ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*第一次*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 第一次, -第一次-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
第一次[dì yī cì, ㄉㄧˋ ㄧ ㄘˋ, 第 一 次] the first time; first; number one #965 [Add to Longdo]
第一次世界大战[Dì yī cì shì jiè dà zhàn, ㄉㄧˋ ㄧ ㄘˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ, 第 一 次 世 界 大 战 / 第 一 次 世 界 大 戰] World War One [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
第一次[だいいちじ, daiichiji] (n) the first ...; primary [Add to Longdo]
第一次産業[だいいちじさんぎょう, daiichijisangyou] (n) primary industry [Add to Longdo]
第一次上海事変[だいいちじしゃんはいじへん, daiichijishanhaijihen] (n) Shanghai Incident; January 28 Incident (1932) [Add to Longdo]
第一次世界大戦;第１次世界大戦[だいいちじせかいたいせん, daiichijisekaitaisen] (n) World War I; First World War [Add to Longdo]
第一次性徴[だいいちじせいちょう, daiichijiseichou] (n) primary sexual characteristic [Add to Longdo]
第一次石油危機[だいいちじせきゆきき, daiichijisekiyukiki] (n) first oil crisis [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Don't give in to despair just because you didn't get into the college that was at the top of your wish-list.第一次志望の大学に入れなかったからといって、自暴自棄になるなよ。
Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again.第一次世界大戦が終わった直後、人々はそのように恐ろしく残酷な戦争が再び起こるだろうとは、夢にも思わなかった。
World War I broke out in 1914.第一次世界大戦は１９１４年に勃発した。
The next year World War I broke out.翌年、第一次世界大戦が始まりました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I first heard this joke, I laughed myself sick.[CN] 当我第一次听到 这个笑话时 我都快笑死了 Ninotchka (1939)
- World War One.[JP] - 第一次世界大戦 The Blind Fortune Teller (2015)
But they're always kind of nervous when they get into the war zone first time.[CN] 但是他们第一次踏入 战区也总是很紧张的 The Long Voyage Home (1940)
High above the French countryside, the World War I Flying Ace had never been so close...[JP] フランス片田舎の上空 第一次大戦のエースは かってないほど The Peanuts Movie (2015)
That's the first lucid talk I've heard out of Hindley for weeks.[CN] 那是我几个星期以来第一次听到刑立清澄的谈话 Wuthering Heights (1939)
For the first time in my life, I'm happy.[CN] 在我一生中, 第一次這麼開心. Grand Hotel (1932)
The first time I ever had a suit made on purpose.[CN] 这是我第一次量身做西装 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You're right for the first time today.[CN] 你今天终于对了第一次 His Girl Friday (1940)
You treated me plenty like an equal[CN] 当我第一次吻你时? Bordertown (1935)
It's the first time you've been of use to me in a year.[CN] 这是一年来你第一次 对我有用处的时候 The Scarlet Empress (1934)
Indeed. For the first time, I will be sorry when the journey's over.[CN] 是的，我第一次因为旅行结束 而感到遗憾 Night Train to Munich (1940)
I got $100, 000 worth of caviar downstairs, and some wine that's older than the First World War.[JP] 下で10万ドルの キャビアをいただくがね 第一次大戦より 古いワインも Authentic Flirt (2015)
The Empire finished after the War, because of the War. It changed everything.[JP] 第一次大戦で帝国は滅び すべてが変わった Gosford Park (2001)
When did you say you first met this Miss Froy?[CN] 你第一次见到佛洛伊小姐是什么时候 The Lady Vanishes (1938)
Big Bertha, able to fire 100 miles, was to make its appearance on the Western Front, and strike terror into the enemy.[CN] 在西线战场上被首次投入使用。 为了震摄敌人 西部战线上第一次使用了 射程达100英里的大炮"Big Bertha" The Great Dictator (1940)
I think this is the first time you've been in my little place.[CN] 我想你第一次来我这里 Ninotchka (1939)
Killed my first man when I was 19.[CN] 第一次杀人是19岁 The 39 Steps (1935)
You gentlemen can laugh... but for the first time in my life, I've tasted life![CN] 你們會笑話我, ... 但是這是我一生中第一次, 我品味生活! Grand Hotel (1932)
And I hope this first visit will not be your last one.[CN] 尽管你是第一次光临我的小店, 我希望这不会是你最后一次. Ninotchka (1939)
Commence primary ignition.[JP] 第一次点火 開始 Star Wars: A New Hope (1977)
I realized then for the first time that what you were doing was right...[CN] 我第一次意识到 你做的事都是对的... The Adventures of Robin Hood (1938)
It seemed funny to me when I first heard it.[CN] 当我第一次听到这个 故事时我认为很有趣 Ninotchka (1939)
Can you believe, this is the first time I've ever been alone with a man? Yeah.[CN] 信不信由你 这是我第一次和男人独处 It Happened One Night (1934)
- When did you deliver this first?[CN] -你第一次是什么时候送的？ His Girl Friday (1940)
Ninotchka, when we first went to my apartment... did I have the slightest idea that you were connected with this deal?[CN] 妮诺契卡当我们第一次 去我的公寓时 我可从没有想过你与 这比交易有关系 Ninotchka (1939)
But that's the first time in 30 years that....[CN] 這可是三十年來我第一次... . Grand Hotel (1932)
The necklace was on you two the whole time.[CN] 项链是你们两位 第一次在孤儿院门口被发现时 Episode #1.2 (2004)
During World War I was an officer of my regiment the command to retreat.[JP] 第一次世界大戦の時だが 退却するときに　指揮官が Battle Los Angeles (2011)
I've hoped for it ever since that first night I met you.[CN] 第一次见到你 我就期待着 The Awful Truth (1937)
It was the first time I was ever drunk.[CN] 但当时我喝醉了 这是我这辈子第一次喝醉 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I mean you've been drinking. Brandy. Quite a lot.[CN] 这是我第一次为我所做的事难过 Gone with the Wind (1939)
I was trying to convince the previous administration, the first Bush administration, to go to the Earth Summit.[JP] 私は前の政権、第一次ブッシュ政権が 地球サミットへ行く時、 説得しようと試みました An Inconvenient Truth (2006)
For the first time in my life, I've gambled and I've danced.[CN] 這是我一生中的第一次, 我賭博, 我跳舞. Grand Hotel (1932)
My father-- he alone was responsible for protecting these lands during the Great War.[JP] 私の父... 彼は独りで 責任を負ってた 第一次対戦の間 この土地を保護するために Last Knights (2015)
I served as a surgeon in the Great War... till the end.[CN] (第一次)世界大戰的時候, 我在軍隊裏做外科醫生... 直到戰爭結束. Grand Hotel (1932)
It won't be the first time she turned you in.[CN] It won't be the first time she turned you in. 她不是第一次出卖你了 Strange Cargo (1940)
The original was damaged by shelling during the Great War.[JP] 第一次大戦中　あの原画は砲撃で損傷した プロの修復家が The Woman (2013)
The battle of Willow Creek tookay place right at the end of the war in our very own Mystic Falls.[JP] ウィロウ・クリークの争いは ── 第一次世界大戦末期 我々の町 Ｍ・フォールにて起こった Pilot (2009)
"Buljanoff, comrade, for once in your life you're in Paris.[CN] 布杰诺夫同志这是你 一生中第一次来巴黎 Ninotchka (1939)
The first time I saw you, [CN] 我第一次遇到你 Bordertown (1935)
We can assume it was not your first.[CN] We can assume it was not your first. 料想不是第一次犯错 Strange Cargo (1940)
The first time I saw you in court, [CN] 我第一次在法庭上见到你时 Bordertown (1935)
Yeah.[CN] 第一次接吻的感觉 The Victoria's Secret Fashion Show (2012)
You said something to me when you first met me I've thought about a great deal.[CN] 我们第一次见面 你对我说了一句话 让我想了很久 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I have luck, for the first time in my life![CN] 我運氣好, 這是我一生中的第一次! Grand Hotel (1932)
Lock that door.[CN] 你已不是第一次救我脱险了 Gone with the Wind (1939)
"...the Great War."[JP] 第一次大戦中に亡くなった Hugo (2011)
There's the first bounce, the second, and....[CN] 这是第一次弹起，第二次，还有... The Awful Truth (1937)
By the end of the World War Tomainia weakened.[CN] 在第一次世界大战的末期， Tomainia逐渐衰败。 The Great Dictator (1940)
- That's a great war uniform.[JP] - それは第一次大戦の制服だが Hacksaw Ridge (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top