ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*郁*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 郁, -郁-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[郁, yù, ㄩˋ] melancholy; dense growth
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  有 [yǒu, ㄧㄡˇ]  阝 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] city
Variants: 鬱, Rank: 1915
[鬱, yù, ㄩˋ] melancholy; dense growth
Radical: 鬯, Decomposition: ⿱  ⿻  林 [lín, ㄌㄧㄣˊ]  缶 [fǒu, ㄈㄡˇ]  ⿱  冖 [mì, ㄇㄧˋ]  ⿰  鬯 [chàng, ㄔㄤˋ]  彡 [shān, ㄕㄢ]
Etymology: [pictophonetic] forest
Variants: 郁, Rank: 6663

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[郁] Meaning: cultural progress; perfume
On-yomi: イク, iku
Radical: 邑, Decomposition: ⿰  有  阝
Rank: 1920

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
郁[yù, ㄩˋ, 郁] elegant; surname Yu #16,513 [Add to Longdo]
郁[yù, ㄩˋ, 郁 / 鬱] dense (growth); melancholy #16,513 [Add to Longdo]
郁闷[yù mèn, ㄩˋ ㄇㄣˋ, 郁 闷 / 鬱 悶] gloomy; depressed #4,405 [Add to Longdo]
浓郁[nóng yù, ㄋㄨㄥˊ ㄩˋ, 浓 郁 / 濃 鬱] dense (e.g. forest); rich (color, fragrance, athmosphere) #9,457 [Add to Longdo]
忧郁[yōu yù, ㄧㄡ ㄩˋ, 忧 郁 / 憂 鬱] sullen; depressed #9,770 [Add to Longdo]
抑郁[yì yù, ㄧˋ ㄩˋ, 抑 郁] depression; depressed; despondent; gloomy #10,453 [Add to Longdo]
抑郁症[yì yù zhèng, ㄧˋ ㄩˋ ㄓㄥˋ, 抑 郁 症 / 抑 鬱 症] clinical depression #15,276 [Add to Longdo]
郁金香[yù jīn xiāng, ㄩˋ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄤ, 郁 金 香 / 鬱 金 香] tulip #26,949 [Add to Longdo]
郁郁葱葱[yù yù cōng cōng, ㄩˋ ㄩˋ ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ, 郁 郁 葱 葱 / 鬱 鬱 葱 葱] verdant and lush (成语 saw) #35,589 [Add to Longdo]
忧郁症[yōu yù zhèng, ㄧㄡ ㄩˋ ㄓㄥˋ, 忧 郁 症 / 憂 鬱 症] (psychology) depression #37,400 [Add to Longdo]
阴郁[yīn yù, ㄧㄣ ㄩˋ, 阴 郁 / 陰 鬱] gloomy #37,560 [Add to Longdo]
郁达夫[Yù Dá fū, ㄩˋ ㄉㄚˊ ㄈㄨ, 郁 达 夫 / 鬱 達 夫] Yu Dafu (1896-1945), poet and novelist #46,458 [Add to Longdo]
葱郁[cōng yù, ㄘㄨㄥ ㄩˋ, 葱 郁 / 蔥 鬱] verdant; lush green and full of life #58,994 [Add to Longdo]
苍郁[cāng yù, ㄘㄤ ㄩˋ, 苍 郁 / 蒼 鬱] verdant and luxuriant #126,979 [Add to Longdo]
郁江[Yù jiāng, ㄩˋ ㄐㄧㄤ, 郁 江 / 鬱 江] Yu River #139,102 [Add to Longdo]
郁南[Yù nán, ㄩˋ ㄋㄢˊ, 郁 南 / 鬱 南] (N) Yunan (place in Guangdong) #140,864 [Add to Longdo]
血郁[xuè yù, ㄒㄩㄝˋ ㄩˋ, 血 郁 / 血 鬱] stagnant blood (in traditional Chinese medicine) #172,300 [Add to Longdo]
抗忧郁药[kàng yōu yù yào, ㄎㄤˋ ㄧㄡ ㄩˋ ㄧㄠˋ, 抗 忧 郁 药 / 抗 憂 鬱 藥] antidepressant [Add to Longdo]
躁狂抑郁症[zào kuáng yì yù zhèng, ㄗㄠˋ ㄎㄨㄤˊ ㄧˋ ㄩˋ ㄓㄥˋ, 躁 狂 抑 郁 症 / 躁 狂 抑 鬱 症] manic depression [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
郁郁;郁々[いくいく, ikuiku] (adj-t, adv-to) flourishing; teeming with culture; aromatic; emitting an aroma [Add to Longdo]
馥郁[ふくいく, fukuiku] (adj-t, adv-to) fragrant; sweet-smelling [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Albert's eyes were dark.[CN] 亚鲁贝尔有双忧郁的眼睛 The Long Absence (1961)
But she seems a bit sad, serious, a bit lonely.[CN] 但我感觉她有一点忧郁 确切地说，是有些孤独 It Happened in Broad Daylight (1958)
You must be down in the dumps.[CN] 你一定很抑郁 Quai des Orfèvres (1947)
While everyone grumbled about the season, the only laughter came from young Nadeshiko and Shinzo.[CN] 每个人都郁闷不乐 只有年少的抚子和新藏 Taki no shiraito (1933)
'Love bloomed like a flower'[CN] '忧郁的爱就像花一样' The Blue Gardenia (1953)
Death, always so glum.[CN] 死刑总是这么忧郁 Ninotchka (1939)
This ball tonight is gloomy.[CN] 今晚的舞会真郁闷 The Earrings of Madame De... (1953)
And he, repulsed, a short tale to make, fell into a sadness, then into a fast, thence to a watch, thence to a weakness, thence into a lightness, and, by this declension, into that madness wherein now he raves[CN] 殿下不死心 长话短说吧 他就抑郁寡欢 饭也不吃了 觉也不睡了 身子也弄虚了 深思也恍惚了 Hamlet (1948)
- And?[CN] - 郁闷了 On Tap (2010)
- Bright or blue?[CN] - 要欢快的还是忧郁的？ Romance on the High Seas (1948)
I have music for dipsomaniacs, and music for melancholiacs, and music for hypochondriacs.[CN] 我有治嗜酒症的音乐 还有治忧郁症的音乐 治臆想病的音乐 Vertigo (1958)
No. He's suffering from acute melancholia, together with a guilt complex.[CN] 对，他患了严重的精神忧郁症 Vertigo (1958)
Oy.[CN] 郁闷 Over Her Dead Body (2008)
Old man routine getting you down again?[CN] 日常生活又让你郁闷了? Pitfall (1948)
No, no, not marinated herring.[CN] 不不 不要是腌鲱鱼(臭味浓郁) Romance on the High Seas (1948)
'And I am oh so blue'[CN] '而我是那么的忧郁' The Blue Gardenia (1953)
There was a manic depressive in her family, on her mother's side.[CN] 她有家族遗传的兴奋忧郁症 是母系遗传病 Double Indemnity (1944)
There's something in his soul o'er which his melancholy sits on brood, and I do fear the unheeded consequence will be some danger, for which to prevent I have in quick determination thus set it down -[CN] 他显然有心事 使他的忧郁无处发泄 我实在担心那不测的后果是一种危机 Hamlet (1948)
This is purely a case of manic depression.[CN] 这是很明显的躁郁症 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Your eyes of blue, your kisses too[CN] *你忧郁的眼神 忧郁的吻* Detour (1945)
Good morning, daffodils. Good morning, tulips.[CN] 早安 黄水仙 早安 郁金香 Gaslight (1944)
Why are you so glum?[CN] 怎么这么忧郁 Sunset Boulevard (1950)
Don't get me any more upset.[CN] 别让我更郁闷了 The Earrings of Madame De... (1953)
It's interesting. Windmills and tulips. Did you find everything you...[CN] 这个国家了不起，风车，郁金香 Foreign Correspondent (1940)
Madame has moments of melancholy.[CN] 她有的时候很忧郁 Sunset Boulevard (1950)
This proud melancholy of language.[CN] 这忧郁的嘴巴 The Punch Bowl (1944)
[ Chuckles ] It's a terrible situation.[CN] 真是郁闷的处境 One Hour with You (1932)
Why so triste?[CN] 你为什么如此忧郁? The Great Dictator (1940)
Below here, they are extremely depressed, melancholy, impossible to live with and often become violent.[CN] 在这里，他们极端抑郁 忧愁，难以相处 有时甚至极端暴力 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Takes a real cook to make a good blueberry muffin to keep the blueberries from sitting on the bottom.[CN] 尝到了真正厨师 做蓝莓松饼的手艺了 蓝莓味非常浓郁 The Trouble with Harry (1955)
Readjustment my foot! That's just another word for moping around.[CN] 重新适应 说白了就是抑郁不乐 The Awful Truth (1937)
All they have to do is play eight bars of "Come To Me, My Melancholy Baby"[CN] 他们只要吹一小段 "来吧，忧郁的宝贝" Some Like It Hot (1959)
I'm not sad, but I'm scared.[CN] 我不是抑郁 而是害怕 Breathless (1960)
in this edifice of a bygone era, this sprawling, sumptuous, baroque, gloomy hotel, where one endless corridor follows another, silent and deserted, heavy with cold, dark woodwork, stucco, molded paneling, [CN] 在这幢古老的大厦中 这幢奢华，阴郁的房子 无尽的走廊接着走廊 Last Year at Marienbad (1961)
Do like elephants do. When they're sad...[CN] 就像大象忧郁的时候会做一样的事情 Breathless (1960)
But in the meantime, his mood has changed. He's now at the bottom of the wave: Depressed, melancholy.[CN] 但此时他的情绪有了改变 现在情绪沉到谷底，非常忧郁 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
through these salons and galleries, in this edifice of a bygone era, this sprawling, sumptuous, baroque, gloomy hotel, where one endless corridor follows another, silent, empty corridors heavy with cold, dark woodwork, [CN] 穿过这些客厅和画廊 在这幢古老的大厦中 这幢奢华、阴郁的房子 无尽的走廊接着走廊 Last Year at Marienbad (1961)
Your Honour, this is decidedly a case of manic depression.[CN] 他疯了 法官大人 这是不折不扣的躁郁症 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Who but a dreary climber would have taken on this role?[CN] 除了一个阴郁的野心家 还有谁会登上这个位置？ Le Silence de la Mer (1949)
The years passed unrewarded and lacking means of subsistence, life has become intolerable.[CN] 近年过着太平的日子 郁郁不得志难以忍受的生活 Harakiri (1962)
D for dull and for depressing, dismal and deadly![CN] 枯燥和令人沮丧 忧郁和无生气 Funny Face (1957)
A little grimmer.[CN] 有点忧郁了 Inherit the Wind (1960)
The crocuses, you know, and the daffodils and the tulips.[CN] 报春花 黄水仙和郁金香 Gaslight (1944)
I have never seen him quite as bad as this.[CN] 我从来没见过他如此郁闷 The Red Shoes (1948)
Don't seem to be any.[CN] 我们在谈郁金香，这里似乎没有 Foreign Correspondent (1940)
You'd be surprised what I'd give to get an earful of that.[CN] 你也会很惊讶 我听到这话就郁闷 The Awful Truth (1937)
-Well....[CN] 抑郁？ Isabella (1999)
- Went off somewhere, looking gloomy.[CN] -去了那儿吧 表情好像很忧郁 Letter Never Sent (1960)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top