ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*有志*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 有志, -有志-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
有志[yǒu zhì, ㄧㄡˇ ㄓˋ, 有 志] to be ambitious #25,188 [Add to Longdo]
有志气[yǒu zhì qì, ㄧㄡˇ ㄓˋ ㄑㄧˋ, 有 志 气 / 有 志 氣] ambitious #47,073 [Add to Longdo]
有志者事竟成[yǒu zhì zhě shì jìng chéng, ㄧㄡˇ ㄓˋ ㄓㄜˇ ㄕˋ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄥˊ, 有 志 者 事 竟 成] where there is a will, there is a way (成语 saw) #82,688 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
有志[ゆうし, yuushi] (n, adj-no) voluntary; volunteer; sympathizer; sympathiser; (P) #11,521 [Add to Longdo]
有志一同[ゆうしいちどう, yuushiichidou] (exp) all those interested (in the matter); all those willing; (from) all of us; (from) everyone concerned [Add to Longdo]
有志同盟[ゆうしどうめい, yuushidoumei] (n) (See 有志連合) Coalition of the Willing (nations who supported America's preemptive strike in Iraq in 2003) [Add to Longdo]
有志連合[ゆうしれんごう, yuushirengou] (n) Coalition of the Willing (nations who supported America's preemptive strike in Iraq in 2003) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The institution advertised on TV for volunteers.その協会は有志を求める広告をテレビに出した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"You must make goals."[CN] "要有志气" The Road Home (1999)
A man without honor or scruples is nothing.[CN] 瞧瞧你们这些没有志气肮脏邋遢的男人 Porco Rosso (1992)
It's just something a few of us do.[JP] 有志でやってるだけさ Desert Cantos (2009)
My brother is a man of calibre.[CN] 我弟弟，他有出息，又有志气 A Moment of Romance II (1993)
Good, we don't give in![CN] 有志气，宁死不屈！ Carry on Pickpocket (1982)
Damn your dirty mouth! One without ambitions is not my worthy son![CN] 这么没有志气 怎么当我的儿子 Drunken Master II (1994)
Where there's a will...![CN] 有志者... ！ Arch Angels (2006)
Waste no time arguing what a good man should be, be one.[CN] 不浪费时间做无谓的争论 你肯定是一个，有志气的人 Episode #2.22 (1991)
It's all a matter of willpower![CN] 有志者事竟成 Liar Liar (1997)
Master, I want to learn martial arts[CN] 大师，弟子洪熙官，有志习武 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
Actually, that's your trouble. You have no ambition.[CN] 老實說，你問題就在這兒，你沒有志向 If.... (1968)
Oh, yes. I'm in good company.[CN] 哦，是啊，我总有志同道合者 Part IX (1989)
"If you put your mind to it, "you can accomplish anything. "[CN] 有志者事竟成 Back to the Future (1985)
Now, do I have any volunteers?[CN] 有志愿者吗? Up the Down Staircase (1967)
I'm sure even you have ambitions to rise in your profession. Oh, yes.[CN] 我相信你也和其他人一样有志于升职 The Remains of the Day (1993)
I assure everything's possible if you wish hard enough. Now, who said that?[CN] 有志者事竟成，这是谁说的？ Michael Collins (1996)
Where there's a will there's a way.[CN] 看，有志者事竟成 The Simple-Minded Murderer (1982)
Concentrate. ou'll find a way[CN] 心神要关注，有志者事竟成 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
Everything is possible, where there's a will there's a way. And I'm willing.[CN] 有志者事竟成，我會等你的 Madame Bovary (1969)
- Well, I believe in having a goal.[CN] -我相信人要有志向 If.... (1968)
Where there's a will there's a way.[CN] 有志者事竟成 Where there's a will there's a way. The Economy Drive (1980)
The scars of war have been covered by this fertile landscape, but the highway is still woefully inadequate for a country that hopes to become a Pacific tiger.[CN] 战争的伤痕已经被肥沃的土地迅速抹平。 但高速公路依旧档次低下， 特别是对这样一个有志成为太平洋之虎的国家而言。 Full Circle with Michael Palin (1997)
I don't want no volunteers. I don't want no mates.[CN] 我不要有志愿者 也不要有人同行 Jaws (1975)
Every one has his own ambition. I won't push you.[CN] 人各有志，我也不勉強你 The Herdsman (1982)
I won't force you.[CN] 人各有志，我不勉强你 In the Line of Duty 4 (1989)
And a note that said: "Chance favors the prepared mind."[CN] 及写有『有志者事竟成』字条 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
Smart girl, Some ambition[CN] 了不起，有志气 An Autumn's Tale (1987)
That way you succeed.[CN] 有志才能成功 If.... (1968)
Chance favors the prepared mind.[CN] 有志者事竟成 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
So I'm assigning co-counsel. Any volunteers?[CN] 所以要我指派辩护律师, 有没有志愿者? A Few Good Men (1992)
He expressed an intention of studying the law.[CN] 他表示有志研读法律 Episode #1.4 (1995)
What a nice person! Who is he? A prematurely wise person...[CN] 这个年少有志的小伙子是谁啊？ Larks on a String (1990)
No, but he should be kind, educated and have strong will[CN] 不，最重要是有志氣，有學識 Lao biao ni hao ye! (1991)
congratulations or distant relatives.[JP] 有志の方か遠い親戚以外の 訪問客はお断りです The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
"If you will it, it is no dream."[CN] 有志者事竟成 The Big Lebowski (1998)
The course will be available to patrolmen who wish to make themselves eligible for assignment to the Bureau of Criminal Identification, BCI, which is a path to a detective's gold shield.[CN] 任何有志加入 罪犯辨认组的... 巡警都可以申请参加 Serpico (1973)
- Everything is possible, where there's a will there's a way.[CN] -萬事皆可能 有志者事竟成 我願意 Madame Bovary (1969)
- These men are willing to fight.[JP] 有志が これだけ集まった Rough Night in Jericho (1967)
What a waste of talent![CN] 这种人真是没有志气 Shao Lin men (1976)
It's time for the Hanamoto Lab Junior Group Retreat, meaning, a gathering of Dr. Hanamoto's fans, to begin![JP] （男子学生） えー では 花本研究室３学年 合同親睦会 ていうか花本さんを慕う 学生有志の会 春 始めまーす Honey & Clover (2006)
But I was raised in Confucianism.[CN] 却被儒冠误了，使我有志难伸 Once Upon a Time in China II (1992)
Where there's a will, there's a way.[CN] 有志者事竟成 Il Posto (1961)
Zhihao is a man of ambition. But he couldn't achieve anything all the time.[CN] 志豪是個有志氣的人 可是一直總不得志 Threshold of Spring (1963)
And there is a way we can turn these genes off.[CN] 俗语说： 有志者事竟成 我们能改变这些坏基因 The Nutty Professor (1996)
Where there's a will, there's a way.[CN] 有志者事竞成 Fresh Bait (1995)
You are very courageous. That's my boy.[CN] 有志氣，這才是我兒子 Spiritual Kung Fu (1978)
Any volunteers tonight, who wants to try it?[CN] 今晚有志愿者想试试吗？ The Case of the Bloody Iris (1972)
You know, if you put your mind to it, you can accomplish anything.[CN] 知道吗，有志者事竟成 Back to the Future (1985)
Remember nothing is impossible.[CN] 你好自为之吧，有志者事竟成嘛 Hei ma wang zi (1999)
Like I've always told you, you put your mind to it, you can accomplish anything.[CN] 就像我跟你说的 有志者事竟成 Back to the Future (1985)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
有志[ゆうし, yuushi] freiwillig, interessiert [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top