ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*汇聚*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 汇聚, -汇聚-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
汇聚[huì jù, ㄏㄨㄟˋ ㄐㄩˋ, 汇 聚 / 匯 聚] convergence; to come together #10,330 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Brooklyn, borough of churches and the site of this year's National Public Safety Football League championship game.[CN] 布鲁克林 教堂汇聚之地... ...也是年度国家公共安全 橄榄球联盟锦标赛所在地 Pride and Glory (2008)
"...a spark will cause the sixth Element to be revealed."[CN] 当五者汇聚， 最后的精华会在闪光中出现 Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)
Tonight, hundreds of New Yorkers have gathered at the zoo to mourn the loss of their beloved zoo animals.[CN] 令人十分震惊 今晚 许多纽约人都在中央公园汇聚 为他们喜爱的动物们的丧生表示哀悼 Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
The cranes have even changed their migration routes to converge on this welcoming spot.[CN] 鹤也改变了其迁徙路线 在这处受欢迎的地方汇聚 Asia and Australia (2012)
- I can't believe this day is here.[CN] 2个灵魂将汇聚成一个，一起发光发热 - I can't believe this day is here. Beverly Hills Chihuahua 2 (2011)
Let their blood be the river that joins us.[CN] 让他们血流成河和我们汇聚在一起 The Valdemar Legacy II: The Forbidden Shadow (2010)
- So, I'm saying, if we get our shit together...[CN] -所以 我想说 如果我们能把优点汇聚... Fast Girls (2012)
These networks form hubs.[CN] 那些网络交织成众多汇聚点． History of the World in 2 Hours (2011)
The story is that the Prophet wept for the barrenness of the desert, and his tears made a well.[CN] 相传先知为沙漠的男爵夫人哭泣 泪水汇聚成一口井 Never Say Never Again (1983)
People gonna come here from everywhere[CN] 八方宾客 汇聚一堂 The Princess and the Frog (2009)
In the year of Geng and Zi, when the four stars align, a new dynasty takes the throne![CN] 庚子年 四星汇聚 定是改朝换代之日啊 The Assassins (2012)
Who knew us three expert thieves would meet here[CN] 没想到我们三大高手会在此汇聚 Lian zhan Chong Cheng (2000)
Here, rainwater from far and wide flows across the flat plains.[CN] 在这些平坦的草原上 四面八方的雨水汇聚在一起 Great Plains (2006)
And throughout history, being at that hub has meant one thing.[CN] 而贯穿历史，那些汇聚点象征着一件事． History of the World in 2 Hours (2011)
In this vast, new global network, new hubs will form, and once again, power will shift.[CN] 在这个崭新的庞大全球网络里， 会有新的汇聚点形成， 又一次，势力会再度转移． History of the World in 2 Hours (2011)
And these reservoirs put together form an ocean, and this ocean is available for all us to draw from.[CN] 这些愤怒汇聚成海洋 每个女人的愤怒都从中而来 The Rebound (2009)
Dropping out of here together[CN] 辍学在这里汇聚 Reality Bites (1994)
As you can see, the lens concentrates the energy of the sun, thus creating fire![CN] 正如你看到的 凸透镜能将阳光的能量汇聚起来 通过这个就能 Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked (2011)
Circumstances converged to make the world's leading industrial nation Protestant.[CN] 各种因素汇聚到一起将世界 的头号工业国变成了新教国家。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
With two million together in peak condition, they can take time out for dancing.[CN] 最多时多达200万只火烈鸟汇聚以此 它们甚至可以抽出点时间来跳跳舞 Africa (2012)
Hundreds of gay men were coming every week from all over the world.[CN] 每周都有上百名同志从世界各处汇聚至此 Milk (2008)
The four stars are aligning![CN] 四星汇聚啊 The Assassins (2012)
Will "stars in multitudes" really fall when the four stars align?[CN] 繁星真的会落地 四星真的会汇聚吗 The Assassins (2012)
We can force the fires on his head and into his veins then he'll feel warm and won't be freezing anymore[CN] 只要三火汇聚天灵 再逼进他的血管 产生热量 使他血气图腾 那寒气就自然消解了 Qu mo jing cha (1990)
On reaching mountains, the moisture is forced upwards and as it cools, it condenses into cloud and finally rain - the source of all fresh water.[CN] 途经山脉的时候，水气被迫抬升 逐渐冷却，汇聚成云，最后形成降雨 这便是所有淡水的来源 Fresh Water (2006)
Afterreachingthebody, strontium-90, such as calcium, tendstoconcentrateinthebones , especiallythoseof children who develop new bone.[CN] 锶90进入体内后会象钙一样汇聚到骨头里 特别是让孩子骨质增生 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
Time to channel all this nice grief into a murderous rage.[CN] 是时候把这些美好的伤痛... ...汇聚成致命的愤怒了 Analyze This (1999)
Streams join to form rivers, building in power, creating rapids.[CN] 溪流汇聚成河 随着力道的积聚 形成激流 Fresh Water (2006)
Actually, the best pilots of the time.[CN] 事实上 汇聚了当时最好的飞行员 Anita: Swedish Nymphet (1973)
Matter moves toward chaos like the river flows down to the sea[CN] 物体朝向混乱运行 就像河流汇聚入海 Genesis (2004)
You should not have delayed, for the lines of convergence are being drawn across the Earth, even now.[CN] 你不该拖这么久 一切都已在地球汇聚 The End of Time: Part One (2009)
Delicate and unique, a complex world of intricate relationships between animals, plants and people beneath the clouds.[CN] 雅致而又独特的 人类难以割舍的自然情怀都汇聚在这 美丽的彩云之南 Shangri-La (2008)
The alignment of the four stars was closer every day, and all our fates would be revealed the instant they met.[CN] 四星汇聚的日子就要到了 每个人的命运都会在那一刻揭晓 The Assassins (2012)
Fish crowd here, because the volcano forces nutrients to the surface encouraging the plankton to bloom.[CN] 鱼类在这里大量汇聚的原因是 火山迫使洋流把海底的养分送上水面 使得浮游生物十分旺盛 Ocean Deep (2006)
So they are sitting in the middle of the hub.[CN] 所以，他们是坐在汇聚点的中心之上． History of the World in 2 Hours (2011)
J' Everyone knows someone They come from far and near[CN] 大家都互相认识 从各地汇聚一堂 Pocahontas 2: Journey to a New World (1998)
You see, Nightmare Moon, when those Elements are ignited by the the spark that resides in the heart of us all it creates the sixth Element:[CN] 你看，梦魇之月 当五者汇聚，并被灵光... ... Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)
Trains of all Italy and Europe converge there and the people who get off speak various languages and dialects.[CN] 全意大利与欧洲的火车汇聚于此 而下车的人们则说着不同的语言与方言. La stazione (1952)
The story goes that the Prophet wept, and his tears made a well.[CN] 故事是先知哭泣 泪水汇聚成一水井 Never Say Never Again (1983)
Most tropical shallows are barren but these coral havens contain one quarter of all the marine life on our planet.[CN] 多数热带浅海比较荒凉 不过珊瑚礁汇聚着地球上四分之一的海洋生物 The Shallow Seas (2006)
The king will speak.[CN] 女士们 先生们 欢迎你们 我们今天汇聚于此只因一个原因 Isabel, la reina (2011)
Enclosing and crystallizing them into a single faceted stone.[CN] 许多时空错综汇聚而产生的巨大的能源 被封印在这石头里 Sympathy for the Devil (1998)
Why did Vasigaran gave it power and talent of 100 men?[CN] 瓦西赋予他汇聚百人的智慧与才能 Enthiran (2010)
A stream that he could not control nor question where they came from.[CN] 汇聚成一道他亦无法控制的急流 A stream that he could not control The Words (2012)
All eyes would be on us.[CN] 所有目光将汇聚于我们 The Ticket Master (2010)
Shadows of it begin to form, in the light of a new day.[CN] 当曙光来临之时 回忆的影像汇聚成形 A Place in This World (2012)
This is a waterfall of emotion.[CN] 他们的情感已经汇聚成一股怒涛 Episode #1.3 (2007)
It's as if all my inquiries are converging.[CN] 看来我所有的疑问都汇聚到了一起 The Magician (2013)
I needed to find sanctuary in a place where I could gather my thoughts... and regain my strength.[CN] 我要找个避难所好让我汇聚精神 重振力量 Clueless (1995)
Yes, well, it's apparent that the energy here flows right through with no chance to focus.[CN] Yes, well, 很明显 能量直穿而过 没有机会汇聚. Enlightenment Guaranteed (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top