ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*as for*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: as for, -as for-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
as for(idm) ในกรณีของ, See also: ในเรื่องของ, เกี่ยวกับ

English-Thai: Nontri Dictionary
AS as for(adv) ส่วน, ในส่วน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
cas fortuit (Fr.)เหตุสุดวิสัย (ก. ฝรั่งเศส) [ ดู act of God, casus fortuitus, force majeure และ vis major ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Gas Forming Corynebacterium Xerosisทำให้เกิดฟองอากาศ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Alas for her!อนิจจาสำหรับเธอ! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
I can well understand that. As for me, if I had a home like Manderley, เรื่องนี้ฉันพอเข้าใจค่ะ เพราะถ้าฉันมีบ้านเหมือนเเมนเดอเลย์ละก็ Rebecca (1940)
As for the skin... 1945ส่วนผิวหนัง.. ก็นำมาทำเป็น... ....... Night and Fog (1956)
There it was for them, a crusade against tyranny...รณรงค์ต่อต้านการปกครอง แบบเผด็จการ How I Won the War (1967)
I can't order them to do what the Lawgiver has forbidden.กฎหมายมีอยู่ผมไม่ได้ส่งพวกเขามาตาย Beneath the Planet of the Apes (1970)
My youngest son was forced to leave this country because of this Sollozzo business.My youngest son was forced to leave this country because of this Sollozzo business. The Godfather (1972)
No, it's a closed circuit TV system. I have underwater cameras fore-and-aft.ไม่ได้ มันเป็นโทรทัศน์วงจรปิด ผมมืกล้องใต้นํ้าที่หัวเรือเเละท้ายเรือ Jaws (1975)
The reason he got locked in the slam in the first place... was for sticking up a gas station to cover you guys.เหตุผลแรกที่ทำให้เขาไปอยู่ในคุก เป็นเพราะว่าเขาปล้นปั๊มน้ำมันเพื่อจ่ายหนี้พวกคุณ The Blues Brothers (1980)
thank you. That was for Wilson Pickett.ขอบคุณ นั้นสำหรับ วิลซน พิตเอท The Blues Brothers (1980)
As for me, I grew to manhood and in the fullness of time, I became the leader the Chief of the Great Northern Tribe.ส่วนผม โตเป็นหนุ่มขึ้น... ...ด้วยเรื่องราวที่ซึมซับ ผมกลายเป็นผู้นำ... ...หัวหน้าแห่งดินแดนตอนเหนือ The Road Warrior (1981)
What Mr. Gandhi has forced us to do is ask questions about ourselves.สิ่งที่คานธีบังคับให้เราทำคือ ตั้งคำถามให้ตัวเอง Gandhi (1982)
As for the future... it was something that simply did not exist for him.สำหรับอนาคต ... มันเป็นสิ่งที่เพียงแค่ไม่ได้อยู่กับเขา Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
The deal was for the diamond.ข้อตกลงที่เป็นเพชร Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
FBI. That phone call from J. Edgar Hoover was for me.เอฟบีไอ โทรศัพท์จากเจ เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ มันเป็นของผม Clue (1985)
The Count's plan was for me to take her to the castle.แผนของท่านเคานท์ คือให้กระผมพาเธอ ไปยังปราสาท Vampire Hunter D (1985)
Just because of he was a hunter, he was forced to fight with vampires.แค่เพราะเขาเป็นนักล่า เขาเลยถูกบังคับ ให้สู้กับแวมไพร์ Vampire Hunter D (1985)
And that was for eating bleach under the sink.และนั่นก็เพราะไปกินน้ำยาล้างสุขภัณฑ์ ใต้อ่างล้างจาน Stand by Me (1986)
Maybe it was for you.บางทีอาจเป็นเพราะคุณ *batteries not included (1987)
That one was for Rambo.นี่สำหรับแรมโบ้ Mannequin (1987)
I don't have any ideas for new toys or anything.เล็งแท่นปล่อยเหรียญ ให้ตรงกับปากซอลต้า Big (1988)
- As for notebooks two and three?- สำหรับโน๊ตบุ๊คที่สองและสาม? The Russia House (1990)
It was for him that I sent it. I did not select you, he did.มันเป็นสำหรับเขาที่ผมได้ส่งไป ผมไม่ได้เลือกคุณเขาได้ The Russia House (1990)
When we went to the Islands or Vegas for vacation... we went together.ตอนไปเที่ยวเกาะ หรือเวกัสตอนวันหยุด เราไปด้วยกัน Goodfellas (1990)
Saturday night was for wives... but Friday night at the Copa was for the girlfriends.วันเสาร์สำหรับภรรยา แต่คืนวันศุกร์ที่โคปา สำหรับกิ๊ก Goodfellas (1990)
Everybody had their hands out. Everything was for the taking.มือใครยาวสาวได้สาวเอา ทุกๆอย่างเอาหมด Goodfellas (1990)
Perhaps Uncle Edgar has forbidden you to visit Wuthering Heights.บางทีท่านลุงเอ็ดการ์ คงได้ห้ามไม่ให้เธอ มาเยี่ยมเวธเตอริง ไฮตส์ Wuthering Heights (1992)
As for Andy, he spent that break hunkered in the shade... a strange little smile on his face, watching us drink his beer.สำหรับแอนดี้เขาใช้เวลาที่หยุดพัก hunkered ในที่ร่ม ... รอยยิ้มเล็ก ๆ น้อย ๆ แปลก ๆ บนใบหน้าของเขา ดูเราดื่มเบียร์ของเขา The Shawshank Redemption (1994)
Only one has rejected me... and as fortune would have it... she's the only one who has ever mattered.มีเพียงคนเดียวที่ปฏิเสธผม และหากชะตาฟ้าลิขิต เธอเป็นคนเดียว มีความหมาย Don Juan DeMarco (1994)
As for Don Alfonso... he spent so much time away handling the details of his trading business, that I was practically able to live in Dona Julia's house.เพราะว่า ดอนอัลฟองโซ จากไปเสียนาน เพื่อทำธุรกิจค้าขาย และทำให้ผมสามารถอยู่ในบ้านดอนน่า จูเลีย Don Juan DeMarco (1994)
As fortune would have it... their solution was a brilliant one.ราวกับโชคช่วย สถานการณ์กลับกลายเป็นดี Don Juan DeMarco (1994)
And as for her eyes, which I have sometimes heard called fine, แล้วตาของหล่อนที่ฉันเคยได้ยินใครพูดว่ามันสวยน่ะ Episode #1.5 (1995)
Well, it makes me furious. The contempt he has for her.ดีมันทำให้ฉันโกรธ ดูถูกที่เขามีต่อเธอ The Birdcage (1996)
As for Nick Beam, I´m fit, lit... and I damn sure ain´t takin´ no shit."คนอย่างข้านิคบีมฟิตปั๋งไม่รับเดนใคร" Nothing to Lose (1997)
Do you know how hard it was for me to come here?รู้ไหมว่าลำบากขนาดไหน กว่าผมจะมาถึงที่นี่ As Good as It Gets (1997)
As for your letter, yes.ส่วนที่ถามมาในจดหมาย Seven Years in Tibet (1997)
The claim was for a diamond necklace his son, Caledon, bought his fiancée, you.เป็นเจ้าของสร้อยเพชรที่ลูกชายเขา เคลด้อนซื้อให้คู่หมั้นเขาซึ่งก็คือคุณ Titanic (1997)
And as for you, my brother... back to the prison you shall go... and into the mask you hate.ส่วนเจ้า น้องข้า จงกลับเข้าคุก สวมหน้ากากที่เจ้าเกลียดนัก The Man in the Iron Mask (1998)
I was forced to trust you, and you panicked and you neural-surged and you blew my pod.ฉันอุตส่าห์เชื่อคุณแต่ คุณดันตกใจเกิดคลื่นประสาทขึ้น-ลง และทำลายพอดฉัน eXistenZ (1999)
It certainly was for me.มันแน่ใจว่าสำหรับผม eXistenZ (1999)
Everyone, let's thank Thomas for sharing himself with us.ลูกๆ2คน.. Fight Club (1999)
Dallas Fort Worth.--ก็3แต้ม (บรรยาย)รถใหม่ ที่ถูกสร้างขึ้นในบริษัทผม Fight Club (1999)
Apart from seasoning the lobster bisque, he farted on meringues, ... ..and as for the cream of mushroom soup... (sniggers) Go ahead, tell 'em.ทำไมชกหูวะ? มันพลาดน่ะ ไม่หรอก, เจ่งมากเลย Fight Club (1999)
Listen, I know that your dad doesn't let you date, but I thought that if it was for French class.แต่ฉันคิดว่าถ้าขอว่า ไปเรียนภาษาฝรั่งเศสคงได้ 10 Things I Hate About You (1999)
As for your new novel, you'd like an advance.สำหรับนวนิยายเรื่องใหม่ เธออาจจะต้องก้าวหน้ากว่าเดิม Pola X (1999)
It was for some philosophy course I was taking...มันเป็นวิชาศิลปะศาสตร์ ฉันต้องค้นคว้า แบบว่า ... The Story of Us (1999)
As for meสำหรับฉัน GTO (1999)
Each one was forged meticulously by the craftsmen of High Mountain!เราต้องไปรายงานนายท่าน One Piece: Wan pîsu (1999)
I didn't have gas for the first time until I was 30.ฉันไม่เคยตดเลย จนกระทั่งตดครั้งแรกเมื่ออายุ 30 Death Has a Shadow (1999)
Except for the jukebox in the bathroom. That was for Peter.เว้นแต่ตู้เพลงที่ห้องน้ำ อันนั้นเพื่อตัวเอง Death Has a Shadow (1999)
And as for Junuh-ส่วนจูเนอนั้นหรือ... The Legend of Bagger Vance (2000)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
as forA new team was formed in order to take part in the boat race.
as forA new team was formed in order to take part in the race.
as forAn executive council was formed to discuss the new proposal.
as forAs for dogs, customers may not bring them into this store.
as forAs for his proposal, I think it is out of the question.
as forAs for living in Japan, I have nothing to complain about.
as forAs for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
as forAs for me, I am satisfied.
as forAs for me, I can't agree to his offer.
as forAs for me, I don't trust him at all.
as forAs for me, I don't want to go out.
as forAs for me, I have no objection.
as forAs for me, I have no question.
as forAs for me, I have nothing against the plan.
as forAs for me, I have nothing to complain of.
as forAs for me, I have nothing to say at present.
as forAs for me, I like chicken better than pork.
as forAs for me, I like this better.
as forAs for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.
as forAs for me, I prefer beer to whisky.
as forAs for me, I prefer coffee to tea.
as forAs for me, I prefer fish to meat.
as forAs for me, I will not approve of the plan.
as forAs for myself, I am satisfied.
as forAs for myself, Saturday will be convenient.
as forAs for the accusations of heresy, here the evidence is much weaker.
as forAs for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.
as forAs for the money, it is all right.
as forAs for the papers, I have custody of them.
as forAs for the scheme I had in my head, it was not a bad one in itself.
as forAs for the standard of living, the republic has caught up with the West.
as forAs for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries.
as forAs for the theoretical side, Peterson's claim is pertinent to our discussion.
as forBecause of his illness, he was forced to put off the meeting.
as forFather is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
as forHanako has forgotten her umbrella again.
as forHaving boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong.
as forHe didn't deny that he was formerly involved in the program.
as forHe has forgotten to see you here.
as forHer smile indicates that she has forgiven me.
as forHe was established as Foreign minister.
as forHe was forced out of job.
as forHe was forced to buy stocks.
as forHe was forced to go back because of the bad weather.
as forHe was forced to resign as prime minister.
as forHe was forced to sign the document.
as forHe was forced to work more than five hours on end.
as forHe was forced to work overtime.
as forHe was forced to work part-time to study abroad.
as forHe was fortunate to find the book he had lost.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โทเฟิล(n) Test of English as Foreign Language, See also: TOFEL, Syn. การทดสอบภาษาอังกฤษสำหรับคนต่างชาติผู้จะเข้าศึกษาต่อในสหรัฐอเมริกา
สำหรับ(prep) for, See also: as for, to, Syn. เพื่อ, Example: คณะครุศาสตร์มีห้องปฏิบัติการทางจิตวิทยาที่เหมาะมากสำหรับการสอนวิชาจิตวิทยา
ว่าแต่(conj) as for, Syn. ว่าแต่ว่า, Example: ว่าแต่เขาจะช่วยเธอแน่หรือเปล่า, Thai Definition: คำที่ใช้เน้นว่าในกรณีของสิ่งนั้นหรือเหตุการณ์นั้น
เดิม(adv) as before, See also: as formerly, as previously, originally, Syn. ก่อน, แต่ก่อน, Example: เขาทำคะแนนได้เท่าเดิม
ตกปลอก(v) cover with a band, See also: to tether the legs with a halter or loop (as for elephants), Thai Definition: สวมปลอกที่ตีนคู่หน้าของช้าง เพื่อไม่ให้ไปหากินไกลหลังจากที่ใช้งานแล้ว
เท่าที่ควร(adv) as expected, See also: as hoped, as forecasted, Example: ทัพนักกีฬาไทยซีเกมส์ยังไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร, Thai Definition: อย่างมีความเหมาะสม
ส่วน(conj) as for, See also: for, Syn. สำหรับ, Example: เพื่อนๆ ออกไปทานข้าวกันหมดแล้ว ส่วนผมยังต้องสะสางให้เสร็จ
หยักรั้ง(v) be drawn up high, See also: be pulled up high, hiked up, gathered up (as for clothing), Syn. ขัดเขมร, Thai Definition: อาการนุ่งผ้าถุงหรือผ้าโสร่งรั้งทางด้านข้างมาเหน็บเอวทั้ง 2 ข้างให้สูงขึ้น
เหมือนก่อน(adv) as formerly, See also: as before, as it was, like it used to be, Syn. เหมือนเก่า, เหมือนแต่ก่อน, Example: เขายังคงปฏิบัติตนเหมือนก่อน ไม่เคยเปลี่ยนแปลง
เหมือนปกติ(adv) as usual, See also: usually, still, as before, as formerly, always, often, frequently, Syn. เช่นเคย, เหมือนเคย, Thai Definition: เหมือนที่เคยเป็นหรือปฏิบัติมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ได้ส่วน[dāisuan] (x) EN: in the right proportion ; as for ; as regards ; so far as ;on the part of
ก็...แหละ[kø … lae] (x) EN: that is ; well ; then ; as for ; as regards
สำหรับ[samrap] (x) EN: for ; as for ; to  FR: pour ; afin de ; en vue de ; à l'usage de
ส่วน[suan = sūan] (x) EN: as for ; regarding ; with regard to  FR: à propos de ; en ce qui concerne ; quant à
ส่วนผม[suan phom] (x) EN: as for me ; so far as i am concerned  FR: personnellement ; en ce qui me concerne
ตกปลอก[tokpløk] (v) EN: over with a band ; tether the legs with a halter or loop (as for elephants)
หยักรั้ง[yakrang] (v) EN: be drawn up high ; be pulled up high ; hiked up ; gathered up (as for clothing)
อย่าง[yāng] (adv) EN: as ; such as ; as for example ; like ; similar ; analogus ; thus  FR: comme ; tel ; de façon ; de manière ; comme par exemple

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
至于[zhì yú, ㄓˋ ㄩˊ, 至 于 / 至 於] as for; as to; to go so far as to #2,110 [Add to Longdo]
开通[kāi tong, ㄎㄞ ㄊㄨㄥ˙, 开 通 / 開 通] to open up (windows for air, ideas for discussion, transport routes etc); open-minded #4,057 [Add to Longdo]
反观[fǎn guān, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄢ, 反 观 / 反 觀] by contrast; but as for this...; viewed from another angle; subjectively; introspection #22,547 [Add to Longdo]
商榷[shāng què, ㄕㄤ ㄑㄩㄝˋ, 商 榷] to discuss; to bring up various ideas for discussion #22,934 [Add to Longdo]
形影不离[xíng yǐng bù lí, ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ, 形 影 不 离 / 形 影 不 離] inseparable (as form and shadow) #34,621 [Add to Longdo]
包产到户[bāo chǎn dào hù, ㄅㄠ ㄔㄢˇ ㄉㄠˋ ㄏㄨˋ, 包 产 到 户 / 包 產 到 戶] fixing of farm output quotas for each household #52,658 [Add to Longdo]
包产到户制[bāo chǎn dào hù zhì, ㄅㄠ ㄔㄢˇ ㄉㄠˋ ㄏㄨˋ ㄓˋ, 包 产 到 户 制 / 包 產 到 戶 制] system of quotas for farm output per household [Add to Longdo]
祸福吉凶[huò fú jí xiōng, ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧˊ ㄒㄩㄥ, 祸 福 吉 凶 / 禍 福 吉 凶] fate; portent; luck or disasters as foretold in the stars (astrology) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
meinesteilson my part; as for me [Add to Longdo]
was ... betrifftas for ... [Add to Longdo]
was mich betrifftas for me [Add to Longdo]
Füllen Sie bitte das Formular aus!Fill out this form, please! [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
なら(P);ならば(P)[nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141 [Add to Longdo]
儀[ぎ, gi] (n) (1) ceremony; (2) matter; affair; (suf) (3) with regard to (used after a person's name, a personal pronoun, etc. in epistolary style); as for; as concerns; (P) #4,765 [Add to Longdo]
こっちゃ[koccha] (exp) (1) (from ことでは) (as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; fact; (2) (ksb [Add to Longdo]
どうかと言うと;如何かと言うと[どうかというと, doukatoiuto] (exp) (See どちらかと言うと) if you ask me ...; as for ... [Add to Longdo]
に於いて;に置いて(iK)[において, nioite] (exp) (uk) in; on; at (place); as for; regarding [Add to Longdo]
に於ける[における, niokeru] (exp) (uk) in; at; on; as for; regarding; with regards to; (P) [Add to Longdo]
ホッホッホッ;ほっほっほっ[hohhohhotsu ; hohhohhotsu] (exp) Hohoho, as for Santa Clause [Add to Longdo]
於かれましては[おかれましては, okaremashiteha] (exp) (uk) (hon) (pol) (See に於いて) in respect of; in regards to; as for [Add to Longdo]
擬蟻象虫[ありもどきぞうむし;アリモドキゾウムシ, arimodokizoumushi ; arimodokizoumushi] (n) (uk) sweet potato weevil (Cylas formicarius) [Add to Longdo]
玉殿[たまどの, tamadono] (n) alias for fox (from a statue in the Inarimae shrine) [Add to Longdo]
此れは[これは, koreha] (exp) (1) (uk) as for this; (int) (2) (See こりゃ) hey there (expression of surprise when one encounters something unexpected); see here; I say [Add to Longdo]
私の場合[わたくしのばあい, watakushinobaai] (n) in my case; as for me [Add to Longdo]
私儀[わたくしぎ, watakushigi] (n) as for me [Add to Longdo]
酒石[しゅせき, shuseki] (n, adj-no) tartar (as formed during the fermentation of wine, etc.) [Add to Longdo]
首相兼外相[しゅしょうけんがいしょう, shushoukengaishou] (n) Prime Minister also serving as Foreign Minister [Add to Longdo]
天気輪[てんきりん, tenkirin] (n) (1) weather wheel; pillar found near graveyards and temples with a wheel attached to it that can be used to communicate with the dead, as well as for divination; (2) (See 太陽柱) sun pillar [Add to Longdo]
巴鴨[ともえがも;トモエガモ, tomoegamo ; tomoegamo] (n) (uk) Baikal teal (species of dabbling duck, Anas formosa) [Add to Longdo]
復部[ふくぶ, fukubu] (n, vs) (col) (obsc) returning to a club (one was formerly a member of) [Add to Longdo]
分煙[ぶんえん, bun'en] (n, vs) (1) separate areas for smokers and non-smokers; (2) separating smoking from non-smoking [Add to Longdo]
亡八;忘八[ぼうはち, bouhachi] (n) (1) (See 八徳) customer at a brothel; john; someone who has forgotten the eight virtues; (2) brothel; owner of a brothel [Add to Longdo]
本鈴[ほんれい, honrei] (n) (See 予鈴) bell signalling that work, class, etc. has formally begun [Add to Longdo]
木馬[もくば, mokuba] (n) (1) wooden horse; rocking horse; (2) (See 跳馬) vaulting horse; horse used in gymnastics; (3) the horse (ancient torture device that one was forced to straddle with rocks hanging from the feet) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top