ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*洗濯*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 洗濯, -洗濯-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
洗濯[せんたく, sentaku] (n, vs) washing; laundry; (P) #14,047 [Add to Longdo]
乾燥洗濯[かんそうせんたく, kansousentaku] (n) dry cleaning [Add to Longdo]
鬼の居ぬ間に洗濯[おにのいぬまにせんたく, oninoinumanisentaku] (exp) when the cat's away, the mice will play (lit [Add to Longdo]
洗濯[せんたくや, sentakuya] (n) laundry; laundromat; launderette [Add to Longdo]
洗濯機(P);洗たく機[せんたくき(P);せんたっき, sentakuki (P); sentakki] (n) washing machine (laundry); (P) [Add to Longdo]
洗濯挟み;洗濯ばさみ[せんたくばさみ, sentakubasami] (n) clothes-pin; clothespin; clothes peg [Add to Longdo]
洗濯糊;洗濯のり[せんたくのり, sentakunori] (n) laundry starch [Add to Longdo]
洗濯石鹸[せんたくせっけん, sentakusekken] (n) laundry soap; detergent [Add to Longdo]
洗濯[せんたくそう, sentakusou] (n) washing machine tub [Add to Longdo]
洗濯[せんたくだい, sentakudai] (n) laundry charges [Add to Longdo]
洗濯[せんたくいた, sentakuita] (n) washboard [Add to Longdo]
洗濯[せんたくもの, sentakumono] (n) clothes to be washed; the washing [Add to Longdo]
洗濯[せんたくこ, sentakuko] (n) detergent [Add to Longdo]
洗濯[せんたくかご, sentakukago] (n) laundry basket [Add to Longdo]
電気洗濯[でんきせんたくき, denkisentakuki] (n) electric washing machine [Add to Longdo]
命の洗濯[いのちのせんたく, inochinosentaku] (exp, n) casting off the drudgery of everyday life and doing as one pleases; kicking back [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」 [ F ]
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
These nylon socks wash well.このナイロンソックスは、洗濯がきく。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
Something is wrong with this washing machine.この洗濯機は何かおかしい。
You can't use thus washing machine.この洗濯機は使えません。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
My sweater shrank in the wash.セーターが洗濯で縮んだ。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
Mummy has to do the washing this afternoon.ままは午後洗濯をしなくてはいけない。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
It looks like rain. you had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
I heard the manager's wife is on vacation. And well when the cat's away the mice will play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
When the cat's away, the mice will play.鬼いぬ間の洗濯
When the cat is away, the mice will play. [ Proverb ]鬼の居ぬ間に洗濯。 [ Proverb ]
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
A woman was hanging the washing on the line.女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
A wash is my work.洗濯は私の仕事です。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Washing efficiency "A".[JP] 洗濯は抜群です。 RRRrrrr!!! (2004)
Eat, change, put your laundry and dishes by the door.[JP] 食べたら着替えて 洗濯物と皿はドアの脇に置いておけ The Other Woman (2008)
Who's going to pay for this? I spilled beer when the car smashed into me.[JP] 衝突してビールがこぼれた 服の洗濯代は? Back to the Future (1985)
Tell me, you still putting Chinamen in jail for spitting in the laundry?[JP] まだ中国人を ショッ引いてるのか? 洗濯物に唾を吐いたって Chinatown (1974)
Put your laundry and dishes by the door.[JP] 洗濯物と皿は ドアの脇に置いておけ The Other Woman (2008)
I'll get these in the wash.[JP] 洗濯するわね Bit by a Dead Bee (2009)
And baby clothes[JP] And baby clothes ベビーの肌着の お洗濯 The Fabulous Baker Boys (1989)
For eggs, bread, milk, laundry finishing journals, copying assignments[JP] 牛乳 卵 パン 洗濯 アイロン 雑誌 宿題のコピー 3 Idiots (2009)
Okay![JP] よ~し 洗濯 終わり。 My Neighbor Totoro (1988)
Now is the time to wash away everything that is tainted in our hearts in this clear stream[CN] 现在是在这股清流中 洗濯我们心中 污迹的时候了 The Power of Kangwon Province (1998)
She's washing her clothes.[JP] 彼女は洗濯中よ Halloween (1978)
If you're not busy, do my wash, will ya?[JP] 暇だったらさ あの 洗濯でもしといてくれよ なっ The Mamiya Brothers (2006)
- That's your laundry![JP] あなたの洗濯物! Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
I had to put those clothes in the wash.[JP] 服は脱いで洗濯したわ To Love Is to Bury (2008)
I spilled butter all over. My cloths are in the wash. I got stuck in a window.[JP] 服を汚して、洗濯して、窓につっかえたわ Halloween (1978)
Shut down laundry, showers, anything nonessential immediately. Yes, sir.[JP] 洗濯 シャワーと言った事への 使用を禁止する Water (2004)
when I went down to wash that shirt, I think I saw him in the ironing room.[JP] 洗濯をしにアイロン室に 行ったら彼がいたの Gosford Park (2001)
If you don't wanna get your ass beat, grab the laundry and... come to the coin laundry by the public bath.[JP] 俺に殴られたくなかったら ありったけの洗濯物を持って 松の湯裏の コインランドリーに来い The Mamiya Brothers (2006)
You got her doing laundry.[JP] 洗濯させることだったとはね Self Made Man (2008)
Do my wash and kick back.[JP] 洗濯でもして ゆっくりしてってくれよ The Mamiya Brothers (2006)
I have to wash Lady Trentham's shirt for tomorrow.[JP] 奥様のブラウスの洗濯 Gosford Park (2001)
We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line[CN] 我们要挂洗濯 在齐格弗里德线上 How I Won the War (1967)
Teodoro, go on, get me laundry, no?[JP] テオドロ、洗濯を取りにいかないか? Call Waiting (2007)
He said the laundry room had better machines.[JP] 洗濯室には 良いマシンが揃ってるとさ Someone's Watching Me! (1978)
Lindsey, I'm in the laundry room![JP] リンジー、洗濯室よ! Halloween (1978)
I had to rinse this shirt out.[JP] ブラウスの洗濯 Gosford Park (2001)
I'll push you up on this washer and turn you a few cycles.[JP] 洗濯機の上でグルグル回してやる いいか覚悟しろ Space Cowboys (2000)
We just did the wash.[JP] 洗濯したばっかりだったんだよ The Mamiya Brothers (2006)
-I never washed that shirt.[JP] 洗濯を忘れてたわ Gosford Park (2001)
- Hanging the laundry out back.[JP] ばあちゃんは? 洗濯中よ Strange Love (2008)
A coward... for living next to that son of a bitch, doing his laundry, making his bed, feeding him.[JP] 臆病者だわ... あの男の下で 洗濯物と片付けと 食事の面倒を見て Pan's Labyrinth (2006)
As they will remember, we leave Gilda... ... in the mansion of Cooper... ... when Abygail he/she prepared to leave.[JP] 前回の終わりで 洗濯中のヒルダ... 石鹸の泡... ヒルダ... Scarlet Street (1945)
Like clean laundry.[JP] 洗濯物の匂いだ Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Took a clean skirt, something else, and didn't say anything.[JP] 洗濯したスカートを持って 何も言わすに出てったよ Tikhiy Don (1957)
I'll clean your place, I'll do the shopping. I'll even wash your clothes.[JP] 掃除や買い物 洗濯もするわ Léon: The Professional (1994)
Clara! My electrics gone out again, Clara! I'm gonna miss my soaps![JP] また停電して洗濯できないの The Last Starfighter (1984)
They loved our washer/dryer.[JP] 洗濯機とかも 食いついてたしなあ The Mamiya Brothers (2006)
My clothes are in the wash. Oh shut up jerk.[JP] - 直ぐに行けないわ、服を洗濯 Halloween (1978)
Hey, Peter, where's your raincoat? Been cleaned and burned.[JP] 洗濯しても焦げ跡の 消えないコート Wings of Desire (1987)
I forbid you from washing in any stretch of water and from touching children or giving them anything.[CN] 我禁止你在任何水域洗濯 接触孩子 或者给他们任何东西 Pope Joan (2009)
We should bring the washing in...[JP] そろそろ洗濯物しまわねえと... 。 My Neighbor Totoro (1988)
Comes home at night, washes out a pair Of stockings in the bathroom sink.[JP] 夜は帰って 洗濯に追われる Hollow Triumph (1948)
The whole thing's being handled. And I left a pile of laundry in my room. Don't forget, no starch.[JP] あと洗濯物を部屋に置いてある 糊は効かすなよ じゃあな Yes Man (2008)
You know, I could wash those clothes if you'd like. They look a little lived in.[JP] その服 洗濯してあげる 汚れてるでしょ Cancer Man (2008)
- Laundry.[JP] 洗濯 Bad Moon Rising (2012)
Behold...[CN] 我发誓我们将要在主赐的圣火中 洗濯污秽 Assassin's Creed (2016)
THROUGHOUT IRELAND. THE LAST LAUNDRY CLOSED IN 1996.[JP] 最後の洗濯機が役目を終えたのは 1996年のことであった The Magdalene Sisters (2002)
Civilians don't like hearing they can't take a bath, wash their clothes...[JP] 民間人に風呂や洗濯するなと言っても・・・ Water (2004)
I've put away all the laundry, Sophie[JP] 私はすべての洗濯物、ソフィーを収納しました Howl's Moving Castle (2004)
All we need now is to get you to undress straight into the washing machine and the system will be faultless.[JP] 洗濯機の前で着替えて 直接放り込めば効率的だ The Boys Are Back (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
洗濯[せんたく, sentaku] das_Waschen, Waesche [Add to Longdo]
洗濯[せんたくき, sentakuki] Waschmaschine [Add to Longdo]
洗濯[せんたくもの, sentakumono] Waesche [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top