ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*穿着*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 穿着, -穿着-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
穿着[chuān zhuó, ㄔㄨㄢ ㄓㄨㄛˊ, 穿 着 / 穿 著] dress; to wear; clothes; attire [Add to Longdo]
穿着打扮[chuān zhuó dǎ bàn, ㄔㄨㄢ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ, 穿 着 打 扮 / 穿 著 打 扮] style of dress; one's appearance [Add to Longdo]
穿着讲究[chuān zhuó jiǎng jiu, ㄔㄨㄢ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄡ˙, 穿 着 讲 究 / 穿 著 講 究] smart clothes; particular about one's dress [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I keep forgetting you're just a little girl dressed up in your ma's long skirts.[CN] 穿着妈妈的长裙 Saratoga Trunk (1945)
You look enough like him. The same colouring and the same build.[CN] 一样的肤色 一样的身板 看到他的衣服你穿着多合身了吗 Detour (1945)
You had the guy in your car, didn't ya? But we didn't know it was him, chief. How could we?[CN] 我们怎么会知道 他还穿着琼斯的衣服 The Whole Town's Talking (1935)
I'm sneaking back to the boat when two of them native police with their white caps and their brass buttons step out and ask for my pass.[CN] 我正要溜回到船上 出现了两个当地警察 戴着白帽 穿着带铜扣的制服 拦住我要检查我的护照 The Long Voyage Home (1940)
You remind me of it, with your slimy voice. You sound as if you're wading through slime.[CN] 你的声音很龌龊 听起来就像穿着旧鞋踩屎堆 Port of Shadows (1938)
"I had to wear it to get through the lines."[CN] 我必须穿着它通过阵线 The General (1926)
Why are you dressed up in a silk dress?[CN] 为什么你穿着 丝绸裙子 Wuthering Heights (1939)
Blue suit, bow tie.[CN] 他穿着蓝色西装 戴着蝴蝶结领结 The Killers (1946)
Well, I can't do it so well in this collar.[CN] 唉，穿着这件衣服 我很难做好这个动作 The Bells of St. Mary's (1945)
Mmm, maybe I'll wear them over.[CN] 也许我穿着去 The Red House (1947)
Small moustache.[CN] 留着小胡子 最后是穿着黑色西装 The 39 Steps (1935)
Imagine me in that.[CN] 想想要是我穿着这衣服有多漂亮 The Naked City (1948)
The senator claims you sleep in red underwear.[CN] 有议员说你穿着红色的 内衣裤睡觉 His Girl Friday (1940)
Here's here on his own volition. Well, he looks kinda funny runnin' around the yard in his own clothes.[CN] 但是穿着普通衣服待在班房里很搞笑 The Whole Town's Talking (1935)
He was laughing when your father found him. He died laughing, in a straitjacket.[CN] 当你父亲发现他时，他大笑不止 他穿着一件紧身衣就这么笑死了 The Mummy (1932)
- What you got on? - My new play suit.[CN] 你穿着什么? The Red House (1947)
- From top to toe?[CN] -穿着盔甲 Hamlet (1948)
- Tall, dark, exquisitely dressed.[CN] 高挑个儿 黑黑的脸蛋 穿着很精致 Rebecca (1940)
The morning after always does look grim... if you happen to be wearing last night's dress.[CN] 如果你碰巧 仍穿着昨晚的衣服 早上看起来会很难受 Ninotchka (1939)
Even in the same dress, you couldn't compare.[CN] 尽管穿着同样的衣服 但你无法与其相比 Rebecca (1940)
And if a cowboy in a white hat comes along, we ain't here.[CN] 而如果在一个牛仔穿着白色的帽子走来 我们不在这里 Saratoga Trunk (1945)
Let him explain his wanderings in his underclothes, his feeding doughnuts to horses.[CN] 让他解释为什么 穿着内衣在街上闲晃 还有喂马吃甜甜圈 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
He'll go as a real cowboy with chaps and spurs and everything.[CN] 他会作为一个真正的牛仔去的 穿着皮套裤，带着马刺和一切东西 Saratoga Trunk (1945)
- Well, what was she wearing?[CN] 那么 她穿着呢 The Lady Vanishes (1938)
What you doin' in the bathtub with your wrapper on?[CN] 你穿着家居服站在浴缸里干什么？ The Palm Beach Story (1942)
How is this man whom you took to be gullus dressed when he was found?[CN] 你看到的加勒斯是什么穿着？ The Mask of Dimitrios (1944)
Look where it steals away! My father, in his habit as he lived.[CN] 我父亲穿着身前的衣服 他走了 Hamlet (1948)
Oh, in a cheap blue suit, and inside the coat there was an identification card.[CN] 哦，穿着廉价的蓝色西装 衣服里有张身份证 The Mask of Dimitrios (1944)
They look slow and heavy and fat with the life belts on, so lonesome.[CN] 穿着救生衣一副 迟缓笨重的样子 一脸孤寂 Lifeboat (1944)
- Oh. And was she wearing a costume like this?[CN] 她那时也穿着同样的衣服吗 The Lady Vanishes (1938)
He had on a dark suit.[CN] 他穿着一套深色的西装. When Strangers Marry (1944)
It should be in a conservatory, you in a white frock, with a red rose in your hand, and a violin playing in the distance, and I should be making violent love to you behind a palm tree.[CN] 你穿着白色连衣裙 手里拿着一束红玫瑰 并且在远处有人拉着小提琴 我该站在棕树后面像你求爱 Rebecca (1940)
-Are they in uniform?[CN] 一他们是穿着制服吗？ The Awful Truth (1937)
Give the police a description.[CN] 跟警察描述 她穿着那件皮大衣吗 Give the police a description. I Married a Witch (1942)
- In my pink wrapper.[CN] 一穿着家居服 The Palm Beach Story (1942)
With a Mother Hubbard. Well, that's very kind of you.[CN] 穿着女式宽大长罩衣 你真是个好人 The Palm Beach Story (1942)
He was wearing a dark suit with a white shirt and sort of a dark tie.[CN] 他当时穿着深色西装，白色衬衫，系着深色领带. When Strangers Marry (1944)
He's so particular about clothes.[CN] 他对穿着总是很挑剔的 Rebecca (1940)
I can see by the way you dress you don't care a hoot how you look.[CN] 从你的穿着看 你对服饰打扮压根不在乎 Rebecca (1940)
- Armed, my lord.[CN] -他穿着盔甲? Hamlet (1948)
With clothes that come from the finest shop[CN] 穿着最好的衣服 有很多花生和苏打汽水 Pinocchio (1940)
Ca me from far, H er clothes were soiled, [CN] 穿着虽然不是很整洁 Taki no shiraito (1933)
Two prisoners escaped in officers' uniforms.[CN] 二个囚犯穿着军官的制服逃走了. The Great Dictator (1940)
I passed away in it.[CN] 我就是穿着它去世的 It's a Wonderful Life (1946)
And do the teachers all find this funny?[CN] 他一整个早上都穿着湿裤子 The Punch Bowl (1944)
You look good in a uniform. Nice kid, too. Yours?[CN] 你穿着军装很不错，孩子很可爱，你的吗？ The Blue Dahlia (1946)
Isn't she beautiful? That's the kind of dress I'll wear.[CN] 她不美丽吗 那正是我会穿着的类型的洋装 Wuthering Heights (1939)
I scream, the lights go on... and the audience sees me on the floor in this gorgeous dress.[CN] 火焰在燃烧... 观众看到我 穿着华丽的裙子倒在地上 To Be or Not to Be (1942)
I'd come in here with packages, and there she'd be, in her negligee.[CN] 我拿着袋子进来偷东西的时候 碰巧她穿着睡衣在家 The Naked City (1948)
You're dressed for a wedding.[CN] 你穿着婚礼礼服 You're dressed for a wedding. I Married a Witch (1942)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top