ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*贷*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 贷, -贷-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[贷, dài, ㄉㄞˋ] to borrow; to lend; to pardon
Radical: 贝, Decomposition: ⿱  代 [dài, ㄉㄞˋ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Rank: 1605

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
贷款[dài kuǎn, ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ, 贷 款 / 貸 款] a loan; to provide a loan (e.g. bank) #1,078 [Add to Longdo]
贷[dài, ㄉㄞˋ, 贷 / 貸] to lend on interest; to borrow; a loan; leniency; to make excuses; to pardon; to forgive #3,863 [Add to Longdo]
信贷[xìn dài, ㄒㄧㄣˋ ㄉㄞˋ, 信 贷 / 信 貸] credit; borrowed money #4,366 [Add to Longdo]
借贷[jiè dài, ㄐㄧㄝˋ ㄉㄞˋ, 借 贷 / 借 貸] to borrow; a loan; debit and credit items on a balance sheet #14,332 [Add to Longdo]
高利贷[gāo lì dài, ㄍㄠ ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ, 高 利 贷 / 高 利 貸] loan shark #30,201 [Add to Longdo]
责无旁贷[zé wú páng dài, ㄗㄜˊ ㄨˊ ㄆㄤˊ ㄉㄞˋ, 责 无 旁 贷 / 責 無 旁 貸] to be duty bound; to be one's unshrinkable responsibility #34,569 [Add to Longdo]
农贷[nóng dài, ㄋㄨㄥˊ ㄉㄞˋ, 农 贷 / 農 貸] (government) loan to agriculture #56,014 [Add to Longdo]
严惩不贷[yán chéng bù dài, ㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ, 严 惩 不 贷 / 嚴 懲 不 貸] to punish strictly with no leniency (成语 saw); to punish and show no mercy; zero tolerance #64,222 [Add to Longdo]
贷方[dài fāng, ㄉㄞˋ ㄈㄤ, 贷 方 / 貸 方] credit; credit side (of a balance sheet) #65,275 [Add to Longdo]
优惠贷款[yōu huì dài kuǎn, ㄧㄡ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ, 优 惠 贷 款 / 優 惠 貸 款] loan on favorable terms; concessionary loan; soft loan [Add to Longdo]
助学贷款[zhù xué dài kuǎn, ㄓㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ, 助 学 贷 款 / 助 學 貸 款] student loan [Add to Longdo]
宽贷[kuān dài, ㄎㄨㄢ ㄉㄞˋ, 宽 贷 / 寬 貸] to pardon; to excuse [Add to Longdo]
抵押贷款[dǐ yā dài kuǎn, ㄉㄧˇ ㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ, 抵 押 贷 款 / 抵 押 貸 款] mortgage loan [Add to Longdo]
次级贷款[cì jí dài kuǎn, ㄘˋ ㄐㄧˊ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ, 次 级 贷 款 / 次 級 貸 款] subprime lending; abbr. to 次貸| 次贷 [Add to Longdo]
次贷[cì dài, ㄘˋ ㄉㄞˋ, 次 贷 / 次 貸] subprime lending; abbr. for 次級貸款|次级贷款 [Add to Longdo]
贷款人[dài kuǎn rén, ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ ㄖㄣˊ, 贷 款 人 / 貸 款 人] the lender [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you get a chance. This contains reports with all the figures on our small loans. It'll give you the whole picture.[CN] 这里有我们小额信贷部的所有数字的报告。 The Best Years of Our Lives (1946)
Finally Shiraito was brought back to Kanazawa, [CN] 白丝再次束手就擒 涉嫌刺杀高利贷岩渊 Taki no shiraito (1933)
I happen to know the bank turned down this loan.[CN] 我碰巧得知银行拒绝贷款给他 It's a Wonderful Life (1946)
I'd regard a secured loan at 6% as a business transaction.[CN] 我把6%的抵押贷款看作是生意往来 The Blue Dahlia (1946)
And, George, I may have a job for you, that is unless you're still married to that broken-down building and Loan.[CN] 还有，乔治，你也可以过来帮我做事 除非你还想呆在建房贷款合作公司 It's a Wonderful Life (1946)
"My office instructed to advance you up to $25,000. Stop.[CN] 「我已指示属下 最多可贷给你2万5千美金，句号」 It's a Wonderful Life (1946)
In 1922, a moneylender named conrad- the murderer of conrad was hanged.[CN] 1922年，一个名叫康纳德的高利贷商人 杀害他的人被吊死了 The Mask of Dimitrios (1944)
The murder case of Iwabuchi the loan shark, [CN] 这桩高利贷岩渊刚藏的刺杀案 Taki no shiraito (1933)
It involves us in consideration of all kinds of loans to ex-servicemen.[CN] 它让我们考虑 所有那些对退伍军人的贷款。 The Best Years of Our Lives (1946)
Well, how about the Building and Loan?[CN] 建房贷款合作公司怎么办呢？ It's a Wonderful Life (1946)
At least till we've negotiated this loan.[CN] 至少在我们把这笔贷款 谈妥之前必须停止 The Great Dictator (1940)
I see.[CN] 所以我才想要贷款， 这样我才能有财产。 The Best Years of Our Lives (1946)
We were discussing this loan to this man.... What's his name?[CN] 我们在谈论给这个人的贷款... The Best Years of Our Lives (1946)
-Have you put any real pressure on these people of yours to pay those mortgages?[CN] -那些抵押贷款... 你有真正去催讨过吗？ It's a Wonderful Life (1946)
George got four years older, waiting for Harry to come back and take over the building and Loans.[CN] 四年过去了 乔治一直在等哈里学成归来 接管了建房贷款合作公司 It's a Wonderful Life (1946)
You knowjust as well as I do that I run practically everything in this town but the Bailey Building and Loan.[CN] 你我都很清楚... 我掌控了这里的一切... 就只剩建房贷款合作公司了 It's a Wonderful Life (1946)
-You better just loan it to me.[CN] -你最好贷款给我 Cry of the City (1948)
I'll say that to the public Peter Bailey was the Building and Loan.[CN] 对外而言，彼得. 贝利 就是建房贷款合作公司 It's a Wonderful Life (1946)
But Iwabuchi forgot about Minami's debts as he fixed his eyes on young Nadeshiko, who was to become his tonight, [CN] 高利贷岩渊刚藏盯着舞台暗自盘算 Taki no shiraito (1933)
That's my business, Building and Loan.[CN] 建房贷款合作公司 我不就是干这个的吗？ It's a Wonderful Life (1946)
You saved the Building and Loan. I saved all the rest.[CN] 你保住了建房贷款合作公司 其它的都是我保住的 It's a Wonderful Life (1946)
The Bailey Building and Loan. It was up there.[CN] 贝利建房贷款合作公司 原来就在这里的 It's a Wonderful Life (1946)
-All I know is the bank called our loan.[CN] -总之就是银行催讨还贷了 It's a Wonderful Life (1946)
Since the state examiner is still here, as a stockholder of the Building and Loan, I'm going to swear out a warrant for your arrest.[CN] 既然银行查帐员还在 作为建房贷款合作公司的董事之一 我要检举你，报警把你抓起来 It's a Wonderful Life (1946)
All right, Mother, old Building and Loan pal, I think I'll go out and find a girl and do a little passionate necking.[CN] 好吧，我的老妈妈 建房贷款合作公司的老伙伴 我这就去找个女孩亲热一番 It's a Wonderful Life (1946)
Old Building and Loan pal, huh?[CN] 建房贷款合作公司的老伙伴 It's a Wonderful Life (1946)
That's all...10 million pounds yielding a permanent increase in our food supply... as opposed to paying interest, down the drain, mind you... on American loans going to buy Argentine wheat am I wrong?[CN] 一千万英镑的产出 带来持续增长的食物供应 与之相对的是付利息, 然后挥霍掉 用美国的贷款 收购阿根廷的小麦 The Hidden Room (1949)
What would you say to being vice president in charge of small loans at a salary of $12, 000 a year?[CN] 你觉得作小额贷款部的副总怎么样， 一年12, 000美元？ The Best Years of Our Lives (1946)
And we're going to have such a line of customers seeking and getting small loans that people will think we're gambling with the depositors' money.[CN] 人性的！ 我们会有这样排长队的顾客 他们寻求得到小额贷款， The Best Years of Our Lives (1946)
I wanna tell you that the reason for my success as a sergeant is due primarily to my previous training in the Corn Belt Loan and Trust Company.[CN] 我作为一个士兵成功的原因， 主要归功于我在康贝尔特 信贷公司以前接受的培训。 The Best Years of Our Lives (1946)
We'll pay off the mortgage on the old homestead.[CN] 我们很快就会还清老房子那边的贷款 Bordertown (1935)
In such times, they had no choice but to.., turn to a man like Gozo Iwabuchi, a loan shark.[CN] 此时一个名叫岩渊刚藏 放高利贷的男人却生意兴隆 Taki no shiraito (1933)
I made the rounds of my charge accounts.[CN] 这些钱是我在借贷账户上拿的 It's a Wonderful Life (1946)
-Oh, good. I'll see him.[CN] 他申请一笔Gl贷款。 The Best Years of Our Lives (1946)
Say, Mr. Stephenson...[CN] 但你会得到你的贷款。 The Best Years of Our Lives (1946)
Of course, since you've approved the loan, the incident is closed. -However, in the future, Al--[CN] 当然，既然你已经批准了贷款， 这个意外就结束了。 The Best Years of Our Lives (1946)
Your loan would be administered through this bank which would put up half of the $6000 you require.[CN] 政府保证会贷款给我们... 你的贷款将通过这家银行发放， 将提供你申请的6, 000美元的一半。 The Best Years of Our Lives (1946)
He'll back me up wholeheartedly till the next time I give a loan to some little guy.[CN] 他会支持我，直到下一次 我再给一个小人物放贷。 The Best Years of Our Lives (1946)
Hey, hey, where did the Building and Loan move to?[CN] 建房贷款合作公司搬到哪去了？ It's a Wonderful Life (1946)
He is an intelligent, smart, ambitious young man, who hates his job, who hates the Building and Loan almost as much as I do.[CN] 你有才干，有抱负，又年轻 你不喜欢现在的工作 你厌倦了建房贷款合作公司... 就和我讨厌它差不多 It's a Wonderful Life (1946)
Now, you take this loan here to Ernie Bishop, you know, that fellow that sits around all day on his brains in his taxi, you know.[CN] 就比如这笔借给厄尼. 毕舍普的贷款 那家伙整天闲坐... It's a Wonderful Life (1946)
What kind of security would I have, George?[CN] 乔治，你凭什么让我贷款给你？ It's a Wonderful Life (1946)
-Loan it to you?[CN] -贷款给你？ Cry of the City (1948)
I love the Corn Belt Loan and Trust Company.[CN] 我热爱康贝尔特信贷公司。 The Best Years of Our Lives (1946)
- The loan's bound to go through.[CN] 贷款应该没问题了。 很好。 The Great Dictator (1940)
Merry Christmas, you wonderful old Building and Loan![CN] 亲爱的建房贷款合作公司，圣诞快乐，！ It's a Wonderful Life (1946)
I'll pay any sort of a bonus on the loan, any interest, if you still want the Building and Loan...[CN] 我愿意支付贷款附加的任何利息 如果你对合作公司还感兴趣的话... It's a Wonderful Life (1946)
What can you put up in the way of property?[CN] - 你的贷款的保证。 The Best Years of Our Lives (1946)
Every one of these homes is worth twice what it cost the Building and Loan to build.[CN] 「贝利苑」里每所住宅现价是... 建房贷款合作公司投资的两倍 It's a Wonderful Life (1946)
-No, that's a loan, now.[CN] -这是笔贷款 It's a Wonderful Life (1946)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top