ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*berater*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: berater, -berater-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Special Consultant, Psychological Warfare, U.S. Army."Spezialberater, Psychologische Kriegsführung." Teacher's Pet (1958)
Tomorrow, for the first time, he meets the press the Department of Defense and the scientific advisers to the government.Morgen wird er sich zum 1. Mal der Presse stellen, dem Verteidigungsministerium und den wissenschaftlichen Beratern der Regierung. Robot Client (1958)
The sight of this whiskey-drinking old man at the counsel table would ruin you.Der Anblick eines alten Whiskeytrinkers am Beratertisch könnte Sie ruinieren. Anatomy of a Murder (1959)
Count Mountjoy, Her Grace's adviser.- Der Berater der Herzogin. The Mouse That Roared (1959)
According to our tax adviser, she's only so-so.Unser Steuerberater sagt, sie ist so lala. Some Like It Hot (1959)
Takanobu Saito Colour Consultant:Takanobu Saito Farbberater: Floating Weeds (1959)
I'm personal adviser to the President of a large American corporation.Ich bin die persönliche Beraterin des Vorsitzenden einer großen US-Firma. The Battle of the Sexes (1960)
- I'm a business consultant.- Ich bin Unternehmensberaterin. The Battle of the Sexes (1960)
Tomorrow morning you must let me be your business efficiency expert.Dann werde ich morgen Ihr Berater sein. The Battle of the Sexes (1960)
As an industrial consultant.Als Industrie-Beraterin. The Battle of the Sexes (1960)
Haven't you ever seen a woman industrial consultant before?Haben Sie noch nie eine weibliche Industrie-Beraterin gesehen? The Battle of the Sexes (1960)
The Minister suggests counselors for Chief Inspector Parr!Innenminister schlägt Berater für Chefinspektor Parr vor! The Red Circle (1960)
They'reall panicking.Als Berater? The Red Circle (1960)
This is why he has called his advisersDarum lässt er seine Berater rufen, The Devil's Eye (1960)
Aren't our counsellors taking care of you?Dafür sind unsere Berater da. Elmer Gantry (1960)
Now, you counsellors, you'll wear these lapel pennants.Die Berater tragen solche Wimpel am Revers. Elmer Gantry (1960)
I have been your councilor and councilor To your father Darius.Ich bin dein Berater, und ich war der Berater deines Vaters Darius. Esther and the King (1960)
His advisers decided in his place.Auch die Berater werden ihre Hände mit im Spiel gehabt haben. The River Fuefuki (1960)
We are gathered here as advisers, as scientists, as government experts.Wir sind hier als Berater, Forscher und Regierungsexperten versammelt. Village of the Damned (1960)
Well, Admiral, I suppose she's your dancing dietitian.Das ist wohl Ihre tanzende Ernährungs- beraterin. Voyage to the Bottom of the Sea (1961)
When i signal a plane in, my attention's on the marks and on the aircraft on either side of her... well, actually, i don't remember... bengston, is your dispatcher here from buffalo?Wenn ich eine Maschine einweise, achte ich auf die Markierungen und auf jede Seite des Flugzeugs. Ehrlich gesagt, weiß ich nicht... Bengston, ist Ihr Flugberater aus Buffalo gekommen? The Arrival (1961)
Just my brain trust.Das sind meine Berater. Advise & Consent (1962)
Lawrence is not your military adviser.Lawrence ist nicht Ihr militärischer Berater. Lawrence of Arabia (1962)
We had promised Beardsley School that we would be back as soon as my Hollywood engagement came to an end. Inventive Humbert was to be, I hinted, chief consultant in production of a film dealing with existentialism, still a hot thing at the time.Ich hatte im College und in Lolitas Schule hinterlassen, dass ich einige Monate abwesend sein würde, um in Hollywood als Berater bei einem Film tätig zu sein, in dem es um Existenzialismus ging, damals noch eine heiße Sache. Lolita (1962)
Their cultural advisor, Commissioner Matlov.Mit ihrem Kulturberater Kommissar Matlov. The Eye of the Monocle (1962)
I'll advise men of state and invent wars that don't exist, so they're obliged to fight them.Ich wäre Berater aller Staatschefs und würde Kriege vorhersagen. Dann wären sie gezwungen, sie auch zu führen. Love on a Pillow (1962)
OK, I'll go. You hired me as your financial adviser.Ich bin Ihr Finanzberater, nicht Ihr Botenjunge! That Touch of Mink (1962)
Wouldn't send Bernard Baruch out to pay off a girl for you.Also gut, ich gehe. Die richtige Aufgabe für einen Finanzberater... That Touch of Mink (1962)
. The Cardinal sends away his advisor and points to the athletes.Er schickt seinen Berater weg und zeigt auf den Athleten. A Monkey in Winter (1962)
Your letter to the Holy Father was passed on to me... as a consultant on American affairs.Als Berater für Amerikafragen bekam ich Ihren Brief an den Heiligen Vater. The Cardinal (1963)
Well, now, I would say, er... prior to my exposure as a student counsellor, USC, three years...Nun, ich würde sagen, äh... vor meiner Zeit als Studienberater, USC, drei Jahre... The Nutty Professor (1963)
- By the way, we really need an adviser.- Apropos, wir brauchen dringend einen Berater. Cheryomushki (1963)
I am her chief councillor Archimedes.- Ihr Berater, Archimedes. - Geh. Carry On Cleo (1964)
Professor Groeteschele is a civilian advisor to the Pentagon, General.Professor Groeteschele ist ziviler Berater des Pentagons, General. Fail-Safe (1964)
But we must convince him and his chief advisors that it is.Aber wir müssen ihm und seinen Beratern beweisen, dass es einer ist. Fail-Safe (1964)
- Do everything the counselors tell you.- Hört auf die Berater. Good Neighbor Sam (1964)
You're so hot to play Mental Health Week, what about you?Du spielst psychologischer Berater. Marnie (1964)
Why don't you try a marriage counselor.Warum gehst du nicht zu einem Eheberater? Sex and the Single Girl (1964)
It's well to remember he's not only the pope's architect... but his adviser and confidant on all the arts.Er ist nicht nur der Hofarchitekt des Papsts... sondern auch sein Berater, was die Künste angeht. The Agony and the Ecstasy (1965)
Sol requested him as technical adviser for this cruise.Ich forderte ihn als technischen Berater für diese Fahrt an. The Bedford Incident (1965)
My mentor, my counselor, my only friend.Mein Lehrer, mein Berater, mein einziger Freund. Up to His Ears (1965)
Through our local Travelers Aid man, Colonel Klink.- Wir haben einen Reiseberater: The Prisoner's Prisoner (1965)
Rita, or should I say, Miss Mitchell as your technical advisor I want you to know that no sacrifice is too great.Rita, oder soll ich sagen, Miss Mitchell... als Ihr technischer Berater... sage ich Ihnen, dass mir für Sie kein Opfer zu groß ist. The Moving Finger (1965)
Rita, darling, I want you to meet our technical advisor the famous Captain Tony Thompson.Rita, Liebes, darf ich dir unseren technischen Berater... den berühmten Captain Tony Thompson, vorstellen? The Moving Finger (1965)
He has served as a technical consultant to NATO.Er diente der NATO als technischer Berater. The Yacht Murder Case (1965)
""See Dr. Harvey Baxter, M.C., Marriage Counselor. Broken hearts made whole."Besuchen Sie Dr. Harvey Baxter, Eheberater, und gebrochene Herzen werden wieder gekittet. Love Locked Out (1965)
Ah, Grandpa. Me go to a marriage counselor? [ Chuckles ]Grandpa, ich soll zu einem Eheberater? Love Locked Out (1965)
Marilyn, me go to a marriage counselor?Marilyn, ich soll zu einem Eheberater? Ja. Love Locked Out (1965)
They'll send teachers, advisers. - And truant officers, I presume.Sie schicken Lehrer und Berater. Miri (1966)
We need, immediately, an experienced military adviser.Wir brauchen sofort einen erfahrenen Militärberater. Cast a Giant Shadow (1966)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Advokat { m }; Rechtsanwalt { m }; Rechtsberater { m }lawyer [Add to Longdo]
Anlageberater { m }investment advisor [Add to Longdo]
Berater { m }; Ratgeber { m } | Berater { pl }; Ratgeber { pl }adviser; advisor | advisers; advisors [Add to Longdo]
Berater { m }; Beraterin { f } | Berater für Druckangelegenheitenconsultant | printing consultant [Add to Longdo]
Berater { m }consulter [Add to Longdo]
Beraterfähigkeiten { pl }mentoring skills [Add to Longdo]
Beratergruppe { f }brain trust [Add to Longdo]
Berufsberater { m }careers officer [Add to Longdo]
Eheberater { m }marriage-guidance-counsellor [Add to Longdo]
Fachberater { m }technical adviser; consultant [Add to Longdo]
Farbberater { m }; Farbberaterin { f }colour consultant [Add to Longdo]
Helfer { m }; Berater { m }aide [Add to Longdo]
Imageberater { m }; Imageberaterin { f }; politischer Medienberater { m }spin doctor [Add to Longdo]
Kundenberater { m }; Kundenberaterin { f } | Kundenberater { pl }customer consultant | customer consultants [Add to Longdo]
Präsidentenberater { m }; Präsidentenberaterin { f }presidential adviser [Add to Longdo]
Rechtsberater { m }legal adviser [Add to Longdo]
Steuerberater { m } | Steuerberater { pl }tax consultant; tax adviser; Certified Accountant | tax consultants [Add to Longdo]
Steuer- und Wirtschaftsberater { m }chartered accountant (CA) [Add to Longdo]
Studienberater { m }; Studienberaterin { f }adviser; advisor [Add to Longdo]
Systemanalytiker { m }; Systemberater { m }system analyst [Add to Longdo]
Unternehmensberater { m }management-consultant [Add to Longdo]
Werbeberater { m }advertising consultant [Add to Longdo]
Wirtschaftsberater { m }business consultant [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
元老[げんろう, genrou] kaiserlicher_Berater [Add to Longdo]
税理士[ぜいりし, zeirishi] Steuerberater [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top