ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*私欲*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 私欲, -私欲-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
私欲[sī yù, ㄙ ㄩˋ,  ] selfish desire #37,579 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
私怨私欲[しえんしよく, shienshiyoku] (n) personal grudges and selfish desires [Add to Longdo]
私欲[しよく, shiyoku] (n) self-interest [Add to Longdo]
私利私欲[しりしよく, shirishiyoku] (n, adj-no) desire to act only in one's self-interest; selfish desires [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Innocent lives were lost for your personal greed![CN] 就因为你该死的私欲 害那麽多人惨死 Kundo: Age of the Rampant (2014)
You're ready to plunge the quadrant into war to satisfy your personal demons?[CN] 你为了满足私欲而要引发战争? Star Trek: Nemesis (2002)
With his name on the door, he developed his ass off.[CN] 当他在公司有了一定地位后, 他私欲膨胀 . Paranoia (2013)
Is government an instrument of good or is it every man for himself?[CN] 政府应服务于大众利益 还是一己私欲 We Just Decided To (2012)
Stole it for their own gain.[CN] 为一己私欲偷走了 { \3cH202020 }Stole it for their own gain. I. (2014)
About carnal love?[CN] 关于肉体的私欲 Ida (2013)
This was never about the money for me.[CN] 那些钱不是为了私欲 Sanctuary (2012)
You sacrificed your relationship with your own family and jeopardized the progress of every kid in my program just for your own personal desire.[CN] 你牺牲了和家里人的关系 危害到我项目里每个孩子取得的进展 只是为了你的私欲 Boot Camp (2008)
You're using your client to get a notch. You're making Carrie Lansing go through the ordeal of a trial for your own ego.[CN] 你让Carrie女士饱受庭审的煎熬 为一己私欲 Still Crazy After All These Years (2004)
Tell me, would you betray your king... as my king betrays me in his lust for you?[CN] 告訴我,你會背叛你的王嗎? 像我的王為了私欲而背叛我一樣? The Legend of Hercules (2014)
Lord, it's not vice, nor lust, but to produce a son to serve you.[CN] 主啊 这并不是恶 也并非因为私欲 而是为了生下孩子为您效劳 Like Water for Chocolate (1992)
A vigilante is just a man lost in the scramble for his own gratification.[CN] 绿林大盗指的是 为了满足一己私欲而沉迷於纷争的人 Batman Begins (2005)
And I'm gonna fight you for every scrap that comes out of that ocean until you pack up your little tent of greed...[CN] 你从这海里每捡一件东西 我都会和你斗争到底 直到你收起你的私欲贪婪... Gyre, Part 1 (2012)
We have no reason to be criticized by you bankers who collect money solely for your self-interest.[JP] 私利私欲のためだけに 金をかき集める あなた達銀行に 非難される覚えはありません Episode #1.2 (2013)
For personal gain or for greed.[JP] 私利私欲の為に Now You See Me (2013)
I have forsaken what is right for what is easy.[CN] 我為求私欲而捨棄正道 College (1999)
Is one bound girl the best you can do?[CN] 而不是为了一己私欲 SAGA: Curse of the Shadow (2013)
We shouldn't be using my powers... for personal gain.[CN] 我们不该为了私欲 使用我们的力量 Chapter Four 'Collision' (2006)
I showed them they were being punished for their own virtues, and I showed them how evil that is.[CN] 我让他们真切地体会到为他们的一己私欲受罚 我也展示了那样做多么恶毒 Atlas Shrugged: Who Is John Galt? (2014)
I don't want to see them suffer so my brother can have his prize.[CN] 我不想看到他们为我弟弟一个人的私欲受苦 Troy (2004)
When you sacrifice your own personal desires for a greater cause, a greater good.[CN] 当你牺牲你自己的个人私欲 为了伟大的事业,一个更大的利益 Surrogates (2009)
You're trying to help yourself.[CN] 你来这儿只是为了一己私欲的吧 Skinwalker Ranch (2013)
Why not just admit you're doing this for your own satisfaction ?[CN] 为什么不承认你之所以这么做 是为了你的一己私欲? Taking a Break from All Your Worries (2007)
You did it to fulfill your own desire?[CN] 你为了满足 自己的私欲不断杀人? Everlasting Love (2011)
This is fancy.[CN] 满足自己私欲 Anywhere for You (2016)
The people want a mayor that works for their interests, not his own.[JP] 市民が望んでるのは 公僕の仕事だ 私欲じゃない Second Degree (2013)
Besides your own.[CN] 除了为你的一己私欲 Sakizuke (2014)
How dare you come to this holy place?[CN] 一个为己私欲藐视教会的人 Priest (2011)
Just the few of us led by Nosaka would really care about the future of this hospital.[CN] 会为私利私欲的大学未来着想 The Great White Tower (1966)
For personal gain or for greed.[CN] 为了一己私欲和欲壑难填的贪婪 { \1cHF0F0F0 }{ \3cH202020 }For personal gain or for greed. Now You See Me (2013)
About somebody willing to sacrifice his own pleasure rather than go on hurting the woman who loves him.[CN] 意思是有人愿意牺牲私欲 以免伤害心爱的人 Frida (2002)
Amen.[CN] 赌棍们消费着上帝赐给他们的自由 For the gambler to fritter away the gifts of God, 用来满足自己的私欲 using it for himself. Live by Night (2016)
For all that's in the world, lust of the flesh, lust of the eyes, pride of life it's not of the father.[CN] 原来世上的一切 就如肉体的私欲、视觉的私欲 今生的骄傲 Fury (2014)
give that to a person who'll probably use the notebook only for his own personal gain.[CN] 雷姆, 你把它交给一个 拥有某种社会地位 权力欲望又强 会为了自己私欲使用它的人 Revival (2007)
Give up your courtly vices. Rise above this private greed.[CN] 放弃你们自以为是的恶习 超越个人的私欲... To Kill a King (2003)
A good man does everything in his power to better his family's position regardless of his own selfish desires.[CN] 好男人应当放弃私欲,竭尽全力 为家族争取优势地位 Mhysa (2013)
Quintus and the Praetorians would simply seize control for themselves.[JP] クィントゥスと執政官は 私利私欲に眩んでいる Gladiator (2000)
The spy was a member of a select and immaculate priesthood, vocationally d-devoted, sublimely disinterested.[CN] 间谍是一个精挑细选,无懈可击的成员。 他们有奉献的精神,高尚的人格和不为私欲所动的性格 Casino Royale (1967)
Left his men to die for the sake of lust.[CN] 留下他的人 为私欲而送命 De Patre Vostro (About Your Father) (2007)
Even so...you've dedicated yourself to helping your husband![CN] 话虽如此,但要放下私欲 Caterpillar (2010)
♪ Let sense be dumb, let flesh retire ♪[CN] *逃避私欲,攻克己身 The Last Days of Disco (1998)
Personal satisfaction.[CN] 满足私欲 Libel (1959)
I have no personal ambitions, Patrick.[CN] 我没有个人野心私欲 侍从 Angels & Demons (2009)
But that would've been for me.[CN] 但那是一己私欲 Root Path (2014)
In my own vanity, I thought I could bring Tenderness... to a man whose craving for power is sated by nothing... and only grows with each victory.[CN] 我自以為能為國家帶來祥和... 誰知我的國王迷戀權力... 不斷透過征戰滿足私欲 The Legend of Hercules (2014)
You were supposed to rule in his name, not your own.[CN] 你本应以牠之名治国,而不是为一己私欲 Kingdom (2013)
I must've lost it then.[CN] 估计当时我被私欲蒙蔽了双眼 Moss (2010)
You're peddling miracles for your own profit.[CN] 你所宣扬的奇迹只不过是为了你的一己私欲 Babylon A.D. (2008)
Your mother called it "common decency before personal gratification,"[CN] 你的母亲称之为"保持体面优于个人私欲" The Duchess (2008)
I want to make sure you're not going anywhere.[CN] 纯粹是一己私欲 { \3cH202020 }Purely selfish. It's a Terrible Life (2009)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top