79 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 竿, -竿-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
竿[竿, gān, ㄍㄢ] bamboo pole; penis
Radical: Decomposition: ⺮ (zhú ㄓㄨˊ)  干 (gàn ㄍㄢˋ) 
Etymology: [pictophonetic] bamboo,  Rank: 2,934

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
竿[gān, ㄍㄢ, 竿] pole, #22,541 [Add to Longdo]
竿[yú gān, ㄩˊ ㄍㄢ, 竿 / 竿] fishing rod, #66,477 [Add to Longdo]
竿[Běi gān xiāng, ㄅㄟˇ ㄍㄢ ㄒㄧㄤ, 竿 / 竿] (N) Peikan (village in Taiwan) [Add to Longdo]
竿[Nán gān xiāng, ㄋㄢˊ ㄍㄢ ㄒㄧㄤ, 竿 / 竿] (N) Nankan (village in Taiwan) [Add to Longdo]
竿[chēng gān tiào, ㄔㄥ ㄍㄢ ㄊㄧㄠˋ, 竿 / 竿] pole-vaulting; also written 撐桿跳|撑杆跳 [Add to Longdo]
竿跳高[chēng gān tiào gāo, ㄔㄥ ㄍㄢ ㄊㄧㄠˋ ㄍㄠ, 竿 / 竿] pole-vaulting; also written 撐桿跳高|撑杆跳高 [Add to Longdo]
竿[wéi gān, ㄨㄟˊ ㄍㄢ, 竿] ship mast; mast; also written 桅杆 [Add to Longdo]
竿[biāo gān, ㄅㄧㄠ ㄍㄢ, 竿 / 竿] pole serving as mark or symbol; pole with a trophy hung on i [Add to Longdo]
竿[qiú gān, ㄑㄧㄡˊ ㄍㄢ, 竿] cue (billiards); club (golf); stick (hockey) [Add to Longdo]
百尺竿头,更尽一步[bǎi chǐ gān tóu, ㄅㄞˇ ㄔˇ ㄍㄢ ㄊㄡˊ, geng4 jin4 yi1 bu4, 竿 / 竿] lit. hundred foot pole, progress still further (成语 saw); fig. much accomplished, still some work to do; to continue to further successes; not to rest on one's laurels [Add to Longdo]
竿[diào gān, ㄉㄧㄠˋ ㄍㄢ, 竿 / 竿] fishing rod [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
さお竹;竿[さおだけ, saodake] (n) bamboo pole [Add to Longdo]
竿[いっかん, ikkan] (n) one pole (esp. used for fishing poles); one rod [Add to Longdo]
竿;唐棹;連枷[からざお;からさお, karazao ; karasao] (n) flail (for threshing grain) [Add to Longdo]
竿[かん, kan] (suf,ctr) counter for poles, rods, etc. [Add to Longdo]
竿(P);棹[さお, sao] (n) (1) rod; pole; (2) (esp. 棹) neck (of a shamisen, etc.); shamisen; (3) beam (i.e. the crossbar of a balance); (4) single line (esp. as a flying formation for geese); (5) (sl) penis; (ctr) (6) counter for flags (on poles); counter for long, thin Japanese sweets (e.g. youkan); (P) [Add to Longdo]
竿[かんとう, kantou] (n) top of a pole [Add to Longdo]
竿秤;棹秤[さおばかり, saobakari] (n) beam balance; steelyard [Add to Longdo]
竿[はたざお, hatazao] (n) (1) flagstaff; flagpole; (2) (uk) arabis (any plant of genus Arabis, esp. tower mustard, Arabis glabra); rock cress [Add to Longdo]
継ぎ竿;継竿[つぎざお, tsugizao] (n) a jointed fishing rod [Add to Longdo]
竿[さんかん, sankan] (n) broad daylight [Add to Longdo]
秋田竿燈まつり[あきたかんとうまつり, akitakantoumatsuri] (n) Kanto Festival (Akita) [Add to Longdo]
竿[たけざお, takezao] (n) bamboo pole [Add to Longdo]
鳥刺し竿;鳥刺竿[とりさしざお, torisashizao] (n) (See 鳥刺・1) birdlime-covered pole [Add to Longdo]
釣り竿;釣竿[つりざお, tsurizao] (n) fishing rod [Add to Longdo]
百尺竿[ひゃくせきかんとう;ひゃくしゃくかんとう, hyakusekikantou ; hyakushakukantou] (n) the highest state of one's enlightenment; the highest level one can attain [Add to Longdo]
物干し竿;物干竿[ものほしざお, monohoshizao] (n) pole on which to hang laundry for drying; clothesline [Add to Longdo]
竿[もちざお, mochizao] (n) lime stick for catching insects [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My pole![JA] こっちの" 竿 "だ! After the Sunset (2004)
There's a staff sergeant, but he's nowhere near Bihn's 40 confirmed.[CN] 有一个中士 但他没有阿宾那么高竿 Spy Game (2001)
First vertical's up.[CN] 第一根竿子竖起来了. Reign of Fire (2002)
... watchingmypole,and looking at the sky...[CN] ...盯着我的鱼竿, 看着天空... The Blair Witch Project (1999)
Nice house, nice club. You must be really good.[CN] 好房子 好酒吧 你一定很高竿 The Score (2001)
How do I know? You'll find a way out when it gets hot.[JA] 直ぐ逃げなきゃだめだ 釣竿を直ぐ片付けろ Tikhiy Don (1957)
Creepy Thin Man.[CN] 竹竿怪人 Charlie's Angels (2000)
Cast![CN] 抛竿 Schultze Gets the Blues (2003)
Any creepy thin men?[CN] 有看到竹竿怪人吗? Charlie's Angels (2000)
You take him to the five and a half pole and turn him loose.[CN] 带它跑到5竿半 然后放开它 Seabiscuit (2003)
We're all mechanics. And we're all very skilled.[CN] 1040)\bord1\shad1\1cHBE9642}每一个都是 我们很高竿 U-571 (2000)
Okay, now...[CN] 日照三竿 How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Makes Yankee killing' as entertaining a pastime as greasing' ganders.[CN] 他把杀北佬变成爬滑竿大赛 Ride with the Devil (1999)
Let's stick with Flagstaff.[JA] 旗竿に掲げましょう Stairway to Heaven (2014)
And you are demanding... well, besides that, if you have musical talent, then why didn't you participate in our amateur performers clubs?[JA] 釣り竿の鈴を出して そんな・・・ それに 音楽活動を したいのなら なぜ大学のサークルに 入らないの Kin-dza-dza! (1986)
Those are some smooth aces.[CN] 他们有够高竿 Pearl Harbor (2001)
- What the hell is that supposed to...?[CN] - 光竹竿是什么东东? White Rabbit (2004)
You have 1500 pounds of boat, 200 pounds of motor six fishing poles, 40 pounds of lead.[CN] 你有1500英镑的船, 200英镑电机... ...六个钓竿,40磅的铅。 Cookie's Fortune (1999)
Second vertical is up.[CN] 第二根竿子竖起来了. Reign of Fire (2002)
Vertical 1 up, Alex.[CN] 第一根竿子竖起来了, 阿莉. Reign of Fire (2002)
One is likely to damage the boat.[CN] 再这样下去桅竿会断掉 One piece: Dead end no bôken (2003)
Second vertical is up, Alex.[CN] 第二根竿子竖起来了, 阿莉. Reign of Fire (2002)
- Light. Comma. Sticks.[CN] - 光跟竹竿二件事 White Rabbit (2004)
By having your errand boy lure him to boston.[JA] 仕事をエサにして 部下に釣竿を持たせました Gina Zanetakos (No. 152) (2013)
Oh no, My good Paul![JA] 俺の良い竿が! The Simpsons Movie (2007)
Well, that one's got absolutely nothing to do with the other.[CN] 这两件事根本 八竿子打不到一块儿 Erin Brockovich (2000)
Thin Man, 1 0:00.[CN] 竹竿人 十点钟方向 Charlie's Angels (2000)
Get your vertical up![CN] 把竿子竖起来! Reign of Fire (2002)
We are so smooth. Right on.[CN] 你真高竿,太帅了 Spanglish (2004)
My charm's gonna let me use my rod.[JA] 俺の釣竿がワクワクしてるぜ Life as a House (2001)
Guys actually think there's other fish in the sea.[CN] "留得鱼竿在,不怕钓不到"。 Chris Rock: Never Scared (2004)
I don't care who is he. Don't expose me like that. You know better.[CN] 就算他很高竿 你也不能让我曝光 The Score (2001)
Is Richard a pole-vaulter?[CN] 里查是撑竿跳选手吗? Murder by Numbers (2002)
You're in my light, sticks.[CN] 你挡住我的光,竹竿 White Rabbit (2004)
He might be dipping his snout into a different trough, and the fiancée is none the wiser.[JA] ブラーナーは釣り竿を いろいろな池に入れてた。 配偶者もそういうタイプだ。 Greatness Achieved (2008)
Creepy Thin Man.[CN] 一个竹竿怪人 Charlie's Angels (2000)
As you approach the water with your billy or your fishing rod a Mary River crocodile at 12 foot...[JA] こん棒か釣竿で水に接近するので メアリ川の鰐に 12フィートで... Black Water (2007)
Yeah, off the Santa Monica Pier with my old man and a fishing pole and bait.[CN] 那是跟我老爸拿着钓竿和饵 在圣塔蒙尼卡码头钓鱼 Walkabout (2004)
You'd watch him go over that bar in the sunlight that golden body, it was like life just couldn't get any more beautiful than that.[CN] 你可以看见他在阳光下走到那个竿 那金色的身体好象是... ... Murder by Numbers (2002)
Get you home, you dwarf, you minimus of hindering knot-grass made, you bead, you acorn.[CN] 好呀,我有多低贱? 妳这浓妆艳抹的竹竿! 说呀! A Midsummer Night's Dream (1999)
If they don't get that third vertical up,[CN] 如果第三根竿子竖不起来的话, Reign of Fire (2002)
Shorty, get the rods ready.[CN] 矮子,把鱼竿准备好 The Return (2003)
Don't forget the rods.[CN] 还有鱼竿 The Return (2003)
Let go of my fishing rod, you motherfucker![CN] 拿走釣竿,你他媽的混蛋! Life Is a Miracle (2004)
I can't believe she wormed her way in. - How did you let her do that?[CN] 簡直不敢相信 她也想插一竿 Ah, But Underneath (2004)
I gave my girlfriend a gift the other day, a fishing rod and reel, and I told her we should go fishing.[JA] 俺 彼女に この間 あげたの プレゼント 釣り竿とリール (アルマン)おおー (光る)へえー Cry, Cry, Cry (2016)
How do I know? You'll find a way out when it gets hot.[JA] 直ぐ逃げなきゃだめだ 釣竿を直ぐ片付けろ Tikhiy Don II (1958)
Right stake plus 15. Charge three![CN] 右标竿加15度 3号装药 Carentan (2001)
His cover was as a photojournalist.[CN] 他假扮成摄影记者﹐ 他很高竿 Spy Game (2001)
I pity anyone who gets in his way.[CN] 或是撑竿跳冠军 我同情那些防碍他的人 Murder by Numbers (2002)

Are you satisfied with the result?


Go to Top