ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*数え*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 数え, -数え-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
数える[かぞえる, kazoeru] (vt) นับจำนวน
数え年[かぞえどし, kazoedoshi] การนับอายุแบบจีน กล่าวคือ ตอนเกิดมาถือว่าเป็นหนึ่งขวบ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
数える[かぞえる, kazoeru] TH: นับ  EN: to count

Japanese-English: EDICT Dictionary
数え[かぞえ, kazoe] (n) (abbr) (See 数え年・かぞえどし) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's #7,319 [Add to Longdo]
数える(P);算える[かぞえる, kazoeru] (v1, vt) to count; to enumerate; (P) #16,024 [Add to Longdo]
指折り数える[ゆびおりかぞえる, yubiorikazoeru] (v1) to count on one's fingers [Add to Longdo]
死んだ子の年を数える[しんだこのとしをかぞえる, shindakonotoshiwokazoeru] (exp) (id) It is no use crying over spilt milk [Add to Longdo]
数え違える[かぞえちがえる, kazoechigaeru] (v1) to miscount; to count wrongly (e.g. pages) [Add to Longdo]
数え歌[かぞえうた, kazoeuta] (n) (1) counting song; (2) (See 六義・2) enumerative form (of waka) [Add to Longdo]
数え込む[かぞえこむ, kazoekomu] (v5m) to number among [Add to Longdo]
数え上げる[かぞえあげる, kazoeageru] (v1, vt) to count up; to enumerate [Add to Longdo]
数え切れない[かぞえきれない, kazoekirenai] (adj-i) countless; incalculable [Add to Longdo]
数え直す;数えなおす[かぞえなおす, kazoenaosu] (v5s) to count again [Add to Longdo]
数え年[かぞえどし, kazoedoshi] (n) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's [Add to Longdo]
数え方[かぞえかた, kazoekata] (n) counting system; way (manner) of counting [Add to Longdo]
数え立てる[かぞえたてる, kazoetateru] (v1, vt) to enumerate; to count up [Add to Longdo]
鼻毛を数える[はなげをかぞえる, hanagewokazoeru] (exp, v1) (See 鼻毛を読む) to lead (a man) around by the nose [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Count from 10 down to zero.１０から０まで逆に数えなさい。
Count from one to ten.１から１０まで数えなさい。
Count up to thirty.３０まで数えなさい。
He counts up to six.６までの数を数えることができる。
That child can count to twenty.あの子は２０まで数えられる。
My son can count up to a hundred now.うちの息子は１００まで数えられる。
My son can count up to a hundred now.うちの息子は百まで数えられる。
Let's count heads before we leave.ここを出発する前に頭数を数えておきましょう。
The class is too large to be taught by a single man.そのクラスは大きすぎて、１人では数えられない。
The boy can count to ten.その子は１０まで数えられる。
That child is only four but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He can count up to ten with his fingers.その子供は指で１０まで数えることが出来る。
Don't count your chickens.ひなを数えるな。
Don't count your chickens before they are hatched. [ Proverb ]ひよこがかえらぬうちにその数を数えるな。
In hockey and soccer points are counted as goals.ホッケーやサッカーでは点数はゴール数で数えられる。
My son can count up to a hundred now.家の息子は１００まで数えられる。
We number him among our closest friends.我々は彼を親友の１人に数えている。
There are more stars in the sky than I can count.空には数え切れないほど星が出ている。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
You could count to ten when you were two.君は２才の時に１０まで数える事ができた。 [ M ]
You can number me among your friends.君は私を君の友人のうちに数えてよい。 [ M ]
You could count to ten when you are two.君は二歳のときに１０まで数えることができた。 [ M ]
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。 [ M ]
The child counted ten.子供は１０まで数えた。
Wait till I count ten.私が１０数えるまで待ちなさい。
We have more customers than we can count.私どもには数えられないほどたくさんのお得意先がございます。
My son can count up to a hundred now.私の息子は百まで数えられる。
My birthday is a month ahead today, that's to say, April 5th.私の誕生日は今日から数えて１ヵ月先です。つまり、４月５日です。
I counted up to 200.私は２００まで数えた。
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.初期の人間は、自分が所有する動物や蓄えている穀物の量を数えるのに、手足の指を使った。
I'm counting noses heads.人数を数えます。
My son can't count yet.息子はまだ数を数えられない。
Can you count to ten in Chinese?中国語で１０まで数えられますか。
When angry, count to ten before you speak.怒った時は、言葉を発する前に数を１０数えよ。
A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters.怒りっぽい人は１０まで数えるようにすべきだ。そうすれば油が風波をしずめるように、むしゃくしゃした気持ちはおさまる。
He can't count.彼は数えられない。
He is numbered among the greatest scientists in the world.彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。
He says his son can count up to 100 now.彼は息子が１００まで数えられるようになったと言っている。
They counted on monotonously to fifty.彼らは抑揚のない声で５０まで数えた。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
Close your eyes, and count to ten.目を閉じて、１０まで数えなさい。
Don't count your chickens before they are hatched.卵がかえる前にひよこの数を数えるな。
Count the apples in the basket.籠の中のリンゴの数を数えなさい。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You did 20. I counted![JP] もう２０回やったわよ 私　数えてたもの！ The Magdalene Sisters (2002)
And they were told to us by the Lords of Kobol, many countless centuries ago.[JP] コボルの神々が我々に問い掛けた 数えきれない何世紀も前に Episode #1.2 (2003)
God is counting my seed, Oz. He's probably up in heaven right now counting my little seeds.[JP] 神様は天国で オレの精子を数えてる The Whole Ten Yards (2004)
Counting one... and being safe.[JP] 数えて安全に Witch (1997)
Running in the snow, counting clouds[CN] 雪中奔驰 细数流云 雪を駆け 雲を数え Wolf Children (2012)
I count from the emergence of one integral anomaly to the emergence of the next.[JP] 完全な例外の最初の出現から 今回までを数えると The Matrix Reloaded (2003)
On me in three two, one.[JP] 行くぞ　３つ数える Groundhog Day (1993)
Can you count backwards from 10? Who is the President of the United States?[JP] 10から逆に数えて・・・ 今の大統領は？ Speak (2004)
I'll count to three.[JP] ３つ数えるぞ Chungking Express (1994)
I also need a head count. How many people from when you walk in until you get to the desk.[JP] 入口からカウンターまで 何人いるか数えて The Bourne Identity (2002)
I've lost too much over this already.[JP] このことで数え切れないものを失った。 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
138, 139...[JP] 数えてるんだよ... １３８ １３９... The Whole Ten Yards (2004)
I'm gonna count to three.[JP] みっつ数える Shaun of the Dead (2004)
You crazy? I'm not gonna jump. Do what Dr. Grant says![JP] こんな高いところから？ 3つ数えるから飛べ 俺が登って助けてやる Jurassic Park (1993)
And the, uh, the counting.[JP] 数えて Elektra (2005)
- You count sheep at home. - Why?[JP] - 羊は家で数えろ The Matrix Reloaded (2003)
I counted six, Mr. Wayne.[JP] ６人までは数えたよ ミスター・ウェイン Batman Begins (2005)
I can see it now. All the votes are counted and everyone comes running up to you and says:[JP] 票を数え終わったら みんながかけよってきて― You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
When I count three, start advancing towards each other.[JP] 3つ数えたら前に進むこと War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
I'm going to count backwards from five.[JP] ５から１まで数える A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
My men are counting bullets.[JP] 部下は弾丸を日付がわりに数えてる The Quiet American (2002)
I'm lifting the tension from your hands and your speech. One, two, three![JP] 私を見て　今度３つ数えたら 手も動くし　話もできるわよ The Mirror (1975)
Good. Remember, don't move until you get to 40.[JP] いいか 40数えるまで 動くなよ Rough Night in Jericho (1967)
On my count of three your hands will become immobile.[JP] 私が3つ数えたら 動かなくなるわよ The Mirror (1975)
- On the count of three... one...[JP] - ３つ数えますぞ？ １... ... Treasure Planet (2002)
- Were you counting?[JP] - 数えてた？ - いいえ Elektra (2005)
Why, many's the time I've found myself surrounded by a swarm of angry hostiles with nothing but this rifle between me and a certain and gruesome death.[JP] 思い返せば 数えきれぬほどの... 猛りたつ敵の軍勢に... 四方を囲まれた The Last Samurai (2003)
What are you doing? Are you counting?[JP] それとも 数えられないの？ Elektra (2005)
I counted them by the light through the hatch door and Adam's visits.[JP] 差し込む光と アダムの水で日数を数えた Frailty (2001)
You got three seconds to tell me where left field is, or you're never gonna see your son again.[JP] ３つ数える間に云わないと 二度と息子に会えなくなる Cellular (2004)
Decide it, yes or no? I'll count to three... One...[JP] 決めて ３つ数える　１・・・ Kin-dza-dza! (1986)
For untold eons, demons walked the Earth.[JP] 数えれないイーオンの間 悪魔は地球に歩いて The Harvest (1997)
He can only count to ten![JP] こいつ１０までしか数えらんないんだぜ Tekkonkinkreet (2006)
That"s what you're doing this: To prove to yourself that you are not.[JP] 5つ数える The Intruder (1962)
'I figured there were plenty of girls as cute as lace pants, 'who'd passed through Hollywood in the last seven years.[JP] ハリウッドを通り過ぎたレースの パンティのように可愛い子は― 数え切れんほどいるだろう Farewell, My Lovely (1975)
After three.[JP] ３つ数えた後だぞ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Count it. Count it! Jack![JP] 数えろ The Fabulous Baker Boys (1989)
I've got to get Tim. Okay. I'm gonna count to three.[JP] 3つ数えるよ Jurassic Park (1993)
I'm going to count backwards from five... and when I'm done, we'll all be asleep.[JP] ５から数えて 終わったら。 みんな寝ます。 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Count the fucking money, Frank.[JP] ジャック 札を数えろ The Fabulous Baker Boys (1989)
On the count of three. One...[JP] 三つ数える Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Can't tell. Lots.[JP] 数えきれない Aliens (1986)
Honey, honey, honey, just a second ago, he was counting the balloons.[JP] 今この子風船数えたの 指5本立ててね Son of the Mask (2005)
- Stop, stop, stop counting your seed![JP] １４０ - やめろ！ 数えないでくれよ The Whole Ten Yards (2004)
Count it. It's all here. Nothing but long shots, huh?[JP] 数えてくれ全部ある 大穴は無いって？ Brewster's Millions (1985)
For uncounted centuries, the Black Cauldron lay hidden, waiting, while evil men searched for it, knowing whoever possessed it would have the power to resurrect an army of deathless warriors and, with them, rule the world.[JP] 罪深い人は数えないぐらい世紀に そのブラックコルドロンを探した なぜなら、見つける人にコルドロンの力を与えられ、 作り出せる不死身の軍隊で世界を滅ぼす The Black Cauldron (1985)
There were some overcounts... a few deaths from wounds and a few missing during the last attack.[JP] 数え間違いがありまして 負傷者と先ほどの攻撃での 死者の数が加えられました 33 (2004)
She's counting again.[JP] 数えなきゃ Gosford Park (2001)
He's my second cousin, once removed on his mother's side and my third cousin, twice removed....[JP] 父方から数えると... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Jack... maybe you want to count it.[JP] ジャック 数えたいか？ The Fabulous Baker Boys (1989)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
数える[かぞえる, kazoeru] to count, to enumerate [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
数える[かぞえる, kazoeru] zaehlen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top