ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*compel*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: compel, -compel-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
compel(vt) บังคับ, See also: สั่ง, Syn. force, coerce
compelling(adj) ที่กระตุ้นความสนใจ, Syn. captivating
compelling(adj) ที่บังคับ
compel from(phrv) บีบบังคับจาก (เพื่อให้ได้มาซึ่งบางสิ่ง), See also: บังคับเอา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
compel(คัมเพล') { compelled, compelling, compels } vt. บังคับ, ผลักดัน, เกณฑ์, ใช้วิธีบังคับ, ได้มาโดยการบังคับ, ต้อน. vi. ใช้กำลัง, มีอิทธิพลต่อ, See also: compeller n., Syn. enforce
compellation(คอมพะเล'เชิน) n. การเรียกชื่อ, การเรียกชื่อเสียงเรียงนาม, ชื่อเสียงเรียงนาม
compelling(คัมเพล'ลิง) adj. ซึ่งบีบบังคับ, ซึ่งมีผลมากที่ต้านไม่อยู่, Syn. forceful, Ant. unconvincing, invalid

English-Thai: Nontri Dictionary
compel(vt) บังคับ, ผลักดัน, ขู่เข็ญ, เคี่ยวเข็ญ, เกณฑ์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
compellability of witnessการมีอำนาจบังคับให้พยานให้การ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
compellable witnessพยานหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
witness, compellableพยานหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Desire to Avoid, Compellingความต้องการที่คอยบังคับให้หลีกหนี [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
compell(vt) บังคับ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They were like our family. You were compelled to do so.ท่านเพียงจำเป็นจะต้องทำ Snow White: A Tale of Terror (1997)
compelling stuff.จับใจจริงๆ Never Been Kissed (1999)
You compelled me to that decisionคุณบังคับให้ฉันต้องตัดสินใจทำแบบนี้ GTO (1999)
Yeah, a smooth, and I'd like to think a... very... compelling speech.ใช่ ความลื่นไหล ฉันอยากจะคิด... สุนทรพจน์ที่โน้มน้าวใจคน Maid in Manhattan (2002)
I couldn't. I was compelled to stay...ทำไม่ได้เพราะผมถูกกำหนดไว้ให้อยู่ที่นี่ The Matrix Reloaded (2003)
I dedicate this, my last editorial to an extraordinary woman who lived by example and compelled us all to see the world through new eyes.ฉันขออุทิศบทบรรณาธิการฉบับสุดท้ายนี้... ให้ผู้หญิงที่แสนพิเศษ ผู้มีชีวิตเป็นแบบอย่าง... Mona Lisa Smile (2003)
Is it narcissism that compels them to seek their reflection in the regimented structures of fascist regimes?เป็นเพราะความลุ่มหลงตัวเองหรือเปล่า บรรษัทพวกนี้จึงชอบหา ภาพสะท้อนของตัวเองในโครงสร้างกดขี่ของระบอบฟาสซิสต์? The Corporation (2003)
I've seen that they actually can impact change so I'm just compelled to just keep making them.ผมเห็นแล้วว่ามันสร้างผลกระทบได้จริง ๆ ผมก็เลยอดใจไม่ได้ต้องสร้างออกมาเรื่อย ๆ The Corporation (2003)
And she can't escape the feeling that forces beyond her control... are compelling her down a road from which she cannot draw back.เอ่อ... งั้นเหรอ King Kong (2005)
Guards, cons, Paul Crewe, it's compelling stuff.ผู้คุม นักโทษ พอล ครูว์ สร้างกระแสได้สบาย The Longest Yard (2005)
The power of Christ compels you!พลังแห่งพระเจ้า จงขับไล่เจ้าออกไป! Just Like Heaven (2005)
The power of Christ compels you!พลังแห่งพระเจ้า จงขับไล่เจ้าออกไป! Just Like Heaven (2005)
The power of Christ compels you!พลังแห่งพระเจ้า จงขับไล่เจ้าออกไป! Just Like Heaven (2005)
The power of Christ compels you!พลังแห่งพระเจ้า จงขับไล่เจ้าออกไป! Just Like Heaven (2005)
An obsessive fear of committing sin, which creates so much anxiety that he's compelled to do something to ease that anxiety.ถูกครอบงำด้วยความกลัวที่ว่าจะทำบาป ซึ่งทำให้เกิดความวิตกกังวลอย่างมาก/Nจนบังคับให้เขา ต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อบรรเทาความกังวลนั้น Compulsion (2005)
T he's not tryg to get in. He's compelled to turn the doorknob 3 times.แต่เขาไม่ได้พยายามที่จะเข้าไป/Nเขาแค่ต้องหมุนลูกบิดสามครั้ง Compulsion (2005)
But if I felt compelled to find him?แต่ว่าผมรู้สึก... กระหายอยากเจอเขามากเลยน่ะครับ Casino Royale (2006)
I actually thought and believed that the story would be compelling enough to cause a real sea change in the way the Congress reacted to that issue.ผมคิดและเชื่อจริงๆ ว่าเรื่องนี้จะแรงมากพอที่จะเป็นสาเหตุ ให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างจริงจัง ในท่าทีของสภาที่มีต่อเรื่องนี้ An Inconvenient Truth (2006)
In keeping with the themes you've mentioned, Linda, we've commissioned local artist Gwen Anderson and Coming In member Violet Mufdaver to portray the revolting and immoral acts of homosexuality in a new and compelling campaign, which we'd like toจากเจตนารมณ์ของคุณลินดา เราจึงได้เชิญศิลปินมาเข้าร่วมสร้างสรรค์งาน นั่นคือคุณ เกวน แอนเดอร์สัน แลผู้ช่วย คุณไวโอเล็ท มูฟดาเวอร์ เธอได้แรงบันดาลใจ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
The evidence is compelling.หลักฐานเรียงเป็นตับ The British Invasion (2007)
The contestants in this one are duos, which makes it way more compelling.ผู้เข้าแข่งขันในครั้งนี้ ที่ทำให้การแข่งขันนี้น่าจับตามองเป็นที่สุด American Duos (2007)
And Adam... had a perspective on history that was compelling, and we believed in him.และ อดัม... มีมุมมองจากประวัติศาสตร์ ที่จับใจ และเราก็เชื่อเขา Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
Is it fear or courage that compels you, fleshling?เป็นเพราะความกลัว หรือความกล้ากันล่ะ ที่ทำให้เจ้าดิ้นรนต่อสู้ Transformers (2007)
I believe that the urgency of the situation... compels the use of any and all resources to obtain Cris Johnson.ฉันเชื่อว่า สถานะการณ์ ฉุกเฉินตอนนี้ บังคับให้เรา ต้องใช้กำลัง ไปนำพา คริส จอห์นสันมา Next (2007)
We have jurisdiction, you're compelled to deliver those men.เรามีอำนาจตัดสินคดีของเรา คุณถูกบังคับให้ส่งตัวพวกเขา In the Valley of Elah (2007)
What if you had more compelling evidence?แต่ถ้าแกมีหลักฐานที่น่าสนใจกว่าล่ะ? Photo Finish (2007)
- My commitment to Christ Jesus, praise his name, compels me not to recognize her kind.- ผมให้สัตย์กับพระเยซูแล้ว พระเจ้าทรงคุ้มครองมนุษย์ ไม่ใช่ปีศาจ The First Taste (2008)
You were very compelling.นายสนใจมากๆเลยละ Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
I've never felt compelled.ฉันไม่ได้ถูกให้ฝืนทำนะ Finding Freebo (2008)
THEY SHARE SOME COMPELLING CHARACTERISTICS. I'D OBVIOUSLY LIKE TO LOOK AT IT UNDER MAGNIFICATION WITH A BETTER LIGHT.เดามาก่อน รี้ด? The Angel Maker (2008)
It might compel him to strike again.มันอาจผลักดันให้เค้าจู่โจมอีกครั้ง 52 Pickup (2008)
And why they felt compelled to say it?ว่าใครพูดอะไรกับใคร และทำไม ถึงรู้สึกเหมือน ถูกบังคับให้พูด? The Magnificent Archibalds (2008)
I now feel compelled to give a speech.แต่ตอนนี้เหมือนรู้สึกถูกบังคับให้พูด New Haven Can Wait (2008)
That's close to 30 hours with the most compelling and controversial politician of our times.รวมกันแล้วก็ร่วม 30 ชั่วโมง กับนักการเมืองที่มีประเด็นและถูกถกเถียง กันอย่างมากในเวลานี้ Frost/Nixon (2008)
What you've been compelled to do in the name of saving innocent life is tragic.กับสิ่งที่คุณต้องทำ ในการรักษาชีวิตผู้บริสุทธฺ์ มันน่าเศร้านะ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Weakness compels strength.ความอ่อนแอทำลายความแข็งแกร่ง Ninja Assassin (2009)
Weakness compels strength.ความอ่อนแอทำลายความแข็งแกร่ง Ninja Assassin (2009)
Weakness compels strength.ความอ่อนแอทำลายความแข็งแกร่ง Ninja Assassin (2009)
Well, then in my opinion the state has failed to establish a compelling basis for its motion, and I will grant bail in the amount of...งั้น ความเห็นของศาล รัฐล้มเหลว ในการสร้างความน่าสนใจในการคัดค้านการประกันตัว และฉันจะให้มีการประกันตัวในวงเงิน .. Law Abiding Citizen (2009)
Most likely, he would become the next creature that you would feel compelled to kill.ในที่สุด เขาก็จะกลายเป็นสิ่งต่อไป.. ที่เจ้าจะต้องรู้สึกลำบากใจที่จะฆ่า When the Levee Breaks (2009)
I couldn't compel Vince to testify against you, but I knew you could.ฉันไม่สามารถเกลี้ยกล่อมให้วินซ์ซัดทอดถึงคุณได้ แต่คุณทำได้ Double Blind (2009)
After she died, his obsession compelled him to dig up corpses of women who resembled his mother.ความดื้อดึงของเค้าคือการพยายามชุบชีวิตแม่เค้าขึ้นมาอีกครั้งนึง Cold Comfort (2009)
"THAT THEY WERE COMPELLED TO REPEAT THE FANTASYฆาตกรจะย้ำเตือนจินตนาการซ้ำแล้วซ้ำอีก Zoe's Reprise (2009)
A BEHAVIORAL IMPULSE HE FEELS COMPELLED TO DO.แรงกระตุ้นทางพฤติกรรมบังคับเขา Zoe's Reprise (2009)
When it does, our mexican cohorts will not be compelled to give us assistance.หมดความอดทนรอ ในการให้ความช่วยเหลือพวกเรา ตอนนี้เราควรจะออกเดินทางได้แล้ว Na Triobloidi (2009)
Your lashing out at me is fantastically compelling and inappropriate.นายโวยใส่ฉันอย่างแรง และไม่เหมาะสม Ballad (2009)
- Well, I had a compelling reason.- เอาว่า ผมมีเหตุผลที่บีบคั้น Chapter Six 'Strange Attractors' (2009)
It is compelling.ฉันไม่รู้ มันกระตุ้นความสนใจ Changing Channels (2009)
Annie said that Benjamin Button was compelling.แอนนี่บอกว่า Benjamin Button อ่านสนุก Football, Feminism and You (2009)
Using the force to compel a strong mind to cooperate is risky.การใช้พลังเพื่อบังคับจิตใจ ที่แกร่งกล้าให้ทำตามคำสั่ง นั้นเสี่ยงมาก Children of the Force (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
compelBlack people were compelled to work in cotton fields.
compelHe compelled me to make a speech.
compelHe compelled us to come earlier.
compelHe was compelled to resign on account of ill health.
compelHe was compelled to resort to violence.
compelHe was compelled to sign the contract.
compelHis failure in business compelled him to sell his house.
compelHis mother compelled him to do his homework.
compelHunger compelled the boy to steal money from the cash register.
compelI was compelled to cancel the plan.
compelI was compelled to confess.
compelI was compelled to do the work alone.
compelI was compelled to do this against my will.
compelI was compelled to go there.
compelI was compelled to hold a strap.
compelI was compelled to leave school.
compelI was compelled to sign the paper.
compelOur neighbors were compelled to sell their houses.
compelShe was compelled to go alone.
compelThe examination compelled me study hard.
compelThe government is compelled to reconstruct national finance.
compelThe heavy rain compelled us to put off our departure.
compelThe rain compelled the water to run over the banks.
compelThe rain compelled us to put off the gathering.
compelThe snow compelled us to put off our departure.
compelThey were compelled to postpone their departure.
compelThis compelled me to stay another week.
compelWar compelled soldiers to go to the front.
compelWe were compelled to put off our departure.
compelWe were compelled to stay at home on account of the storm.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลงแส้(v) enforce, See also: compel, Syn. บังคับ (โดยใช้อำนาจที่มี), Example: เขาไม่มีเวลาไปให้ปากคำตำรวจจนตำรวจต้องเอ่ยปากลงแส้, Thai Definition: ใช้อำนาจบังคับให้ปฏิบัติตาม
เค้นคอ(v) press, See also: force, compel, coerce, Syn. คาดคั้น, Example: เขามักจะกล่าวทีเล่นทีจริงเสมอในยามถูกใครเค้นคอเอาความจริงบางอย่าง ที่ตัวเองไม่อยากจะเปิดเผย, Thai Definition: บังคับเอา
จำใจต้อง(v) be forced, See also: be bound, be compelled, be obliged, do unwillingly, do against one's will, Syn. จำใจ, ฝืนใจ, Ant. เต็มใจ, Example: รัฐบาลบังคลาเทศจำใจต้องเปิดค่ายผู้ลี้ภัยหลายแห่งบริเวณชายแดนโดยได้รับความช่วยเหลือจากสหประชาชาติ, Thai Definition: ทำอย่างนั้นเสียไม่ได้หรือไม่เต็มใจ
ขืนใจ(v) act against, See also: compel, Syn. ฝืนใจ, Example: เธอจะขืนใจตัวเอง หลอกว่ารักเขาไปได้อีกนานสักแค่ไหน, Thai Definition: ไม่ยอมทำตามที่ใจต้องการ
ขืน(v) force, See also: compel, coerce, Syn. บังคับ, Ant. เชื่อฟัง, ทำตาม, ยินยอม, Example: ถ้าพ่อแม่ขืนให้หล่อนแต่งงาน หล่อนจะหนีออกจากบ้าน, Thai Definition: ไม่ควรทำแต่ยังกล้าทำ
ขู่เข็ญ(v) coerce, See also: intimidate, threaten, bluff, terrorize, force, compel, Syn. ขู่, บังคับ, บีบบังคับ, ข่มขู่, Ant. ปลอบโยน, ปลอบใจ, Example: ตำรวจขู่เข็ญให้ผู้ต้องหาสารภาพความจริง, Thai Definition: ทำให้กลัวโดยบังคับกดขี่
ค้ำคอ(v) force, See also: suppress, compel, constrain, coerce, Syn. บังคับ, Example: เพราะเกียรติยศค้ำคอเธอจึงไม่สามารถแต่งงานกับคนรักได้, Thai Definition: ทำให้อยู่ในฐานะจำใจต้องทำหรืองดเว้น
คาดคั้น(v) force, See also: press, constrain, coerce, compel, Syn. เค้น, บังคับ, Example: ลุงคาดคั้นให้หลานชายพูดความจริง, Thai Definition: แสดงกริยาวาจาเชิงเป็นการบังคับให้เป็นไปตามความประสงค์
เค้น(v) force, See also: coerce, compel, oblige, press, Syn. คาดคั้น, บีบคั้น, บังคับ, Example: ตำรวจเค้นเอาความลับจากผู้ต้องหาออกมาหมด
เคี่ยวเข็ญ(v) drive, See also: compel, force, urge, encourage, Syn. บังคับ, ผลักดัน, Ant. ละเลย, ไม่สนใจ, Example: แม่เคี่ยวเข็ญน้องให้ทำการบ้าน, Thai Definition: บีบบังคับ, บีบคั้นให้ได้ความลำบาก
ตรึง(v) bind, See also: fix, tie up, compel, confine, detain, restrict, Syn. ติด, ติดอยู่, Example: เสียงร้องอันไพเราะของเธอตรึงผู้ฟังให้เงียบสนิท, Thai Definition: ทำให้ติดอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, ทำให้หยุดอยู่กับที่
บังคับ(v) force, See also: give an order, command, direct, compel, Syn. บัญชา, สั่ง, บงการ, Example: เขาเป็นคนชอบบังคับขู่เข็ญคนอื่น แม้ว่าคนอื่นจะไม่เห็นด้วย, Thai Definition: ใช้อำนาจสั่งให้ทำหรือให้ปฏิบัติ
บีบบังคับ(v) force, See also: oppress, coerce, compel, press, Syn. บีบคั้น, บังคับ, Example: พ่อแม่บีบบังคับให้ลูกสาวจำยอมเข้าสู่อาชีพบริการทางเพศ, Thai Definition: ใช้กำลังหรืออำนาจเคี่ยวเข็ญให้ทำ
กดคอ(v) compel, See also: force, treat cruelly, impel, overpower, Syn. บังคับ, ขืนใจ, Example: เราจะต้องกดคอเอาความลับออกมาจากมันให้จงได้, Thai Definition: บังคับเอา, Notes: (ปาก)
กดดัน(v) force, See also: press, compel, drive, Syn. บีบคั้น, คาดคั้น, Example: นักศึกษาและฝ่ายค้านต่างตกลงที่จะร่วมมือกันกดดันรัฐบาลต่อไป
กะเกณฑ์(v) exact, See also: force, compel, Syn. กำหนด, ถือ, ระบุ, สรุป, Example: อย่ากะเกณฑ์ว่าเธอเป็นเพียงพนักงานเท่านั้น, Thai Definition: บังคับ, กำหนดเป็นเชิงบังคับ
จำต้อง(aux) must, See also: need, have to, be obliged, be compelled, Syn. ต้อง, จำเป็นต้อง, Example: ทหารจำต้องจากครอบครัวเพื่อไปรับใช้ประเทศชาติ
หักคอ(v) force, See also: compel, oblige, Example: หัวหน้าพรรคต้องออกแรงมากทีเดียวกว่าจะหักคอคณะรัฐบาลให้คล้อยตามได้, Thai Definition: ถือวิสาสะบังคับเอา
หักหาญ(v) force, See also: compel, Syn. บังคับ, ขู่เข็ญ, Example: ฉันไม่เคยหักหาญน้ำใจใคร, Thai Definition: บังคับเอาด้วยอำนาจ
บีบรัด(v) press, See also: force (someone to), compel (someone to), push, coerce, Syn. บีบ, บีบบังคับ, Ant. ปล่อย, Example: สมาชิกภาพของกลุ่มงูเห่าบีบรัดให้รัฐบาลชวนต้องปรับครม. ในเร็ววัน, Thai Definition: ใช้อำนาจหรือวิธีการต่างๆ ให้ต้องทำในที่สุด
หักคอ(v) force, See also: enforce, compel, coerce, press, drive, make, impel, oblige, impose, Syn. บังคับเอา, Example: หัวหน้าพรรคต้องออกแรงมากทีเดียวกว่าจะหักคอคณะรัฐบาลให้คล้อยตามได้, Thai Definition: ถือวิสาสะบังคับเอา
หักหาญ(v) force, See also: compel, oblige, impose, Syn. บังคับ, ขู่เข็ญ, ขืนใจ, Example: การที่เราคิดจะหักหาญน้ำใจกัน มีแต่จะก่อให้เกิดการเอาชนะกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บังคับ[bangkhap] (v) EN: force ; compel ; enforce ; command ; direct ; give an order ; constrain ; coerce  FR: contraindre ; obliger ; forcer ; ordonner
บีบ[bīp] (v) EN: compel ; force ; press  FR: forcer ; contraindre
บีบบังคับ[bīpbangkhap] (v) EN: force ; oppress ; coerce ; compel ; press  FR: forcer
บีบรัด[bīp-rat] (v) EN: press ; force ; compel ; compress
จำใจ[jamjai] (v) EN: have to ; be compelled ; be forced ; be obliged ; be constrained ; do sth against one's will ; be unwilling ; be reluctant  FR: devoir ; être obligé ; être contraint ; faire qqch. contre sa volonté/contre son gré/malgré soi
กะเกณฑ์[kakēn] (v) EN: exact ; force ; compel  FR: exiger
ขืน[kheūn] (v) EN: force ; compel ; coerce  FR: contraindre ; obliger ; forcer
ขืนใจ[kheūnjai] (v) EN: act against ; compel
เคี่ยวเข็ญ[khīokhen] EN: drive ; compel ; force ; urge ; encourage
ขู่เข็ญ[khūkhen] (v) EN: coerce ; intimidate ; threaten ; bluff ; terrorize ; force ; compel  FR: terroriser ; contraindre
ลงแส้[long saē] (v) EN: enforce ; compel
ตรึง[treung] (v) EN: bind ; fasten ; fix ; tie ; tie up ; compel ; confine ; detain ; restrict ; attach ; hold down ; immobilize ; stabilize ; pin down  FR: assujettir ; attacher ; fixer ; immobiliser ; stabiliser ; maintenir

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
compel
compels
compelled
compelling
compellingly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
compel
compels
compelled
compelling

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
逼[bī, ㄅㄧ, 逼] force; compel; drive; press for; extort; press on towards; press up to; to close (in on); make (someone do something) #1,124 [Add to Longdo]
被迫[bèi pò, ㄅㄟˋ ㄆㄛˋ, 被 迫] be compelled; be forced #5,454 [Add to Longdo]
强迫[qiǎng pò, ㄑㄧㄤˇ ㄆㄛˋ, 强 迫 / 強 迫] to compel; to force #6,521 [Add to Longdo]
迫[pò, ㄆㄛˋ, 迫] to force; to compel; pressing; urgent #9,767 [Add to Longdo]
逼迫[bī pò, ㄅㄧ ㄆㄛˋ, 逼 迫] force; compel; coerce #15,153 [Add to Longdo]
胁迫[xié pò, ㄒㄧㄝˊ ㄆㄛˋ, 胁 迫 / 脅 迫] coerce; compel #21,317 [Add to Longdo]
迫不得已[pò bù dé yǐ, ㄆㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ, 迫 不 得 已] to have no alternative (成语 saw); compelled by circumstances; forced into sth #29,486 [Add to Longdo]
彊[qiǎng, ㄑㄧㄤˇ, 彊] compel #171,514 [Add to Longdo]
偪[bī, ㄅㄧ, 偪] variant of 逼, to compel; to pressure; to force; to bother #453,208 [Add to Longdo]
强迫观念[qiǎng pò guān niàn, ㄑㄧㄤˇ ㄆㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ, 强 迫 观 念 / 強 迫 觀 念] compelling notion; obsession [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
erzwungencompelled [Add to Longdo]
gezwungenermaßen { adv }compelled to [Add to Longdo]
unwiderstehlich { adv }compellingly [Add to Longdo]
sich veranlasst fühlen; sich genötigt fühlen; sich gemüßigt fühlento feel compelled; to feel obliged [Add to Longdo]
zwingen; nötigen | er/sie zwingt | ich/er/sie zwangto compel | he/she compels | I/he/she compelled [Add to Longdo]
zwingendcompellable [Add to Longdo]
zwingendcompelling [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
迫る(P);逼る[せまる, semaru] (v5r, vi) (1) to approach; to draw near; to be imminent; (v5r, vt) (2) to press (someone for something); to urge; to compel; (P) #8,790 [Add to Longdo]
ざるを得ない[ざるをえない, zaruwoenai] (exp) cannot help (doing); have no choice but to; am compelled to; am obliged to; it is incumbent upon (me) to [Add to Longdo]
ずには居られない[ずにはいられない, zunihairarenai] (exp, adj-i) (uk) (See ないではいられない) (after neg. verb stem) feel compelled to; can't help but feel; can't help but do [Add to Longdo]
せざるを得ない[せざるをえない, sezaruwoenai] (exp, adj-i) (See ざる) cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do [Add to Longdo]
せざる得ない[せざるえない, sezaruenai] (exp, adj-i) (See ざる, せざるを得ない) cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do [Add to Longdo]
ないでは居られない[ないではいられない, naidehairarenai] (exp, adj-i) (uk) (See ずにはいられない) feel compelled to; can't help but feel; can't help but do [Add to Longdo]
やらざるを得ない[やらざるをえない, yarazaruwoenai] (exp) (See せざるを得ない) cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do [Add to Longdo]
ミツグ君[ミツグくん, mitsugu kun] (n) (sl) (See 貢ぐ) man who is easily compelled into giving a woman gifts; a man only used to receive gifts from [Add to Longdo]
泣寝入り;泣き寝入り[なきねいり, nakineiri] (n, vs) crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation [Add to Longdo]
強いる[しいる, shiiru] (v1, vt) to force; to compel; to coerce; (P) [Add to Longdo]
強制力[きょうせいりょく, kyouseiryoku] (n) compelling force; legal force [Add to Longdo]
強迫[きょうはく, kyouhaku] (n, vs, adj-no) compelling; using duress [Add to Longdo]
止むに止まれず;已むに已まれず[やむにやまれず, yamuniyamarezu] (exp) (See 止むに止まれない, 止むに止まれぬ) without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible [Add to Longdo]
止むに止まれない;已むに已まれない[やむにやまれない, yamuniyamarenai] (exp) (See 止むに止まれず, 止むに止まれぬ) without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible [Add to Longdo]
止むに止まれぬ;已むに已まれぬ[やむにやまれぬ, yamuniyamarenu] (exp) (See 止むに止まれず, 止むに止まれない) without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible [Add to Longdo]
成さしめる[なさしめる, nasashimeru] (v1) to force to do; to compel [Add to Longdo]
切実[せつじつ, setsujitsu] (adj-na, n) compelling; serious; severe; acute; earnest; pressing; urgent; (P) [Add to Longdo]
必要不可欠[ひつようふかけつ, hitsuyoufukaketsu] (n, adj-na) essential; indispensable; imperative; necessary; compelling, vital, critical [Add to Longdo]
聞かせどころ;聞かせ所[きかせどころ, kikasedokoro] (n) most moving part; compelling part (of story); climax [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top