*而* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[而, ér] and, and then, and yet; but

Radical: 而, Decomposition:？

Etymology: -

Rank: 36

[需, xū] to need, to require; must

Radical: 雨, Decomposition:⿱雨 [yǔ]而 [ér]

Etymology: [ideographic] Rain 雨 needed for crops to grow

Rank: 408

[耑, duān] specialized; concentrated

Radical: 而, Decomposition:⿱山 [shān]而 [ér]

Etymology: -

Variants: 专, Rank: 9047

[耐, nài] to resist, to bear; patient, enduring

Radical: 而, Decomposition:⿰而 [ér]寸 [cùn]

Etymology: -

Rank: 1409

[耍, shuǎ] to play, to frolic, to amuse

Radical: 而, Decomposition:⿱而 [ér]女 [nǚ]

Etymology: [ideographic] A woman 女 wearing a beard 而 for disguise

Rank: 2260

[斋, zhāi] to fast, to abstain; a vegetarian diet

Radical: 文, Decomposition:⿱文 [wén]而 [ér]

Etymology: [pictophonetic] culture

Variants: 齋, Rank: 2404

[鸸, ér] swallow

Radical: 鳥, Decomposition:⿰而 [ér]鸟 [niǎo]

Etymology: [pictophonetic] bird

Variants: 鴯, Rank: 6082

[鴯, ér] swallow

Radical: 鳥, Decomposition:⿰而 [ér]鳥 [niǎo]

Etymology: [pictophonetic] bird

Variants: 鸸

[恧, nǜ] ashamed

Radical: 心, Decomposition:⿱而 [ér]心 [xīn]

Etymology: [pictophonetic] heart

Rank: 6784

[鲕, ér] roe

Radical: 魚, Decomposition:⿰鱼 [yú]而 [ér]

Etymology: [pictophonetic] fish

Variants: 鮞, Rank: 6799

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

而

[而] Meaning: and yet; and then; but; however; nevertheless

On-yomi: ジ, ニ, ji, ni

Kun-yomi: しこ.うして, しか.して, しか.も, しか.れども, すなわち, なんじ, しかるに, shiko.ushite, shika.shite, shika.mo, shika.redomo, sunawachi, nanji, shikaruni

Radical: 而, Decomposition:

需

[需] Meaning: demand; request; need

On-yomi: ジュ, ju

Radical: 雨, Decomposition:⿱雨而

Rank: 935

耐

[耐] Meaning: -proof; enduring

On-yomi: タイ, tai

Kun-yomi: た.える, ta.eru

Radical: 而, Decomposition:⿰而寸

Rank: 1295

恧

[恧] Meaning: ashamed; embarrassed

On-yomi: ジク, ニク, ジョク, ニョク, jiku, niku, joku, nyoku

Kun-yomi: はじ.る, haji.ru

Radical: 心, Decomposition:⿱而心

耍

[耍] Meaning: frolic; play; amuse; play with

On-yomi: サ, シャ, sa, sha

Kun-yomi: すばや.い, subaya.i

Radical: 而, Decomposition:⿱而女

耎

[耎] Meaning: weak; pliable; soft; yielding

On-yomi: ゼン, ネン, zen, nen

Kun-yomi: よわ.い, yowa.i

Radical: 而, Decomposition:

耏

[耏] Meaning: whiskers

On-yomi: ジ, ニ, ダイ, ナイ, ji, ni, dai, nai

Kun-yomi: ほおひげ, hoohige

Radical: 而, Decomposition:

耑

[耑] Meaning: specialized; concentrated

On-yomi: タン, セン, tan, sen

Kun-yomi: はし, hashi

Radical: 而, Decomposition:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

而

[而, ér] and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) #39

而且

[而且, ér qiě] not only ... but also; as well as; moreover; in addition; furthermore #267

而是

[而是, ér shì] rather #703

然而

[然而, rán ér] however; yet; but #1075

从而

[从而 / 從而, cóng ér] thus; thereby #1146

而已

[而已, ér yǐ] that's all; nothing more #2144

反而

[反而, fǎn ér] instead; contrary (to expectations) #2404

因而

[因而, yīn ér] therefore; as a result; thus; and as a result, ... #2577

进而

[进而 / 進而, jìn ér] and then (what follows next) #5620

而后

[而后 / 而後, ér hòu] after that; then #7874

时而

[时而 / 時而, shí ér] occasionally; often, but not at fixed times #10063

脱颖而出

[脱颖而出 / 脫穎而出, tuō yǐng ér chū] lit. a sharp point sticks out (成语 saw); fig. talent will reveal itself #11223

擦肩而过

[擦肩而过 / 擦肩而過, cā jiān ér guò] brief encounter; to brush past sb #11804

继而

[继而 / 繼而, jì ér] then; afterwards #12340

转而

[转而 / 轉而, zhuǎn ér] conversely; but rather; to turn and (address a topic, face attackers etc); to turn against sb; to turn one's thoughts back to; to come around (to a point of view) #13004

可想而知

[可想而知, kě xiǎng ér zhī] it is obvious that...; as one can well imagine... #13063

不约而同

[不约而同 / 不約而同, bù yuē ér tóng] (set phrase) to take the same action or view without prior consultation; happen to coincide #13370

而今

[而今, ér jīn] now; at the present (time) #14143

显而易见

[显而易见 / 顯而易見, xiǎn ér yì jiàn] clearly and easy to see (成语 saw); obviously; clearly; it goes without saying #14254

自然而然

[自然而然, zì rán ér rán] involuntary; automatically #15402

不言而喻

[不言而喻, bù yán ér yù] it goes without saying; it is self-evident #17869

取而代之

[取而代之, qǔ ér dài zhī] to substitutefor sb; to remove and replace #17887

故而

[故而, gù ér] therefore #18433

形而上学

[形而上学 / 形而上學, xíng ér shàng xué] (saying) outside actual experience; metaphysics #18562

轻而易举

[轻而易举 / 輕而易舉, qīng ér yì jǔ] easy; with no difficulty #18785

不得而知

[不得而知, bù dé ér zhī] unknown; unable to find out #18995

应运而生

[应运而生 / 應運而生, yìng yùn ér shēng] to come into being at the opportune historic moment #19315

视而不见

[视而不见 / 視而不見, shì ér bù jiàn] to turn a blind eye to; to ignore #19537

久而久之

[久而久之, jiǔ ér jiǔ zhī] over time; as time passes; in the fullness of time #19965

脱口而出

[脱口而出 / 脫口而出, tuō kǒu ér chū] to blurt out; to let slip (an indiscreet remark) #21598

一般而言

[一般而言, yī bān ér yán] generally speaking #22996

总而言之

[总而言之 / 總而言之, zǒng ér yán zhī] in short; in a word; in brief #26218

背道而驰

[背道而驰 / 背道而馳, bèi dào ér chí] run in the opposite direction; run counter to #26264

迎刃而解

[迎刃而解, yíng rèn ér jiě] decisive solutions to problems (成语 saw); to split bamboo with a big knife chop (leaving the minor details to clear up later) #27175

量力而行

[量力而行, liàng lì ér xíng] to assess one's capabilities and act accordingly (成语 saw); to act within one's competence; One does what one can. #28464

因人而异

[因人而异 / 因人而異, yīn rén ér yì] varying from person to person (成语 saw); different for each individual #28543

不翼而飞

[不翼而飞 / 不翼而飛, bù yì ér fēi] disappear without trace; vanish all of a sudden; spread fast; spread like wildfire #28952

不谋而合

[不谋而合 / 不謀而合, bù móu ér hé] agree without prior consultation; happen to hold the same view #28960

扬长而去

[扬长而去 / 揚長而去, yáng cháng ér qù] to shake one's sleeve and leave (成语 saw); to turn and leave abruptly #30341

侃侃而谈

[侃侃而谈 / 侃侃而談, kǎn kǎn ér tán] speak frankly with assurance #31120

接踵而来

[接踵而来 / 接踵而來, jiē zhǒng ér lái] to come one after the other #31753

堂而皇之

[堂而皇之, táng ér huáng zhī] overt; to make no secret (of one's presence); grandiose; with great scope #31928

何乐而不为

[何乐而不为 / 何樂而不為, hé lè ér bù wéi] What can you have against it? (成语 saw); We should do this.; Go for it! #32834

一拥而上

[一拥而上 / 一擁而上, yī yōng ér shàng] to swarm around; flocking (to see) #33256

幸而

[幸而, xìng ér] by good fortune; luckily #33676

适可而止

[适可而止 / 適可而止, shì kě ér zhǐ] to stop before going too far (成语 saw); to stop while one can; don't overdo it; stop while you're ahead #34422

悬而未决

[悬而未决 / 懸而未決, xuán ér wèi jué] pending a decision; hanging in the balance #34998

锲而不舍

[锲而不舍 / 鍥而不捨, qiè ér bù shě] to persevere #35105

不寒而栗

[不寒而栗 / 不寒而慄, bù hán ér lì] shiver all over though not cold; tremble with fear; shudder #35557

不期而遇

[不期而遇, bù qī ér yù] meet by chance; have a chance encounter #36096

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

而も

[しかも] (adj) [ ADV ] ยิ่งกว่านั้น, See also: จากนั้น, Syn. also furthermore

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

追って;追而

[おって, otte] (adv, conj) (1) (追って only) later on; shortly; presently; afterwards; in due course; by and by; (2) P.S. #12304

形而下

[けいじか, keijika] (n, adj-no) physical; material

形而下学

[けいじかがく, keijikagaku] (n) physical sciences

形而上

[けいじじょう, keijijou] (n) metaphysical

形而上絵画

[けいじじょうかいが, keijijoukaiga] (n) metaphysical art

形而上学

[けいじじょうがく, keijijougaku] (n, adj-no) metaphysics

形而上学的唯物論

[けいじじょうがくてきゆいぶつろん, keijijougakutekiyuibutsuron] (n) metaphysical materialism

似非;似而非

[えせ, ese] (adj-na, n, pref) false; would-be; sham; pretended; mock; spurious; pseudo; quasi

爾後;而後(oK)

[じご, jigo] (n-adv, n-t) thereafter

爾来;而来

[じらい, jirai] (adv) since then; after that

而今而後

[じこんじご, jikonjigo] (n-adv) (arch) in the future; from now on; henceforth; hereafter

而立

[じりつ, jiritsu] (n) age 30

自今;爾今;而今(oK)

[じこん, jikon] (n-adv) from now on; hereafter

然して(P);而して

[そして(P);しかして, soshite (P); shikashite] (conj) (uk) and; and then; thus; and now; (P)

然も(P);併も;而も(oK)

[しかも, shikamo] (conj) (uk) moreover; furthermore; nevertheless; and yet; (P)

然るを;而るを

[しかるを, shikaruwo] (conj) even so; though that may be

然る後;しかる後;而後(oK)

[しかるのち, shikarunochi] (n-adv, n-t) thereafter; after doing that; followed by

追って書き;追而書き;追而書

[おってがき, ottegaki] (n) postscript

反形而上学

[はんけいじじょうがく, hankeijijougaku] (n) (ant

%而%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download