ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 映, -映- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [映, yìng, ㄧㄥˋ] to project; to reflect; to shine Radical: 日, Decomposition: ⿰ 日 [rì, ㄖˋ] 央 [yāng, ㄧㄤ] Etymology: [pictophonetic] sun Rank: 1316 |
|
| 反映 | [fǎn yìng, ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ, 反 映] to mirror; to reflect; mirror image; reflection; fig. to report; to make known; to render; used erroneously for 反應|反应, response or reaction #1,119 [Add to Longdo] | 上映 | [shàng yìng, ㄕㄤˋ ㄧㄥˋ, 上 映] to show (a movie); to screen #6,310 [Add to Longdo] | 映 | [yìng, ㄧㄥˋ, 映] reflect; shine #7,393 [Add to Longdo] | 放映 | [fàng yìng, ㄈㄤˋ ㄧㄥˋ, 放 映] to show (a movie); to screen #10,039 [Add to Longdo] | 首映 | [shǒu yìng, ㄕㄡˇ ㄧㄥˋ, 首 映] premiere (of a play or film); opening night; first run; to premiere (a film) #13,376 [Add to Longdo] | 公映 | [gōng yìng, ㄍㄨㄥ ㄧㄥˋ, 公 映] public screening (of a movie) #22,045 [Add to Longdo] | 映射 | [yìng shè, ㄧㄥˋ ㄕㄜˋ, 映 射] map (math.) #26,450 [Add to Longdo] | 首映式 | [shǒu yìng shì, ㄕㄡˇ ㄧㄥˋ ㄕˋ, 首 映 式] premiere of a movie #29,861 [Add to Longdo] | 映照 | [yìng zhào, ㄧㄥˋ ㄓㄠˋ, 映 照] to shine upon; to reflect #31,192 [Add to Longdo] | 播映 | [bō yìng, ㄅㄛ ㄧㄥˋ, 播 映] to broadcast a film; to televise #45,436 [Add to Longdo] | 倒映 | [dào yìng, ㄉㄠˋ ㄧㄥˋ, 倒 映] inverted reflection in water #46,116 [Add to Longdo] | 反映论 | [fǎn yìng lùn, ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ, 反 映 论 / 反 映 論] theory of reflection (in dialectic materialism), i.e. every perception reflects physical reality #76,770 [Add to Longdo] | 放映室 | [fàng yìng shì, ㄈㄤˋ ㄧㄥˋ ㄕˋ, 放 映 室] cinema room; viewing room #99,746 [Add to Longdo] | 照映 | [zhào yìng, ㄓㄠˋ ㄧㄥˋ, 照 映] to shine; to illuminate #100,350 [Add to Longdo] | 重映 | [chóng yìng, ㄔㄨㄥˊ ㄧㄥˋ, 重 映] to reshow (a film); second screening #137,969 [Add to Longdo] | 闪映 | [shǎn yìng, ㄕㄢˇ ㄧㄥˋ, 闪 映 / 閃 映] twinkle; flare #253,722 [Add to Longdo] | 汇映 | [huì yìng, ㄏㄨㄟˋ ㄧㄥˋ, 汇 映 / 彙 映] joint screening; consecutive screening of collection of movies [Add to Longdo] | 放映幻灯片 | [fàng yìng huàn dēng piàn, ㄈㄤˋ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄉㄥ ㄆㄧㄢˋ, 放 映 幻 灯 片 / 放 映 幻 燈 片] slide show [Add to Longdo] | 映像管 | [yìng xiàng guǎn, ㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄢˇ, 映 像 管] CRT used in TV or computer monitor; picture tube; kinescope [Add to Longdo] | 映射过程 | [yìng shè guò chéng, ㄧㄥˋ ㄕㄜˋ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ, 映 射 过 程 / 映 射 過 程] mapping process [Add to Longdo] | 隐映 | [yǐn yìng, ㄧㄣˇ ㄧㄥˋ, 隐 映 / 隱 映] to set off one another [Add to Longdo] |
|
| 放映 | [ほうえい, houei] (vt) ออกอากาศ(เฉพาะโทรทัศน์) |
|
| 映像 | [えいぞう, eizou] 1.ภาพที่ปรากฎบนจอหรือเลนส์ 2.เงาสะท้อนในกระจกหรือบนผิวน้ำ 3.ภาพในใจ | 反映 | [はんえい, han'ei] (n) (อิน'ฟลูเอินซฺ) n. อิทธิพล, อำนาจชักจูง, สิ่งชักจูง, ผู้มีอิทธิพลโน้มน้าว. vt. มีอิทธิพลต่อ, มีอำนาจโน้มน้าว., S. . influenceable adj. influencer n., S. control, power | 映画 | [えいが, eiga, eiga , eiga] (n) ภาพยนตร์ |
| 映画 | [えいが, eiga] TH: ภาพยนตร์ EN: film | 映る | [うつる, utsuru] TH: สะท้อนให้เห็น EN: to be reflected | 映る | [うつる, utsuru] TH: เข้ากันดีกับ EN: to harmonize with | 映る | [うつる, utsuru] TH: ถ่ายออกมาได้(ดี) EN: to come out (photo) | 映す | [うつす, utsusu] TH: ฉายให้ปรากฏ |
| 映画 | [えいが, eiga] (n, adj-no) movie; film; (P) #100 [Add to Longdo] | 映像 | [えいぞう, eizou] (n, adj-no) reflection; image; picture (e.g. on a television); shot; clip; (P) #896 [Add to Longdo] | 上映 | [じょうえい, jouei] (n) (1) screening (a movie); showing; (vs) (2) to screen a movie; (P) #2,351 [Add to Longdo] | 反映(P);反影 | [はんえい, han'ei] (n) (1) influence; (vs) (2) to apply; to implement; (n) (3) reflection; (P) #3,089 [Add to Longdo] | 放映 | [ほうえい, houei] (n, vs) televising; (P) #3,240 [Add to Longdo] | 大映 | [だいえい, daiei] (n) Daiei Motion Picture Company; (P) #6,498 [Add to Longdo] | 栄え(P);栄;映え | [はえ(P);さかえ(栄え), hae (P); sakae ( sakae )] (n) glory; prosperity; (P) #12,765 [Add to Longdo] | 映倫 | [えいりん, eirin] (n) Motion Picture Code of Ethics Committee #17,969 [Add to Longdo] | 劇映画 | [げきえいが, gekieiga] (n) film drama #18,549 [Add to Longdo] | 3D映画 | [さんディーえいが, san dei-eiga] (n) 3D movie [Add to Longdo] | 3D映像 | [さんディーえいぞう, san dei-eizou] (n) 3D image [Add to Longdo] | Hな映画;エッチな映画 | [エッチなえいが, ecchi naeiga] (n) pornographic film; salacious film [Add to Longdo] | ちゃんばら映画 | [ちゃんばらえいが, chanbaraeiga] (n) samurai movie [Add to Longdo] | アクション映画 | [アクションえいが, akushon eiga] (n) action movie [Add to Longdo] | アニメ映画 | [アニメえいが, anime eiga] (n) animated cartoon; animated film [Add to Longdo] | アメリカ映画 | [アメリカえいが, amerika eiga] (n) American film; American movie [Add to Longdo] | アングラ映画 | [アングラえいが, angura eiga] (n) underground film [Add to Longdo] | カルト映画 | [カルトえいが, karuto eiga] (n) cult film; cult movie [Add to Longdo] | ギャング映画 | [ギャングえいが, gyangu eiga] (n) gangster film [Add to Longdo] | サイレント映画 | [サイレントえいが, sairento eiga] (n) silent film [Add to Longdo] | スプラッタ映画;スプラッター映画 | [スプラッタえいが(スプラッタ映画);スプラッターえいが(スプラッター映画), supuratta eiga ( supuratta eiga ); supuratta-eiga ( supuratta-eiga )] (n) splatter movie [Add to Longdo] | スペクタクル映画 | [スペクタクルえいが, supekutakuru eiga] (n) spectacular film [Add to Longdo] | スリラー映画 | [スリラーえいが, surira-eiga] (n) thriller (film) [Add to Longdo] | スロー映像 | [スローえいぞう, suro-eizou] (n) slow motion (clip, image, etc.) [Add to Longdo] | テレビ映画 | [テレビえいが, terebi eiga] (n) TV movie [Add to Longdo] | ドキュメンタリー映画 | [ドキュメンタリーえいが, dokyumentari-eiga] (n) documentary film [Add to Longdo] | ニュース映画 | [ニュースえいが, nyu-su eiga] (n) newsreel [Add to Longdo] | ハリウッド映画 | [ハリウッドえいが, hariuddo eiga] (n) Hollywood movie [Add to Longdo] | ピンク映画 | [ピンクえいが, pinku eiga] (n) blue film (lit [Add to Longdo] | フランス映画 | [フランスえいが, furansu eiga] (n) French film; French movie [Add to Longdo] | ホラー映画 | [ホラーえいが, hora-eiga] (n) horror film; horror movie [Add to Longdo] | ポルノ映画 | [ポルノえいが, poruno eiga] (n) blue film [Add to Longdo] | ライブ映像 | [ライブえいぞう, raibu eizou] (n) { comp } live video [Add to Longdo] | 影を映す | [かげをうつす, kagewoutsusu] (exp, v5s) to mirror the image (of) [Add to Longdo] | 映えない色;栄えない色 | [はえないいろ, haenaiiro] (n) dull color; dull colour [Add to Longdo] | 映える(P);栄える | [はえる, haeru] (v1, vi) to shine; to look attractive; to look pretty; (P) [Add to Longdo] | 映し絵 | [うつしえ, utsushie] (n) film picture; silhouette [Add to Longdo] | 映し出す(P);映しだす | [うつしだす, utsushidasu] (v5s, vt) to project; to reflect; (P) [Add to Longdo] | 映じる | [えいじる, eijiru] (v1, vi) (1) (See 映ずる・1) to be reflected (in); to be mirrored (in); (2) (See 映ずる・2) to impress (a person) [Add to Longdo] | 映す | [うつす, utsusu] (v5s, vt) to project; to reflect; to cast (shadow); (P) [Add to Longdo] | 映ずる | [えいずる, eizuru] (vz, vi) (1) (See 映じる・1) to be reflected (in); to be mirrored (in); (2) (See 映じる・2) to impress (a person) [Add to Longdo] | 映り | [うつり, utsuri] (n, n-suf) reflection; quality of a picture (film); match; harmony [Add to Longdo] | 映り込み | [うつりこみ, utsurikomi] (n) background reflections (e.g. on a window); reflected glare [Add to Longdo] | 映る | [うつる, utsuru] (v5r, vi) to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; (P) [Add to Longdo] | 映画スター | [えいがスター, eiga suta-] (n) film star [Add to Longdo] | 映画ファン | [えいがファン, eiga fan] (n) cinema fan; cinema-goer; cinephile; film aficionado; film buff; film fan; movie buff; movie fan [Add to Longdo] | 映画音楽 | [えいがおんがく, eigaongaku] (n) film music [Add to Longdo] | 映画化 | [えいがか, eigaka] (n, vs) making (book) into film; making screen version [Add to Longdo] | 映画会 | [えいがかい, eigakai] (n) film society; movie club [Add to Longdo] | 映画会社 | [えいががいしゃ, eigagaisha] (n) movie company [Add to Longdo] |
| | You lunkheads up there in the projection room, show us the movie! | [CN] 你们在放映室的呆子们 给我们放电影 A Face in the Crowd (1957) | He claims that he went to a movie at about 11.30, returning home at 3.10 to find his father dead and himself arrested. | [JP] 少年は11時半に映画に行き 3時10分帰宅 父の死を知り逮捕される 12 Angry Men (1957) | Yes, but I wanted to look at what I did in Kenya, watch the footage and prepare the editing. | [JP] いや、行きたいが... 。 ケニヤでの映像を観たいし Live for Life (1967) | Then you will make it all too clear that in reality this is an escape, from the world, from you, and even from myself. | [CN] 在柏林,我的机会正在逐渐流失 我的首映受到影响 The Punch Bowl (1944) | Be that as it may, do you think we could run this film now? | [JP] それはともかく, 映画は観られるんですか? What's Up, Tiger Lily? (1966) | Premiere tomorrow night to reveal Lina Lamont, big musical talent. | [CN] 明天的首映会将显露琳娜·拉蒙特的音乐才华 Singin' in the Rain (1952) | He'll tell you more about it tomorrow in the screening room. | [JP] 明日映写室で詳しく話すって。 Live for Life (1967) | I've reported him many times, but nothing happened. | [CN] 我向上面反映過幾次, 但一點動靜沒有。 Courage for Every Day (1964) | Simply a three-dimensional image, commander. | [JP] 簡単な三次元映像だよ、艦長 Forbidden Planet (1956) | We'll keep it secret until we're ready to release... | [CN] 我们务必保守秘密直到我们准备好上映 Singin' in the Rain (1952) | Hollywood wanted to make the definitive spy picture. | [JP] ハリウッドが求めてたでしょ? これぞってスパイ映画を... What's Up, Tiger Lily? (1966) | They've got six weeks before it's released. | [CN] 距上映的日期还有六星期 Singin' in the Rain (1952) | Don't tell me you believe that phoney story about losing the knife and about being at the movies. | [JP] あのナイフや映画の 作り話を信じるのか 12 Angry Men (1957) | Yes, the scene is loaded with dynamite. One little slip and I'm a dead man. | [CN] 是的 不同反响的一幕就要上映了 To Be or Not to Be (1942) | Let's face it, Jake, you're practically a movie star. | [JP] まるで映画スターだな Chinatown (1974) | It's not difficult for a lawyer to find out what played on a particular night. | [JP] あの夜の映画を 調べるくらい簡単だ 12 Angry Men (1957) | What did he say at the mention of Desiree Armfeldt? | [CN] 对德斯雷的反映是 Smiles of a Summer Night (1955) | Ladies and gentlemen... | [JP] 皆さま、ただいまある日本映画のワンシーンをー What's Up, Tiger Lily? (1966) | - Motion-picture projectionist. | [CN] 放映師 電影放映師 Adam's Rib (1949) | To reflect on their own hot-blooded approach... | [CN] 反映他们热血的一面... Harakiri (1962) | Now, this delicate study in human relationship reflects a passion and an excitement which, alas, is often too rare in this 20th century. | [CN] 这幅人性关系的优美习作 Now, this delicate study in human relationship 反映了激情和兴奋 reflects a passion and an excitement 唉 在20世纪凤毛麟角矣 which, alas, is often too rare in this 20th century. Lunch Hour (1963) | A reconstruction of the Russian premiere version directed by Enno Patalas in cooperation with Anna Bohn | [CN] 根据恩诺. 帕塔拉斯与安娜. 波恩 联合执导的俄罗斯首映版改编 Battleship Potemkin (1925) | I thought this was a democracy and I thought the democracy is based to the collective will of the people. | [JP] 民主主義だと思ってた 民主主義は 民意を反映すると The Intruder (1962) | What the other 20 % see reflecting the true secret pattern of their own mind and personality. | [CN] 其它的 20 % 反映出他们头脑中深藏的真实的秘密和个性 The Dark Mirror (1946) | Not the beauty of a movie actress, mind you or the beauty you dream about when you're with your wife. | [JP] 映画女優の美しさや... 自分の妻に 夢見る類の美しさではなく... Detour (1945) | They were silent movies, and Max would run the projection machine... which was just as well. | [CN] 那些都是默片 由马克思操作放映机 这是个不错的主意 Sunset Boulevard (1950) | Dignity my ass. I want the real Duchemin. | [JP] 丁寧なんて「ケツくらえ」、デュシュマンを出せ (※映画「地下鉄のザジ」のパロディ) The Wing or The Thigh? (1976) | - Teach, how about the main feature? | [CN] - 老师,正片应该要放什么? (以前电影院,在正片放映之前会放些动画片) Blackboard Jungle (1955) | I've a new dress for the Don Juan, premiere | [CN] 我为《唐璜》的首映礼买了 一条新裙子 Cleo from 5 to 7 (1962) | You wanna go to a movie with me? | [JP] もし よかったら... ... 映画に行かない? Taxi Driver (1976) | When you're looking at me | [JP] When you're looking at me (あなたの瞳に映る私が) Bambi (1942) | Look, we're going to an opening at the opera tonight. | [CN] 听着,今晚我们要去歌剧首映 Vertigo (1958) | my wife and I went to the movies. - What did you see? | [JP] あの夜は妻と映画に行った 12 Angry Men (1957) | If you like being received like a dog in a bowling alley risking your life with every oyster you eat having a heart attack when you see the bill go straight to the Délices de I'Océan. | [JP] もしあなたが今夜 本当に美味しい牡蠣を食べたければ 心臓発作を起こすまえに (※ルイ・ド・フュネスは映画の前年に心臓発作で入院していた) The Wing or The Thigh? (1976) | Very tough. Some new trinkets you wanted and money for the movies. | [JP] 安物アクセサリーを欲しがったり 映画に行くお金とか Kansas City Confidential (1952) | Where the actors would be acting one story and saying another? | [JP] 同じ映画でセリフが違うって事ですか? What's Up, Tiger Lily? (1966) | A SHOCHI KU PRODUCTION | [CN] 松竹映画 出品 Tokyo Story (1953) | Mrs. Robinson, would you like to go to a movie? | [JP] ミセス・ロビンソン 映画はどうです? The Graduate (1967) | In my first attempt at creating an image here. .. | [JP] 最初に私が、ここに映像を作ろうと 試みた時・・ Forbidden Planet (1956) | I'm sitting here chatting with Woody Allen the author of this film... | [JP] 私の目の前にはウディ・アレン氏が腰かけています。 この映画を監督した... した? What's Up, Tiger Lily? (1966) | So we took a Japanese film... | [JP] あぁー、ある日本映画がありましてね... What's Up, Tiger Lily? (1966) | He claimed he was at the movies, yet he couldn't remember the names of the films he saw or who played in them. | [JP] 犯行時間には映画見物だと? 題名も俳優も覚えてない 12 Angry Men (1957) | - What was the second feature? - The... | [JP] 併映作品は? 12 Angry Men (1957) | I knew quite clearly what that reflection was. | [CN] 我很清楚那倒影究竟映出了什么 Libel (1959) | I'll say you're tied up in the projection room. | [CN] 我可以说您在放映室脱不开身 Sunset Boulevard (1950) | Once they release The Duelling Cavalier, Lockwood and Lamont are through. | [CN] 一旦他们上映了《决战骑士》洛克伍德和拉蒙特就完了 Singin' in the Rain (1952) | Listen... have you seen Song of Love? | [CN] 那个 你看过《梦幻曲》吗 现在在加碧瓯上映 Summer with Monika (1953) | I think it's clear the boy never went to the movies that night. | [JP] でも映画に 行かなかったと思う 12 Angry Men (1957) | And so, he reacted in deception. | [CN] 所以, 他反映出的是说谎 Call Northside 777 (1948) | The premiere lasted a long time. | [CN] 首映持续了很长时间 The Punch Bowl (1944) |
| | 上映 | [じょうえい, jouei] Auffuehrung [Add to Longdo] | 反映 | [はんえい, han'ei] Reflexion [Add to Longdo] | 夕映え | [ゆうばえ, yuubae] Abendroete [Add to Longdo] | 映える | [はえる, haeru] glaenzen, scheinen [Add to Longdo] | 映す | [うつす, utsusu] (sich) spiegeln, projizieren, abschreiben, kopieren, nachahmen, schildern, fotografieren [Add to Longdo] | 映る | [うつる, utsuru] (sich) spiegeln, projizieren [Add to Longdo] | 映写機 | [えいしゃき, eishaki] Projektor [Add to Longdo] | 映画 | [えいが, eiga] Film [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |