ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*be resolved*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be resolved, -be resolved-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're each of you so complying that nothing will ever be resolved on.ลูกคงต่างคนต่างอนุโลมให้กัน จนไม่มีอะไรแก้ไขไม่ได้ Episode #1.6 (1995)
This needs to be resolved, and quickly.เราต้องแก้ไขเรื่องนี้โดยเร็ว Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I just want this situation to be resolved.ฉันแค่อยากต้องการความมั่นใจเท่านั้นเอง Match Point (2005)
The matter must be resolved here.ปัญหามันต้องจบที่นี้ Paranormal Activity (2007)
You just want things to be resolved so you can have simplicity back.คุณเพียงแต่ต้องการให้สิ่งต่างๆได้รับการแก้ไข เพื่อกลับไปสู่วิถีเรียบง่ายตามปรกติ Doubt (2008)
She'll set off a military conflict that will last for decades that may never be resolved.เห็นชัดว่าเพียงพอที่จะยั่วโมโหได้. เธอจะทำให้เกิดความดขัดแย้งด้านทหาร ซึงจะยึดเยื้อนับเป็นสิบๆปี Cowboys and Indians (2009)
There is a more salient deal point that needs to be resolved before we can do that.มีเรื่องสำคัญขอร้องคุณอย่างหนึ่ง อยากให้คุณรับปากก่อนที่เราจะตกลงกัน The International (2009)
But that uncertainty will soon be resolved.ยังไม่แน่ใจมากนักว่าเหตุการณ์เหล่านี้ จะแก้ไขได้ในระยะอันสั้น The Negotiation (2010)
Still, the situation at hand needs to be resolved quickly.สถานการณ์ในตอนนี้ต้องได้รับการแก้ปัญหาอย่างรวดเร็วนะ Episode #1.9 (2010)
It can be resolved.เดี๋ยวมันก็แก้ไขได้ Episode #1.14 (2010)
Because there is something still to be resolved, we decided to meet.เพราะว่ามีบางอย่างที่ต้องแก้ไข เราเลยนัดกัน Episode #1.18 (2010)
Uh, well, if it's something that small, then maybe it could be resolved today.ถ้างั้น ปัญหาเล็กๆแค่นี้ แก้วันเดียวก็เสร็จนิ่ It Girl, Interrupted (2012)
There are many issues to be resolved between them.มีเรื่องมากมายที่พวกเขา ต้องเเก้ไข The Return (2012)
The White House hopes this can be resolved peacefully but whatever happens, Captain Phillips does not reach Somalia.ทำเนียบขาวหวังที่น จะสามารถแก้ไขได้อย่างสงบ แต่สิ่งที่เกิดขึ้นกัปตัน ฟิลลิปไม่ถึงโซมาเลีย. Captain Phillips (2013)
So I try my best to resolve misunderstandings that can be resolved.เพราะงั้น เรื่องเข้าใจผิด ที่ฉันจะอธิบายก็คือ ฉันเป็นพวกพยายามอย่างหนัก เพื่อจะคลี่คลายเรื่องเข้าใจผิดนั้น Episode #1.11 (2013)
There are some practical matters that have to be resolved first.แต่มีสิ่งสำคัญบางอย่างที่ต้องจัดการก่อน Rise of the Villains: Scarification (2015)
There are some practical matters that have to be resolved first.มีปัญหาทางเทคนิคที่เราจะต้องเร่งแก้ไขก่อน Rise of the Villains: A Bitter Pill to Swallow (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be resolvedKids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
be resolvedThis liquid can be resolved into three elements.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เด็ดขาด(v) be decisive, See also: be resolute, be firm, be determined, be resolved, be absolute, Syn. เด็ดเดี่ยว, เข้มแข็ง, แน่วแน่, เฉียบขาด, เคร่งครัด, Ant. โลเล, Example: ทหารต้องเด็ดขาด
เด็ดเดี่ยว(v) be resolute, See also: be firm, be determined, be resolved, Syn. มั่นคง, แน่วแน่, ยืนหยัด, หนักแน่น, มุ่งมั่น, Ant. โลเล, Example: น้ำเสียงของเขาเด็ดเดี่ยวและหนักแน่นมาก, Thai Definition: ตัดสินใจทำอย่างแน่วแน่ไม่ย่อท้อ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เด็ดเดี่ยว[detdīo] (v) EN: be resolute ; be firm ; be determined ; be resolved  FR: être résolu ; être déterminé ; être décidé
เด็ดขาด[detkhāt] (v) EN: be decisive ; be resolute ; be firm ; be determined ; be resolved ; be absolute  FR: être résolu ; être déterminé
ปลงใจ[plongjai] (v) EN: come to the conclusion ; conclude ; be resolved ; be determined ; be resigned ; make up one's mind ; make a decision ; decide  FR: conclure

Japanese-English: EDICT Dictionary
付く[づく, duku] (v5k, vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit, interest, etc.); (4) to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name, price, etc.); (12) to be sensed; to be perceived; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf, v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.) #7,839 [Add to Longdo]
疑団[ぎだん, gidan] (n) a doubt that lurks in one's soul and that cannot be resolved [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top