ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*英国人*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 英国人, -英国人-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
英国人[Yīng guó rén, ㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ, 英 国 人 / 英 國 人] British person; British people #11,851 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
英国人[えいこくじん, eikokujin] (n) ผู้ชายที่เป็นประชากรของสหราชอาณาจักรที่อาศัยอยู่ในอังกฤษ

Japanese-English: EDICT Dictionary
英国人[えいこくじん, eikokujin] (n) Briton; Englishman; (the) English [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
How would you know an American from an Englishman?アメリカ人と英国人はどのように見分けますか。
Such a custom is characteristic of the British.そういう習慣は英国人独特のものである。
The British people in general are extremely fond of their pets.たいていの英国人はペットがとても好きだ。
The English are a great nation.英国人は偉大な国民だ。
Generally speaking, the Englishman is not curious about others.一般的にいうと、英国人は他人のことに好奇心を持たない。
I hear it takes time to make friends with the English people.英国人と親しくなるには時間がかかるそうだ。
As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage.英国人なので、彼はとりわけイギリス語法とアメリカ語法の違いに敏感である。
Some people say that English politeness is, at bottom, really fear.英国人の礼儀正しさは、本質的には恐怖感なのだという人がいる。
The English have adopted many words from French.英国人はたくさんの語をフランス語から借入した。
Englishman are, on the whole, conservative.英国人は概して保守的である。
The English are generally a conservative people.英国人は概して保守的な国民である。
An Englishman is an alien in the United States.英国人は合衆国では外国人だ。
Englishmen are the heirs of liberty.英国人は自由の継承者である。
The British have a lot of respect for law and order.英国人は法と秩序を大いに尊重する。
British people are used to standing in queues.英国人は列を作って並ぶのに慣れている。
Englishmen rarely talk to strangers in the train.英国人は列車の中では見知らぬ人に話しかけることはめったにない。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.日本人や英国人は大抵バス停で列を作って待つ。
To hear him speak English, one would take him for an Englishman.彼が英語を話しているのを聞くと、英国人とまちがえるでしょう。
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.彼が英語を話すのを聞いたら、彼を英国人と思うだろう。
He speaks English as well as though he were an Englishman.彼はまるで英国人であるかのように英語がうまい。
He is a British citizen but lives in India.彼は英国人だがインドに住んでいる。
She had her English composition checked by an Englishman.彼女は自分の英文を英国人に点検してもらった。
It is said that some British people like a Japanese-style room.和室が好きな英国人もいると言われます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The men shouting are Englishmen. They're used to brawls.[CN] 这些大叫的是英国人 动不动就大打出手 Le Plaisir (1952)
The people of Britain met the invaders magnificently, but it was unavailing.[CN] 英国人民以大无畏的精神面对火星侵略者 但结果却是徒然的 The War of the Worlds (1953)
You don't happen to know a British girl by the name of Anne Marie Flynn, do you?[JP] 英国人女性の The Saint of Last Resorts (2014)
With the English, you immediately think of Shakespeare[CN] 说起英国人 你首先想到的是莎士比亚 Le Silence de la Mer (1949)
Mr. English Guy![JP] 英国人の彼 Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
You never said the old girl was English.[CN] 你从没提到那老妇是英国人 The Lady Vanishes (1938)
In England, we're brought up with it.[CN] 英国人从小就受到这样的教导 The King and I (1956)
Colin was english. He doesn't have any family in the states.[JP] 英国人だから ここに家族はいない The Man in the Killer Suit (2014)
Since it is the only position the British hold, [CN] 考虑到那是英国人仅剩的阵地, The Desert Rats (1953)
If they hear about this in England, they'll give you the Victoria Cross.[CN] 如果英国人听到 他们会授予你十字勋章的 To Be or Not to Be (1942)
Victim's a brit.[JP] 英国人だ The Man in the Killer Suit (2014)
- My husband was, but I'm English... and you were going to butcher her in cold blood.[CN] 我丈夫是 但是我是英国人 你准备残忍地杀了她 The Lady Vanishes (1938)
It will be interesting to meet this man the British think so highly of.[CN] 见到这英国人真有意思, 他很有头脑. The Desert Rats (1953)
- He's a Brit?[JP] 英国人か The Callback (2012)
"Wipe out Americans and Britons."[JP] "米国人と英国人を排除せよ" Dead Mine (2012)
They're tall, don't say much, and have fucking British accents.[JP] 背が高くて 寡黙なタイプ どいつもこいつも 英国人のような英国なまり Gosford Park (2001)
That it is now a missile attack on a British subject.[JP] 新しいのは英国人が対象の ミサイル攻撃だ Eye in the Sky (2015)
You see, we're English.[CN] 你知道，我们是英国人 Night Train to Munich (1940)
Two British subjects, and an American citizen, in addition, in a friendly country.[JP] 二人の英国人と 一人のアメリカ市民への 加えて　友好的な国への Eye in the Sky (2015)
The Brits nursed us back to some semblance of health.[JP] 英国人は健康が戻るまで 看護してくれた I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
Do the people of these... Channel Islands even think themselves English?[JP] この海域の島の人間達は、 英国人と思ってるのか？ The Devil's Rock (2011)
And a Brit named Donald Jeffries, who lost his life saving the Bruges Madonna and Child.[JP] 英国人のドナルド・ジェフリーズです... ブリュージュ聖母子像の奪還で 犠牲になりました The Monuments Men (2014)
No, but they're a couple, moving in from the countryside. He's English, and she's... I don't know, something else.[JP] 地方から来るカップルだ 少なくとも　男性は英国人 The Ones Below (2015)
- TheEnglishthinkthewhiskey'sfine - More beer[CN] 英国人喜欢威士忌—更多啤酒 The Band Wagon (1953)
British people are really bad liars.[JP] 英国人は本当に下手な嘘つきです Heir to the Demon (2014)
They can't possibly do anything to us. We're British subjects.[CN] 他们不能怎样 我们是英国人 The Lady Vanishes (1938)
Mr Drayton, the Englishman with the horn-rimmed glasses.[CN] 德雷顿先生戴眼镜的英国人啊 The Man Who Knew Too Much (1956)
You actually assaulted and kidnapped a uk citizen?[JP] 本気で英国人を誘拐したのか？ 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2014)
What is your English proverb?[CN] 你们英国人有句谚语 The Man Who Knew Too Much (1956)
Like the fucking Brits in the six counties or the goddamn Dagos up in the North End.[JP] 祖国の敵 英国人のように― ノースエンドの イタ公どもを消す Black Mass (2015)
The English have brought white flour.[CN] 英国人送白面进来了 Paisan (1946)
From 19th-century England?[JP] - 19世紀の英国人？ On Thin Ice (2013)
Mostly Aussies, some Lime-- some British...[CN] 多数是澳洲人, 一些 -- 英国人. The Bridge on the River Kwai (1957)
The traitor's English.[CN] 这个叛徒是英国人 The Long Voyage Home (1940)
Am I British?[JP] 私 英国人なの？ World War Z (2013)
He's a Brit, all right.[JP] 彼は英国人だ The Saint of Last Resorts: Part 2 (2015)
- Did you fight the Britons with a mass--?[CN] 和英国人作战你是不是用... Quo Vadis (1951)
If enemies of ours, with lies such as this can convince British that you are unfit to be ruler of Siam, our seas will soon be thick with ships, greedy for conquest.[CN] 如果我们的敌人都这样背信弃义... 英国人就会认为国王你昏庸无能... 我们的领海就会布满贪婪的侵略者 The King and I (1956)
My intelligence has given me to understand there was friction between the two.[CN] 我们的情报表明 你们英国人和澳大利亚人之间 存在很多矛盾. The Desert Rats (1953)
I wouldn't bet they were British if they waved a roast beef.[CN] 就算他们在摇烤牛肉 我也打赌他们不是英国人 Sahara (1943)
I didn't want you involved because you're English... half English, anyway.[CN] 因你是英国人一半是 Foreign Correspondent (1940)
Please, do not let Englishmen come here.[CN] 拜托了，别让英国人来 The King and I (1956)
A pearl of the Raj. It was 80 until Ne Win expelled them.[JP] 全盛期、ネ・ウィンに追い出されるまで 80人の英国人スタッフの住居だった The Lady (2011)
Shall it be proper for the British to see my women without shoes?[CN] 让英国人看到我的女人们光脚合适吗？ The King and I (1956)
Why are the English dragging their feet?[CN] 英国人干嘛还在对岸看热闹 Paisan (1946)
After all, we English are quite honest by nature, aren't we?[CN] 毕竟我们英国人天生 就很诚实 不是么 The Lady Vanishes (1938)
Or close up the wall with our English dead.[CN] 或者用我们英国人的尸体 堵住这座城墙 Blackboard Jungle (1955)
The English have given us many things including rugby.[JP] 英国人はラグビーを含め 多くの物をもたらした Invictus (2009)
- So the English are in the city?[CN] -英国人也在城里吗 Paisan (1946)
You're not British anymore, baby.[JP] もう英国人じゃないだろ World War Z (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top