ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

* why

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: why, - why-, * why*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And who would ever think And whyใครจะไปสนว่าอะไร และทำไม The Nightmare Before Christmas (1993)
I think land people waste a lot of time wondering whyฉันว่าพวกบนบก เสียเวลากับคำว่า ทำไม The Legend of 1900 (1998)
Ah, she died so that's whyอา เธอตายนี่เอง Oldboy (2003)
So an individual CEO lets say may really care about the environment and in fact since they have such extraordinary resources they can even devote some of their resources to that without violating their responsibility to be totally inhuman which is whyดังนั้น ตัวบุคคลอย่างเช่น ซีอีโอ มีหลายคนที่ใส่ใจเรื่องสิ่งแวดล้อมจริง ๆ และความจริงแล้ว The Corporation (2003)
- Why- ทำไม The Guy Was Cool (2004)
But i insist to tell you whyแต่ฉันก็ยืนกรานที่สอนพวกเธอ ทำไม... Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I still don't know whyผมไม่รู้ว่าทำไม Almost Love (2006)
SHE STARTED SAYING SHE KNEW WHYและป้าก็พูดอะไรบางอย่างว่าป้ารู้ว่า If There's Anything I Can't Stand (2007)
NO, I-I KNOW, I WAS JUST--BOARDING SCHOOL IS LIKE--I DON'T EVEN KNOW WHY-ไม่ คือแบบว่าฉัน ที่โรงเรียนประจำ -ฉันไม่รู้ว่าทำไม Pilot (2007)
Honestly, i don't know whyพูดตามตรงนะ ฉันไม่รู้ว่าทำไม Chapter Nine: Cautionary Tales (2007)
I was at the campus today, but you don't know whyวันนี้ผมอยู่ที่มหา'ลัย แต่คุณไม่รู้หรอกว่าทำไม Bang, Bang, Your Debt (2007)
That's the order, there is no whyนั่นคือคำสั่ง ไม่มีทางเลือก War (2007)
I don't know how, I don't know whyI don't know how, I don't know why Music and Lyrics (2007)
Uh, which is whyนั่นเป็นเหตุผลว่า Hello, Little Girl (2008)
I don't know whyฉันอยู่ที่บ้าน แต่ละคืนที่เธอบอกว่าจะโทรมาหา Sita Sings the Blues (2008)
Please tell me whyโปรดบอกฉันได้ไหมว่าทำไม Sita Sings the Blues (2008)
Which is another reason whyด้วยเหตุผลอะไรสักอย่าง Turning Biminese (2008)
I just don't know why- ได้ ผมจะไปคุยเอง Back in Business (2008)
I can spot a good man That's whyทำดีกับใครสักคน จะต้องมีเหตุผลด้วยหรือ Portrait of a Beauty (2008)
At first, I couldn't understand whyตอนแรก ผมไม่เข้าใจว่าทำไม Frost/Nixon (2008)
The Company knows we still have the original card, and that's whyจุดอ่อน และนั้นเป็นสาเหตุ เกรทเช่นต้องเสียชีวิต Scylla (2008)
Maybe whyก็อาจใช่ ทำไมครับ The Monster at the End of This Book (2009)
And if not, you can ponder whyและถ้าไม่, เธอจะได้ไตร่ตรองว่าทำไม You've Got Yale! (2009)
That's whyนั่นเอง Gokusen: The Movie (2009)
That's whyเพราะเหตุนั้น Gokusen: The Movie (2009)
When he finds out this is whyตอนที่รู้ว่า นี่เป็นเหตุผล Hello, Dexter Morgan (2009)
They give me the creeps, which is whyมันทำให้ผมกลัว ผมก็เลย Remains to Be Seen (2009)
You tell her I just got it cut, and they cut it too short, and that's whyคุณบอกเธอหน่อย ว่าผมเพิ่งตัดผมมา และ เขาตัดมันสั้นเกินไป เลยทำให้ I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
You know, i'm sure that's whyคุณรู้มั้ย ฉันแน่ใจว่าทำไม Chapter Three 'Acceptance' (2009)
? you want to know whyอยากรู้ไหมว่าทำไม Step Up 3D (2010)
Your father's death was a wake-up call to me and every law enforcement agency in Hawaii, which is whyการเสียชีวิตของพ่อคุณ เป็นสัญญาณตื่นภัย ให้กับฉัน และหน่วยงานบังคับใช้ กฎหมายทุกแห่งในฮาวาย นั่นแหละคือทำไม Pilot (2010)
But I can't see whyแต่ฉันทนดูไม่ได้ I.F.T. (2010)
I think that's whyผมคิดว่าทำไม Intervention (2010)
Today and I'll tell you whyวันนี้ จะเป็นวันที่บอกเหตุของการหลั่งน้ำตา No Strings Attached (2011)
I want Kurt to feel safe to come back, which is whyฉันอยากให้เคิร์ทรู้สึกปลอดภัย ที่จะกลับมา ดังนั้น Born This Way (2011)
Well, at least now we know whyเอาละ อย่างน้อยเราก็รู้แล้วว่าทำไม The Wrong Goodbye (2011)
You demon you, that's the reason whyนี่นังปีศาจเจ้าว่าข้าพูดถูกมั้ย A Chinese Ghost Story (2011)
You know, I don't know whyผมไม่รู้ว่าทำไม Restless (2011)
You know, I'd lost track of whyเหมือนฉันลืมไปว่า Pot O' Gold (2011)
I did find it, but it doesn't explain whyผมพบแล้ว แต่ก็ยังอธิบายไม่ได้ Mea Makamae (2011)
I think that there might be a perfectly reasonable and innocent explanation to the how and whyผมคิดว่า มันน่าจะมี เหตุผลที่สมบูรณ์แบบ กับ คำแก้ต่าง ที่หน่อมแน้ม อธิบายว่า Vs. (2011)
Better not pout I'm telling you whyอย่าเบ้หน้าจะดีกว่า\ ฉันจะบอกนายว่าทำไม Ice Age: A Mammoth Christmas (2011)
So that's whyฉันรู้แล้วน่า Episode #1.2 (2011)
I never told you whyผมไม่เคยบอกกับคุณเลย Would You Rather (2012)
♪ Tell me whyบอกฉันทีว่าทำไม Michael (2012)
♪ Tell me whyบอกฉันทีว่าทำไม Michael (2012)
♪ Why, whyทำไม ทำไม Michael (2012)
♪ Why, why#ทำไมล่ะ ทำไมกัน# Michael (2012)
♪ Why, oh, whyทำไม โอ ทำไม Michael (2012)
♪ And I just don't know why#และฉันแค่ไม่เข้าใจว่าเหตุใด# Heart (2012)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ด้วยเหตุนี้(conj) so, See also: therefore, thus, for this reason, that is why, Syn. ดังนี้, ดังนี้, เพราะเหตุนี้, , Example: หลวงพ่อเป็นพระที่มากด้วยเมตตามีความกรุณาต่อมนุษย์และสัตว์ด้วยเหตุนี้จึงมีคนชอบนำสัตว์นานาชนิดมาถวาย
เหตุไฉน(ques) why, See also: for what reason, how come, why is that, Syn. เหตุใด, เพราะอะไร, เหตุไร
เหตุไร(ques) why, See also: for what reason, how come, why is that

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ด้วยเหตุนี้[dūay hēt nī] (conj) EN: so ; therefore ; thus ; for this reason ; that is why  FR: c'est pour cette raison
เหตุไร[het rai] (x) EN: for what reason ; why  FR: c'est pourquoi
ก็[kø =kǿ] (adv) EN: then ; subsequently ; afterwards ; as ; still ; also ; too ; if ; well why not ; well  FR: alors ; aussi ; de même ; dans ce cas ; en conséquence ; par conséquent ; mais ; après tout
ไง[ngai] (x) EN: how ; what ; why  FR: comment ? ; quoi ?
เพราะอะไร[phrǿ arai] (adv) EN: for what reason ; why ; wherefore  FR: à cause de quoi

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
怎么[zěn me, ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙, 怎 么 / 怎 麼] how?; what?; why? #203 [Add to Longdo]
怎样[zěn yàng, ㄗㄣˇ ㄧㄤˋ, 怎 样 / 怎 樣] how; why #1,279 [Add to Longdo]
哎[āi, ㄞ, 哎] (interjection) hey!, look out!, why? etc #1,770 [Add to Longdo]
何[hé, ㄏㄜˊ, 何] what; how; why; which; carry #2,057 [Add to Longdo]
胡[hú, ㄏㄨˊ, 胡] beard; what?, why?, how?; surname Hu; non-Han people, esp. from central Asian; also called Persians or Barbarians #2,843 [Add to Longdo]
何必[hé bì, ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ, 何 必] there is no need; why should #5,524 [Add to Longdo]
怪不得[guài bu de, ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄜ˙, 怪 不 得] lit. you can't blame it!; no wonder!; so that's why! #9,199 [Add to Longdo]
干吗[gàn má, ㄍㄢˋ ㄇㄚˊ, 干 吗 / 乾 嗎] to what end?; whatever for?; why on earth?; do what? #11,192 [Add to Longdo]
干吗[gàn má, ㄍㄢˋ ㄇㄚˊ, 干 吗 / 幹 嗎] to what end?; whatever for?; why on earth?; do what? #11,192 [Add to Longdo]
何不[hé bù, ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ, 何 不] why not?; why not do (sth)? #15,172 [Add to Longdo]
来龙去脉[lái lóng qù mài, ㄌㄞˊ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄩˋ ㄇㄞˋ, 来 龙 去 脉 / 來 龍 去 脈] lit. a mountain is like a dragon, with a connecting pulse throughout (fengshui term); the whys and wherefores (of a case); where sth comes from and where it is going #29,885 [Add to Longdo]
奚[xī, ㄒㄧ, 奚] (lit.) what?; where?; why?; surname Xi #32,934 [Add to Longdo]
干麼[gàn má, ㄍㄢˋ ㄇㄚˊ, 干 麼 / 乾 麼] to what end?; whatever for?; why on earth?; do what? [Add to Longdo]
干麽[gàn má, ㄍㄢˋ ㄇㄚˊ, 干 麽 / 幹 麼] to what end?; whatever for?; why on earth?; do what? [Add to Longdo]
為什麼[wèi shén me, ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙, 為 什 麼] variant of 為甚麼|为什么, why?; for what reason? [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
sich damit auseinander setzen, warum ...to tackle the problem of why [Add to Longdo]
deswegen; darumthat's why [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
とも[tomo] (prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1, と・2, と・3, と・4) emphatic particle; (P) #841 [Add to Longdo]
否[ひ, hi] (int) (1) (uk) no; nay; (2) (uk) well; er; why; (P) #5,575 [Add to Longdo]
何故(P);何ゆえ[なぜ(何故)(P);なにゆえ(P), naze ( naze )(P); naniyue (P)] (adv) (uk) why; how; (P) #7,902 [Add to Longdo]
何故か[なぜか, nazeka] (adv) somehow; for some reason; without knowing why; (P) #16,387 [Add to Longdo]
さてこそ[satekoso] (adv) (1) just as I thought; as expected; (2) that's why [Add to Longdo]
それはどうも[sorehadoumo] (exp) why yes, thank you [Add to Longdo]
と言う訳だ[というわけだ, toiuwakeda] (exp) this is why; this means [Add to Longdo]
なんでよつ;なんでよっ[nandeyotsu ; nandeyotsu] (adv) Why?; Why not?; What for?; What's wrong? [Add to Longdo]
安んぞ;焉んぞ[いずくんぞ, izukunzo] (int) (uk) how; why [Add to Longdo]
何ぞ;奚[なんぞ;なにぞ;なぞ, nanzo ; nanizo ; nazo] (exp) (1) something; (exp, adj-no) (2) (uk) what; (adv) (3) why; how [Add to Longdo]
何だって[なんだって, nandatte] (int) (1) (uk) What?!; (2) Why?; Come again?; (3) anyone; anything [Add to Longdo]
何で[なんで, nande] (adv) (1) why?; what for?; (2) how?; by what means?; (P) [Add to Longdo]
何となれば[なんとなれば, nantonareba] (conj) (See なぜかというと) because; the reason why is [Add to Longdo]
何故かと言うと[なぜかというと, nazekatoiuto] (exp) because; the reason why is [Add to Longdo]
何故ならば[なぜならば, nazenaraba] (conj) (uk) because; for; the reason why is ...; (P) [Add to Longdo]
空恥ずかしい[そらはずかしい, sorahazukashii] (adj-i) feeling ashamed or embarrassed without knowing why [Add to Longdo]
所で[ところで, tokorode] (conj) (1) (uk) by the way; incidentally; (2) (after the plain past form of a verb) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); (P) [Add to Longdo]
然ればこそ[さればこそ, sarebakoso] (exp) (uk) (arch) as expected; just as I thought it would; that is exactly why... [Add to Longdo]
天人鳥[てんにんちょう;テンニンチョウ, tenninchou ; tenninchou] (n) (uk) pin-tailed whydah (species of weaverbird, Vidua macroura) [Add to Longdo]
如何いう;どう言う;如何言う[どういう, douiu] (adj-pn) (uk) (See どんな・1) somehow; how; in what way; why; what kind of [Add to Longdo]
如何した[どうした, doushita] (adj-pn) (uk) somehow; how; in what way; why; what kind of [Add to Longdo]
如何して[どうして, doushite] (adv, int) (uk) why?; for what reason; how; in what way; for what purpose; what for; (P) [Add to Longdo]
漫ろに[そぞろに, sozoroni] (adv) (uk) in spite of oneself; somehow; without knowing why; vaguely [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top