ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*造谣*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 造谣, -造谣-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
造谣[zào yáo, ㄗㄠˋ ㄧㄠˊ, 造 谣 / 造 謠] to start a rumor #21,330 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean it looks like this was disinformation at the highest level.[CN] 我的意思是，看起来这是 造谣的最高水平。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Jump in there and invent heinous and incendiary lies about you, end the intelligent debate, and start a whole new one about, say, whether or not you're a whore.[CN] 冲进论坛 煽动造谣 诽谤你 终结高水平辩论 开启一个新话题 比如 你是不是个婊子 The Blackout, Part 2: Mock Debate (2012)
How many atrocities and scandals has the Catholic Church rationalized in its time?[CN] 天主教会多年来做过多少暴行 干过多少造谣中伤 The Da Vinci Code (2006)
Our enemies will say anything to weaken your claim to the throne.[CN] 敌人会随意造谣 来削弱你登上王位的理由 The North Remembers (2012)
I'm no colleague of a slanderous... rumor-spreading bitch![CN] 造谣生非 含血喷人的都是自己人 The Message (2009)
Now, I shall just ignore these slanders, just like water off a duck's back.[CN] 我就应该忽略这些造谣生事的人 就好像鸭毛上不沾水一样 Inherit the Wind (1960)
He has crossed all boundaries of respect by spreading this to all.[CN] 他四处造谣，已经目无尊上 Jodhaa Akbar (2008)
He lies to the heart.[CN] 他竟昧良心造谣 Othello (1995)
Only in certain circles.[CN] 想必是有人造谣 The Mask of Zorro (1998)
I think the closer we get to an election, the more the rumor-mongering turns less into a sport and more into a strategy.[CN] 我认为越是大选将近的时候 造谣这种事就越发偏离本性 而成为一种策略 Wrongful Termination (2011)
- Hey. - That's actually clever.[CN] 喂　真能造谣 Cop Out (2010)
That is a lie.[CN] 这是造谣。 Behind Enemy Lines: Colombia (2009)
Who dares to spread such rumours?[CN] 是什么人？ 竟敢无中生有，造谣生事 The Great White Tower (1966)
Your article on Helen Brown, a masterpiece of slandered spiteful journalism.[CN] 你关于海伦·布朗的文章 实乃造谣中伤杰作 恶意新闻经典 Sex and the Single Girl (1964)
I do not know who has started these rumours[CN] 我不知道是谁 开始造谣 An Actor's Revenge (1963)
That's what the internet' for-- slandering others anonymously.[CN] 这是Internet的用途 -- 网上全是些造谣的人 Jay and Silent Bob Strike Back (2001)
We may have to put up with such trouble for life.[CN] 四处造谣 Appassionata (1984)
Lyin' bastard thinks we monkeys, apes, baboons, subhuman.[CN] 那些造谣的混蛋 竟把我们当猴子 当类人猿 狒狒 劣等人 Miracle at St. Anna (2008)
That's the limit![CN] - 这是造谣! The Mysterious Magician (1964)
Scurrilous bastards.[CN] 造谣的杂种们 Killing Bono (2011)
Spin off! Time ! Some kind of celebrity scandal.[CN] 不副产品，不是广告 不是造谣 Halloween: Resurrection (2002)
Then I'm sure you realize that School for Scandal[CN] 那么我确信你明白《造谣学校》 The Duchess (2008)
That's the only way to deal with those slanderers.[CN] 那是唯一对付这些 造谣生事的人的方法 The Stationmaster's Wife (1977)
God, they say women gossip![CN] 上帝，有人造谣！ Shall We Dance (2004)
We're here. Can you imagine, Merkl's going to take the slanderers to court.[CN] 你能想象吗墨克尔 要把那些造谣的送上法庭 The Stationmaster's Wife (1977)
I won't allow you to drag my family into the muck and mud anymore.[CN] 我不允许你对我的家人 造谣抹黑 Pat's Secret (2005)
Tattletale tit Your tongue shall be split[CN] 造谣者没有好下场 The Caller (2011)
Some villagers are probably trying to cause trouble by spreading rumors.[CN] 以讹传讹， 造谣言生事 A Touch of Zen (1971)
I told him off[CN] 造谣 The Yellow Handkerchief (1977)
But what's to stop her blurting out her stories to the press?[CN] 但怎么才能让她不去报社造谣生事呢 Episode #2.4 (2011)
Propaganda, Pappy. She's just trying to scare us.[CN] 造谣 pappy 他们只不过是在吓唬我们 Away All Boats (1956)
Her mother, KoIbrun charged me with rape but couldn't prove it.[CN] 都是造谣 Jar City (2006)
Gentlemen, you have both proven to me in the very short time that I've known you that you are both slanderous perverts lacking any semblance of moral fortitude.[CN] 先生们，你们在很短的时间内 向我证明了 你们是两个缺德无义 造谣中伤的变态 The Gang Cracks the Liberty Bell (2008)
What are you doing?[CN] 我只是想来看看你在做什么 人们到处造谣 Scenes from a Marriage (1973)
Slanders.[CN] -全是造谣 Hamlet (1948)
You "ink-mark" my school and the chance be done the worst kids in the region[CN] 你四处造谣说我的学校连最差的学生都不值得来 Detachment (2011)
He goes lobster, you start the rumor he wears a bra.[CN] 他用龙虾, 你就开始造谣说他戴胸罩 A Vote for Debra (2002)
Why else would you print a piece of fiction about me and call it fact?[CN] 否则何以对小女子造谣生非 尚一口咬定千真万确? Runaway Bride (1999)
I'll take those dirty slanderers to court![CN] 我要把这些造谣中伤的人 送上法庭！ The Stationmaster's Wife (1977)
And now people are trying to make it into something it's not.[CN] 现在人们总是想要造谣生事 Infamy (2010)
Something about a tattletale.[CN] 造谣者什么的 The Caller (2011)
It's a lie! That's a lie![CN] 造谣，全都是造谣 The Yellow Handkerchief (1977)
Tell her I guessed who the tattletale was.[CN] 告诉她，我猜到了是谁造谣了 The Caller (2011)
Your reports have set the murder on.[CN] 你的造谣造成了这桩命案 Othello (1995)
The slanderers have to pay 300 marks.[CN] 造谣的得偿付300马克 The Stationmaster's Wife (1977)
They're saying all kinds of silly things because you're staying quiet[CN] 因为你不开口, 他们胡乱造谣 Fighter in the Wind (2004)
She's faking.[CN] 她造谣 This Is 40 (2012)
Gossipmonger... to produce rumors so somebody will be easily cheated.[CN] 谣，顾名思义 负责制造谣言好使人家更易受骗 The Conman (1998)
You used this photo of rachel And me to back up a rumor[CN] 你利用我和Rachel的照片捏造谣言 Carrnal Knowledge (2009)
Who's been telling tales?[CN] - -是谁在造谣? The Caller (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top