj.] (sām) EN: base ; degraded ; mean ; dirty ; despicable   FR: ignoble
ต่ำช้า[adj.] (tamchā) EN: base ; low ; ignoble ; vile ; mean ; base ; despicable ; vicious ; vvillainous ; wicked   FR: méprisable ; ignoble
ต่ำทราม[adj.] (tam sām) EN: depraved ; wicked ; evil ; vicious ; vile ; despicable ; dirty   
ถ่อย[adj.] (thǿi) EN: despicable ; vile ; low ; base ; bad ; mean ; coarse ; crude ; dirty ; contemptible ; wicked   FR: méprisable ; abject ; grivois ; paillard ; gras

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
despicable    (j) (d i1 s p i1 k @ b l)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Jämmerlichkeit {f}despicableness [Add to Longdo]
jämmerlich {adj}despicable [Add to Longdo]
ruchlos; verrucht {adj}despicable; nefarious [Add to Longdo]
verachtenswert; verabscheuungswürdig {adj}despicable [Add to Longdo]
verächtlichdespicable [Add to Longdo]
widerwärtig; ekelhaft {adj}despicable [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
見下げ果てた[みさげはてた, misagehateta] (adj-f) contemptible; despicable [Add to Longdo]
浅ましい;浅間しい(iK)[あさましい, asamashii] (adj-i) wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject [Add to Longdo]
唾棄[だき, daki] (n,vs) contemptuous; despicable [Add to Longdo]
卑しむべき;賤しむべき[いやしむべき, iyashimubeki] (exp) despicable [Add to Longdo]
卑劣漢[ひれつかん, hiretsukan] (n) mean bastard; sneak; heel; despicable person [Add to Longdo]
蠢動;惷動(iK)[しゅんどう, shundou] (n,vs) (1) wriggling; squirming; maneuvering; manoeuvering; (2) mischief; despicable acts [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
卑劣[bēi liè, ㄅㄟ ㄌㄧㄝˋ, ] base; mean; despicable [Add to Longdo]
卑污[bēi wū, ㄅㄟ , ] despicable and filthy; foul [Add to Longdo]
卑鄙[bēi bǐ, ㄅㄟ ㄅㄧˇ, ] base; mean; contemptible; despicable [Add to Longdo]
龌龊[wò chuò, ㄨㄛˋ ㄔㄨㄛˋ, / ] dirty; filthy; vile; despicable; narrow-minded; petty [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Despicable \Des"pi*ca*ble\, a. [L. despicabilis, fr. despicari
     to despise; akin to despicere. See {Despise}.]
     Fit or deserving to be despised; contemptible; mean; vile;
     worthless; as, a despicable man; despicable company; a
     despicable gift.
     Syn: Contemptible; mean; vile; worthless; pitiful; paltry;
          sordid; low; base. See {Contemptible}.
          [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Go to Top