ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*calligraphy*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: calligraphy, -calligraphy-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
calligraphy(n) ศิลปในการคัดลายมือ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
calligraphy(คะลิก'กระพี) n. ลายมือดี, ลายมือสวย, การคัดลายมือ, ศิลปะการคัดลายมือ., See also: calligrapher n. ผู้มีลายมือดี calligraphist n. ผู้มีลายมือดี calligraphic adj. ลายมือดี calligraphical adj. ลายมือดี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
calligraphyอักษรวิจิตร [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Calligraphyการประดิษฐ์ตัวอักษร [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're doing calligraphy?คุณกำลังเรียนคัดลายมืออยู่ไม่ใช่หรือ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You write gracefully. Calligraphy is so similar to fencing.คุณเขียนสวย การคัดลายมือ เหมือนการเล่นฟันดาบ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Now then little Chiyo, it is time to practice your calligraphy.ตอนนี้ชิโย เป็นเวลาฝึก การเขียนหนังสือของเธอแล้ว Memoirs of a Geisha (2005)
SINCE I'VE NEVER BEEN INVITED.ONE OF THE GIRLS IN MY ART CLASS SAW MY CALLIGRAPHY, -เพราะพี่ไม่เห็นจะได้รับเชิญเลยสักครั้ง -เพื่อนคนหนึ่งให้วิชาศิลปะเห็นลายมือของหนู Pilot (2007)
I realized that I still have your calligraphy pens from the party invitations, and thought you might need them for something.ชั้นนึกได้ว่า ปากกาเซ็นของเธอติดมากับชั้นหนะ และคิดว่าเธอคงอยากได้คืน The Wild Brunch (2007)
Cardinal virtues laid out in elegant calligraphyผู้นำทางศาสนาลงความเห็นว่า เป็นภาพที่สูงด้วยความวิจิตร Portrait of a Beauty (2008)
That's why calligraphy is good.นั้นเป็นเหตุว่าเขียนลายมือดีหรือไม่ Heartbreak Library (2008)
The vases, the calligraphy. The two styles...แจกัน, งานเขียนพู่กัน สองอย่างนี้ Assassins (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
calligraphyLearning calligraphy is fun.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เขียนพู่กันจีน[khīen phūkan jīn] (n) EN: calligraphy  FR: calligraphie [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
calligraphy

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
calligraphy

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
书法[shū fǎ, ㄕㄨ ㄈㄚˇ, 书 法 / 書 法] calligraphy; penmanship #8,083 [Add to Longdo]
书画[shū huà, ㄕㄨ ㄏㄨㄚˋ, 书 画 / 書 畫] calligraphy #10,684 [Add to Longdo]
苍老[cāng lǎo, ㄘㄤ ㄌㄠˇ, 苍 老 / 蒼 老] old; aged; vigorous; forceful (of calligraphy or painting) #16,174 [Add to Longdo]
墨迹[mò jì, ㄇㄛˋ ㄐㄧˋ, 墨 迹 / 墨 跡] ink marks; original calligraphy or painting of famous person #19,064 [Add to Longdo]
涂鸦[tú yā, ㄊㄨˊ ㄧㄚ, 涂 鸦 / 塗 鴉] graffiti; scrawl; poor calligraphy; to write badly; to scribble #19,476 [Add to Longdo]
字画[zì huà, ㄗˋ ㄏㄨㄚˋ, 字 画 / 字 畫] the strokes of a character; calligraphy and painting #24,989 [Add to Longdo]
条幅[tiáo fú, ㄊㄧㄠˊ ㄈㄨˊ, 条 幅 / 條 幅] a wall scroll (for painting or calligraphy); a banner #28,764 [Add to Longdo]
败笔[bài bǐ, ㄅㄞˋ ㄅㄧˇ, 败 笔 / 敗 筆] a faulty stroke in calligraphy or painting; a faulty expression in writing #38,021 [Add to Longdo]
笔触[bǐ chù, ㄅㄧˇ ㄔㄨˋ, 笔 触 / 筆 觸] brush stroke in Chinese painting and calligraphy; brushwork; style of drawing or writing #39,023 [Add to Longdo]
临摹[lín mó, ㄌㄧㄣˊ ㄇㄛˊ, 临 摹 / 臨 摹] to copy (a model of calligraphy or painting etc) #39,346 [Add to Longdo]
风骨[fēng gǔ, ㄈㄥ ㄍㄨˇ, 风 骨 / 風 骨] strength of character; vigorous style (of calligraphy) #41,600 [Add to Longdo]
笔法[bǐ fǎ, ㄅㄧˇ ㄈㄚˇ, 笔 法 / 筆 法] technique of writing; calligraphy; or drawing #42,313 [Add to Longdo]
真迹[zhēn jì, ㄓㄣ ㄐㄧˋ, 真 迹 / 真 跡] authentic (painting or calligraphy); genuine work (of famous artist) #44,607 [Add to Longdo]
王羲之[Wáng Xī zhī, ㄨㄤˊ ㄒㄧ ㄓ, 王 羲 之] Wang Xizhi (303-361), famous calligrapher of Eastern Jin, known as the sage of calligraphy 書聖|书圣 #46,757 [Add to Longdo]
草书[cǎo shū, ㄘㄠˇ ㄕㄨ, 草 书 / 草 書] grass script (a style of Chinese calligraphy); cursive #49,210 [Add to Longdo]
琴棋书画[qín qí shū huà, ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄕㄨ ㄏㄨㄚˋ, 琴 棋 书 画 / 琴 棋 書 畫] Four Arts of the Chinese Scholar (zither, Go, calligraphy, painting) #54,914 [Add to Longdo]
飘洒[piāo sǎ, ㄆㄧㄠ ㄙㄚˇ, 飘 洒 / 飄 灑] suave; graceful; fluent and elegant (calligraphy) #59,646 [Add to Longdo]
文房四宝[wén fáng sì bǎo, ㄨㄣˊ ㄈㄤˊ ㄙˋ ㄅㄠˇ, 文 房 四 宝 / 文 房 四 寶] Four Treasures of the Study, namely: brush 筆|笔, ink 墨|墨, paper 紙|纸 and inkstone 硯|砚, the essentials of calligraphy and scholarship #59,810 [Add to Longdo]
字帖[zì tiè, ㄗˋ ㄊㄧㄝˋ, 字 帖] copybook (for calligraphy) #69,800 [Add to Longdo]
出水芙蓉[chū shuǐ fú róng, ㄔㄨ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ, 出 水 芙 蓉] as a lotus flower breaking the surface (成语 saw); surpassingly beautiful (of young lady's face or old gentleman's calligraphy) #70,351 [Add to Longdo]
笔力[bǐ lì, ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ, 笔 力 / 筆 力] vigor of strokes in calligraphy or drawing; vigor of style in literary composition #71,099 [Add to Longdo]
六艺[liù yì, ㄌㄧㄡˋ ㄧˋ, 六 艺 / 六 藝] the Confucian Six Arts - namely rites or etiquette 禮|礼 (禮儀|礼仪), music 樂|乐 (音樂|音乐), archery 射 (射箭), charioteering 御 (駕車|驾车), calligraphy or literacy T書|书 (識字|识字), mathematics or reckoning 數|数 (計算|计算) #78,010 [Add to Longdo]
文宗[wén zōng, ㄨㄣˊ ㄗㄨㄥ, 文 宗] person whose calligraphy serves as a model #84,049 [Add to Longdo]
骨力[gǔ lì, ㄍㄨˇ ㄌㄧˋ, 骨 力] strength; vigorous (calligraphy) #115,031 [Add to Longdo]
临帖[lín tiě, ㄌㄧㄣˊ ㄊㄧㄝˇ, 临 帖 / 臨 帖] to practice calligraphy from a model #115,554 [Add to Longdo]
佳妙[jiā miào, ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄠˋ, 佳 妙] wonderful; beautiful (calligraphy) #127,848 [Add to Longdo]
颜体[yán tǐ, ㄧㄢˊ ㄊㄧˇ, 颜 体 / 顏 體] Yan Style (in Chinese calligraphy) #128,009 [Add to Longdo]
遗墨[yí mò, ㄧˊ ㄇㄛˋ, 遗 墨 / 遺 墨] posthumous (painting, calligraphy, prose etc) #143,839 [Add to Longdo]
趯[tì, ㄊㄧˋ, 趯] to jump; way of stroke in calligraphy #535,791 [Add to Longdo]
中国书法[Zhōng guó shū fǎ, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄨ ㄈㄚˇ, 中 国 书 法 / 中 國 書 法] Chinese calligraphy [Add to Longdo]
涂鸭[tú yā, ㄊㄨˊ ㄧㄚ, 涂 鸭 / 塗 鴨] graffiti; scrawl; poor calligraphy; to write badly; to scribble [Add to Longdo]
书圣[Shū shèng, ㄕㄨ ㄕㄥˋ, 书 圣 / 書 聖] great calligraphy master; the Sage of Calligraphy, traditional reference to Wang Xizhi 王羲之 (303-361) [Add to Longdo]
炼字[liàn zì, ㄌㄧㄢˋ ㄗˋ, 炼 字 / 煉 字] calligraphy practise; to search for the right word [Add to Longdo]
临写[lín xiě, ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄝˇ, 临 写 / 臨 寫] to copy (a model of calligraphy or painting) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kalligraphie { f }calligraphy [Add to Longdo]
Schönschrift { f }calligraphy; calligraphic writing [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
書[しょ, sho] (n, n-suf) (1) document; book; (n) (2) penmanship; handwriting; calligraphy (esp. Chinese) #622 [Add to Longdo]
書き方[かきかた, kakikata] (n) (1) way of writing; manner of writing; (2) penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; (3) format (e.g. of a report); (4) stroke order of a character; (P) #5,771 [Add to Longdo]
束[つか, tsuka] (n, n-suf) (1) { math } lattice; (n, n-suf, ctr) (2) counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); (3) handbreadth (unit for measuring the length of arrows) #8,371 [Add to Longdo]
書道[しょどう, shodou] (n, adj-no) (esp. Asian calligraphy based on Chinese characters) (See カリグラフィー) calligraphy; (P) #9,244 [Add to Longdo]
カリグラフィー[karigurafi-] (n) (esp. calligraphy not based on Chinese characters) (See 書道) calligraphy [Add to Longdo]
意臨[いりん, irin] (n) (See 臨書) copying calligraphy without sticking to the model (calligraphy); copying freely [Add to Longdo]
一行物[いちぎょうもの, ichigyoumono] (n) scroll containing a single line of calligraphy, often of Zen content (usu. found in a tea-ceremony room or house) [Add to Longdo]
右払い[みぎはらい, migiharai] (n) in calligraphy, a triangular stroke going from upper left to lower right [Add to Longdo]
雲煙飛動;雲烟飛動[うんえんひどう, un'enhidou] (n) (1) flying clouds and drifting haze; (2) magnificent calligraphy; vivid penmanship [Add to Longdo]
円相[えんそう, ensou] (n) circle painted with a single stroke in Zen calligraphy [Add to Longdo]
改良半紙[かいりょうばんし, kairyoubanshi] (n) type of Japanese calligraphy paper [Add to Longdo]
勘亭流[かんていりゅう, kanteiryuu] (n) Kantei style of calligraphy [Add to Longdo]
戯書き[ざれがき, zaregaki] (n) something written for fun; calligraphy written for entertainment [Add to Longdo]
吉書[きっしょ, kissho] (n) (See 書き初め) first calligraphy of the year [Add to Longdo]
形臨[けいりん, keirin] (n) (See 臨書) copying calligraphy from a model [Add to Longdo]
五体(P);五體[ごたい, gotai] (n) (1) (五体 only) the whole body; limbs; (2) (See 行書, 書道, 真書, 草書, 大篆, 八分・はっぷん, 隷書, 楷書, 篆書) the five styles in Japanese calligraphy; (P) [Add to Longdo]
御家流[おいえりゅう, oieryuu] (n) (See 青蓮院流) Japanese style of calligraphy based on the gyousho style popular in the Edo period [Add to Longdo]
根岸流[ねぎしりゅう, negishiryuu] (n) conservative calligraphy style used to write sumo rankings [Add to Longdo]
左払い[ひだりはらい, hidariharai] (n) in calligraphy, a stroke going from upper right to lower left with a pointed tail [Add to Longdo]
詩人墨客[しじんぼっかく;しじんぼっきゃく, shijinbokkaku ; shijinbokkyaku] (n) poets and artists; persons who take delight in such refined pursuits as poetry, literature, painting, and calligraphy [Add to Longdo]
手が上がる[てがあがる, tegaagaru] (exp, v5r) to improve one's skill (esp. at calligraphy or drinking larger amounts of alcohol) [Add to Longdo]
手本帖[てほんちょう, tehonchou] (n) book of calligraphy samples; copybook; portfolio [Add to Longdo]
書き初め(P);書初;書初め[かきぞめ, kakizome] (n) first calligraphy of the year; (P) [Add to Longdo]
書画[しょが, shoga] (n) paintings and writings (of calligraphy) [Add to Longdo]
書道字典[しょどうじてん, shodoujiten] (n) calligraphy dictionary [Add to Longdo]
書風[しょふう, shofuu] (n) style of handwriting or calligraphy [Add to Longdo]
書法[しょほう, shohou] (n, adj-no) penmanship; calligraphy [Add to Longdo]
青蓮院流[しょうれんいんりゅう, shouren'inryuu] (n) style of calligraphy [Add to Longdo]
善書[ぜんしょ, zensho] (n) beautiful calligraphy; calligrapher; good book [Add to Longdo]
双鉤法[そうこうほう, soukouhou] (n) (See 単鉤法) in calligraphy, a style of holding the brush between the thumb and the index and middle fingers [Add to Longdo]
単鉤法[たんこうほう, tankouhou] (n) (See 双鉤法) in calligraphy, a style of holding the brush between the thumb and index finger [Add to Longdo]
転折[てんせつ, tensetsu] (n) in calligraphy, a brush movement where a horizontal line turns sharply downwards [Add to Longdo]
入木[にゅうぼく, nyuuboku] (n) calligraphy [Add to Longdo]
能書[のうしょ, nousho] (n) excellent calligraphy; calligraphy [Add to Longdo]
破体[はたい, hatai] (n) in calligraphy, an abbreviated or mistaken form of a character, or a work written in more than one calligraphic style [Add to Longdo]
背臨[はいりん, hairin] (n) (See 臨書) copying from a model without looking at it (calligraphy) [Add to Longdo]
半紙[はんし, hanshi] (n) Japanese writing paper used for calligraphy [Add to Longdo]
筆ペン[ふでペン, fude pen] (n) calligraphy pen [Add to Longdo]
筆屋[ふでや, fudeya] (n) brushmaker (calligraphy); brush seller [Add to Longdo]
筆跡(P);筆蹟;筆迹[ひっせき(P);ふであと(筆跡), hisseki (P); fudeato ( hisseki )] (n, adj-no) (1) handwriting; (n) (2) calligraphy specimen; example of penmanship; holograph; (P) [Add to Longdo]
筆禅道[ひつぜんどう, hitsuzendou] (n) Art of the Brush (esp. school of Japanese Zen calligraphy) [Add to Longdo]
表意文字[ひょういもじ;ひょういもんじ, hyouimoji ; hyouimonji] (n, adj-no) ideograph; ideographs; hieroglyph; hieroglyphs; calligraphy [Add to Longdo]
風流韻事[ふうりゅういんじ, fuuryuuinji] (n) elegant appreciation of nature through artistic pursuits such as poetry, painting and calligraphy [Add to Longdo]
風流三昧[ふうりゅうざんまい, fuuryuuzanmai] (n) taking delight in elegant pursuits; being absorbed in such elegant cultural pursuits as poetry, painting and calligraphy [Add to Longdo]
文人墨客[ぶんじんぼっかく;ぶんじんぼっきゃく, bunjinbokkaku ; bunjinbokkyaku] (n) writers and artists; persons who take delight in such refined pursuits as poetry, literature, painting and calligraphy [Add to Longdo]
文房四宝[ぶんぼうしほう, bunboushihou] (n) in calligraphy, the four important tools of brush, ink stone, ink stick, and paper [Add to Longdo]
崩し書き[くずしがき, kuzushigaki] (n) cursive style of writing or calligraphy; (P) [Add to Longdo]
法帖[ほうじょう, houjou] (n) copybook printed from the works of old masters of calligraphy [Add to Longdo]
墨痕淋漓[ぼっこんりんり, bokkonrinri] (adj-t, adv-to) dripping ink marks; a work of calligraphy being written in bold and vivid strokes [Add to Longdo]
名筆[めいひつ, meihitsu] (n) outstanding work of calligraphy [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top