ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*bruised*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bruised, -bruised-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bruised(adj) ถูกทารุณ, See also: ถูกทำร้ายร่างกาย

English-Thai: Nontri Dictionary
bruised(adj) ถลอก, ขูด, ครูด, ฟกช้ำดำเขียว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The lettuce is brown and the tomatoes are bruised.ผักกาดหอมเป็นสีน้ำตาล และมะเขือเทศกำลังเน่า. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Please go on back to bed, Mama. What kind of man stays out till 2:30 in the morning... then comes back lookin´ like a bruised turd?คนอะไรเที่ยวดึก ๆ ดื่น ๆ แถมเยินกลับมา Nothing to Lose (1997)
- I was all bruised up-ผมอยากจะตายอยู่เเล้ว Sweet Sex and Love (2003)
Some people call me a bad apple but I may be bruised but I still taste sweet.บางคนเรียกฉันว่า แอปเปิลเน่า ถึงฉันจะช้ำ แต่ก็ยังหวาน The Corporation (2003)
But you're all bruised up.พวกนายดูเข้ากันได้นี่นะ A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
we might be a little bruised, but i think we're stronger for it...จะได้บาดแผลนิดหน่อย แต่เราก็แข็งแกร่งกว่าเดิม Arrival (2005)
And your pride gets bruised by a few words?แล้วนายยังจะยโสพูดแค่ไม่กี่คำ Super Rookie (2005)
Yeah, they'd be bruised just like yours.ใช่ ช้ำเหมือนข้อมือคุณเลย The Usual Suspects (2006)
Jackson and Pierrot bruised her arm. Gave her Chinese burns.แจ็คสันกับเพียรอท เอาไฟจี้แขนเธอ ทำให้แขนเธอไหม้ Atonement (2007)
# a nonelastic, bruised and battered... # # badly damaged... # # stretchy, stretchy... # # trunk, # # butt, # # ass. #กลายเป็นความชอกช้ำ เสียหายยับเยิน กระจายออกไป ออกไป... The Ten (2007)
Look what he's done to my son - he's bruised and bleeding!ดูที่เขาทำกับลูกฉัน ตัวช้ำ เลือดออกเลย Like Stars on Earth (2007)
I'm okay. I'm okay. It's just bruised.แม่ไม่เป็นไร แค่ฟกช้ำ ไปกันเถอะ Samson & Delilah (2008)
He'll be bruised from jumping on and off trains.เขาต้องมีรอยช้ำจากการกระโดดออกจากรถไฟ Catching Out (2008)
Well, your arm is not broken, just bruised.แขนคุณไม่ได้หัก แค่ช้ำ Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
He came home exonerated but thoroughly bruised.เขากลับบ้านอย่างพ้นข้อกล่าวหาแต่ว่าเขาบอบช้ำสาหัส Julie & Julia (2009)
Battered and bruised.ตัวป่วนกับตัวป่วย Killing Your Number (2009)
Your ribs are badly bruised.ซี่โครงของพ่อดูแย่มาก Air: Part 1 (2009)
who are bruised and cut and bleeding.ที่ตัวช้ำ ถูกกรีด เลือดไหล Slack Tide (2009)
She has a bruised heart. At least that's what she said in the interview.หัวใจเธอมันบอบซ้ำ อย่างน้อย นั่นเป็นสิ่งที่เธอบอกตอนคุยกัน Do It, Monkey (2009)
forget the bruised brain and go with your lion heart.ลืมสมองถูกกระทบกระเืทือนไปเสีย และเดินหน้าตรงไป ด้วยหัวใจสิงห์ Harbingers in a Fountain (2009)
The bone has been chipped and bruised around the triquetral, like someone was trying to pull something off his wrist.กระดูกถุกหั่นเป็นชิ้นเล็ก ๆ และมีรอยถลอกรอบ ๆ ดูเหมือนพยายามจะ ดึงบางอย่างจากข้อมือเขา The Bond in the Boot (2009)
You know, I thought I'd maybe just bruised my spleen or somethin'.ระบมภายในม้าม หรืออะไรข้างใน Black Swan (2009)
I've had to check myself into the hospital to have my bruised ego X-rayed.ผมต้องเช็คในโรงพยาบาล ด้วยตัวเอง พกพาความบอบชำมาเอกซเรย์ Playing Cards with Coyote (2009)
Busted lip, bruised face.หน้าอก ปากและหน้ามีรอยฟกช้ำ The Blind Side (2009)
To be battered, bruised and maimedที่โหดร้าย ทารุณและหมองหม่น Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
You shouldn't have bruised her face - Really? -แกไม่ควรทำเกรซเสียโฉม \ ก็แล้วไง? The Expendables (2010)
Why is he looking so bruised?ทำไมเขาเป็นแบบนี้? I Saw the Devil (2010)
- I think I bruised my coccyx.ผมคิดว่าทำก้นกบเคล็ด The Einstein Approximation (2010)
Just, just eat around the bruised part.แค่กินตรง แถวๆ รอยฟกช้ำ The Body and the Bounty (2010)
I stand before you today bruised but not beaten.ข้าจะยืนเคียงข้างท่านแม้จะมีอันตราย Assassin (2010)
It wouldn't be my ribs getting bruised.มันคงจะไม่ทำให้ซี่โครงของผมต้องบอบช้ำ Middle Man (2010)
Probably just bruised your esophagus.คงแค่มีรอยช้ำที่คอ Resistance (2010)
It doesn't matter if you got nailed in your heart or bruised.มันไม่สำคัญหรอก ถ้าคุณยังยึดติดอยู่ในหัวใจ หรือความเจ็บช้ำ Episode #1.12 (2010)
She has a broken leg and a broken ankle, bruised ribs, and they might have to remove her spleen.เธอขาและเข่าหัก ช้ำตรงซี่โครง หมออาจจะต้องผ่าเอาม้ามออก Moments Later (2011)
Bruised hip. Shredded azaleas.ก็สะโพกช้ำ Surface Tension (2011)
He was already pretty bruised when I got there.เขามีรอยช้ำด้วยล่ะ ที่ฉันเห็นน่ะ Beauty and the Feast (2011)
Anyway, put your bruised ego aside.อย่างไรก็ตาม เก็บความช้ำชอกของคุณไว้ก่อน Head Case (2011)
No, this is bruised, from shaping wood.ไม่ใช่ครับ นี่มันรอยช้ำ จากการงานไม้ Tree with Deep Roots (2011)
He's a little bruised, but he's safe.เขามีแผลฟกช้ำนิดหน่อย แต่ปลอดภัยแล้ว The Ties That Bind (2012)
I heard they get all swollen and bruised if you don't use them.ข้าได้ยินว่ามันจะบวม แล้วก็ช้ำไปหมด หากไม่ใช้งาน A Man Without Honor (2012)
He has three bruised ribs and a dislocated shoulder to go along with a mild concussion.ซี่โครงเขาช้ำสามซี่ \และไหล่ก็เคล็ด ร่วมกับการกระทบกระเทือนทางใจ Game Ogre (2012)
I have a bruised tailbone to prove it.ฉันมีรอยช้ำตรงก้นกบพิสูจน์แล้วล่ะ She Needs Me (2012)
I can't take much more weird. Bruised sternum, cracked ribs.หาอะไรที่แปลกกว่านี้ได้แล้ว กระดูสันอกฟกช้ำ Pilot (2012)
Until someone is either bruised or bleeding, no sale is final.จนกว่าจะมีเลือดตกยางออก การซื้อขายไม่มีวันจบ You Take for Granted (2012)
'With the dialogue sorted, I went to see my rather bruised colleague, 'who was now setting up a stunt in which the Jag would clip a caravan.''เมื่อบทจัดเรียงเรียบร้อย ผมเลยเดินมาดูสหายที่น่าจะโดนทารุณ' 'ซึ่งตอนนี้กำลังเซ็ตฉากสตันท์ ตอนจากัวร์ชนรถคาราวาน' Episode #18.3 (2012)
Bruised ribs.ซี่โครงช้ำ Matsya Nyaya (2012)
Bruised.ทางใจหรือร่างกายล่ะ A Busy Solitude (2012)
Now is this when you bruised his sternum, or are you talking about when you fractured his ribs?งั้นนี่คงเป็นตอนที่คุณทำร้ายเขา หรือคุณคงพูดเรื่องนี้ ตอนหักกระดูกซี่โครงเขา Black Cherry (2012)
I'm sorry if Paul's ego is bruised...ผมขอโทษถ้ามันกระเทือนอีโก้ของพอล The Choice (2012)
Did I tell you the one about the, uh, three prostitutes and the bruised melon?ฉันบอกคุณ หนึ่งเกี่ยวกับเอ่อ สามและโสเภณี แตงโมช้ำ? The Art of the Steal (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bruisedI got my left arm bruised.
bruisedMy harsh words bruised her feeling.
bruisedThat apple is bruised.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สะบักสะบอม(v) be badly bruised, See also: be battered, be beaten black and blue, Syn. บอบช้ำ, Example: คนไทยต้องสะบักสะบอมจากการต่อสู้กับเศรษฐกิจอย่างสาหัสสากรรจ์
ฟก(adj) contused, See also: bruised, Syn. บวมช้ำ, ฟกช้ำ, Example: ที่ขาของนักเรียนหญิงมีรอยฟกเป็นดวงๆ อย่างเห็นได้ชัด, Thai Definition: ที่เป็นรอยจ้ำๆ เพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ
ฟกช้ำ(adj) bruised, See also: contused, Syn. บวมช้ำ, ฟกช้ำดำเขียว, Example: ร่างกายของหล่อนปรากฏริ้วรอยฟกช้ำเหมือนเพิ่งผ่านการถูกรุมรังแกจากฝูงผู้แข็งแรง, Thai Definition: ที่เป็นรอยจ้ำๆ เพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ
ฟกช้ำดำเขียว(adj) bruised, See also: black and blue, Syn. ฟกช้ำ, บวมช้ำ, ฟก, Example: ตามตัวเขามีรอยฟกช้ำดำเขียวที่แสดงว่าถูกทุบตีอย่างหนัก, Thai Definition: บวมช้ำตามร่างกายเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรง
ถลอก(adj) scratched, See also: bruised, Syn. ถลอกปอกเปิก, ลอกออก, ปอกออก, เปิดออก, Example: เธออุ้มลูกขึ้นมากอดไว้แนบอก สงสารลูกจนน้ำตาซึมเมื่อมองเห็นรอยถลอกที่มีเลือดไหลซิบๆ ตรงหัวเข่าคู่น้อย, Thai Definition: เกี่ยวกับผิวที่หลุดออกเพราะถูกกระทบ
ช้ำ(adj) bruised, See also: sore, black and blue, contused, Syn. ระบม, ฟกช้ำ, บอบช้ำ, Example: ตาช้ำของเธอมีประกายขึ้นมาบ้าง, Thai Definition: น่วมระบมเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ เป็นรอยจ้ำๆ
ชอกช้ำ(v) hurt, See also: be bruised, be shattered
ชอกช้ำระกำใจ(v) be distressed, See also: sick at heart, hurt, be bruised, be shattered

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บอบช้ำ[bøpcham] (adj) EN: bruised ; sore ; battered ; heavy  FR: contusionné ; douloureux ; grave
ช้ำ[cham] (v) EN: be bruised ; be black and blue ; be sore ; be hurt  FR: être contusionné ; avoir des bleus
ช้ำ[cham] (adj) EN: bruised ; sore ; black and blue ; contused  FR: meurtri ; contusionné
ฟกช้ำ[fokcham] (adj) EN: bruised ; contused  FR: meurtri ; contusionné
ฟกช้ำดำเขียว[fokcham dam-khīo] (adj) EN: bruised ; black and blue  FR: contusionné ; couvert de bleus
ระบม[rabom] (x) EN: bruised  FR: couvert de bleus
สะบักสะบอม[sabaksabøm] (v) EN: be badly bruised ; be battered ; be beaten black and blue
ถลอก[thaløk] (v) EN: be scratched ; be bruised ; be scarred ; rub ; scrape ; scratch ; graze  FR: gratter ; érafler ; écorcher

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
bruised

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
bruised

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schrot { n }bruised grain [Add to Longdo]
gequetschtbruised [Add to Longdo]
zerschrammen; zerstampfen | zerschrammend; zerstampfend | zerschrammt; zerstampft | zerschrammt; zerstampft | zerschrammte; zerstampfte | zerschrammter | am zerschrammtestento bruise | bruising | bruised | bruises | bruised | more bruised | most bruised [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top