(เชฟ) vt. ถูจนร้อน, สีจนร้อน, ครูด, ยั่วให้โกรธ, ทำให้อารมณ์เสีย -vi., n. (การ) ถู, สี, โกรธ, โมโห, ถลอกหรือเจ็บเนื่องจากการถู, การระคายเคือง, การรบกวน, ความเจ็บปวดหรือถลอกเนื่องจากการถู

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

chafe

(vi, vt) ถู, สี, ครูด, โกรธ, ฉุนเฉียว, โมโห, อารมณ์เสีย, เร่าร้อน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ขูด

(v) scrape, See Also: chafe, rub, grate, Syn. ครูด, ขูดลอก, Example:ช่างทาสีขูดสีออกจากผนังบ้านเพื่อทาสีใหม่, Thai Definition:เอาของมีคมครูดหรือครูดสิ่งใดสิ่งหนึ่งกับของมีคม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขูด

[khūt] (v) EN: abrade ; scrape off ; grate ; rasp ; chafe ; rub FR: gratter ; râper ; racler

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

chafe

He chafed under the groundless criticism.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

chafe

(v, n,(count)) /tʃˈeɪf/ /เช ฝึ/ /ch ei1 f/

chafed

(v, v) /tʃˈeɪft/ /เช ฝึ ถึ/ /ch ei1 f t/

chafes

(v, n,(count)) /tʃˈeɪfs/ /เช ฝึ สึ/ /ch ei1 f s/

cockchafer

(n,(count)) /kˈɒktʃeɪfər/ /เคาะ ขึ เฉ่ เฝิ่ร/ /k o1 k ch ei f @ r/

cockchafers

(n,(count)) /kˈɒktʃeɪfəz/ /เคาะ ขึ เฉ่ เฝอะ สึ/ /k o1 k ch ei f @ z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

chafe

(n) soreness and warmth caused by friction, Example:he had a nasty chafe on his knee

chafe

(v) become or make sore by or as if by rubbing, Syn. fret, gall

chafe

(v) feel extreme irritation or anger, Example:He was chafing at her suggestion that he stay at home while she went on a vacation

chafe

(v) tear or wear off the skin or make sore by abrading, Syn. excoriate, Example:This leash chafes the dog's neck

chafe

(v) warm by rubbing, as with the hands

chafeweed

(n) weedy perennial of north temperate regions having woolly foliage and dirty white flowers in a leafy spike, Syn. Gnaphalium sylvaticum, wood cudweed

cockchafer

(n) any of various large European beetles destructive to vegetation as both larvae and adult, Syn. Melolontha melolontha, May bug, May beetle

rose chafer

(n) a common metallic green European beetle: larvae feed on plant roots and adults on leaves and flowers of e.g. roses, Syn. rose beetle, Cetonia aurata

rose chafer

(n) common North American beetle: larvae feed on roots and adults on leaves and flowers of e.g. rose bushes or apple trees or grape vines, Syn. rose bug, Macrodactylus subspinosus

annoy

(v) cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations, Syn. get to, nettle, nark, devil, vex, rile, bother, rag, gravel, irritate, get at, chafe, Example:Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me; It irritates me that she never closes the door after she leaves

annoyance

(n) anger produced by some annoying irritation, Syn. chafe, vexation

rub

(v) cause friction, Syn. chafe, fray, fret, scratch, Example:my sweater scratches

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Chafe

v. t. [ imp. & p. p. Chafed p pr. & vb. n. Chafing. ] [ OE. chaufen to warm, OF. chaufer, F. chauffer, fr. L. calefacere, calfacere, to make warm; calere to be warm + facere to make. See Caldron. ] 1. To excite heat in by friction; to rub in order to stimulate and make warm. [ 1913 Webster ]

To rub her temples, and to chafe her skin. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. To excite passion or anger in; to fret; to irritate. [ 1913 Webster ]

Her intercession chafed him. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To fret and wear by rubbing; as, to chafe a cable. [ 1913 Webster ]

Two slips of parchment which she sewed round it to prevent its being chafed. Sir W. Scott.

Syn. -- To rub; fret; gall; vex; excite; inflame. [ 1913 Webster ]

Chafe

v. i. To rub; to come together so as to wear by rubbing; to wear by friction. [ 1913 Webster ]

Made its great boughs chafe together. Longfellow. [ 1913 Webster ]

The troubled Tiber chafing with her shores. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To be worn by rubbing; as, a cable chafes. [ 1913 Webster ]

3. To have a feeling of vexation; to be vexed; to fret; to be irritated. Spenser. [ 1913 Webster ]

He will chafe at the doctor's marrying my daughter. Shak. [ 1913 Webster ]

Chafe

n. 1. Heat excited by friction. [ 1913 Webster ]

2. Injury or wear caused by friction. [ 1913 Webster ]

3. Vexation; irritation of mind; rage. [ 1913 Webster ]

The cardinal in a chafe sent for him to Whitehall. Camden. [ 1913 Webster ]

Chafer

n. 1. One who chafes. [ 1913 Webster ]

2. A vessel for heating water; -- hence, a dish or pan. [ 1913 Webster ]

A chafer of water to cool the ends of the irons. Baker. [ 1913 Webster ]

Chafer

n. [ AS. ceafor; akin to D. kever, G këfer. ] (Zool.) A kind of beetle; the cockchafer. The name is also applied to other species; as, the rose chafer. [ 1913 Webster ]

Chafery

n. [ See Chafe, v. t. ] (Iron Works) An open furnace or forge, in which blooms are heated before being wrought into bars. [ 1913 Webster ]

Chafeweed

n. (Bot.) The cudweed (Gnaphalium), used to prevent or cure chafing. [ 1913 Webster ]

Chaffwax

{ or } n. (Eng. Law) Formerly a chancery officer who fitted wax for sealing writs and other documents. [ 1913 Webster ]

Cockchafer

n. [ See Chafer the beetle. ] (Zool.) A beetle of the genus Melolontha (esp. Melolontha vulgaris) and allied genera; -- called also May bug, chafer, or dorbeetle. [ 1913 Webster ]

Enchafe

v. t. To chafe; to enrage; to heat. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

摩擦

[まさつ, masatsu] (n, vs) friction; rubbing; rubdown; chafe; (P) #13919

花潜;花潜り

[はなむぐり;ハナムグリ, hanamuguri ; hanamuguri] (n) (1) (uk) flower chafer (any flower beetle of tribe Cetoniini); (2) Eucetonia pilifera (flower chafer species of tribe Cetoniini)

擦る(P);摩る;磨る;擂る

[する, suru] (v5r, vt) (1) to rub; to chafe; to strike (match); to file; to frost (glass); (2) to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.); (P)

擦れる;磨れる;摩れる;擂れる

[すれる, sureru] (v1, vi) (1) to rub; to chafe; (2) to wear out; to become worn; (3) to lose one's innocence; to become sly

擦れ合う

[すれあう, sureau] (v5u, vi) to rub against; to chafe; to quarrel

焦れる

[じれる, jireru] (v1, vi) to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe

銅鉦ぶいぶい

[どうがねぶいぶい;ドウガネブイブイ, douganebuibui ; douganebuibui] (n) (uk) cupreous chafer (scarabaeid beetle, Anomala cuprea)

粉吹金亀子

[こふきこがね;コフキコガネ, kofukikogane ; kofukikogane] (n) (uk) Japanese cockchafer (Melolontha japonica)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Engerling { m }

cock chafer grub

Käfer { m } | Käfer { pl }

chafer | chafers

Mutterschaf { n } | Mutterschafe { pl }

ewe | ewes

Zuchtschaf { n } | Zuchtschafe { pl }

breeding ewe | breeding ewes

gerieben

chafed

reiben; abwetzen | reibend; abwetzend | gerieben; abgewetzt | reibt

to chafe | chafing | chafed | chafes

verschleißen; heißlaufen

to chafe

wundgelaufen

chafed

Maikäfer { m } [ zool. ]

cockchafer

Schaf { n } [ zool. ] | Schafe { pl }

sheep | sheep

Gummi unter Wulstgewebe

chafer rubber

Wulstschutzband { n }

chafer (strip)

Wulstschutzbandlösung { f }

chafer looseness

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%chafe%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download