Search result for

*cut out*

   
104 entries
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: cut out, -cut out-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cut out[PHRV] ตัดออก, Syn. clip out
cut out[PHRV] ตัดให้เข้ารูป
cut out[PHRV] ตัดประโยคหรือคำพูดออก, Syn. miss out
cut out[PHRV] เลิกทำ (คำไม่เป็นทางการ)
cut out[PHRV] ไม่ให้เข้าร่วม, Syn. cut off
cut out[PHRV] คัดออกมา, See also: คัดสรร, Syn. cull out
cut out[PHRV] แทนที่ (ความรักหรือธุรกิจ)
cut out[PHRV] หยุดทำงาน (เครื่องจักรหรือเครื่องยนตร์), See also: ไม่ทำงาน, Syn. conk out
cut out[PHRV] ไปเร็วกว่า (คำไม่เป็นทางการ)
cut out[PHRV] (รถยนต์) แล่นตัดออกไปอย่างเร็ว
cut out[PHRV] ดับไฟ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ตัดไฟ, Syn. clear out, light out
be cut out for[PHRV] เหมาะสมสำหรับ, See also: สมควรกับ
be cut out to be[PHRV] เหมาะที่จะเป็น, See also: สมควรจะเป็น
cut out the dead wood[IDM] ตัดส่วนที่ไร้ประโยชน์ออก

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cut Outคัทเอาท์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You certainly have your work cut out as mistress of Manderley.เเต่หน้าที่การงานของเธอไม่เหมาะ จะเป็นนายหญิงของเเมนเดอเลย์เเน่ Rebecca (1940)
- My sister is. - Oh man, cut out the shit talk.น้องสาว ของฉันคือ โอ้ คน ตัด ออกจาก การพูดคุย อึ I Spit on Your Grave (1978)
In fact, I used to go out of my way to prove my mother wrong, that I wasn't cut out to be the best anything, I could only be me.ที่จริงแล้ว ฉันมักจะออกนอกเส้นทางของตัวเองเสมอ เพื่อพิสูจน์ว่าแม่ของฉันผิด ว่าฉันไม่ใช่คนที่เกิดมายอดเยี่ยม ในเรื่องอะไรสักอย่าง ฉันก็เป็นได้แค่ตัวฉันเอง The Joy Luck Club (1993)
It was nothing, I found the cable cut out back.เล็กน้อยน่า แค่สายขาด Dark Harbor (1998)
Looks like I've got my work cut out for me.ดูเหมือนว่าฉันจะมีงานหนักรออยู่สินะ Howl's Moving Castle (2004)
Oh, my personal favourite - and had their entrails cut out and burned!-โอ้! ส่วนตัวผมชอบแบบ แล่เป็นชิ้นๆแล้วเผา ! National Treasure (2004)
See, we cut out girls' pictures from the yearbook, and then we wrote comments.เห็นมั๊ย ! เราตัดรูปผู้หญิงทุกคนมาจากหนังสือรุ่น แล้วเราก็เขียนคำบรรยายลงไป Mean Girls (2004)
They dragged him into the desert, cut out his tongue,พวกมันลากเข้าไปในทะเลทราย/N ตัดลิ้นออก The Constant Gardener (2005)
- Are the phones not working? - They cut out during storms.โทรศัพท์ใช้ได้ไหม \ ตอนนี้สัญญาณขาดหายเพราะพายุ Red Eye (2005)
Then follow me, I know a shortcut out of here.งั้นตามข้ามา ข้ารู้ทางลัดออกจากที่นี่ Shadowless Sword (2005)
- Yeah. Who cut out all these beautiful stars?- จ้ะ ใครเป็นคนตัดรูปดาวสวยๆ พวกนี้จ๊ะ The Holiday (2006)
You know, why don't you cut out all the riddles, Snowflake, and just give it to us straight.ฉันว่า ทำไมนายไม่เลิกพูดเป็นปริศนา แล้วบอกพวกเรามา ตรงๆ เลยล่ะ Manhunt (2006)
I'm not cut out for love and diet.ชีวิตของฉันคงไม่มีวัน ที่จะมีความรัก หรือแม้แต่ลดน้ำหนักได้ 200 Pounds Beauty (2006)
- norman,do you think you can just cut out on me in the middle of a crisis?ผม.. นอร์แมนคุณคิดจะทิ้งฉันไว้คนเดียว ในระหว่างเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉินเหรอ The Heart of the Matter (2007)
I didn't mean to cut out on my bill.ฉันไม่ได้ตั้งใจจะไม่จ่ายบิลนะคะ The Heart of the Matter (2007)
He cut out his own heart to save her. To save japan.เขาควักหัวใจเขา เพื่อช่วยเธอ Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
Cut out your heart?ควักหัวใจเจ้า ? Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
When will you cut out the crap?เมื่อไหร่นายจะเลิกทำเรื่องไร้สาระ? Attack on the Pin-Up Boys (2007)
And cankers are cut out.ขยะสังคมต้องถูกกำจัด Becoming Jane (2007)
But they will cut out your tongue first so you can warn no one.But they will cut out your tongue first so you can warn no one. Pathfinder (2007)
Cut out the middle man, as it were. Elizabeth, they are pirates.ถ้าข้าตาย เจ้าไปถึงอ่าวเรือแตก Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
You're willing to cut out your heart and bind yourself to the Dutchman...เจ้าก็ต้องทำงานนะ แจ็ค Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
And after which betrayal did you cut out your heart, I wonder.แล้วหลังจากถูกทรยศเจ้าก็ควักหัวใจตัวเอง ใช่มั๊ย? Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
- Cut out his tongue!ตัดลิ้นมันซะ! Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Shoot him, cut out his tongue, then shoot his tongue.ยิงมัน ตัดลิ้นมัน แล้วก็ยิงลิ้นมันอีกที! เล็มเครารุงรังออกซะด้วย Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Then cut out her tongue.ต่อมาก็ตัดลิ้นของเธอออก Dead Silence (2007)
You're not cut out for this.มันไม่เห็นแกอยู่ในสายตาหรอก No Country for Old Men (2007)
And when I find her, I shall take my great knife and cut out her heart while she still lives.ข้าจับนางได้เมื่อไหร่ จะเอามีดวิเศษ ควักหัวใจนางออกมาทั้งเป็นๆ Stardust (2007)
What? So ending up with my heart cut out, that'll serve me right, will it?แปลว่าข้าควรถูกควักหัวใจงั้นสิ Stardust (2007)
She said the girl was a star and she wanted to cut out her heart and...นางว่าสาวน้อยนั่นเป้นดาว นางต้องการควักหัวใจสาวน้อย Stardust (2007)
I held off the worst of the infection, but you're gonna have to open it up, cut out and scrub away anything that's dead, working your way out, sewing it together and you got to try to make sure you don't re-infect it.ผมระวังแผลติดเชื้อมาก แต่คุณต้องเปิดมันออก ตัดและขัดเนื้อที่ตายออก แล้วเย็บแผลให้สนิท Shooter (2007)
They just have a room with its roof cut out.พวกเขาแค่อยู่ในห้อง มีแค่หลังคาแล้วกำแพง. The Visitor (2007)
My van. The engine just cut out. I didn't know what to do.นี่รถฉัน เครื่องมันดับน่ะ ฉันไม่รู้ว่าไม่ควรมาที่นี่ Episode #2.3 (2008)
I don't think I'm really cut out for a job where you disarm a bomb,steal a diamond,and then jump off a building.ผมไม่คิดว่าจะออกจากงานนี้ได้ ที่ๆคุณกู้ระเบิด,ขโมยเพชร,หรือโดลงจากตึก Chuck Versus the First Date (2008)
I'm not cut out for this adrenaline-pumping, chase-the-bad-guy, risk-life-and-limb daily existence.ผมไม่เหมาะกับงาน ที่ต้องปั้มอะดรีนาลีน แบบไล่คนร้าย หรือเสี่ยงชีวิตทุกวัน Chuck Versus the Seduction (2008)
Gotta cut out early.ฉันจะเลิกไว Chuck Versus the Fat Lady (2008)
I've got my work cut out for me.ดีที่ผมทำงานไม่เป็นที่สังเกต The Damage a Man Can Do (2008)
You've seen him in Olivia's photographs, so cut out the gibberish and just tell us where the cylinder is.นายเห็นมันได้ในภาพถ่ายของโอลิเวีย ตัดเรื่องไร้สาระนั่นทิ้งไปเถอะ บอกผมมาได้แล้วว่าเจ้ากระบอกนั่นอยู่ที่ไหน The Arrival (2008)
I have a look book of photos from magazines that I cut out and you're in, like, all of them.ฉันตัดเก็บรูปของคุณที่ถ่ายลงนิตยสารไว้ด้วยล่ะค่ะ ฉันชอบคุณมากเลยค่ะ Summer Kind of Wonderful (2008)
The ones that are cut out for it will make it. Others will fall off.เพียงคนเดียวที่เข้าร่วม ก็จะทำให้คนอื่นๆเห็นด้วย Patch Over (2008)
And then after about 20 minutes, we cut out.แล้วพออยู่ได้ 20 นาทีเราจะรีบไป We're So Happy You're So Happy (2008)
Hey,o you mind if I cut out early today?เฮ้! What More Do I Need? (2008)
We cut out malignancies.เราผ่าโรคร้ายออก Here Comes the Flood (2008)
You see badness surrounded by goodness-- cut out the badness, all is right with the world.เราจะเห็นสิ่งดีๆอยู่รอบๆสิ่งที่แย่ๆ ผ่าสิ่งที่แย่ๆออก ทุกอย่างก็ดีเหมือนเดิม Here Comes the Flood (2008)
I'm not cut out for this.I'm not cut out for this. There's No 'I' in Team (2008)
We cut out a piece of it, good chance she's a vegetable.พวกเราจะตัดสมองส่วนนั้น ถ้าโชคดีเธอก็จะกลายเป็น "ผัก" Not Cancer (2008)
Chinese surgeons cut out a foot of bowel, but the pain is worse now than it was before.ศัลยแพทย์จีนตัดปลายของลำไส้ไป แต่อาการปวดกลับมากขึ้นกว่าแต่ก่อน Birthmarks (2008)
- Well, then you got your work cut out for you.-เอาละ ถ้างั้นนายเลิกทำงานของนาย Pilot (2008)
My patrons could have a lot of these wank-cockers cut out of pasture.ผู้อุปถัมภ์ของฉันก็จะได้มีเวลา เล็มขนเพชรรอบจู๋มากขึ้นด้วย The Bank Job (2008)
- Mutt, I mean... - Not everybody's cut out for it.มัธ ฉันหมายถึง/ไม่มีใครถูกตัดออกหรอก Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cut out2. Draw a boomerang shape on the card with with a pen. Cut out the boomerang you've drawn.
cut outCut out nonsense, will you?
cut outHe seems not to be cut out for teaching.
cut outHe's not cut out of for teaching.
cut outI am not cut out to be a politician.
cut outI don't think I'm cut out for city life.
cut outI'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing.
cut outMy grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.
cut outOne of the aircraft's engines cut out.
cut outShe isn't cut out for teaching.
cut outThat is the sort of job I am cut out for.
cut outThey cut out a path through the jungle.
cut outThey cut out a path through thick jungle.
cut outYou aren't cut out for the military because of its rigid discipline.
cut outYou had better cut out the fat.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตัด[V] cut out, See also: tailor, Syn. ตัดเย็บ, Example: เธอตัดเสื้อผ้าชุดนี้ด้วยฝีมือเธอเอง, Thai definition: ตัดสิ่งใดสิ่งหนึ่งทำให้เป็นสิ่งสำเร็จรูป
ตัดทอน[V] shorten, See also: cut down, reduce, cut out, prune out, Syn. ตัด, ตัดทิ้ง, Example: เรียงความชิ้นนี้ได้ตัดทอนข้อความบางส่วนออกไปบ้าง, Thai definition: ทำให้สั้นลง
ตัดทอน[V] shorten, See also: cut down, reduce, cut out, prune out, Syn. ตัด, ตัดทิ้ง, Example: เรียงความชิ้นนี้ได้ตัดทอนข้อความบางส่วนออกไปบ้าง, Thai definition: ทำให้สั้นลง
ดับเครื่องยนตร์[V] cut out an engine, See also: switch off an engine, stop the motor, Syn. ดับเครื่อง, Example: จริงๆ แล้วผู้ขับขี่ควรดับเครื่องยนต์ก่อนเติมน้ำมันทุกครั้ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตัดออก[v. exp.] (tat øk) EN: eliminate ; amputate ; cut off ; cut out ; take out ; excise ; delete ; expunge   FR: éliminer ; couper ; enlever ; supprimer ; retrancher ; ôter ; exclure ; séparer ; amputer ; exciser

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
切除[qiē chú, ㄑㄧㄝ ㄔㄨˊ, ] to excise; to cut out (a tumor), #4,318 [Add to Longdo]
[cái, ㄘㄞˊ, ] cut out (as a dress); cut; trim; reduce; diminish; decision; judgment, #8,720 [Add to Longdo]
脱落[tuō luò, ㄊㄨㄛ ㄌㄨㄛˋ, / ] to omit; missing; to drop; to cut out; to shed, #9,715 [Add to Longdo]
裁剪[cái jiǎn, ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢˇ, ] cut out, #29,645 [Add to Longdo]
割除[gē chú, ㄍㄜ ㄔㄨˊ, ] to amputate; to excise (cut out), #79,681 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausdrehung {f}cut out; wheel tread [Add to Longdo]
Selbstausschaltung {f}automatic cut out [Add to Longdo]
ausgeschnittencut out [Add to Longdo]
ausschneiden | ausschneidendto cut out | cutting out [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
向いている[むいている, muiteiru] (exp,v1) to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to) [Add to Longdo]
裁ち出す[たちだす, tachidasu] (v5s) to cut out (a dress) from cloth [Add to Longdo]
出来上がり[できあがり, dekiagari] (n) finish; completion; ready; made for; cut out; (P) [Add to Longdo]
上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io)[あがる, agaru] (v5r,vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf,v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) [Add to Longdo]
切り取る;切取る[きりとる, kiritoru] (v5r,vt) to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out; to cut down; to amputate [Add to Longdo]
切り除ける[きりのける, kirinokeru] (v1) to cut off; to cut out [Add to Longdo]
切り窓[きりまど, kirimado] (n) windows cut out of a wall [Add to Longdo]
切り抜く;切抜く[きりぬく, kirinuku] (v5k,vt) to cut out; to clip from; to extract [Add to Longdo]
切除[せつじょ, setsujo] (n,vs) cut off; cut out; ablation [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  cut out
      adj 1: having been cut out; "the cut-out pieces of the dress"
      v 1: delete or remove; "Cut out the extra text"; "cut out the
           newspaper article"
      2: form and create by cutting out; "Picasso cut out a guitar
         from a piece of paper"
      3: cut off and stop; "The bicyclist was cut out by the van"
         [syn: {cut off}, {cut out}]
      4: strike or cancel by or as if by rubbing or crossing out;
         "scratch out my name on that list" [syn: {scratch out}, {cut
         out}]
      5: intercept (a player) [syn: {cut down}, {cut out}]
      6: cease operating; "The pump suddenly cut out"

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top