ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*courtroom*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: courtroom, -courtroom-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
courtroom(n) ห้องพิจารณาคดี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
courtroom(คอร์ท'รูม) n. ห้องพิจารณาคดี

WordNet (3.0)
court(n) a room in which a lawcourt sits, Syn. courtroom

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everything-every single thing that took place in that courtroom says he's guilty.Everything-every single thing that took place in that courtroom says he's guilty. 12 Angry Men (1957)
I stood in the courtroom like a fool.ฉันยืนอยู่ในห้องพิจารณาคดีเหมือนคนโง่ The Godfather (1972)
No! There is no proof whatsoever that God was in that courtroom today.ไม่มีหลักฐานอะไรพิสูจน์ได้ว่า พระเจ้าอยู่ในห้องศาลวันนี้ Oh, God! (1977)
We're gonna make you look more presentable for your courtroom appearance.เราจะทำให้คุณดูเรียบร้อย สำหรับลักษณะห้องพิจารณาคดี First Blood (1982)
-l'm going to clear the courtroom.ผมจะไล่คนออกจากห้อง Gandhi (1982)
- Do you see him here in this courtroom?คุณเห็นเขาอยู่ที่นี่ไหม? ครับ Goodfellas (1990)
- Do you see him in the courtroom?- คุณเคยเห็นเค้าในห้องพิจารณาคดีไหม? - ครับ Goodfellas (1990)
Silence in my courtroom!ทุกคนโปรดเงียบ Legally Blonde (2001)
Silence in my courtroom!โปรดอยู่ในความสงบ Legally Blonde (2001)
Infanticide suspect attempts suicide just outside courtroomผู้ต้องสงสัยพยายามฆ่าทารก ออกมาด้านนอกห้องศาล Uninvited (2003)
It was a closed trial, so no one outside of the courtroom saw it.มันเป็นการพิจารณาคดีแบบปิด คนนอกศาลเลยไม่ได้เห็น Allen (2005)
I want him out of my courtroom. I want him out of our town!ผมต้องการให้เขาออกจากห้องพิจารณาคดีของฉัน ผมต้องการให้เขาออกจากเมืองของเรา! Cars (2006)
Come on, Lyle, everyone knows you run that courtroom.เถอะน่าไลล์ ใครก็รู้ว่านายคุมห้องนั้น The Rat (2006)
I will be in that courtroom when you're sentenced and I will hang you out to dry.ฉันจะไปนั่งในห้องพิจารณาคดี ตอนเธอถูกพิพากษา Otis (2006)
Little Chino will never reach my cutting courtroom.ลิตเติ้ลชิโน่ มาไม่ถึงห้องตัดสินชีวิตของผมแน่ It's Alive! (2007)
I'll tell you what, I will agree to dropping the injunction, which will save us days of courtroom arguments and a boatload of legal fees, if we can agree on some simple ground rules on how you publish that document.เอาเป็นว่า ผมจะยอมถอนคำสั่งห้ามตีพิมพ์ ซึ่งจะช่วยประหยัดเวลา การใต่สวนในศาลไปได้หลายวัน กับค่าธรรมเนียมศาลก้อนโต That Night, a Forest Grew (2007)
- It's bordering on ludicrous. - Hey, this isn't a courtroom.หลักฐานมันบอก เฮ้, นี่ไม่ใช่ศาลนะ The Mist (2007)
No, I've been in far too many courtrooms to fall for that.ไม่หรอกพวกผมเกือบจะหลงกลคุณ The Mist (2007)
SITTING ACROSS THE COURTROOM EVERY DAY.โรคไมโครเวสิคิวลาร์ สเตโตซิส (โรคเกี่ยวกับกรดไขมันในร่างกาย) The Angel Maker (2008)
Is that man in this courtroom today?เขาคนนั้นอยู่ในห้องนี้รึเปล่า The Dark Knight (2008)
I want him in the courtroom.ผมอยากให้เขามาที่ศาล Eggtown (2008)
And now, here's one of our good friends, just off a big courtroom win.และตอนนี้, หนึ่งในเพื่อนที่ดีของพวกเรา กับชัยชนะครั้งใหญ่ของเธอในศาล I Lied, Too. (2009)
Last we saw each other, we were on opposite sides of a courtroom.ครั้งสุดท้ายที่เราพบกัน เราอยู่คนละข้างกันในศาล Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
She's furious because of what I did to her in that courtroom, and she's gonna do everything she can to take it out on your company.เธอโกรธเพราะสิ่งที่ฉันทำกับเธอในศาล และเธอจะทำทุกอย่างที่ทำได้ ที่จะทำลายบริษัทคุณ A Pretty Girl in a Leotard (2009)
do you want to tell me what i was doing in that courtroom?ไม่อยากรู้เหรอว่าฉันทำอะไรในศาล New York Sucks (2009)
Last week, unr's lead counsel was in a courtroom in new jersey defending a prostitute on drug charges.สัปดาห์ก่อน, หัวหน้าฝ่ายกฏหมายของUNR ไปขึ้นศาลที่นิวเจอซี่ ว่าความให้โสเภณีติดยาคนหนึ่ง They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009)
The clanging of shackles brings to our minds the dungeons of the czars, not the flag-bedecked liberty of an American courtroom.เสียงกระทบกันของโซ่ตรวน ทำให้จิตใจของเรา นึกไปถึงคุกใต้ดินของพระเจ้าซาร์ ไม่ใช่เสรีภาพบนธงของศาลอเมริกา Public Enemies (2009)
There's no cell phones in my courtroom, mr Rice.ห้ามโทรศัพท์ในศาลของชั้น คุณไรซ์ Law Abiding Citizen (2009)
He said the same thing to me in the courtroom, the prick.เขาพูดแบบนั้นกับผมในห้องพิจารณาคดีด้วย .. แม่ม Law Abiding Citizen (2009)
The witness has just demonstrated how unreliable he is in a courtroom.- โอ้ บ้าเอ้ย - ศาลที่เคารพ พยาน เพิ่งจะพิสูจน์ให้เห็นว่า เขาไม่น่าเชื่อถือเพียงไร Living the Dream (2009)
The fucking deck was stacked before I walked into that courtroom in a death penalty state.ไอ้ยานั่นมันถูกยัด ก่อนที่ผมเดินเข้า ห้องพิจารณาคดี ในการตัดสินโทษประหาร Remains to Be Seen (2009)
Into a courtroom sideshowในห้องพิจาณาคดี Dirty Harry (2009)
Is there any way posble you guould accuse me of all this in a public courtroom?มีอะไรจะกล่าวหาผมในศาลมั๊ย? The Bond in the Boot (2009)
His lawyer pleads insanity, but Noyce... stands up in the courtroom and he begs the judge, for the electric chair.ทนายยื่นเรื่องว่าเขาจิตไม่ปกติ แต่นอยส์ ยืนขึ้นในศาล แล้ว ร้องขอโทษประหาร Shutter Island (2010)
Well, you see, courtrooms are theaters of conscience.คืองี้ครับ ในศาลมันเหมือนกับโรงละครแห่งสติสัมปชัญญะ You Don't Know Jack (2010)
- That we are really in a courtroom, okay? - No, I will not presume.งั้นสมมุติได้มั้ยล่ะครับ เพื่อเราจะได้เริ่มกันซะที ว่าเราอยู่ในศาลจริงๆ You Don't Know Jack (2010)
You'll never see another courtroom again.- มอร์แกนร็อธพูดถูกแจ๊ค You Don't Know Jack (2010)
Just take all that sympathy out of the courtroom.ถูกเผงเลย You Don't Know Jack (2010)
Well, that may be something to be debated in a law school class, But not in my courtroom.นั่นอาจจะเป็นเรื่องที่ หยิบมาโต้วาทีกันได้ในฉันเรียนวิชากฎหมาย... You Don't Know Jack (2010)
Rake in settlement after settlement without ever setting foot in a courtroom.Rake in settlement after settlement โดยไม่เคยเหยียบเท้า เข้าไปในศาลเลย Your Secrets Are Safe (2010)
I suggest you think twice before you bring another frivolous claim into my courtroom.ศาลขอเสนอแนะให้คุณคิดทบทวน อีกครั้งเสียก่อนที่คุณจะยื่น ข้อกล่าวอ้างที่ไร้ซึ่งความหมายใด ภายในห้องพิจารณาคดีของศาล The Garden of Forking Paths (2010)
This guy and I used to wipe the courtroom floor with prosecutors.เขากับฉันเคย วาดลวดลายบนฟลอร์ห้องพิจารณาคดีกับอัยการ Accounting for Lawyers (2010)
Because anything that they've said to you, is inadmissible in a courtroom, period. Let's go.เพราะสิ่งที่เธอพูด ใช้เป็นหลักฐานในศาลไม่ได้... The Perfect Storm (2010)
Oh, across a courtroom.โอ้, ที่ห้องพิจรณา Scarlet Ribbons (2011)
Please state your verdict for the courtroom.กรุณาระบุคำตัดสินของคุณสำหรับที่พิจารณาคดี Scarlet Ribbons (2011)
All I know is, one minute I'm at the bar, and the next, I get jumped, wake up in a damn courtroom.ที่ผมรู้ก็คือ ผมอยู่ในบาร์สักแปป และต่อมาผมก็สะดุ้ง ตื่นมาในห้องพิจารณคดี Defending Your Life (2011)
Courtroom? Like a... Courtroom?ห้องพิจารณคดี แบบ ห้องพิจารณคดีน่ะเหรอ Defending Your Life (2011)
Trust us, this place can be a courtroom in the blink of an eye.เชื่อเถอะว่าห้องนี้กลายเป็นศาลได้ ภายในพริบตา Studies in Modern Movement (2011)
I'll clear the courtroom!แกเป็นจำเลยนะ ไม่ใช่ทนาย! Ernest & Celestine (2012)
Clear the courtroom!หนีออกไปเร็ว Ernest & Celestine (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
courtroomI have to give a testimony in the courtroom tomorrow.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ห้องพิจารณาคดี[hǿng phijāranā khadī] (n, exp) EN: courtroom  FR: salle d'audience [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
courtroom
courtrooms

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
courtroom
courtrooms

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
审讯[shěn xùn, ㄕㄣˇ ㄒㄩㄣˋ, 审 讯 / 審 訊] a (judicial) trial (in a courtroom) #11,324 [Add to Longdo]
对簿公堂[duì bù gōng táng, ㄉㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄊㄤˊ, 对 簿 公 堂 / 對 簿 公 堂] public courtroom accusation (成语 saw); legal confrontation; to take sb to court; to sue #41,599 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gerichtssaal { m }courtroom [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
法廷[ほうてい, houtei] (n, adj-no) courtroom; (P) #7,154 [Add to Longdo]
公判廷[こうはんてい, kouhantei] (n) court; courtroom [Add to Longdo]
秩序維持[ちつじょいじ, chitsujoiji] (n) maintaining order (e.g. in a courtroom) [Add to Longdo]
入廷[にゅうてい, nyuutei] (n, vs) admission to the courtroom [Add to Longdo]
法廷画[ほうていが, houteiga] (n) courtroom sketch; courtroom illustration [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top