ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*argument*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: argument, -argument-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
argument(n) การโต้แย้ง, See also: การแย้ง, การโต้เถียง, Syn. dispute, debate
argument(n) ข้อคิดเห็นที่แสดงออกมา, See also: ทัศนคติที่แสดงออกมา
argument(n) ข้อพิสูจน์, See also: ข้อเท็จจริง
argument(n) เหตุผล
argumentative(adj) ที่เกี่ยวกับการโต้แย้ง, Syn. controversial

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
argument(อาร์'กิวเมินทฺ) n. การโต้เถียง, การโต้คารม, การอ้างเหตุผล, ขบวนการให้เหตุผล, ข้อโต้เถียง, เรื่อง, ข้อสรุป, หลักฐาน, ข้อพิสูจน์
argumentation(อาร์กิวเมนเท'เชิน) n. ขบวนการโต้เถียงการให้เหตุผล, การอภิปราย, การถกเถียง, บทความเชิงอภิปราย, ข้อพิสูจน์, ข้อสรุป, ข้ออนุมาน, Syn. discussion
argumentative(อาร์กิวเมนเท'ทิฟว) adj. ชอบโต้เถียง, เกี่ยวกับโต้เถียง, ขัดแย้ง, Syn. disputatious, contentious, Ant. amenable

English-Thai: Nontri Dictionary
argument(n) การโต้แย้ง, การโต้เถียง, การโต้คารม, การถกเถียง
argumentative(adj) ชอบโต้แย้ง, ชอบโต้เถียง, ชอบเถียง, ชอบขัดแย้ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
oral argumentคำแถลงการณ์ด้วยวาจา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ontological argument; ontological proofการให้เหตุผลทางภววิทยา, ข้อพิสูจน์ทางภววิทยา [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ontological proof; ontological argumentการให้เหตุผลทางภววิทยา, ข้อพิสูจน์ทางภววิทยา [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
analogy, argument byการให้เหตุผลโดยอาศัยแนวเทียบ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
argumentการให้เหตุผล, การถกเถียง, ข้อโต้แย้ง [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
argument๑. สังเขปเรื่อง๒. บทอภิปราย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
argument๑. คำแถลงการณ์ (ป. วิ. แพ่ง)๒. ข้อโต้แย้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
argumentอาร์กิวเมนต์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
argument๑. การอ้างเหตุผล๒. อาร์กิวเมนต์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
argument by analogyการให้เหตุผลโดยอาศัยแนวเทียบ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
argument of a complex numberอาร์กิวเมนต์จำนวนเชิงซ้อน [ มีความหมายเหมือนกับ amplitude of a complex number และ phase of a complex number ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
argument, ontologicalการให้เหตุผลทางภววิทยา, ข้อพิสูจน์ทางภววิทยา [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
argument, oralคำแถลงการณ์ด้วยวาจา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
argument, writtenคำแถลงการณ์เป็นหนังสือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
argumentอาร์กิวเมนต์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
argumentationวิธีการให้เหตุผล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
argumentationการโต้แย้ง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
argumentum adบทอภิปรายแบบอ้าง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
closing argumentคำแถลงการณ์ปิดคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
valid argumentการอ้างเหตุผลอย่างสมเหตุสมผล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
written argumentคำแถลงการณ์เป็นหนังสือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
prop.areaargument[ไทย] prop.areaargument

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good point.Gutes Argument. To Kill a Mocking Girl (2010)
Didn't they say something about a fight, an argument, between the old man and his son around about seven o'clock that night?ที่มีประสิทธิภาพมาก พวกเขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับการต่อสู้โต้แย้ง ระหว่างคนเก่าและลูกชายของเขาเกี่ยวกับรอบ 07: 00 ในคืนนั้น? 12 Angry Men (1957)
They heard an argument. Then they heard the father hit the boy twice.พวกเขาได้ยินเสียงทะเลาะกัน แล้วพวกเขาก็ได้ยินเสียงพ่อตีเด็กเป็นครั้งที่สอง 12 Angry Men (1957)
Let's hold it down. These side arguments are only slowing' us up.ให้ค้างไว้ ข้อโต้แย้งข้างเคียงเหล่านี้เป็นเพียงการ slowin 'เราขึ้น 12 Angry Men (1957)
Friendly little argument.อาร์กิวเมนต์น้อยที่เป็นมิตร 12 Angry Men (1957)
- Down and in. There's no argument.- ลงและมีข้อโต้แย้งไม่ได้. 12 Angry Men (1957)
I wanna hear arguments.I wanna hear arguments. 12 Angry Men (1957)
- We want to hear your arguments.- We want to hear your arguments. 12 Angry Men (1957)
- I gave you my arguments.- I gave you my arguments. 12 Angry Men (1957)
We had an argument, so I had to straighten him out.We had an argument, so I had to straighten him out. The Godfather (1972)
I know what you're getting at, and I had the same argument...ผมรู้ว่าคุณพูดเรื่องอะไร Oh, God! (1977)
And, Mike, no arguments.ส่วนไมค์ ไม่ต้องเถียงอะไรทั้งนั้น Phantasm (1979)
It's a clever argument. lt may not produce the end you desire.เป็นการโต้แย้งที่ฉลาด แต่คงไม่ทำให้บรรลุวัตถุประสงค์ Gandhi (1982)
Just ahead of him, two men got into an argument.ถัดมาข้างหน้าเขา มีชายสองคนโต้เถียงกัน Stand by Me (1986)
Real people for unreal arguments."คนจริงสำหรับข้อโต้แย้งที่ไม่จริง". The Russia House (1990)
He was in an argument. A $10 card game. He pulls out a gun.เขาถูกโกงไพ่, สิบเหรียญได้ เขาควักปืน Goodfellas (1990)
Hits became a habit. Guys would get into arguments over nothing.มันกลายเป็นสันดาร บางคนอาจเจ็บตัวทั้งที่ไม่ได้ทำอะไร Goodfellas (1990)
There aren't any arguments or curses like in the movies.ไม่ได้โฉ่งฉ่าง หรือโหดเหมือนแบบในหนัง Goodfellas (1990)
Just giving him a bath. Just a little argument at school, but he's fine.พวกเราอาบน้ำให้น้อง เขามีเรื่องมานิดหน่อยฮะ The Cement Garden (1993)
- What sort of argument?- มีเรื่องยังไง? The Cement Garden (1993)
But we still have these philosophical arguments about the gray areas.แต่เราก็ยังคงมีเรื่องให้โต้เถียงกัน... ในบริเวณที่เป็นสีเทาของเรา The Joy Luck Club (1993)
We are not going to have arguments with these people. Okay.เราจะไม่เถียงกับคนพวกนี้ Schindler's List (1993)
I want a good argument.ครูต้องการบทวิเคราะห์ที่ดี Wild Reeds (1994)
I must insist on this, sir. I assure you that in this matter, argument is fruitless.ผมต้องยืนกรานในสิ่งนี้ครับ ผมทำให้คุณมั่นใจได้ว่า ในกรณีนี้การโต้เถียงนั้นเปล่าประโยชน์ Episode #1.6 (1995)
No more arguments!ไม่ต้องพูดอีกแล้ว The Red Violin (1998)
I understand you made a very convincing argument.เห็นว่าเธอโน้มน้าว คณะกรรมการได้สำเร็จ Rushmore (1998)
- Just a little argument.- มีเรื่องนิดหน่อย Blues Harp (1998)
In the beating heart of our argument is an audacious, but nonetheless valid, thesis, which asks just one question:ซึ่งอยู่ไกลถึงอาฟริกาตะวันออก ประเด็นการถกเถียงกันในวันนี้... คือทฤษฎีที่กล้าหาญและหนักแน่น... Malèna (2000)
- l think you'll win that argument, - l'm taking classes to impress the ladies, ผมคิดว่าหล่อนคงแพ้แน่ ผมเรียนเพราะอยากพิชิตใจสาวๆ Shall We Dance (2004)
The sick-grandma argument didn't fly?มุขยายป่วยใช้ไม่ได้ผล The Perfect Man (2005)
She only can address herself effectually to the feelings of others whose mind glows with the warmth of sensibility and whose arguments result from conviction.เธอปฎิบัติตนอย่างมีเหตุผล กับความรู้สึกของผู้อื่น ด้วยความปราดเปลื่อง และด้วยสติปัญญา และถ่อยแถลง ออกมาจากความเชื่อมั่นใจ Pride & Prejudice (2005)
"is not an argument against it's existence, rather,a condition of it."กลับไปยังสถานที่ฆาตกรรม ผมอยากจะเห็นสิ่งที่เค้าเห็น ไม่มีอะไรสำคัญเท่ากับครอบครัว L.D.S.K. (2005)
We did have an argument this morning.เมื่อเช้านี้เราทะเลาะกัน Alpha Dog (2006)
Not your most persuasive argument, Sid.ไม่ใช่ข้อโต้แย้งที่ชอบใช้ของคุณนี่ ซิด Ice Age: The Meltdown (2006)
Listen. "There is no argument that his uncanny displays...ฟังนี่ ไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าการแสดงอันลึกลับของเขา.. The Illusionist (2006)
well, for the sake of argument, Wait, wait, wait! Don't answer it. Deja Vu (2006)
Every time she comes through and surprises you, she wins you over and you lose that argument with yourself that she's not for you.พอเธอทำดีกับคุณ คุณก็หลงรักอีก คุณแพ้ใจตัวเอง ไม่ยอมรับว่าเธอไม่เหมาะกับคุณ The Holiday (2006)
I'll take your arguments into consideration, and I'll have a decision within a few hours.จะรับข้อโต้แย้งไปพิจารณา และจะตัดสินใจในอีกไม่กี่ชั่วโมง The Rat (2006)
Yeah, no argument there.ใช่, ไม่มีข้อโต้แย้ง Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
No argument here. I had my head screwed with enough for one day.ฉันขี้เกียจเถียงด้วย วันนี้ ฉันถูกบงการมามากพอแล้ว Simon Said (2006)
Well, let's, for argument's sake, say those phone records belong to your fiancé.คือ แค่ถกกันนะ เอาเป็นว่าบันทึกการใช้โทรศัพท์นั้น เป็นของคู่หมั้นของคุณ Waiting to Exhale (2007)
Huh, they're generally known for settling their arguments so peaceably.เป็นที่รู้กันดีว่าพวกเขาช่วยยุติข้อโต้แย้งได้อย่างสงบ See-Through (2007)
I'll tell you what, I will agree to dropping the injunction, which will save us days of courtroom arguments and a boatload of legal fees, if we can agree on some simple ground rules on how you publish that document.เอาเป็นว่า ผมจะยอมถอนคำสั่งห้ามตีพิมพ์ ซึ่งจะช่วยประหยัดเวลา การใต่สวนในศาลไปได้หลายวัน กับค่าธรรมเนียมศาลก้อนโต That Night, a Forest Grew (2007)
You need a more convincing argument than "you promised. "การแค่พูดว่า คุณสัญญา มีไข้ Alone (2007)
This argument is distracting every male and lesbian here.การเถียงกันของพวกคุณทำให้ผู้ชายและเลสเบี้ยนที่นี่ทุกคนรำคาญ The Right Stuff (2007)
You made a good argument.คุณแสดงความคิดเห็นได้ดีมาก The Right Stuff (2007)
You're reversing your argument?คุณกำลังเปลี่ยนความคิดเห็นของคุณ The Right Stuff (2007)
Rational arguments don't usually work on religious people.ความคิดเห็นที่มีเหตผล ไม่ค่อยใช้ได้ผลกับพวกเคร่งศาสนา The Right Stuff (2007)
Oh, god.I am tired Of that argument.โอ้ พระเจ้า, ฉันล่ะเหนื่อยกับการทะเลาะกันแบบนี้ 97 Seconds (2007)
You get no arguments there.You get no arguments there. Awake (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
argumentAfter a long argument I finally persuaded her to go camping.
argumentAfter considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.
argumentAfter their argument they weren't on speaking terms.
argumentAll the arguments pointed in the same direction.
argumentAlthough an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.
argumentAlthough the arguments were rational, he was not convinced.
argumentA new argument was presented.
argumentAny doubts about the validity of this argument are promptly forgotten once we see the data.
argumentArgument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
argumentAt the meeting he said a lot, but his argument did not hold water.
argumentA whole battery of arguments.
argumentBasic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language.
argumentChildren want their way and are bound to get into arguments.
argumentCornering him in an argument is easy - like taking candy from a baby.
argumentCosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript.
argumentFrom an objective viewpoint, his argument was far from rational.
argumentFrom this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
argumentGive your argument against going.
argumentHe is not eager to unveil his main argument.
argumentHe never gets into argument without losing his temper.
argumentHe presented an argument for the war.
argumentHer argument was founded on fact.
argumentHer argument was not built on facts.
argumentHe sided with the opposition group in the argument.
argumentHe started an argument for smoking.
argumentHe tried to bring the argument to an end.
argumentHe was deaf to all arguments.
argumentHe was engaged in a long argument.
argumentHe was floored by my argument.
argumentHe wins his arguments by logical reasoning.
argumentHis argument is inconsistent with our policy.
argumentHis argument is more radical as against yours.
argumentHis argument is rational.
argumentHis argument is that women should not smoke or drink.
argumentHis argument was aside from the point.
argumentHis argument was based on facts.
argumentHis argument was far from rational.
argumentHis argument was logical.
argumentHis argument was most convincing.
argumentHis nasty comments fueled the argument.
argumentI can't follow the course of your argument.
argumentI decided to bide my time and wait for the argument to finish.
argumentI find no logic in his argument.
argumentIf you continue with the pointless arguments here ... it'll end up a as repeat of yesterday.
argumentI grasped the entire structure of his argument.
argumentI had an argument with sister about who to invite.
argumentI had an argument with Tom about the use of marijuana.
argumentI lost the thread of his argument.
argumentImagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced.
argumentIn a sense, I am turning around the argument made by David Riesman in The Lonely Crowd.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ข้อพิพาท(n) dispute, See also: argument, controversy, Syn. กรณีพิพาท, ข้อโต้เถียง, ข้อโต้แย้ง, Example: เมื่อเกิดข้อพิพาทขึ้น คู่กรณีควรใช้วิธีแก้ปัญหาโดยสันติวิธี, Thai Definition: เรื่องโต้เถียง หรือโต้แย้งกัน
กระทงความ(n) point, See also: argument, sense, aspect, statement, Example: คำพูดทุกกระทงความที่ออกมาจากปากชายผู้นี้ เป็นเสมือนการตอกย้ำความรู้สึกที่เจ็บปวดของผู้ฟัง, Thai Definition: ตอนหนึ่งๆ ของข้อความ
เถียงไม่ขึ้น(v) can't argue, See also: argue without reason, lose the argument, be unable to reason with, fail to convince, Syn. เถียงไม่ออก, Example: เหตุผลของเขาทำให้ผมเถียงไม่ขึ้น, Thai Definition: เถียงต่อไปไม่ได้ เพราะต้องยอมรับเหตุผลที่เขายกขึ้นอ้าง
สงครามปาก(n) war of words, See also: argument, quarrel, wrangle, dispute, Syn. การปะทะคารม, การโต้เถียง, Thai Definition: การปะคารมกัน, การโต้เถียงทะเลาะกัน
ข้อแย้ง(n) contradictory, See also: argument, dispute, Syn. ข้อโต้แย้ง, ข้อขัดแย้ง, Ant. ข้อยุติ, Example: ฝ่ายค้านมีข้อแย้งซึ่งที่ประชุมไม่ยอมรับ, Thai Definition: ความคิดที่ไม่ตรงกันหรือไม่เห็นด้วย
คารม(n) rhetoric, See also: eloquence, oratory, words, argument, Syn. ฝีปาก, ถ้อยคำ, Example: สักวันหนึ่งข้างหน้าข้าพเจ้าคงพอจะมีจุดเริ่มต้นและมีจุดยืนที่จะไม่หวั่นไหวไปกับคารมคำโฆษณาชวนเชื่อจากผู้ขายสินค้าได้โดยง่าย, Thai Definition: ถ้อยคำที่คมคาย
คำแถลงการณ์(n) argument, See also: statement, declaration, announcement, bulletin, Example: ประธานสภาร.ส.ช.อ่านคำแถลงการณ์ทางโทรทัศน์, Thai Definition: คำแถลงด้วยวาจาหรือเป็นหนังสือ ซึ่งคู่ความฝ่ายหนึ่งกระทำหรือยื่นต่อศาล เพื่อเสนอความเห็นต่อศาล ในข้อความในประเด็นที่ได้ยกขึ้นอ้างในคำคู่ความหรือในปัญหาข้อใดที่ศาลพึงมีคำสั่งหรือคำพิพากษา, Notes: (กฎหมาย)
ปากเสียง(n) quarrel, See also: argument, mouthpiece, Syn. ทะเลาะ, วิวาท, Example: เสี่ยตุ่นปฏิเสธคำร้องขออย่างสิ้นเชิงจนกระทั่งต้องมีปากเสียงกันอย่างรุนแรงกับเสี่ยเจ้าของแพ
อาร์กิวเมนต์(n) argument, Notes: (อังกฤษ)
ถ้อยแถลง(n) statement, See also: argument, summation, declaration, pamphlet, contents, text, Syn. คำชี้แจง, คำประกาศ, Example: ถ้อยแถลงของเขาทำให้ผมเห็นสัจจะของความเป็นมนุษย์, Thai Definition: คำอธิบายเป็นทางการ
เจ้าถ้อยหมอความ(n) adept at arguing a case as a lawyer, See also: controversialist, argumentative person, Example: ผมเองไม่นึกอยากเป็นเจ้าถ้อยหมอความเท่าไรนัก แต่เรียนเผื่อเหลือเผื่อขาดเอาไว้เท่านั้นเอง, Thai Definition: ผู้มักใช้โวหารพลิกแพลงไปในทางกฎหมาย
ร้า(n) argumentative woman, Syn. แม่ร้า, Thai Definition: หญิงที่จัดจ้าน
การโต้เถียง(n) controversy, See also: dispute, disputation, debate, argument, discussion, Syn. การถกเถียง, การเถียง, การโต้แย้ง, Example: การโต้เถียงกันของผู้ใหญ่เป็นตัวอย่างที่ไม่ดีกับเด็กๆ
การวิวาท(n) dispute, See also: controversy, argument, quarrel, contention, brawl, wrangle, squabble, Syn. การทะเลาะวิวาท, การทะเลาะ, การโต้เถียง, Example: การวิวาทกันของนักเรียนช่างกลสร้างความเดือดร้อนแก่ประชาชนทั่วไปเป็นอันมาก
ข้อโต้แย้ง(n) argument, See also: dispute, debate, controversy, Syn. ข้อพิพาท, ข้อโต้เถียง, Example: ฝ่ายค้านมีข้อโต้แย้งที่จะขอคัดค้านฝ่ายเสนอ, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: เนื้อหาสาระของการโต้แย้ง
ความขัดแย้ง(n) conflict, See also: opposition, disagreement, controversy, quarrel, argument, Syn. การขัดกัน, ความไม่ถูกกัน, ความไม่ลงรอยกัน, Example: ประเทศอภิมหาอำนาจจะพยายามแก้ไขปัญหาความขัดแย้งระหว่างยิวและอาหรับ
ทุ่มเถียง(v) argue, See also: have an argument, have a row, quarrel, have an altercation, dispute, Syn. โต้เถียง, เถียง, ถกเถียง, Example: ทั้งคู่ทุ่มเถียงกันด้วยเรื่องไม่เป็นเรื่อง, Thai Definition: โต้แย้ง หรือเถียงกันอย่างรุนแรง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การโต้เถียง[kān tōthīeng] (n) EN: controversy ; dispute ; disputation ; debate ; argument ; discussion ; exchange  FR: discussion [ f ]
การโต้แย้ง[kān tōyaēng] (n) EN: argument
คำแถลงการณ์[khamthalaēngkān] (n) EN: declaration ; argument
คารม[khārom] (n) EN: rhetoric ; eloquence ; oratory ; words ; argument  FR: argument [ m ]
ข้อพิพาท[khøphiphāt] (n) EN: dispute ; argument ; controversy ; controversial point ; disputed point ; matter in dispute ; issue  FR: dispute [ f ]
ข้อพิสูจน์[khøphisūt] (n, exp) EN: proof ; evidence ; substantiation ; testimony ; argument  FR: preuve [ f ] ; argument [ m ] ; démonstration [ f ]
ข้อโต้เถียง[khø tōthīeng] (n, exp) EN: dispute ; argument ; controversy ; point of contention  FR: point de désaccord [ m ]
ข้อโต้แย้ง[khøtōyaēng] (n) EN: argument ; counter-argument ; objection ; point in opposition ; opposing view ; dispute ; disagreement ; contention
เถียงไม่ขึ้น[thīeng mai kheun] (v, exp) EN: can't argue ; argue without reason ; lose the argument ; be unable to reason with ; fail to convince
ถ้อยแถลง[thøithalaēng] (n) EN: statement ; argument ; summation
ทุ่มเถียง[thumthīeng] (v) EN: have an argument ; have a row ; have a quarrel ; have an altercation  FR: débattre ; contester ; polémiquer ; avoir une altercation

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
argument
arguments
argument's
argumentation
argumentative

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
argument
arguments
argumentation
argumentative

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
道理[dào lǐ, ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ,  ] reason; argument; sense; principle; basis; justification #3,176 [Add to Longdo]
争论[zhēng lùn, ㄓㄥ ㄌㄨㄣˋ,   /  ] to argue; to debate; to contend; argument; contention; controversy; debate #6,186 [Add to Longdo]
论证[lùn zhèng, ㄌㄨㄣˋ ㄓㄥˋ,   /  ] to prove a point; proof; to expound on; demonstrate or prove (through argument) #6,650 [Add to Longdo]
[jiáo, ㄐㄧㄠˊ, / ] argumentative; contentious #12,058 [Add to Longdo]
点子[diǎn zi, ㄉㄧㄢˇ ㄗ˙,   /  ] spot; point; dot; speck; drop (of liquid); droplet; point (of argument); idea; crux; indication; pointer #15,051 [Add to Longdo]
定论[dìng lùn, ㄉㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ,   /  ] final conclusion; accepted argument #15,261 [Add to Longdo]
口角[kǒu jiǎo, ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠˇ,  ] altercation; wrangle; angry argument #20,208 [Add to Longdo]
顺理成章[shùn lǐ chéng zhāng, ㄕㄨㄣˋ ㄌㄧˇ ㄔㄥˊ ㄓㄤ,     /    ] rational and clearly structured (of text); written to follow a line of argument #20,562 [Add to Longdo]
论点[lùn diǎn, ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] argument; line of reasoning; thesis; point (of discussion) #21,249 [Add to Longdo]
下风[xià fēng, ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥ,   /  ] leeward; lit. to change course to leeward; fig. to concede or give way in an argument #22,586 [Add to Longdo]
症结[zhēng jié, ㄓㄥ ㄐㄧㄝˊ,  ] hard lump in the abdomen (in Chinese medicine); the crux; the main point in an argument #23,273 [Add to Longdo]
论调[lùn diào, ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄠˋ,   /  調] argument; view (sometimes derogatory) #23,553 [Add to Longdo]
讲理[jiǎng lǐ, ㄐㄧㄤˇ ㄌㄧˇ,   /  ] to reason with sb; to discuss the merits of an argument #25,917 [Add to Longdo]
论据[lùn jù, ㄌㄨㄣˋ ㄐㄩˋ,   /  ] grounds (for an argument); a contention; a thesis #31,079 [Add to Longdo]
主调[zhǔ diào, ㄓㄨˇ ㄉㄧㄠˋ,   /  調] main point of an argument; a principal viewpoint #45,184 [Add to Longdo]
义理[yì lǐ, ㄧˋ ㄌㄧˇ,   /  ] doctrine (esp. religious); argumentation (in a speech or essay) #46,115 [Add to Longdo]
滴水不漏[dī shuǐ bù lòu, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ,    ] lit. not one drop of water can leak out; watertight; rigorous (argument) #46,747 [Add to Longdo]
诡辩[guǐ biàn, ㄍㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] specious arguments; sophistry #51,732 [Add to Longdo]
强词夺理[qiǎng cí duó lǐ, ㄑㄧㄤˇ ㄘˊ ㄉㄨㄛˊ ㄌㄧˇ,     /    ] loud rhetoric making up for fallacious argument (成语 saw); to argue illogically; to shove false arguments down people's throats; sophistry #56,100 [Add to Longdo]
要旨[yào zhǐ, ㄧㄠˋ ㄓˇ,  ] the gist (of a text or argument); the main points #59,352 [Add to Longdo]
驳倒[bó dǎo, ㄅㄛˊ ㄉㄠˇ,   /  ] to refute; to demolish (an argument, theory etc) #69,970 [Add to Longdo]
理屈词穷[lǐ qū cí qióng, ㄌㄧˇ ㄑㄩ ㄘˊ ㄑㄩㄥˊ,     /    ] faulty argument and poor rhetoric (成语 saw); unable to put forward any convincing arguments; without a leg to stand on #108,450 [Add to Longdo]
敲边鼓[qiāo bian gǔ, ㄑㄧㄠ ㄅㄧㄢ˙ ㄍㄨˇ,    /   ] to back sb up; to support sb in an argument; (lit. to beat nearby drum) #122,583 [Add to Longdo]
兄弟阋墙[xiōng dì xì qiáng, ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄤˊ,     /    ] (set phrase) internal disagreement or argument #149,888 [Add to Longdo]
不容置辩[bù róng zhì biàn, ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄓˋ ㄅㄧㄢˋ,     /    ] peremptory; not to be denied; not brooking argument #198,139 [Add to Longdo]
不易之论[bù yì zhī lùn, ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄓ ㄌㄨㄣˋ,     /    ] perfectly sound proposition; unalterable truth; irrefutable argument #420,798 [Add to Longdo]
迂论[yū lùn, ㄩ ㄌㄨㄣˋ,   /  ] unrealistic argument; high flown and impractical opinion #793,008 [Add to Longdo]
丫巴儿[yā bā r, ㄧㄚ ㄅㄚ ㄦ˙,    /   ] fork (of a tree, road, argument etc); bifurcation; fork junction [Add to Longdo]
极角[jí jiǎo, ㄐㄧˊ ㄐㄧㄠˇ,   /  ] polar angle; argument (angle in polar coordinates) [Add to Longdo]
杠头[gàng tóu, ㄍㄤˋ ㄊㄡˊ,   /  ] argumentative man; chief coffin-bearer (arch.) [Add to Longdo]
诡辩家[guǐ biàn jiā, ㄍㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ,    /   ] sophist; one who relies on specious arguments [Add to Longdo]
诡辩术[guǐ biàn shù, ㄍㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨˋ,    /   ] specious arguments; sophistry [Add to Longdo]
论法[lùn fǎ, ㄌㄨㄣˋ ㄈㄚˇ,   /  ] argumentation [Add to Longdo]
[diǎn, ㄉㄧㄢˇ, / ] point; dot; speck; drop; decimal point; point of a scale; point in a theory or argument; downwards-right convex character stroke; a little (usually 一點|一点); a jot; beat (of percussion instrument); to draw a dot; to touch slightly; to drip; classifier for i [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
argumentieren(vi) |argumentierte, hat argumentiert, gegen/für etw.| โต้เถียง, ให้เหตุผล, ถกเถียง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Argument { n } | Argumente { pl } | unzulässiges Argumentargument | arguments | invalid argument [Add to Longdo]
Argumentation { f }line of reasoning; argumentation [Add to Longdo]
Argumentationshilfe { f }argumentation aid [Add to Longdo]
Argumentbyte { n }argument byte [Add to Longdo]
Argumententabelle { f }argument table [Add to Longdo]
Argumententeil { n }argument section [Add to Longdo]
Argumentierende { m, f }; Argumentierenderarguer [Add to Longdo]
Auseinandersetzung { f }; Wortwechsel { m }argument [Add to Longdo]
Auseinandersetzungsanspruch { m }requirement for argument [Add to Longdo]
Beweisführung { f }; Schlussfolgerung { f }argumentation [Add to Longdo]
Diskussion { f }; Beweis { m }; Argument { n }argument [Add to Longdo]
Gegenargument { n }counter-argument [Add to Longdo]
Gegenargument { n }; Widerlegung { f } | Gegenargumente { pl }; Widerlegungen { pl }refutation | refutations [Add to Longdo]
Leerstelle { f }argument place [Add to Longdo]
Scheinargument { n }spurious argument [Add to Longdo]
Streitlustigkeit { f }; Streitlust { f }argumentativeness [Add to Longdo]
Verkaufstaktik { f }; Verkaufsargument { n }sales pitch [Add to Longdo]
Waffe { f } | Waffen { pl } | in Waffen stehen; unter Waffen stehen | Waffen tragen | Waffen abgeben | die Waffen strecken | jdn. mit den eigenen Waffen schlagen [ übtr. ]weapon; arms | weapons; arms | to be under arms | to bear arms | to decommission weapons | to lay down one's arms | to defeat sb. with his own arguments [Add to Longdo]
Widerrede { f }contradiction; argument [Add to Longdo]
anbandeln; anbändeln; einen Streit anfangen (mit)to start an argument (with) [Add to Longdo]
sich mit jdm. anlegen; einen Streit anfangento start a fight with someone; to start an argument with someone [Add to Longdo]
argumentieren | argumentierend | argumentiert | argumentiert | argumentierteto argue; to reason | arguing; reasoning | argued; reasoned | argues; reasons | argued; reasoned [Add to Longdo]
schlüssig (richtig) argumentierento argue conclusively (correctly) [Add to Longdo]
etw. wegargumentierento argue sth. away [Add to Longdo]
mit jdm. über etw. argumentierento argue with sb. about (over) sth. [Add to Longdo]
einem Argument etw. entgegensetzento counter an argument with sth. [Add to Longdo]
(mit Nachdruck) geltend machento enforce an argument [Add to Longdo]
einen Streit inszenierento start an argument [Add to Longdo]
streitsüchtig { adj }argumentative [Add to Longdo]
umstritten; beweiskräftig { adj }argumentative [Add to Longdo]
umstritten; streitsüchtig { adv }argumentatively [Add to Longdo]
Argumenten unzugänglich seinto be impervious arguments [Add to Longdo]
vertretbar { adj } (Argument) | unvertretbar; nicht vertretbardefensible; tenable (argument) | unjustifiable; indefensible; untenable [Add to Longdo]
Darüber lässt sich reden.That's a matter of argument. [Add to Longdo]
Die Argumente widersprechen sich.The argument is self-contradictory. [Add to Longdo]
Sie duldet keinen Widerspruch.She won't have any argument. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
議論[ぎろん, giron] (n, vs) argument; discussion; dispute; controversy; (P) #122 [Add to Longdo]
話(P);話し(io);咄;噺[はなし, hanashi] (n) (1) talk; speech; chat; story; conversation; (2) discussions; negotiation; argument; (P) #143 [Add to Longdo]
[ほう, hou] (n) (1) direction; way; side; area (in a particular direction); (2) side (of an argument, etc.); one's part; (3) type; category; (4) field (of study, etc.); (5) indicates one side of a comparison; (6) way; method; manner; means; (7) length (of each side of a square); (P) #160 [Add to Longdo]
[ろん, ron] (n) (1) argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate; (2) theory; doctrine; (3) essay; treatise; comment #860 [Add to Longdo]
[こう, kou] (n) (1) clause; paragraph; item; (2) { ling } argument; (3) { math } term; (4) (arch) (See 項・うなじ) nape (of the neck) #903 [Add to Longdo]
引数;引き数[ひきすう;いんすう(引数), hikisuu ; insuu ( hikisuu )] (n) { comp } argument (e.g. function, program, programme) #4,625 [Add to Longdo]
仮に[かりに, karini] (adv) temporarily; provisionally; for example; for argument's sake; (P) #4,697 [Add to Longdo]
論議[ろんぎ, rongi] (n, vs, adj-no) discussion; argument; debate; (P) #13,114 [Add to Longdo]
論拠[ろんきょ, ronkyo] (n) grounds of an argument; (P) #13,122 [Add to Longdo]
[いん, in] (n) (1) cause; factor; (2) { Buddh } (See 縁・えん・5) hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions); (3) (See 因明) the basis of one's argument (in hetuvidya); (P) #13,383 [Add to Longdo]
両論[りょうろん, ryouron] (n) both arguments (theories); (P) #14,274 [Add to Longdo]
弁論(P);辯論(oK)[べんろん, benron] (n, vs, adj-no) discussion; debate; argument; (P) #18,841 [Add to Longdo]
アーギュメント[a-gyumento] (n) argument [Add to Longdo]
アキレスの論証[アキレスのろんしょう, akiresu noronshou] (n) (See ゼノンの逆説) Achilles argument (i.e. Achilles and the tortoise; one of Zeno's paradoxes) [Add to Longdo]
コマンド行引数[コマンドぎょうひきすう, komando gyouhikisuu] (n) { comp } command line argument [Add to Longdo]
ゼロ番目[ゼロばんめ, zero banme] (n, adj-no) { comp } zero argument [Add to Longdo]
意見書[いけんしょ, ikensho] (n) opinion in writing; written opinion; argument [Add to Longdo]
引数キーワード[ひきすうキーワード, hikisuu ki-wa-do] (n) { comp } argument keyword [Add to Longdo]
引数リスト[ひきすうリスト, hikisuu risuto] (n) { comp } argument list [Add to Longdo]
引数結合[ひきすうけつごう, hikisuuketsugou] (n) { comp } argument association [Add to Longdo]
引数領域[ひきすうりょういき, hikisuuryouiki] (n) { comp } argument range [Add to Longdo]
宇宙論的証明[うちゅうろんてきしょうめい, uchuurontekishoumei] (n) cosmological argument [Add to Longdo]
鋭鋒[えいほう, eihou] (n) brunt of attack or argument [Add to Longdo]
延長線上[えんちょうせんじょう, enchousenjou] (n) extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument) [Add to Longdo]
掩護射撃;援護射撃[えんごしゃげき, engoshageki] (n, vs) (1) (providing) covering fire; (2) supporting (backing up) someone (in a debate or argument) [Add to Longdo]
仮パラメタ[かりパラメタ, kari parameta] (n) { comp } (formal) parameter; dummy argument [Add to Longdo]
仮引数[かりひきすう, karihikisuu] (n) { comp } (formal) parameter; dummy argument [Add to Longdo]
火蓋を切る;火蓋をきる;火ぶたを切る;火ぶたをきる[ひぶたをきる, hibutawokiru] (exp, v5r) to start (an argument, a battle, etc.) [Add to Longdo]
我田引水[がでんいんすい, gaden'insui] (n) seeking one's own interests; straining (the interpretation or argument) to suit one's own interests; drawing water for one's own field [Add to Longdo]
蛙鳴蝉噪[あめいせんそう, ameisensou] (n) annoying noise; fruitless argument; useless controversy [Add to Longdo]
感情論[かんじょうろん, kanjouron] (n) argument based on emotion; sentimental argument [Add to Longdo]
議論になる[ぎろんになる, gironninaru] (exp, v5r) (1) to get into an argument; to come to discuss; (2) to be controversial (usu. as an adjectival phrase); to be contentious [Add to Longdo]
議論の余地[ぎろんのよち, gironnoyochi] (exp) room for argument [Add to Longdo]
議論百出[ぎろんひゃくしゅつ, gironhyakushutsu] (n) diverse arguments arising in great numbers [Add to Longdo]
議論沸騰[ぎろんふっとう, gironfuttou] (n, vs) discussion (argument) becoming heated; debate being in a ferment [Add to Longdo]
逆手に取る[さかてにとる, sakatenitoru] (exp, v5r) to use somebody's (argument, attack) against them [Add to Longdo]
曲論[きょくろん, kyokuron] (n, vs) biased argument; biassed argument; sophistry; specious argument [Add to Longdo]
極論[きょくろん, kyokuron] (n, vs) extreme logic; extreme argument; unreserved argument [Add to Longdo]
愚論[ぐろん, guron] (n) foolish argument or view [Add to Longdo]
牽強付会[けんきょうふかい, kenkyoufukai] (n, adj-no) farfetched (argument, opinion); forced (sense, view); strained (interpretation); distorted [Add to Longdo]
遣り込める;やり込める[やりこめる, yarikomeru] (v1, vt) to talk down; to corner someone in an argument [Add to Longdo]
言い争い;言争い[いいあらそい, iiarasoi] (n) a quarrel; argument [Add to Longdo]
交わす(P);交す(io)[かわす, kawasu] (v5s, vt) (1) to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); (2) to intersect; to cross; to interlace; (suf, v5s) (3) (after the -masu stem of a verb) ... with one another; ... to each other; (P) [Add to Longdo]
口が減らない[くちがへらない, kuchigaheranai] (exp, adj-f) (See 口の減らない) fast-talking; always having another argument ready; not able to keep one's mouth shut [Add to Longdo]
甲論乙駁[こうろんおつばく, kouron'otsubaku] (n, vs) arguments pro and con [Add to Longdo]
項位置[こういち, kouichi] (n) argument position [Add to Longdo]
最終弁論[さいしゅうべんろん, saishuubenron] (n) closing argument; closing statement [Add to Longdo]
賛成論[さんせいろん, sanseiron] (n) supporting argument [Add to Longdo]
市に虎あり[いちにとらあり, ichinitoraari] (exp) (id) people will believe something false if many agree that it is true (an example of argumentum ad populum); there's a tiger in the market [Add to Longdo]
至論[しろん, shiron] (n) persuasive argument [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アーギュメント[あーぎゅめんと, a-gyumento] argument [Add to Longdo]
コマンド行引数[コマンドぎょういんすう, komando gyouinsuu] command line argument [Add to Longdo]
ゼロ番目[ゼロばんめい, zero banmei] zero argument [Add to Longdo]
引き数[ひきすう, hikisuu] argument (e.g. function, program) [Add to Longdo]
引数[ひきすう, hikisuu] argument [Add to Longdo]
引数キーワード[いんすうキーワード, insuu ki-wa-do] argument keyword [Add to Longdo]
引数リスト[いんすうリスト, insuu risuto] argument list [Add to Longdo]
引数結合[いんすうけつごう, insuuketsugou] argument association [Add to Longdo]
引数領域[いんすうりょういき, insuuryouiki] argument range [Add to Longdo]
仮パラメタ[かりパラメタ, kari parameta] (formal) parameter, dummy argument [Add to Longdo]
仮引数[かりひきすう, karihikisuu] dummy argument, parameter [Add to Longdo]
仮引数[かりひきすう, karihikisuu] (formal) parameter, dummy argument [Add to Longdo]
実パラメタ[じつパラメタ, jitsu parameta] actual parameter, (actual) argument [Add to Longdo]
実引き数[じつひきすう, jitsuhikisuu] actual argument [Add to Longdo]
実引数[じつひきすう, jitsuhikisuu] actual argument [Add to Longdo]
実引数[じつひきすう, jitsuhikisuu] actual parameter, (actual) argument [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ろん, ron] EROERTERUNG, ARGUMENT, THESE, ABHANDLUNG [Add to Longdo]
論旨[ろんし, ronshi] Argument, Argumentation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top