ฝึกออกเสียง

78 ผลลัพธ์ สำหรับ

%await%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: await, -await-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

await

(vt) รอคอย, See Also: เฝ้าคอย, คอย, ตั้งตาคอย, ตั้งตารอ, รอ, Syn. wait for, expect, anticipate

await

(vi) รอคอย, See Also: เฝ้าคอย, คอย, ตั้งตาคอย, ตั้งตารอ, รอ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

await

(อะเวท') vt., vi. คอย, รอคอย, เฝ้าคอย, กำลังคอยอยู่. -awaiter n., Syn. wait for

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

await

(vt) รอคอย, คอย, เฝ้าคอย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

คอยจังหวะ

(v) wait for the right moment, See Also: wait for a chance, bide one's time, await a favorable opportunity, Syn. คอยโอกาส, Example:มือปืนเป็นคนมีสี มาจากต่างจังหวัด คอยจังหวะสะกดรอยตามนายวิทูรย์อยู่หลายวัน, Thai Definition:รอโอกาสเหมาะ

รอรี

(v) wait for, See Also: await, hesitate, delay, prolong, Syn. รีรอ, ลังเล, ชักช้า, Example:เขาหันมองรอบตัวเพื่อหาที่ไว้ซุง ชะเง้อคอลังเลและรอรีจนช้างหยุดเดิน, Thai Definition:คอยอย่างจดๆ จ้องๆ อย่างลังเล

คอย

(v) wait, See Also: await, Syn. รอ, เฝ้ารอ, Example:ผู้ใช้คอมพิวเตอร์จะไม่มีความรู้สึกว่าต้องคอยนานทั้งนี้เพราะว่าคอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วมาก, Thai Definition:มุ่งรออยู่

คอยท่า

(v) wait, See Also: await, tarry, look for, Syn. รออยู่, รอคอย, Example:เรืออังกฤษกำลังคอยท่ากองทัพเรือของสเปน

รอคอย

(v) wait, See Also: await, tarry, look for, Syn. รอ, คอย, รออยู่, คอยท่า, เฝ้าคอย, Example:มีประชาชนราว 1, 000 คนรอคอยต้อนรับนักกีฬาโอลิมปิคที่สนามบิน

เฝ้ารอ

(v) wait, See Also: await, Syn. เผ้าคอย, รอ, คอย, Example:ผู้เล่นละครแสดงได้ประทับใจคนดูสมกับที่เฝ้ารอ, Thai Definition:มุ่งรออยู่

เฝ้าคอย

(v) wait, See Also: await, look forward to, Syn. รอคอย, คอย, Example:ลูกแมวที่หิวโซเหล่านี้ กำลังเฝ้าคอยการกลับมาของแม่, Thai Definition:ตั้งใจรออยู่, รอคอยด้วยใจจดจ่อ

ตั้งตาคอย

(v) expect, See Also: wait, look forward to, await, anticipate, Syn. รอคอย, เฝ้าคอย, คอยอยู่, ตั้งตารอ, Example:พ่อตั้งตาคอยการกลับของลูกชาย

ตั้งตารอ

(v) expect, See Also: wait, look forward to, await, anticipate, Syn. ตั้งตารอ, รอคอย, เฝ้าคอย, คอยอยู่, Example:บรรดาคอลูกหนังกำลังตั้งตารอลุ้น บอลโลก ที่กำลังจะมาถึง

รอท่า

(v) wait for, See Also: await, Syn. คอย, รอ, คอยท่า

การรอคอย

(n) wait, See Also: awaiting, Syn. การรอ, การคอย, Example:วันหนึ่งๆ ของเขาหมดไปกับการรอคอยการกลับมาของเธอ

การคอย

(n) waiting, See Also: awaiting, Example:การแก้ปัญหาด้วยการคอยไม่มีอะไรดีขึ้น

รอ

(v) wait for, See Also: await, Syn. คอย, รอคอย, Example:อีกไม่นานเกินรอ เราคงจะมีซอฟต์แวร์ของไทยๆ เราเองใช้ใหม่ๆ

รอ

(v) await (for something to happen), See Also: stick around, abide, Syn. จ่อ, Example:หากแพ้อากาศเมื่อไรฉันต้องเอาทิชชูรออยู่ที่จมูกอยู่ตลอด เพราะน้ำมูกจะไหลเยอะมาก

คั่งค้าง

(v) be overdue, See Also: be in a bottleneck, be piled up (and awaiting action), Syn. ค้าง, ทับถม, Example:จำนวนบุคลากรที่ทำงานประจำอยู่จะเริ่มมีงานล้นมือ ทำให้เกิดมีงานคั่งค้างอยู่ค่อนข้างมาก, Thai Definition:ติดค้างทับถมอยู่, ตกค้างทับถมอยู่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เฝ้าคอย

[faokhøi] (v) EN: wait ; await ; look forward to ; expect FR: attendre

เฝ้ารอ

[faorø] (v) EN: wait ; await FR: attendre

คอย

[khøi] (v) EN: wait (for) ; await ; expect ; lie in wait FR: attendre ; patienter ; poireauter (fam.) ; guetter

คอยจังหวะ

[khøi jangwa] (v, exp) EN: wait for the right moment ; wait for a chance ; bide one's time ; await a favorable opportunity FR: attendre le bon moment ; attendre le moment opportun

คอยจังหวะ

[khøi jangwa] (v, exp) EN: wait for the right moment ; wait for a chance ; bide one's time ; await a favorable opportunity ; beat time FR: attendre le moment opportun

คอยท่า

[khøithā] (v) EN: wait for ; await ; tarry ; look for FR: guetter ; être à l'affût ; attendre

รอ

[rø] (v) EN: wait for ; await FR: attendre ; patienter

รอคอย

[røkhøi] (v) EN: wait ; await ; tarry ; look for

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

await

A terrible fate awaited him.

await

It may be that the happiness awaiting us there is not at all the sort of happiness we would want.

await

Dozens of letters are awaiting you.

await

We are awaiting your answer.

await

My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.

await

With the President dead now, the new policies will have to await government approval.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

await

/AH0 W EY1 T/ /เออะ เว้ ถึ/

awaits

/AH0 W EY1 T S/ /เออะ เว้ ถึ สึ/

awaited

/AH0 W EY1 T IH0 D/ /เออะ เว้ ถิ ดึ/

awaiting

/AH0 W EY1 T IH0 NG/ /เออะ เว้ ถิ่ง/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

await

(vt) /əwˈeɪt/ /เออะ เว้ ถึ/ /@1 w ei1 t/

awaits

(vt) /əwˈeɪts/ /เออะ เว้ ถึ สึ/ /@1 w ei1 t s/

awaited

(vt, vt) /əwˈeɪtɪd/ /เออะ เว้ ถิ ดึ/ /@1 w ei1 t i d/

awaiting

(vt) /əwˈeɪtɪŋ/ /เออะ เว้ ถิ่ง/ /@1 w ei1 t i ng/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Await

v. t. [ imp. & p. p. Awaited; p. pr. & vb. n. Awaiting. ] [ OF. awaitier, agaitier; &unr_; (L. ad) + waitier, gaitier to watch, F. guetter. See Wait. ] 1. To watch for; to look out for. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. To wait on, serve, or attend. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

3. To wait for; to stay for; to expect. See Expect. [ 1913 Webster ]

Betwixt these rocky pillars Gabriel sat,
Chief of the angelic guards, awaiting night. Milton. [ 1913 Webster ]

4. To be in store for; to be ready or in waiting for; as, a glorious reward awaits the good. [ 1913 Webster ]

O Eve, some farther change awaits us night. Milton. [ 1913 Webster ]

Await

v. i. 1. To watch. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To wait (on or upon). [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

3. To wait; to stay in waiting. Darwin. [ 1913 Webster ]

Await

n. A waiting for; ambush; watch; watching; heed. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

awaited

pred. adj. 1. expected. Opposite of unexpected.
Syn. -- anticipated, hoped-for, prospective. [ WordNet 1.5 ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

expect

(v) look forward to the probable occurrence of, Syn. wait, await, look, Example:We were expecting a visit from our relatives; She is looking to a promotion; he is waiting to be drafted

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

等

[等, děng] class; rank; grade; equal to; same as; wait for; await; et cetera; and so on; et al. (and other authors); after; as soon as; once #38

期待

[期待, qī dài] to look forward to; to await; expectation #1059

等待

[等待, děng dài] wait for; await #1673

期盼

[期盼, qī pàn] hope and expectation; to anticipate; to look forward to; to await expectantly #8755

待业

[待业 / 待業, dài yè] to await job assignment (term used only in mainland China) #24380

候诊

[候诊 / 候診, hòu zhěn] awaiting diagnosis #56136

候审

[候审 / 候審, hòu shěn] awaiting trial #94891

坐观成败

[坐观成败 / 坐觀成敗, zuò guān chéng bài] to sit and await success or failure (成语 saw); to wait to see the outcome of a fight before taking sides; to sit on the fence #258612

待解

[待解, dài jiě] unresolved; awaiting solution

眼成穿

[眼成穿, yǎn chéng chuān] to await eagerly; the eyes bore through sth

眼穿肠断

[眼穿肠断 / 眼穿腸斷, yǎn chuān cháng duàn] the eyes bore through, the belly hungers (成语 saw); in eager anticipation; keenly awaiting

秦始皇陵

[秦始皇陵, Qín shǐ huáng líng] the tomb of the First Emperor at Mt Li 驪山|骊山 near Xian (awaits excavation), See Also: 驪山, 骊山

秦陵

[秦陵, Qín líng] the tomb of the First Emperor at Mt Li 驪山|骊山 near Xian (awaits excavation), See Also: 驪山, 骊山

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

待つ(P);俟つ

[まつ, matsu] (v5t, vt, vi) (1) (待つ only) to wait; (2) to await; to look forward to; to anticipate; (3) (usu. in negative form) to depend on; to need; (P) #7781

待機

[たいき, taiki] (n, vs, adj-no) alert; standby; await an opportunity; wait for orders; (P) #10322

アウェイト;アウエイト

[aueito ; aueito] (n) await

一陽来復;一陽来腹

[いちようらいふく, ichiyouraifuku] (n) return of spring; long-awaited, favorable turn of fortune (favourable)

窺う;覗う

[うかがう, ukagau] (v5u, vt) (1) to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly); (2) to await (one's chance); (3) (usu. used passively) to guess; to infer; to gather; to surmise

楽しみに待つ

[たのしみにまつ, tanoshiminimatsu] (exp, v5t) to wait expectantly; to await in anticipation

検討中

[けんとうちゅう, kentouchuu] (n) under investigation; under consideration; under review; pending (decision, etc.); awaiting verification

熟柿主義

[じゅくししゅぎ, jukushishugi] (n) laying low, awaiting one's chance

人事を尽くして天命を待つ

[じんじをつくしててんめいをまつ, jinjiwotsukushitetenmeiwomatsu] (exp, v5t) (proverb) Man proposes, God disposes; Man does what man can do then awaits the verdict of heaven or fate

折角

[せっかく, sekkaku] (adv, n) (uk) with trouble; at great pains; long-awaited; (P)

前程万里

[ぜんていばんり, zenteibanri] (n) a bright (rosy) future awaiting one; having the world before one

待ち遠しい(P);待遠しい

[まちどおしい, machidooshii] (adj-i) looking forward to; anxiously awaited; (P)

待ち受ける

[まちうける, machiukeru] (v1, vt) to await; to expect; (P)

待望

[たいぼう, taibou] (n, vs) (1) expectant waiting; (adj-no) (2) long-awaited; (P)

翹望

[ぎょうぼう, gyoubou] (n, vs) looking forward (to something); awaiting