ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*终于*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 终于, -终于-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
终于[zhōng yú, ㄓㄨㄥ ㄩˊ, 终 于 / 終 於] at last; in the end; finally; eventually #517 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You finally made it![CN] -早上好 经理 -终于又见到您啦 The Blue Angel (1930)
Shiraito had escaped as far as Tokyo, but was finally arrested.[CN] 白丝终于被他们逮捕了 Taki no shiraito (1933)
When she woke up, she knew her 300 yen was gone.[CN] 终于使白丝从昏迷中醒来 那要紧的300块钱 早已消失无影 Taki no shiraito (1933)
Johnny and I have planned it for so long, that... well now it's really finished, we're just tickled to death.[CN] 很高兴你喜欢它 Johnny 和我为此筹划了很久... 现在终于完工了，我们高兴死了 Bordertown (1935)
Shiraito finally told the truth, [CN] 最后她终于启口 Taki no shiraito (1933)
Thank heaven we know the truth.[CN] 谢天谢地我们终于知道真相了 Rebecca (1940)
You're right for the first time today.[CN] 你今天终于对了第一次 His Girl Friday (1940)
The films of the honeymoon have arrived at last.[CN] -好 蜜月旅行的片子终于送到了 Rebecca (1940)
Had the keeper of destiny heard her prayers?[CN] 感动了月下老终于在这三更时分 Taki no shiraito (1933)
It's come at last, hasn't it, this moment?[CN] 我们终于到了，罗伯特 Cavalcade (1933)
At last, Your Majesty, I've achieved... the enviable privilege of entering these rooms.[CN] 终于 殿下 我得到了... 进入这些让人羡慕的 特权的房间 The Scarlet Empress (1934)
No, he can't come.[CN] 米医生，终于找到你了 Gone with the Wind (1939)
- Now you're talking.[CN] -你现在终于说话了 His Girl Friday (1940)
Home at last.[CN] 终于回来了 Pinocchio (1940)
A somnambulist has been brought to the asylum for admission...[CN] 终于！ 有一个梦游者今天来精神病院登记入住了！ The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Dead as a doornail at last.[CN] 终于死翘翘像一颗门钉一样 The Scarlet Empress (1934)
Finds out that Yoon is in his mom's room.[CN] 终于发现小允 原来在他妈妈的房间里 Episode #1.5 (2004)
At last[CN] 终于 Tendres cousines (1980)
The murder trial to find the killer of Iwabuchi was near. The word was that the new prosecutor coming from Tokyo was a young man of great talent, [CN] 岩渊刚藏刺杀案的公审日终于逼近 听说新代理检察官将从东京赴任 Taki no shiraito (1933)
- At last.[CN] -终于 His Girl Friday (1940)
Finally.[CN] 终于 The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure (1998)
I've always heard of the Manderley ball, and now I'm really going to see one.[CN] 我一直听说曼陀丽庄园舞会 现在终于可以见识一回了 Rebecca (1940)
I am pleased to announce that we are at last ready to march on Osterlich.[CN] 我很高兴的宣布我们终于 准备好向Osterlich进军了 The Great Dictator (1940)
The trial date finally came.[CN] 终于作为检察官站到了法庭上 终于到了为世人瞩目的公审这一天 Taki no shiraito (1933)
The thing's happened.[CN] 事情终于发生了 Rebecca (1940)
At last.[CN] 终于 Ninja Assassin (2009)
The universal language. Dear Maharaja.[CN] 终于有所进展，酒是国际语言 Foreign Correspondent (1940)
I'm glad it's off my mind, at last.[CN] 我终于可以说出来了 The 39 Steps (1935)
Finally, one morning, things came to a climax.[CN] 终于，有天早上，事情起了变化 I Wake Up Screaming (1941)
"My dream has been answered, but my life's just as bleak.[CN] 我的美梦终于成真 但我的人生一片凄凉 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
On and on wound the poor thread that had once been our drive, and finally, there was Manderley.[CN] 即使在过去 树林对车道来说 也始终是个威胁 终于到达了曼陀丽 Rebecca (1940)
Now we'll get some action![CN] 好的 先生 现在终于会有点结果了 It Happened One Night (1934)
12 March. Finally... finally![CN] 3月12日 终于... The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
In your head, there is still a bullet left.[CN] 你终于回来了 Episode #1.2 (2004)
Well, thank you very kindly, gentlemen. Well, thank heavens that's over.[CN] 谢天谢地 终于搞定了 The Whole Town's Talking (1935)
I'd have brought a cot. Well, mystery of mysteries.[CN] 终于 可以一睹圣地真貌 The Whole Town's Talking (1935)
I'm glad the conversation has taken a scientific turn.[CN] 对话终于出现转机了 我很欣慰 Design for Living (1933)
At last.[CN] 终于成了 Spring (2011)
Miss Scarlett, I was aiming to ask for Suellen.[CN] 史嘉丽小姐 终于回来了，给马装好马蹄铁吗 Gone with the Wind (1939)
Shiraito and Kinya grabbed chance by the horns and joined their fate in love.[CN] 泷之白丝和村越欣弥 在这个皎洁月夜终于以身相许 Taki no shiraito (1933)
- By gad, we're off.[CN] -终于 我们走了 The Lady Vanishes (1938)
"At last I understand his delusion." He thinks I am that mystic Caligari! "Now I know exactly how to cure him..."[CN] 终于，我明白了他的妄想症 他以为我就是那个神秘的卡里加利 现在我也知道如何治疗他了 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Why, then, you must know my husband, Maj. Wilkes.[CN] 她将非常麻烦 他终于向苏安琳求婚了 Gone with the Wind (1939)
The eldest son eventually returned home, and all the various problems with each other were solved.[CN] 大儿子终于回家 所有问题都解决了 A Mother Should Be Loved (1934)
PRINCE: (SINGING) Now that I've found you[CN] 终于遇上你 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Well, here you are again.[CN] 你终于来了 Bordertown (1935)
Years later, his secret came out. He wore a toupee.[CN] 几年后我们终于发现他的秘密 他戴假发 It Happened One Night (1934)
Finally.[CN] 终于 Free to Play (2014)
Let's tie him up. Oh, well. We're getting somewhere at last.[CN] 我们把他绑起来 很好 我们终于做了点事了 The Lady Vanishes (1938)
He finally agreed to let us have a cabin.[CN] 对 他终于答应给我们一个房间 It Happened One Night (1934)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top