Search result for

*栏*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 栏, -栏-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
围栏[围 栏] (n) รั้ว

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[栏, lán, ㄌㄢˊ] fence, railing, balustrade
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  兰 [lán, ㄌㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 欄, Rank: 2101
[欄, lán, ㄌㄢˊ] fence, railing, balustrade
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  闌 [lán, ㄌㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 栏

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
栏[lán, ㄌㄢˊ, 栏 / 欄] fence; railing; hurdle; column (of balance sheet); box (on spreadsheet) #5,833 [Add to Longdo]
栏目[lán mù, ㄌㄢˊ ㄇㄨˋ, 栏 目 / 欄 目] a column (in newspaper or news website) #5,708 [Add to Longdo]
专栏[zhuān lán, ㄓㄨㄢ ㄌㄢˊ, 专 栏 / 專 欄] special column #11,167 [Add to Longdo]
栏杆[lán gān, ㄌㄢˊ ㄍㄢ, 栏 杆 / 欄 杆] railing; banister #16,261 [Add to Longdo]
栅栏[zhà lán, ㄓㄚˋ ㄌㄢˊ, 栅 栏 / 柵 欄] fence #25,404 [Add to Longdo]
围栏[wéi lán, ㄨㄟˊ ㄌㄢˊ, 围 栏 / 圍 欄] fencing; railings; fence #29,485 [Add to Longdo]
跨栏[kuà lán, ㄎㄨㄚˋ ㄌㄢˊ, 跨 栏 / 跨 欄] hurdles; hurdle race (athletics) #35,810 [Add to Longdo]
凭栏[píng lán, ㄆㄧㄥˊ ㄌㄢˊ, 凭 栏 / 憑 欄] to lean on a parapet #63,311 [Add to Longdo]
任务栏[rèn wù lán, ㄖㄣˋ ㄨˋ ㄌㄢˊ, 任 务 栏 / 任 務 欄] taskbar #76,471 [Add to Longdo]
布告栏[bù gào lán, ㄅㄨˋ ㄍㄠˋ ㄌㄢˊ, 布 告 栏 / 佈 告 欄] Bulletin board; Notice board #98,625 [Add to Longdo]
栏栅[lán shān, ㄌㄢˊ ㄕㄢ, 栏 栅 / 欄 柵] barrier #108,028 [Add to Longdo]
侧边栏[cè biān lán, ㄘㄜˋ ㄅㄧㄢ ㄌㄢˊ, 侧 边 栏 / 側 邊 欄] a side-bar (in software) [Add to Longdo]
审判栏[shěn pàn lán, ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ ㄌㄢˊ, 审 判 栏 / 審 判 欄] judgment bar [Add to Longdo]
斯通亨治石栏[Sī tōng hēng zhì shí lán, ㄙ ㄊㄨㄥ ㄏㄥ ㄓˋ ㄕˊ ㄌㄢˊ, 斯 通 亨 治 石 栏 / 斯 通 亨 治 石 欄] Stonehenge stone circle [Add to Longdo]
栏圈[lán quān, ㄌㄢˊ ㄑㄩㄢ, 栏 圈 / 欄 圈] pen; animal yard [Add to Longdo]
畜栏[chù lán, ㄔㄨˋ ㄌㄢˊ, 畜 栏 / 畜 欄] pen for livestock [Add to Longdo]
跨栏比赛[kuà lán bǐ sài, ㄎㄨㄚˋ ㄌㄢˊ ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ, 跨 栏 比 赛 / 跨 欄 比 賽] hurdling; hurdles race (athletics event) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jump the fence![CN] 跳过栅栏! Darker Than Night (1975)
Steel barriers go up several hours before each ceremony.[CN] 铁栏杆在典礼开始前几小时 就会竖起来 The Day of the Jackal (1973)
That was the last thing I saw of Budapest.[CN] 那个栏杆是我对布达佩斯 最后的一个印象 Lovefilm (1970)
I was at NBC. Associate producer.[CN] 我在全国广播公司 是早间新闻栏目的助理制作人 Network (1976)
National gets eight columns. Nine for Foreign.[CN] 全国版有八栏 国际版有九栏 All the President's Men (1976)
In the fog that railing stood out so clearly that I'll never forget it...[CN] 当时起了白雾... 那个铁栏杆非常显眼... 我到现在都还记得非常清楚 Lovefilm (1970)
there was the railing of the promenade...[CN] 在我对面是散步路上的铁栏杆 Lovefilm (1970)
Fish slipping through the overly-thick algae... caught in the iron bars of the sheetless bed, reddened on the spearhead that rips the silk beneath the skin when the sea is receding...[CN] 鱼浮动在茂密的海藻中， 困于光溜溜的铁床栏杆之间， 于矛头之上转成红色， Successive Slidings of Pleasure (1974)
You've got your credit column on a different page from your debits.[CN] 你的借贷栏和你的借记栏不在同一页上 McCabe & Mrs. Miller (1971)
We had so much security that we were fenced in, even.[CN] 我们有如此多的安全措施 以至于我们甚至被栅栏围了起来 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
We better start putting together one winner for next September.[CN] 我们最好能为明年九月的评选 攒出一个好栏目 Network (1976)
The personals are the funniest.[CN] 人事栏才是最有意思的 Scent of a Woman (1974)
Politics, then.[CN] 那么政治栏 Scent of a Woman (1974)
What is needed to remember then'?[CN] 你需要哪种经历... 来保留那个在你记忆中的 那栏杆的原貌呢 Lovefilm (1970)
The balustrade seems a still-life photo.[CN] 栏杆犹如静物照 Eden and After (1970)
Every house inside the barrier ring is searched from top to bottom including the sewers.[CN] 栏杆之内的房子将彻底搜查 并包括下水道 The Day of the Jackal (1973)
And the hidden barrier that reveals itself to you.[CN] 以及向你显露自身的隐蔽栅栏 Eden and After (1970)
I can't remember those railings.[CN] 我无法清楚地记得那栏杆 看上去是什么样子 Lovefilm (1970)
This story is about Howard Beale, the "Network News" anchorman on UBS TV.[CN] 本片讲述了联合广播公司"无线新闻" 栏目主播霍华德・比厄的故事 Network (1976)
Hang onto that rail![CN] 抓住这个栏干！ The Black Stallion (1979)
Madam Susana ordered to take off the grills for Bequer wander around freely.[CN] 苏珊娜夫人命令把铁栅栏取掉以便贝奎尔能来去自由 Darker Than Night (1975)
I want a show developed... based on the activities of a terrorist group.[CN] 我希望就是关注这些... 恐怖团伙活动的一档栏目 Network (1976)
I'll bury it as deep as I can. The ad will run on the back along with the grocery ads.[CN] 这悬赏会登在杂货广告栏上 Jaws (1975)
Hansard Volume 497, page 1102, Column B.[CN] 国会议事录 第487卷 第1102页 B栏 Hansard Volume 497, page 1102, Column B. Open Government (1980)
There's also a two-column story on page one of the Times.[CN] 《泰晤士报》头版也有一篇 而且占了两栏的篇幅 Network (1976)
We'll find the tape that we're looking for under the heading of " Presidential Commission."[CN] 我们在"总统委员会" 栏 查找那盘录像带 Battle for the Planet of the Apes (1973)
Neither sports nor socials.[CN] 不要读体育或社会栏 Scent of a Woman (1974)
There was this devastating satirical piece on that in the Times.[CN] 纽约时报写了篇非常讽刺的专栏 Manhattan (1979)
That'll give you phones, cages, blackboards and ticker gear.[CN] 有电话、栅栏、黑板及收报机 The Sting (1973)
The government measuresits success in column inches?[CN] 如今政府以专栏长度论成败啦? The government measuresits success in column inches? The Writing on the Wall (1980)
You threw the damn ball into the fence![CN] 你把球丢往栏杆干嘛 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
It hears through the grating Of its living prison pen[CN] 透过那牢房的栅栏，它听到 The Mirror (1975)
It seems that the 9-year-olds from the school have been karate-ing the picket fences.[CN] 那个学校九岁的学生 劈栏杆来练功 Jaws (1975)
Go to the rail![CN] 去栏杆那里! The Last Gamble (2004)
He pissed over the rail of the balcony, right on Biondi's head.[CN] 他在看台的栏杆上尿尿 刚好落在比安迪的头上 Amarcord (1973)
Don't put him in the corral.[CN] 不要将他放进畜栏 Battle for the Planet of the Apes (1973)
and it was really the iron railing I saw last.[CN] 那铁栏杆是我 当时见到的最后的东西 绝对是这样的 Lovefilm (1970)
I know a child's knapsack... just like that woman knows those railings.[CN] 就像博济记得那些栏杆 我记得儿时的背包 不那不是博济 是那个女人克拉里 Lovefilm (1970)
Ten column inchesin last Monday's Daily Mail.[CN] 首先 上周一《每日邮报》10寸的专栏 Ten column inchesin last Monday's Daily Mail. The Writing on the Wall (1980)
Read the matrimonial ones... on the last page.[CN] 读征婚栏... 最后一页的 Scent of a Woman (1974)
Are you serious?[CN] 栏и 癬ㄓ翴ぃ┤ In the Realm of the Senses (1976)
Christ Almighty, you threw the ball into the fence! There's nobody there. We're playing ball.[CN] 我的天啊，你把球丢向栏杆 那边没有人，我们在比赛 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
The picket fence is gone, and the mailbox too but it's still the Hardy home.[CN] The picket fence is gone, and the mailbox too... 原来的木栅栏和邮箱都已不见了 ...but it's still the Hardy home. That's Entertainment! (1974)
I think that Ronnie's address is in my book under the B's.[CN] 我想罗尼的地址在通讯簿B姓那一栏 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Forgive me, I was just walking the parapet, taking a look around. -What can I do for you?[CN] 原谅我，我只是去栏杆边走走，逛逛 Blazing Saddles (1974)
What do you expect me to do, go to the dog pound?[CN] 你想要干什么 要我去狗栏? Appassionata (1974)
... atpersonalcolumn, San Francisco Chronicle andI willsetupmeeting.[CN] "旧金山年史报"个人栏通知我 我会安排见面 Dirty Harry (1971)
All right, wait. Stand right here. All right.[CN] 站在这边，抓住栏杆... One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Put your hands on the bars[CN] 把手放在铁栏杆上 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Put your hands on the bars Kidnap (1974)
If you're smart you'll lock them dog eaters in the stockade.[CN] 识趣的，就把这些吃狗肉的 关在围栏里 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top