Search result for


(104 entries)
(0.6034 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -痕-
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[だこん, dakon] (n ) รอยจากการโดนทุบ รอยทุบ

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[痕, hén, ㄏㄣˊ] scar, mark; vestige, trace
Radical: Decomposition: 疒 (nè ㄋㄜˋ)  艮 (gěn ㄍㄣˇ) 
Etymology: [pictophonetic] sickness

Japanese-English: EDICT Dictionary
[あっこん, akkon] (n) impression; indentation [Add to Longdo]
[けっこん, kekkon] (n) bloodstain; (P) [Add to Longdo]
[こんせき, konseki] (n,adj-no) trace; traces; vestige; vestiges; (P) [Add to Longdo]
跡器官[こんせききかん, konsekikikan] (n) vestigial (rudimentary) organ [Add to Longdo]
[さっこん, sakkon] (n) stria (carved out by a glacier, etc.) [Add to Longdo]
[ざんこん, zankon] (n) vestige; scar [Add to Longdo]
手術[しゅじゅつこん, shujutsukon] (n) operation scar; scar from an operation [Add to Longdo]
蹴子[しゅうしこん, shuushikon] (n) (See 抽筒子) ejector mark (on a cartridge) [Add to Longdo]
傷跡(P);傷;疵[きずあと(P);しょうこん(傷), kizuato (P); shoukon ( kizu ato )] (n) scar; cicatrix; (P) [Add to Longdo]
衝突[しょうとつこん, shoutotsukon] (n) impact mark [Add to Longdo]
[じょうこん, joukon] (n) linear mark; abrasion; scratch; streak [Add to Longdo]
[せいこん, seikon] (n) trace fossil [Add to Longdo]
化石[せいこんかせき, seikonkaseki] (n) trace fossil [Add to Longdo]
[せいこん, seikon] (n) stigmata [Add to Longdo]
跡(P);迹;;址[あと, ato] (n) (1) trace; tracks; mark; sign; (2) remains; ruins; (3) (esp. ) scar; (P) [Add to Longdo]
線条[せんじょうこん, senjoukon] (n) rifling marks on a fired bullet [Add to Longdo]
;瘡[そうこん, soukon] (n) scar [Add to Longdo]
[だんこん, dankon] (n) bullet hole; bullet mark [Add to Longdo]
抽筒子[ちゅうとうしこん, chuutoushikon] (n) (See 蹴子) extractor mark (on a cartridge) [Add to Longdo]
爪跡;爪[つめあと, tsumeato] (n) (1) fingernail mark; scratch; (2) scar; ravages; after-effects [Add to Longdo]
[とうこん, toukon] (n) sword scar [Add to Longdo]
[あばた;とうこん, abata ; toukon] (n,adj-no) (uk) pockmark [Add to Longdo]
;痘[いも, imo] (n) (1) (col) (abbr) (See いもがさ) smallpox; variola; (2) pockmark; pock [Add to Longdo]
も靨;痘もえくぼ[あばたもえくぼ, abatamoekubo] (exp) (uk) love is blind; lit [Add to Longdo]
[あばたづら;あばたずら, abatadura ; abatazura] (n) pockmarked face [Add to Longdo]
氷河擦[ひょうがさっこん, hyougasakkon] (n) glacial striae; glacial striations; glacial grooves [Add to Longdo]
[ぼっこん, bokkon] (n) ink marks; handwriting [Add to Longdo]
淋漓[ぼっこんりんり, bokkonrinri] (adj-t,adv-to) dripping ink marks; a work of calligraphy being written in bold and vivid strokes [Add to Longdo]
[はんこん, hankon] (n) scar; cicatrix [Add to Longdo]
拘縮[はんこんこうしゅく, hankonkoushuku] (n) scar contracture; cicatrical contracture [Add to Longdo]
組織[はんこんそしき, hankonsoshiki] (n) scar tissue [Add to Longdo]
文身[はんこんぶんしん, hankonbunshin] (n) creating patterns in human flesh through scarification [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shāng hén, ㄕㄤ ㄏㄣˊ, / ] scar; bruise [Add to Longdo]
[kè hén, ㄎㄜˋ ㄏㄣˊ, ] notch [Add to Longdo]
[huá hén, ㄏㄨㄚˊ ㄏㄣˊ, / ] a scratch [Add to Longdo]
瓦尔德[Bù hén wǎ ěr dé, ㄅㄨˋ ㄏㄣˊ ㄨㄚˇ ㄦˇ ㄉㄜˊ, / ] Buchenwald [Add to Longdo]
[wū hén, ㄏㄣˊ, ] blot [Add to Longdo]
[bā hén, ㄅㄚ ㄏㄣˊ, ] scar [Add to Longdo]
[hén, ㄏㄣˊ, ] scar; traces [Add to Longdo]
[hén jì, ㄏㄣˊ ㄐㄧˋ, / ] vestige [Add to Longdo]
[chuāng hén, ㄔㄨㄤ ㄏㄣˊ, / ] scar; scarred skin [Add to Longdo]
[bān hén, ㄅㄢ ㄏㄣˊ, ] scar [Add to Longdo]
[liè hén, ㄌㄧㄝˋ ㄏㄣˊ, ] chasm [Add to Longdo]
[biān hén, ㄅㄧㄢ ㄏㄣˊ, ] welt; whip scar; lash mark [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace.アテネへ向かう一隻の貨物船が何の跡も残さずに地中海で沈没した。
The severity of such marks can reveal whether or not any of these people were habitually engaged in hard labor.そのような跡がくっきりと残っているかどうかによって、これらの人々がいつも重労働に従事していたかどうかがわかる。
Media sells a trace of hatred at bargain prices.メディアが憎悪の跡を安売りする。
By demolishing buildings of bygone times, we wipe out every trace of the past forever.昔の建物を取り壊すことによって、私たちは、過去の跡を永久に消し去ってしまうことになるのである。
One feels that the city has grown slowly and each age has left its mark.都市がゆっくり発展してきたことや、各々の時代がその跡を残していることがわかる。
The scar on his forehead is conspicuous.彼の額の傷は目立つ。
The blood on the trap must be mine.路上の血は俺のものに違いない。 [M]
"Take a look at this." "Eh?" "There's an impact mark on the right-hand side of the bumper."「これを見て」「え?」「バンパーの右側に衝突があるわ」 [F]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The end.[CN] 就像是 焦 The Tiger's Cave (2016)
No. Not traces.[JA] いいえ 跡はありません Pilot (2015)
Yeah, from the severity of the burns, I'd say this prod runs at 15,000 volts.[JA] 火傷のから見て 15000ボルトだろう Best Buds (2016)
What do you think will happen to the Seal when the NYPD no longer has it in evidence?[CN] 致命伤也显示杀害 Densham先生的凶手很高大 是左撇子 至少身高一米八七 Worth Several Cities (2016)
All showed signs of cerebral hacking.[JA] 全員にハッキングの Ghost in the Shell (2017)
So, they didn't leave a trail by downloading it.[JA] ダウンロードした跡は 残らない Persecute Envoys (2015)
He escapes his jail cell without leaving any clue as to how.[JA] 彼は跡無しに 独房を抜け― Ant-Man (2015)
I checked the hospital's online directory.[CN] 我注意到欣韦尔没有把刀子划磨平 I noticed that Shinwell hadn't sanded down the knife chips, 而是用木材补充剂给填上了 but rather packed them with wood filler. Pick Your Poison (2016)
He obviously doesn't want to be found.[CN] 外面没有之前的 Rock in the Road (2017)
I mean, where else would he get that scar?[CN] 那Andre Hannan头部的疤怎么解释? But what about Andre Hannan's head? Stop Me Before I Hug Again (2016)
Tracks, that sort of thing.[JA] 跡とか そんな類の Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
And even if they did, all of that stuff can be faked.[CN] 代码里没有任何 Zero Days (2016)
There's human fingerprints all over this.[JA] そこら中に人間が操作した跡がある Money Monster (2016)
I just made a few calls. No big deal.[CN] {\1cHC2CECF}我不知道你有没有发现 {\1cHC2CECF}挡风玻璃有裂 John Wick: Chapter 2 (2017)
Take it back.[CN] {\1cHC2CECF}谁也不能退出再回来 {\1cHC2CECF}完全不留 John Wick: Chapter 2 (2017)
Dispatch, Jensen here, requesting backup, Old Lake Road, McBride Cabin, back porch, bullet holes.[JA] 現場のジェンセンです 応援を要請します 場所はオールドレイクロード 裏口に銃があります Sock Puppets (2017)
Human fingerprints.[JA] 人間の Money Monster (2016)
You didn't hide your parachutes very well, and you left a blood trail for half a kilometer.[JA] パラシュートを キチント隠さなかったし 半キロに亘って 血を残してきた Anthropoid (2016)
No prints, no DNA, no trace of him in the system.[JA] 指紋・DNA記録なし システム内にも跡なしだ Eight Slim Grins (2015)
Okay.[CN] 咬研究所 摩菲在哪里 A New Mission (2016)
Miss Crain, I'm Sturmbannführer Raeder.[CN] 这疤是以前的 Travelers (2016)
Konstantin, our joint render safe plan has been in place for years, and it's happening now.[CN] 我们的情报部门已经在巴基斯坦军 内部发现了裂 Render Safe (2016)
It's made of a biosynthetic polymer which contains traces of lead.[JA] これは、生合成ポリマーから作られる。 これは鉛の跡が含まれてる。 Red Faced (2015)
Look.[CN] 不能有凹和撕裂 它们没激活 Rock in the Road (2017)
You know, two people sat across a desk, best foot forward, spinning lie after lie at one another.[CN] 我忘了 船过水无 我们继续吧 Sexy Rollercoasters (2017)
If y'all know her, tell her to get extra boy[CN] 你永远找不到她的操作 The Fate of the Furious (2017)
We want the truth, Captain.[CN] 伤能看出攻击者比你要高很多 是个左撇子 而你是右撇子 Worth Several Cities (2016)
What would it take?[CN] 你看過去,看到一個人 坐在一輛滿是凹的土色車裡 車窗用垃圾袋擋著 Louis C.K. 2017 (2017)
You don't see this type of thing with a volcano or an earthquake or any other type of natural occurrence.[CN] 于尔根斯提出 这功能 类似的残留的迹 落在后面 由放电。 Destination Mars (2016)
Did you seriously think she wouldn't notice?[CN] 你没能留下一个一模一样的迹 You didn't get that exactly right. Stop Me Before I Hug Again (2016)
Whose fingerprints?[JA] 誰の跡? Money Monster (2016)
Searched the whole hotel. We didn't find a trace of her.[JA] ホテル全体を探したが 跡は何も見つからなかった Jack Reacher: Never Go Back (2016)
All these bullet holes -- this'll take on water quick.[JA] 弾だらけだ すぐ水浸しになる Hearts Still Beating (2016)
We need to cover our tracks.[JA] 我々の跡を 消す必要がある Q & A (2015)
Can you pick up the trail?[JA] 跡を見つけられるか? Gods of Egypt (2016)
I've lost the tracks.[CN] 迹来这里。 Hard Target 2 (2016)
That means that Mr. Pralines and Cream... has the ability to freely gain access.[CN] 无一例外 每一次拥抱 Now, without exception, every single one of the hugs 都发生在被害人家中 took place inside the home of the victim, 无强行入室的迹 with no sign of forced entry. Stop Me Before I Hug Again (2016)
Just after seven?[CN] - 没有挣扎迹。 Erupting in Murder (2017)
Obviously, the North Koreans favor the flag of the tiny Polynesian nation of Tuvalu, which features a Union Jack.[CN] 我也在Torres的走私仓库里看到 有冰毒晶体的 Worth Several Cities (2016)
When the Saviors come and find their buddies dead, if they know their elbow from their asshole and can follow an obvious spoor, they're gonna go to the weapons cache and then to the cabin, and they're gonna attack this woman.[JA] 奴らの死体が見つかり 明らかに跡が残っていたら 武器庫と彼女の家を見つけ New Best Friends (2017)
And you found traces in our girl?[JA] その女の子に 跡を発見しましたか? Pilot (2015)
Right, let's imagine, JP, your computer monitor is Guadeloupe.[CN] 如果这里面谁要杀人。 他们怎么从这出去,来到这火山, 然后再回去,没有迹? Erupting in Murder (2017)
- What are you, 12?[CN] 她在网络世界每过几秒钟就清一次 The Fate of the Furious (2017)
You know, as a former director of a couple of big 3-letter agencies, slowing down 1,000 centrifuges in Natanz...[CN] 因此,这个病毒程序很彻底的完成了安排给它的任务 那就是摧毁所有的离心机,不留下丝毫迹 让伊朗人诧异,究竟是被什么攻击了 Zero Days (2016)
Takehaya couldn't hide himself on that island, let alone six prisoners and his boats.[CN] 无人机拍到的画面显示那发生过大范围火灾 而且没有人为的 Dog Day (2016)
- Probably scar tissue.[JA] - なんらかの瘢組織か The Autopsy of Jane Doe (2016)
There weren't tracks out there before.[JA] タイヤがあったが Rock in the Road (2017)
I found burn marks on Reynolds' skull. They're from a psychic scan.[JA] レノルズの頭に火傷のがあった スキャンされたんだ Human for a Day (2015)
We looked into offshore corporations, third parties' accounts.[JA] 第3者のアカウントも マネーロンダリングの 跡もなかった Copper Bullet (2015)
No shells, no trace.[JA] 弾丸なし 跡なし Eight Slim Grins (2015)

Are you satisfied with the result?


Go to Top