ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*智*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -智-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, zhì, ㄓˋ] wisdom, knowledge, intelligence
Radical: , Decomposition:   知 [zhī, ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] Known 知 clearly 日; 知 also provides the pronunciation
Rank: 885

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: wisdom; intellect; reason
On-yomi: チ, chi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1002

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhì, ㄓˋ, ] wisdom; knowledge #5,552 [Add to Longdo]
[zhì huì, ㄓˋ ㄏㄨㄟˋ,  ] wisdom; knowledge #3,170 [Add to Longdo]
[zhì néng, ㄓˋ ㄋㄥˊ,  ] intelligent #3,941 [Add to Longdo]
[zhì lì, ㄓˋ ㄌㄧˋ,  ] intelligence; intellect #4,987 [Add to Longdo]
[lǐ zhì, ㄌㄧˇ ㄓˋ,  ] reason; intellect; rationality #7,167 [Add to Longdo]
[zhì shāng, ㄓˋ ㄕㄤ,  ] IQ (intelligence quotient) #7,974 [Add to Longdo]
[Zhì lì, ㄓˋ ㄌㄧˋ,  ] Chile #11,185 [Add to Longdo]
[míng zhì, ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ,  ] sensible; wise; judicious; sagacious #11,738 [Add to Longdo]
[ruò zhì, ㄖㄨㄛˋ ㄓˋ,  ] weak-minded; mentally deficient; retarded #16,565 [Add to Longdo]
[ruì zhì, ㄖㄨㄟˋ ㄓˋ,  ] wise and farsighted #16,850 [Add to Longdo]
[jī zhì, ㄐㄧ ㄓˋ,   /  ] quick-witted; tact; witty; resourceful #18,697 [Add to Longdo]
[xīn zhì, ㄒㄧㄣ ㄓˋ,  ] wisdom #19,622 [Add to Longdo]
[zhì zhàng, ㄓˋ ㄓㄤˋ,  ] learning difficulties (handicap); retarded #24,779 [Add to Longdo]
[cái zhì, ㄘㄞˊ ㄓˋ,  ] ability and wisdom #28,994 [Add to Longdo]
[dòu zhì, ㄉㄡˋ ㄓˋ,   /  ] battle of wits #30,611 [Add to Longdo]
人工[rén gōng zhì néng, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄓˋ ㄋㄥˊ,    ] artificial intelligence (AI) #33,894 [Add to Longdo]
之举[míng zhì zhī jǔ, ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ ㄓ ㄐㄩˇ,     /    ] sensible act #39,307 [Add to Longdo]
齿[zhì chǐ, ㄓˋ ㄔˇ,  齿 /  ] wisdom tooth #45,212 [Add to Longdo]
急中生[jí zhōng shēng zhì, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄥ ㄓˋ,    ] quick witted in an emergency; able to react resourcefully #45,637 [Add to Longdo]
[zhì yù, ㄓˋ ㄩˋ,  ] intellectual development #49,990 [Add to Longdo]
[zhì móu, ㄓˋ ㄇㄡˊ,   /  ] resourceful; intelligent #51,917 [Add to Longdo]
多谋[zú zhì duō móu, ㄗㄨˊ ㄓˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄡˊ,     /    ] resourceful; full of stratagems #54,498 [Add to Longdo]
若愚[dà zhì ruò yú, ㄉㄚˋ ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄩˊ,    ] the wise may appear stupid (成语 saw); a genius not appreciated in his own time #55,014 [Add to Longdo]
[zhì kù, ㄓˋ ㄎㄨˋ,   /  ] thinktank; knowledge base #82,369 [Add to Longdo]
[jí zhì, ㄐㄧˊ ㄓˋ,  ] quick witted; able to think fast in an emergency #95,380 [Add to Longdo]
情急[qíng jí zhì shēng, ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄓˋ ㄕㄥ,    ] inspiration in a moment of desperation (成语 saw); also written 情急之下 #194,002 [Add to Longdo]
如愚[dà zhì rú yú, ㄉㄚˋ ㄓˋ ㄖㄨˊ ㄩˊ,    ] the wise may appear stupid (成语 saw); a genius not appreciated in his own time #703,081 [Add to Longdo]
[bù zhì, ㄅㄨˋ ㄓˋ,  ] unwise [Add to Longdo]
不经一事不长一[bù jīng yī shì bù zhǎng yī zhì, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄧ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄧ ㄓˋ,         /        ] you can't gain knowledge without practice; wisdom comes from experience [Add to Longdo]
大勇若怯,大若愚[dà yǒng ruò qiè, dà zhì ruò yú, ㄉㄚˋ ㄩㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄝˋ, ㄉㄚˋ ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄩˊ,         ] a great hero may appear timid, the wise may appear stupid (成语 saw); the general public may not recognize great talent [Add to Longdo]
[dà zhì huì, ㄉㄚˋ ㄓˋ ㄏㄨㄟˋ,   ] great wisdom and knowledge (Buddh.) [Add to Longdo]
失张失[shī zhāng shī zhì, ㄕ ㄓㄤ ㄕ ㄓˋ,     /    ] out of one's mind [Add to Longdo]
[miào zhì huì, ㄇㄧㄠˋ ㄓˋ ㄏㄨㄟˋ,   ] wondrous wisdom and knowledge (Buddh.) [Add to Longdo]
[zhì rén, ㄓˋ ㄖㄣˊ,  ] Homo sapiens [Add to Longdo]
囊机构[zhì náng jī gòu, ㄓˋ ㄋㄤˊ ㄐㄧ ㄍㄡˋ,     /    ] thinktank; brains trust [Add to Longdo]
慧产权[zhì huì chǎn quán, ㄓˋ ㄏㄨㄟˋ ㄔㄢˇ ㄑㄩㄢˊ,     /    ] intellectual property [Add to Longdo]
神星[Zhì shén xīng, ㄓˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄥ,   ] Pallas, an asteroid, discovered in 1802 by H.W. Olbers [Add to Longdo]
能卡[zhì néng kǎ, ㄓˋ ㄋㄥˊ ㄎㄚˇ,   ] smart card [Add to Longdo]
能大楼[zhì néng dà lóu, ㄓˋ ㄋㄥˊ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ,     /    ] intelligent building [Add to Longdo]
能设计[zhì néng shì jì, ㄓˋ ㄋㄥˊ ㄕˋ ㄐㄧˋ,     /    ] intelligent design (relig.) [Add to Longdo]
谋过人[zhì móu guò rén, ㄓˋ ㄇㄡˊ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ,     /    ] surpassingly resourceful; super-intelligent [Add to Longdo]
障人士[zhì zhàng rén shì, ㄓˋ ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ,    ] person with learning difficulties (handicap); retarded person [Add to Longdo]
[Měi zhì zǐ, ㄇㄟˇ ㄓˋ ㄗˇ,   ] Empress Michiko of Japan [Add to Longdo]
[móu zhì, ㄇㄡˊ ㄓˋ,   /  ] Mozilla Corporation; intelligence and wisdom; resourceful; same as 謀|[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ちえ, chie] (n) ปัญญา (คำว่า จิเอ เป็นศัพท์ทางศาสนาตรงกับคำว่าปัญญา), See also: R. 三昧

Japanese-English: EDICT Dictionary
知識(P);[ちしき, chishiki] (n) knowledge; information; (P) #2,058 [Add to Longdo]
知;[ち, chi] (n) (1) wisdom; (2) { Buddh } jnana (higher knowledge) #3,001 [Add to Longdo]
知恵(P);恵;[ちえ, chie] (n) (1) wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence; (2) { Buddh } (usu. 慧) prajna (insight leading to enlightenment); (P) #10,048 [Add to Longdo]
無知(P);無[むち, muchi] (adj-na, n) ignorance; innocence; stupidity; (P) #16,523 [Add to Longdo]
英知(P);叡知;叡;睿[えいち, eichi] (n) wisdom; intelligence; intellect; (P) [Add to Longdo]
[やくち, yakuchi] (n) bitter seeded cardamon [Add to Longdo]
[かんち, kanchi] (n) craftiness [Add to Longdo]
奇知;奇[きち, kichi] (n) extraordinary wisdom [Add to Longdo]
機知;機[きち, kichi] (n) wit; resources; tact [Add to Longdo]
機知縦横;機縦横[きちじゅうおう, kichijuuou] (n, adj-no) being very witty; very ingenious and resourceful [Add to Longdo]
故知;故[こち, kochi] (n) the wisdom of the ancients [Add to Longdo]
如来[ごちにょらい, gochinyorai] (n) { Buddh } five dhyani buddhas; five wisdom buddhas [Add to Longdo]
才知;才[さいち, saichi] (n) wit and intelligence [Add to Longdo]
邪知;邪[じゃち, jachi] (n) knowledge applied to evil purposes [Add to Longdo]
衆知;衆[しゅうち, shuuchi] (n) the wisdom of the many [Add to Longdo]
[しょうち, shouchi] (n) shallow wisdom [Add to Longdo]
[じょうち, jouchi] (n) supreme wisdom [Add to Longdo]
人知;人[じんち, jinchi] (n) human intellect; knowledge [Add to Longdo]
仁義礼[じんぎれいちしん, jingireichishin] (n) the 5 Confucian virtues (benevolence, justice, courtesy, wisdom, and sincerity) [Add to Longdo]
[じんち, jinchi] (n) benevolence and wisdom [Add to Longdo]
全知;全[ぜんち, zenchi] (n, adj-no) omniscience [Add to Longdo]
禅知;禅[ぜんち, zenchi] (n) (1) { Buddh } wisdom obtained from meditation; (2) { Buddh } wisdom and meditation [Add to Longdo]
大円鏡[だいえんきょうち, daienkyouchi] (n) { Buddh } adarsa-jnana (great-perfect-mirror wisdom, wisdom clearly elucidating all things) [Add to Longdo]
知解;[ちかい, chikai] (n) (obsc) being enlightened by virtue of knowledge [Add to Longdo]
知恵才覚;恵才覚[ちえさいかく, chiesaikaku] (n) having wisdom and resources; being clever and talented [Add to Longdo]
知恵分別;恵分別[ちえふんべつ, chiefunbetsu] (n) wisdom and good (common sense) judgment [Add to Longdo]
知歯;[ちし, chishi] (n) wisdom tooth [Add to Longdo]
知者;[ちしゃ;ちさ(ok), chisha ; chisa (ok)] (n) (1) sage; wise man; wise person; man of wisdom; (2) { Buddh } (esp. 者) buddha; bodhisattva; enlightened priest [Add to Longdo]
知者不惑;者不惑[ちしゃふわく, chishafuwaku] (exp) a wise person always follows the right course; a wise man never wavers [Add to Longdo]
知将;[ちしょう, chishou] (n) skilled manager; resourceful general [Add to Longdo]
知謀;[ちぼう, chibou] (n) ingenuity; resourcefulness [Add to Longdo]
知勇;[ちゆう, chiyuu] (n) wisdom and courage [Add to Longdo]
知勇兼備;勇兼備[ちゆうけんび, chiyuukenbi] (n, vs) having both wisdom and courage [Add to Longdo]
知略;[ちりゃく, chiryaku] (n) ingenuity; resourcefulness [Add to Longdo]
を磨く[ちをみがく, chiwomigaku] (exp, v5k) (obsc) to cultivate wisdom [Add to Longdo]
山派[ちさんは;ちざんは, chisanha ; chizanha] (n) Chisan sect (of Shingi Shingon Buddhism); Chizan sect [Add to Longdo]
[ちにち, chinichi] (n) Chile and Japan [Add to Longdo]
[ちのう, chinou] (n) brains; wits [Add to Longdo]
[ちのう, chinou] (n) intelligence; mental powers [Add to Longdo]
[ちり;チリ(P), chiri ; chiri (P)] (n) (uk) Chile; (P) [Add to Longdo]
[ちりょ, chiryo] (n) foresight [Add to Longdo]
[ちりょく, chiryoku] (n) intelligence; mental powers [Add to Longdo]
[どちざめ;ドチザメ, dochizame ; dochizame] (n) (uk) banded houndshark (Triakis scyllium, found in the northwest Pacific from southern Siberia to Taiwan) [Add to Longdo]
頓知;頓[とんち, tonchi] (n) (quick or ready) wit [Add to Longdo]
入れ知恵;入知恵;入れ[いれぢえ, iredie] (n, vs) suggestion; hint [Add to Longdo]
入れ[いれちえ, irechie] (n) suggestion; hint [Add to Longdo]
不知;不[ふち, fuchi] (n) (1) (不知 only) something unknown; (2) ignorance; foolishness [Add to Longdo]
[ぶっち, bucchi] (n) { Buddh } omniscience (of a buddha) [Add to Longdo]
霊知;霊[れいち, reichi] (n) mystic wisdom [Add to Longdo]
奸佞邪知;奸佞邪[かんねいじゃち, kanneijachi] (n) wiles and cunning; craftiness and treachery [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Hello, I'm Tomoko Sato from Japan.もしもし、日本から来た佐藤子です。
The comic book that Tomoko lent me was not at all interesting.子が貸してくれた漫画の本は少しも面白くなかった。
Tomoko bounced (her way) happily out the door.子はイソイソと出掛けていった。
Tomoko asked her friends to come to her party.子は友人に彼女のパーティーに来てくれるよう頼んだ。
Michiko talks as if she had been to the Arctic herself.子はまるで自分自身が北極へ行って来たかのような口ぶりだ。
Michiko talks as if she had been to the Arctic herself.子はまるで北極に行って来たような口ぶりだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(Sachiko) Ah, that's it.[JP] (早子) あっ そうよ。 Hotaru no hikari (2007)
You really love her, don't you?[CN] 又是梦想,你可否理 Gone with the Wind (1939)
It's an insult to our intelligence to listen to such ravings.[CN] 坐在这里听他胡扯 简直是侮辱我的 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
It guides its sister, Human Intelligence, [CN] 它不斷開掘出人類的 À Nous la Liberté (1931)
I was married to one who was insane and inconsiderate.[CN] 我已经嫁过了一个 又不贴心又不明的人了 The Awful Truth (1937)
-Do you think we're wise rushing into this?[CN] -你觉得我们搅和进来理吗? Night Train to Munich (1940)
That's the first sensible thing I've heard you say.[CN] 这是我听你说过的最明的话了 The 39 Steps (1935)
I wonder what boss is planning to do?[JP] (早子) はぁ。 部長 どうするつもりなのかしらね? Hotaru no hikari (2007)
(Sachiko) Enough! I see.[JP] (早子) もう! Hotaru no hikari (2007)
The smartest thing I did was to make that trip.[CN] 去漫瀑镇是我这辈子 最明的决定 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You may be a genius, but you're not very smart.[JP] 才はあっても 足らずか Second Last (2013)
In a match of professional intelligence, [CN] 本应用你的职业慧来解决的问题 Bordertown (1935)
Lord high keeper of the knowledge of right and wrong, counselor in moments of temptation and guide along the straight and narrow path.[CN] 明辨是非充满慧的贵族 遇到诱惑时的顾问 碰到困难险阻时的向导 Pinocchio (1940)
Yes, it's a very wise suggestion.[CN] 是的这是一个明的建议 Ninotchka (1939)
You don't think some smartass on NZT might have two or three or even four labs?[JP] NZTの叡があれば 研究所の2つや3つ いくらでも造れる Limitless (2011)
Beauty and wit and intelligence, and all the things that are so important in a woman.[CN] 美丽 风趣与慧 还有 所有那些东西对一个女人来说都很重要 Rebecca (1940)
LEE![CN] 赫! The Con Artists (2014)
Is it advisable to take one's own towels?[CN] 许多有关俄国洗衣店的劣差条件 如果我带上自己的毛巾 是不是更加明 Ninotchka (1939)
Michiko[CN] You Shoot, I Shoot (2001)
That's not what you'd call good politics, my friend.[CN] That's not what you'd call good politics, my friend. 那可不是明之举,我的朋友 Strange Cargo (1940)
Speed up the IV.[JP] 点滴のスピード速くして。 (関野子)はい。 Episode #1.3 (2012)
Soo-ji?[CN] My Girlfriend Is an Agent (2009)
- Ask the mastermind why he's here.[CN] -问这多星他为何在此 His Girl Friday (1940)
(Sachiko) I'll look after Hotaru at my place for a while.[JP] (早子) 蛍は しばらく家で預かります。 Hotaru no hikari (2007)
Excuse me.[JP] (関野子)失礼します。 Episode #1.2 (2012)
No matter what he asks you, you won't lose your head?[CN] 不管他问你什么 你不会失去理 Rebecca (1940)
_[JP] だがかつて者は言っていた Book of the Stranger (2016)
Are you telling me that God guided my finger to that target for some arcane scriptural purpose?[JP] 君が言いたいことは 神が僕の指をターゲットに導いたのは... 人を超えた 聖典の目的の為ということか? The Hand of God (2005)
I thought it unwise to speak in front of Bomasch.[CN] 我觉得当着布玛什的面讲不明 Night Train to Munich (1940)
- I'm not exactly a cluck, baby.[CN] - I'm not exactly a cluck, baby. - 机过人,他们抓不到你的 - 我不是傻瓜,宝贝 Strange Cargo (1940)
How's Miss Scarlett bearing up?[CN] 这些日子他失去理 Gone with the Wind (1939)
(Sachiko) Psychogenic?[JP] (早子) 心因性? Hotaru no hikari (2007)
- The hearing's ridiculous. - That man's no more insane than you.[CN] 这场听证会太荒谬了 他的神和你一样正常 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
It wouldn't make for sanity, would it? Living with the devil?[CN] 跟魔鬼一起生活的人神不可能健全 对吗 Rebecca (1940)
Well, I-I admit I sort of lost my temper-[CN] 我.. 我有点失去了理 Bordertown (1935)
(Sachiko's voice) I see, the cause was bitter melon.[JP] (早子の声) そう 原因はゴーヤだったの。 Hotaru no hikari (2007)
Now let's talk it over from every angle without any excitement... like a disarmament conference.[CN] 大家都心平气和的理交流 就像国际和谈一样 Design for Living (1933)
Masterminds. Why don't you go home?[CN] 多星,为什么你不回家? His Girl Friday (1940)
Fumihiko? I know you're busy but it's Christmas Eve, dear.[JP] 代) 文彦さん Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
It's what you call making it the hard way.[CN] It's what you call making it the hard way. 她能得到什么? 这是所谓吃一堑长一 Strange Cargo (1940)
I was just wondering what makes dames like you so dizzy.[CN] 我在想象你这样的女人为何会如此失去理 It Happened One Night (1934)
Oh, I'm much wiser, though, thanks to several men.[CN] 我看起来更加明了 多亏了某些男人 One Hour with You (1932)
-We'll outwit him.[CN] -我们可以 The Adventures of Robin Hood (1938)
(Sachiko)((Hotaru is unskilled with love so...)) ...she's unable to say herself that she wants to kiss...[JP] (早子)((蛍 恋愛下手だから→ 自分から チュ~がしたいなんて いえなくて→ Hotaru no hikari (2007)
Akechi?[CN] ? K-20: The Fiend with Twenty Faces (2008)
Prepare for anastomosis. 7/0 nylon.[JP] 血管吻合の準備。 7/0ナイロン。 (子)はい。 Episode #1.2 (2012)
Is common among experiencers such as yourself.[JP] 他にもいます 人を越える経験をすると Earthlings Welcome Here (2008)
? Yeah.[JP] (早子) じんましん! Hotaru no hikari (2007)
Rhett, you must be joking! Selfish to the end, aren't you?[CN] 你现在可以为你的明而自豪 Gone with the Wind (1939)
And are you gonna share it with me, the deep wisdom you found inside the head of a bird?[JP] どういうものか教えてくれるか? 鳥の頭のなかで発見した叡を? The Bear and the Maiden Fair (2013)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top