ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*腐爛*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 腐爛, -腐爛-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
腐烂[fǔ làn, ㄈㄨˇ ㄌㄢˋ, 腐 烂 / 腐 爛] to rot; to become gangrenous #17,632 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
腐爛[ふらん, furan] (n, vs) ulcerate; decompose [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your mental state is rotten![CN] 你這是思想腐爛 Episode #1.3 (2013)
From the decomposition of the body, she's probably been out here at least a week.[CN] 根據屍體的腐爛程度推斷 她被扔在這兒至少一周了 Bloodhounds (2011)
His muscles decay before he dies.[CN] 三天之後肌肉腐爛而死 Fei hu wai zhuan (1993)
Yup. You got the rot, brah.[CN] 對，你的木材腐爛了，兄弟 Are We Done Yet? (2007)
When oxygen is cut off, what that does is prevent decay.[CN] 氧氣被切斷後 木頭不再腐爛 The Truth Hurts (2013)
Your farms lie untilled, your villages lay burned... and your brothers rot dead in the fields![CN] 你們的田園荒蕪、村子被燒毀... 家人的屍首在戰場上腐爛！ The Legend of Hercules (2014)
Please, take this bread and tear away that damn pole, which was stuck in our bodies as a rotten thorn.[CN] 求你拿著麵包 也把這根該死的"國界線桿"拔走 它就像扎在我們身上的腐爛荊棘 The White Bird Marked with Black (1971)
It's the kelp in their bellies rotting.[CN] 應該是他們肚子裡腐爛的水草味兒 The Virgin Suicides (1999)
You know all that, how come he's still walking the streets of Hamburg and not rotting in some cell in Guantanamo?[CN] 你知道這一切，怎麼來的，他是 還是走漢堡街頭 而不是腐爛的部分 細胞在關塔那摩？ A Most Wanted Man (2014)
Or at least stop it from working so your blood can't flow and your veins dry up and you rot from the inside out so the world can see you exactly as you are-- cold, gray, hideous, [CN] 或者至少讓它停止工作 這樣你的血不會再流 你的靜脈會乾涸 你會從裡到外開始腐爛 Monster's Ball (2013)
Even when the body decays, you may always live on in the heart of another together with the love of that person.[CN] 即使是身軀已經腐爛了 你也會永遠活在其他什麼人的心裏 和那個人對你的愛一起 House (1977)
The barn. And the old tree all rotted out inside.[CN] 穀倉，還有那棵腐爛的樹 Denial, Anger, Acceptance (1999)
A real talent will rot here, while maggots are giving press conferences.[CN] 當蛆蛆們在發表他們的作品時 真正的天才卻在這裡腐爛 A Serbian Film (2010)
What happens to a tree that's rotted out?[CN] 一棵腐爛的樹有何意義？ Denial, Anger, Acceptance (1999)
It's not my fault that the cop who used my bathroom was very familiar with the smell of rotting bodies.[CN] 用我浴室的警察很熟悉 尸體腐爛的味道又不怪我 Devil's Night (2015)
We're rotting to death. You know, Mr Haskell is here.[CN] 我們在向著死亡腐爛 Riot in Cell Block 11 (1954)
While we lose brave men to foot rot and frostbite, the Pict king Gorlacon sends his war parties to raid along the frontier at will.[CN] 我們經常因為腳部腐爛和凍傷損失勇敢的士兵, 而皮科特國王高拉肯 卻能不斷派出部隊大肆侵擾邊疆 Centurion (2010)
He's starting to decompose.[CN] 開始腐爛了 Stand by Me (2013)
From the patent decomposition of the body and water temperature of 72 degrees it is estimated the deceased has been in the water for a period of seven days.[CN] 從屍體腐爛程度... 以及華氏72度的水溫來看... 能估計出屍體... China Moon (1994)
He'll tell you about corpses that decompose.[CN] 當然 讀鄧約翰的詩 He'll tell you about corpsesa that decompose. 他會告訴你關於腐爛的屍體 Examined Life (2008)
Well, the degree of decomposition and bone pitting suggests these women were killed about 10 years ago.[CN] 從屍體腐爛和骨頭腐蝕的程度來看 這兩個女人都死於10年前 Strange Fruit (2013)
He didn't get rotten in the sun, he just got mummified, hanging for so long.[CN] 他沒有在太陽底下腐爛 掛了這麼久， 結果變成了乾屍 Passions (1994)
The tree in the painting rotted out, you said.[CN] 你說畫中的樹已經腐爛 Denial, Anger, Acceptance (1999)
We can do what we can to delay things here, but we got to get Jeremy to the morgue before it gets ugly.[CN] 儘管我們在盡量拖延 但我們得在Jeremy屍體腐爛前 把他送到陳屍所 Stand by Me (2013)
Eyelids swollen, with pronounced changes due to decay.[CN] 眼瞼腫脹，明顯開始腐爛 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
I had cancerous wretches with holes in their necks, who spat, who gargled... with a stench of disease and decay...[CN] 喉嚨張開的癌癥患者 吐痰 發出呼嚕呼嚕的聲音 到處都是腐爛 和病人的味道 The Mother and the Whore (1973)
You know, decomposing bodies can still leave a lot of evidence?[CN] 腐爛的屍體仍能留下許多證據 Bloodhounds (2011)
A body usually decomposes in water, but cold well water can retard the decaying process, facilitating cleaning of the head for identification purposes.[CN] 屍體通常會在水 但非常冷的水可以減緩腐爛過程 讓頭部清潔的鑒證工作簡單起來 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
So his buddy O.D.'s, decomposes beyond recognition, cops go off the I.D. in his pocket. All right.[CN] 這老兄死後腐爛到面目全非 警察在他的口袋裡找到證件 Helpless (2013)
The M.E. said based upon decomposition levels, it looks like this guy could have been killed around the same time James Moses was.[CN] 法醫說根據屍體腐爛程度 這人差不多和James Moses 在同一時間遇害 Strange Fruit (2013)
She has brought me back to life as a revolutionary, when publication of our magazine was suppressed.[CN] 野枝，甦醒了我革命的精神 休止一切 當我們腐爛的時候 Eros + Massacre (1969)
- No! Damon... Decomposition starts in the first 24 hours.[CN] 不認 人死後一天內 屍體就會開始腐爛 We All Go a Little Mad Sometimes (2012)
First stage decomposition.[CN] 腐爛的第一階段 13 Eerie (2013)
Badly decomposed.[CN] 死於服藥過量 屍體嚴重腐爛 Helpless (2013)
I'll never forgive the President for missing Churchill's funeral nor sending the vice president.[CN] 我將不會原諒總統 對於看不見的丘吉爾的葬禮 也不遣送副總裁 腐爛的舉止 To Sir, with Love (1967)
I want to see him. I want to see his rotting body for myself.[CN] 我要見見 我要親眼看看他腐爛的屍體 Homecoming (2011)
"There's no doubt that it is his illegitimate (as they used to say in rotten bourgeois society) son.[CN] "無可否認，他是個私生子..." (正如那些腐爛的資產階級社會的說法) Heart of a Dog (1988)
And her will rots with her bones.[CN] 身軀與骨肉腐爛其中 The Tomb of Ligeia (1964)
I've never seen this much after 16 years of decomp.[CN] 經過了16年的腐爛 這種情況很少見 The Conspiracy in the Corpse (2014)
I would never go after spoiled meat.[CN] 我絕對不會追蹤追蹤腐爛的肉的 Episode #1.12 (2010)
This head is rotting.[CN] 這個頭是腐爛的 Hercules (2014)
And about the rottenest heart in all creation![CN] 這是顆腐爛的心！ Heart of a Dog (1988)
Neither of which presently include Rotting vampire flesh, So I'm a bit concerned.[CN] 都沒聞出吸血鬼肉腐爛的氣味 我都擔心了 After School Special (2013)
I for one hope they've found a way to make that traitorous bastard rot.[CN] 我倒希望他們能找到什麼辦法 能讓那個叛徒混蛋腐爛掉 The Originals (2013)
THEY LET HIS BODY ROT FOR THREE DAYS.[CN] 讓屍體腐爛了三天 Escape Plan (2013)
My brother Jaime rots in a Northern stockade.[CN] 我的兄弟詹姆正在北境軍營裏腐爛 What Is Dead May Never Die (2012)
The interior of your throat is rotten[CN] 你的食道有百分之九十腐爛了 Qian zuo guai (1980)
I'm completely rotten.[CN] 已經開始腐爛了 The Mother and the Whore (1973)
But in Marseilles, U.S. weapons arrived in wooden crates that were left to rot.[CN] 不過在馬賽, 美國遺留的用來裝運武器的木箱開始腐爛 Vagabond (1985)
I-I'm tearing out these leaky pipes in the upstairs bathroom. Wall to wall rotten wood.[CN] 我在樓上的洗手間把這些滲漏管給扯下來 牆和牆之間的腐爛的木頭 Guilty (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top